| rdfs:comment
| - La Societat Salesiana de Sant Joan Bosco (en llatí Societas Sancti Francisci Salesii) és un institut religiós masculí de dret pontifici, una congregació clerical fundada el 1859. Els seus membres, anomenats salesians, posposen al seu nom les sigles S.D.B. (Salesians de Dom Bosco). (ca)
- Die Salesianer Don Boscos (Ordenskürzel SDB; offiziell Societas Sancti Francisci Salesii, „Gesellschaft des Heiligen Franz von Sales“) sind eine 1859 gegründete Ordensgemeinschaft der römisch-katholischen Kirche und gehen zurück auf den italienischen Priester Giovanni Bosco (1815–1888), kurz „Don Bosco“ genannt. Die Salesianer Don Boscos zählen mit ihrem von Don Bosco begründeten pädagogischen Präventivsystem zu den Pionieren der Jugendarbeit im 19. Jahrhundert in Italien. Neben den Jesuiten, den Benediktinern und den Franziskanern bilden sie eine der größten Männerordensgemeinschaften der römisch-katholischen Kirche und sind weltweit aktiv. (de)
- San Frantzisko Saleskoaren Elkartea, Don Boscoren Salestarrak ere deitua, Eliza Katolikoaren erlijio institutua da, Joan Boscok XIX. mendean sortu zuena. 2014an 15.298 kide zituen, munduko 132 herrialdetan banatuak. (eu)
- Les Salésiens de Don Bosco (Société de Saint François de Sales, en latin Societas Sancti Francisci Salesii), abrégé S.D.B, forment une congrégation cléricale de droit pontifical. (fr)
- Salesian Don Bosco (atau Serikat Salesian, yang secara resmi bernama Serikat Santo Fransiskus de Sales) adalah sebuah Katolik Roma yang didirikan pada akhir abad kesembilan belas oleh Imam Italia Santo Yohanes Bosco untuk membantu anak-anak miskin saat Revolusi Industri. Lembaga tersebut mengambil nama dari , seorang uskup zaman modern awal dari Jenewa. (in)
- 살레시오 수도회(이탈리아어: Salesiani di Don Bosco(SDB))는 19세기 말엽 산업혁명 기간에 청소년들과 가난한 어린이들을 돌보기 위한 사회선교에 뛰어들었던 이탈리아의 성 요한 보스코 신부(돈 보스코)가 설립한 가톨릭교회의 수도회이다. 살레시오회는 창립자 성 요한 보스코 신부의 가르침에 따라 신앙심과 사랑에 바탕을 둔 건전하고 원만한 인격형성을 이루도록 청소년들, 특히 주로 가난하고 버림받은 청소년들을 교육하며 신앙 여정을 동반하는 것이 목적이다. 성 요한 보스코는 자애로운 성인으로 유명한 성 프란치스코 살레시오 주교의 사도적 사명감과 고귀한 정신에 감명되어 그의 이름을 따서 수도회 명칭을 살레시오회라고 지었다. 현재 전 세계 130여개 나라에서 활동하고 있다. 1864년 7월 23일 로마 교황청으로부터 정식 인가를 받았다. (ko)
- サレジオ会（羅: Societas Sancti Francisci Salesii、英: Society of Saint Francis de Sales、英: Salesians of Don Bosco、略称: S.D.B.）は、北イタリアの司祭ヨハネ・ボスコによって1859年に結成されたローマ・カトリック教会の修道会。会員数の規模はイエズス会に次ぐ。サレジオ修道会とも呼ばれる。 (ja)
- Met de Salesianen wordt de religieuze congregatie Salesianen van Don Bosco bedoeld (Latijn: Societas Salesiana Sancti Joannis Don Bosco, afgekort tot SDB). De stichter van de congregatie was de heilige Giovanni Don Bosco (1815–1888). Hij wilde een alternatief bieden voor, en een tegenwicht tegen, de invloed van het liberalisme op de publieke en individuele moraal, die halverwege de 19e eeuw steeds meer werd geproblematiseerd door de Kerk (zie bijvoorbeeld de pauselijke encycliek Quanta Cura en de Syllabus Errorum uit 1864). (nl)
- Салезиа́нцы Дона Боско, Общество св. Франциска Сальского или Салезианцы (лат. Societas Sancti Francisci Salesii, SDB) — католическая монашеская конгрегация папского права, основанная св. Иоанном Боско 18 декабря 1859 года в Турине (Италия). Конгрегация названа в честь св. Франциска Сальского. Покровители конгрегации — Дева Мария Помощница Христиан, святой Франциск Сальский (чьим именем Дон Боско назвал эту конгрегацию и Салезианскую семью, и чью духовность воспринял), св. Иоанн Боско. (ru)
- Don Boscos salesianer är en romersk-katolsk prästkongregation grundad 1859 av Don Giovanni Bosco och uppkallad efter Frans av Sales. Dess verksamhet är knuten till att hjälpa ungdomar som är hemlösa eller har andra sådana problem. Salesianerna är verksamma som lärare och missionärer, även i Sverige. (sv)
- 慈幼會，全稱鮑思高慈幼會，英文簡稱SDB（英語：Salesians of Don Bosco；拉丁語：Societas Sancti Francisci Salesii），是天主教修会組織之一，1859年12月8-9日由聖若望·鮑思高创立於意大利都灵，（十二月九日) 鮑思高神父告知自己的助手，要創立慈幼會；(十二月十八日) 鮑思高神父召開慈幼會首次大會。 根據2001年全會代表大會統計資料顯示，全球現有一萬六千多位鮑思高慈幼會會士。他們分佈在五大洲的一百二十八個國家。分為八個地區，九十七個會省，合共有二千多項事業。 慈幼大家庭約有四十多萬成員。它包含二十一個組織，他們都按照鮑思高神父的風格和神恩而發展。鮑思高神父在生時首先建立的四個慈幼大家庭成員：慈幼會、母佑會、及。 慈幼會的工作，以兒童、青年福利、教育、社會傳播、傳教為主。近年亦涉足於高等教育。 慈幼會會士通常會于姓名後加上SDB。 (zh)
- الرهبنة الساليزيانية هي رهبنة في الكنيسة الرومانية الكاثوليكية أسّسها دون بوسكو في مدينة تورينو الإيطالية سنة 1859. تأسست هذه الرهبنة بهدف تربية الشباب المعوزين ومحاربة الإلحاد المتفشي في المجتمع. شاء دون بوسكو ان تأتي جمعيته صورة ناطقة لروح التسامح والتواضع والمحبة التي تحلى بها القديس فرنسيس دي سالس. يقوم السالزيان بنشاطاتهم بواسطة:
* مراكز للشبان.
