| rdfs:comment
| - What Is to Be Done? (Russian: Что делать?, tr. Chto délat'?, lit. 'What to Do?') is an 1863 novel written by Russian philosopher, journalist, and literary critic Nikolai Chernyshevsky, written in response to Fathers and Sons (1862) by Ivan Turgenev. The chief character is Vera Pavlovna, a woman who escapes the control of her family and an arranged marriage to seek economic independence. (en)
- Che fare?, in russo: Что делать??, è un romanzo dello scrittore russo Nikolaj Gavrilovič Černyševskij. L'opera fu composta fra il dicembre 1862 ed il 1863 nella fortezza di Pietro e Paolo, a San Pietroburgo, dove Černyševskij era tenuto prigioniero. A carico di Černyševskij non era stata formulata nessuna accusa formale, ma si era certamente attirato le attenzioni della polizia zarista per la sua feroce critica alla politica di Alessandro II. (it)
- «Что де́лать? (Из рассказов о новых людях)» — роман русского философа, журналиста и литературного критика Николая Чернышевского, написанный в декабре 1862 — апреле 1863 года, во время заключения в Петропавловской крепости Санкт-Петербурга. Был написан отчасти в ответ на произведение Ивана Тургенева «Отцы и дети». М. Н. Катков упоминает роман как «Коран нигилизма». (ru)
- Vad bör göras? (ryska: Что делать?, Sjto djelat?) är en roman från 1863 av Nikolaj Tjernysjevskij. Tjernysjevskij skrev romanen då han satt fängslad i Peter-Paulfästningen i Sankt Petersburg. Romanen inspirerade Vladimir Lenin att skriva en politiska pamflett med samma titel publicerad 1902, året innan splittringen mellan bolsjeviker och mensjeviker. (sv)
- "Що робити?" (рос. Что делать? Из рассказов о новых людях) — роман російського публіциста, літературного критика і філософа Миколи Чернишевського. Вперше опублікований у 1863 році в журналі «Современник», перша публікація окремою книгою — у 1867 році. (uk)
- ¿Qué hacer? (en ruso Что делать?, Chto délat?, traducida también al español como ¿Qué se debe hacer?) es una novela de Nikolái Chernyshevski publicada por primera vez en 1863 en El Contemporáneo. Fue escrito en respuesta a la novela Padres e hijos (1862) de Iván Turguénev. El personaje principal es una mujer, Vera Pávlovna, que escapa del control de su familia y de un matrimonio arreglado para buscar la independencia económica. La novela aboga por la creación de pequeñas cooperativas socialistas basadas en la comuna campesina rusa, pero orientadas hacia la producción industrial. El autor promovió la idea de que el deber del intelectual era educar y dirigir a los obreros en Rusia en un camino hacia el socialismo que eludía al capitalismo. Uno de los personajes de la novela, Rajmétov, se co (es)
- Que faire ? Les hommes nouveaux (1862-1863 ; en russe : Что дѣлать?) est un roman écrit par le philosophe, journaliste et homme de lettres russe Nikolaï Tchernychevski. Publié en 1863, alors que son auteur était emprisonné à la forteresse Pierre-et-Paul à Saint-Pétersbourg, le roman se veut une réponse à Pères et Fils d'Ivan Tourgueniev, paru l'année précédente. Le héros, Rakhmetov, est devenu un emblème du matérialisme et de la noblesse du radicalisme russe. Il mène une vie d'ascète, lui permettant de s'améliorer physiquement, intellectuellement et moralement, avant de se tourner vers la politique au bénéfice du peuple et devient un révolutionnaire professionnel. Le roman décrit aussi, durant le rêve d'un des personnages, une société ayant atteint une « joie éternelle » plutôt terre-à-ter (fr)
- Apa Yang Akan Dilakukan? (bahasa Rusia: Что делать?, tr. Chto delat'?; juga diterjemahkan menjadi "Apa Yang Akan Kita Lakukan?") adalah sebuah novel 1863 yang ditulis oleh filsuf, jurnalis dan kritikus sastra Rusia . Novel tersebut ditulis dalam menanggapi (1862) karya Ivan Turgenev. Karakter utamanya adalah seorang wanita, Vera Pavlovna, yang kabur dari kontrol keluarganya dan sebuah pernikahan perjodohan untuk mencapai kemerdekaan ekonomi. Novel tersebut mengadvokasikan pembentukan koperasi-koperasi sosialis kecil yang berbasis di komune petani Rusia, tetapi berorientasi pada produksi industrial. Pengarangnya mempromosikan gagasan bahwa tugas intelektual adalah mendidik dan memimpin massa buruh di Rusia pada sebuah wadah menuju sosialisme yang menjegal kapitalisme. Salah satu karakter d (in)
- Que fazer? foi um livro escrito em 1862 por Tchernichevski quando se encontrava preso na Fortaleza de Pedro e Paulo em São Petersburgo. Orlando Figes faz em "A tragédia de um povo" um resumo da obra e de sua importância no contexto da Revolução Russa. Referindo-se ao herói do livro, Rachmetjev, diz: (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)