* مدارس مهنية أو زراعية.
* مدارس خاصة بالشباب الذين يريدون دخول الرهبنة.
* كنائس راعوية وإرساليات تبشيرية. (ar)
- Salesiáni Dona Boska (též Společnost sv. Františka Saleského, italsky Società Salesiana di San Giovanni Bosco, latinsky Societas Don Bosco, Societas S. Francisci Salesii, zkr. S.D.B.) jsou významnou římskokatolickou kongregací, která se věnuje výchově mládeže. Už od 19. století také prostřednictvím misií, poskytování exercicií a výpomoc ve farní struktuře diecézí. Logo kobyliského Salesiánské střediska v Praze (cs)
- Salesianoj de Don Bosco (ankaŭ Societas Don Bosco, Societas S. Francisci Salesii aŭ SDB) estas signifa romkatolika ordeno, kiu devene specialiĝis por laboro kun junularo. Sed en la 20-a jarcento ĝi disvastiĝis sian okupon al misia agado, donado de spiritaj retiriĝoj kaj helpo en paroĥa strukturo de diocezoj. La ordenon fondis itala pastro Don Bosco en la jaro 1859 kaj nomis ĝin omaĝe al sankta Francisko de Sales (papo Pio la 9-a aprobis regulojn de la ordeno en la jaro 1874.) Frunte de la ordeno staras rector major kaj la ĝenerala kunveno de la socio. En la jaro 1995 la ordeno havis proksimume 17.000 membrojn kaj administris 1616 centrojn en 122 landoj de la mondo. (eo)
- La Pía Sociedad de San Francisco de Sales, Sociedad de Francisco de Sales o Pía Sociedad Salesiana (en latín: Societas Sancti Francisci Salesii), cuyos miembros son conocidos como Salesianos de Don Bosco, o simplemente como Salesianos, es una congregación religiosa católica fundada por San Juan Bosco cuya sede principal se encuentra en la ciudad de Turín. Es la segunda comunidad religiosa masculina más numerosa de la Iglesia católica, luego de la Compañía de Jesús (jesuitas). Se caracteriza por su devoción a la advocación mariana de María Auxiliadora. (es)
- The Salesians of Don Bosco (SDB), formally known as the Society of Saint Francis de Sales (Latin: Societas Sancti Francisci Salesii), is a religious congregation of men in the Catholic Church, founded in the late 19th century by Italian priest Saint John Bosco to help poor children during the Industrial Revolution. The congregation was named after Saint Francis de Sales, a 17th-century bishop of Geneva. (en)
- La Società salesiana di San Giovanni Bosco (in latino Societas Sancti Francisci Salesii) è un istituto religioso maschile di diritto pontificio; i membri di questa congregazione clericale, detti comunemente salesiani, pospongono al loro nome la sigla S.D.B. La congregazione fu fondata nel 1859 da san Giovanni Bosco nel rione Valdocco a coronamento della sua lunga e intensa esperienza di apostolato tra la gioventù povera di Torino; i salesiani ricevettero il pontificio decreto di lode nel 1864 e le loro costituzioni furono approvate dalla Santa Sede nel 1874. (it)
- Towarzystwo Salezjańskie (Towarzystwo św. Franciszka Salezego; nazwa łacińska: Societas Sancti Francisci Salesii; skrót zakonny SDB) – zostało założone w 1859 przez ks. Jana Bosko (1815–1888), znanego też jako Don Bosco, w celu kontynuowania jego pracy z młodzieżą i dziećmi. Ks. Jan Bosko swoje życie poświęcił młodzieży i dzieciom, organizując dla nich oratoria (miejsca nauki, zabawy, modlitwy i pracy), a także szkoły dające zawód i szanse dalszej nauki. Z wybranymi wychowankami założył Towarzystwo św. Franciszka Salezego. (pl)
- A Congregação Salesiana ou Salesianos (em latim: Societas Sancti Francisci Salesii) é uma congregação religiosa da Igreja Católica fundada em 1859 por São João Bosco e aprovada em 1874 pelo Papa Pio IX. Seu nome oficial é Sociedade de São Francisco de Sales, em homenagem a Francisco de Sales, mas os seus membros são popularmente mais conhecidos pelo nome de Salesianos de Dom Bosco (em latim: Salesiani Domini Bosci), o que determina sua sigla: S.D.B.. (pt)
- Салезіяни або Салезіянське Згромадження святого Івана Боско (лат. Socitetas Sancti Fracisci Salesii, укр. Товариство святого Франциска Салезького або Сальського) — чоловічий чернечий Інститут Папського права Католицької Церкви, апостольського способу життя та служіння. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)