rdfs:comment
| - Die Brauerei C.& A. Veltins GmbH & Co. KG ist eine im Jahre 1824 gegründete Brauerei. Der Sitz befindet sich in Meschede-Grevenstein im Sauerland. Alleinige Eigentümerin ist Susanne Veltins. (de)
- Brauerei C & A Veltins (en español Cervecería C & A Veltins) es una cervecera alemana situada en la ciudad de Meschede-Grevenstein, al oeste del país. Veltins es la séptima cervecera por ventas en Alemania. El producto estrella de la cervecera Veltins es la cerveza pilsener. (es)
- Veltins – niemiecki browar zlokalizowany w Meschede i marka piwa, które w Polsce dystrybuowane jest m.in. przez sieć handlową Lidl. Browar C.& A. Veltins GmbH & Co. KG założono w 1824, obecnie jego właścicielką jest . Veltins jest również czołowym producentem na rynku niemieckim napojów niskoalkoholowych typu Radler. Firma jest sponsorem tytularnym stadionu klubu piłkarskiego Schalke 04 Gelsenkirchen, Turnieju Czterech Skoczni oraz niektórych innych zawodów w skokach narciarskich, snowboardzie i biathlonie, szczególnie na terenie Niemiec. (pl)
- Brauerei C & A Veltins is een Duitse bierbrouwerij in Meschede-Grevenstein, Sauerland. (nl)
- Brauerei C. & A. VELTINS GmbH & Co. KG — германская пивоварня. Компания была основана в 1824 году и является одной из самых больших частных пивоварен Германии. (ru)
- Brauerei C & A Veltins estas germana bierfarejo en Meschede-Grevenstein, Sauerland. La dombierfarejo, establita en 1824 fare de Franz Kramer estis transprenita de Clemens Veltins en 1852. En 1883 la bierfarejo estis translokita de la centro de Grevenstein al la rando de la vilaĝo. Post dek jaroj, en 1893, la ĝemeloj Anton kaj Carl Veltings transprenis la bierfarejon de ilia patro kaj donis al ĝi la nomon Brauerei C & A Veltins.En 1926 Carl decidis fari nur pilsenan bieron. Decida estis la fakto ke la bierfarejo povis disponi je fontakvo, akvo necesa por fari pilsenan bieron. En 1994 Susanne Veltins transprenis la gvidadon de la kompanio.Krom pilsena biero la bierfarejo enmerkatigas maltbieron, senalkoholan bieron kaj biero kun specialaj aldonaĵoj/gustoj kiel pomo, citrono, kolao, kurubo, e (eo)
- Veltins est une marque de bière et un brasseur allemand basé à Meschede-Grevenstein. La société est créée en 1824 comme une brasserie locale par Franz Kremer. Clemens Veltins reprend la brasserie en 1852 et commence à distribuer sa bière dans les tavernes voisines. En 1883, la société introduit ses premiers équipements de réfrigération électrique, alimentés à l'époque par des machines à vapeur. Carl et Anton Veltins prennent les rênes de l'entreprise en 1905 et la renomment Brauerei C & A Veltins, Pendant les années 1920, la propriété est transmise au fils de Carl Veltins, qui installe un système d'embouteillage manuel. La société devient également la première brasserie européenne à traiter ses propres eaux usées. (fr)
- Brauerei C & A Veltins (German pronunciation: [ˈfɛltɪns]) is a brewery in the west German city of Meschede-Grevenstein. In 2015, Veltins ranked fourth among Germany's best selling beers. The small guesthouse brewery of Franz Kramer opened its simple wooden gates in 1824. Clemens Veltins took over the brewery in 1852. The new name, Brauerei C & A Veltins, came from the twins Carl and Anton Veltins who took over the company from their father in 1893. Veltins brewery produces the well known Veltins Pilsener beer. Susanne Veltins has directed the company since 1994. (en)
- Veltins è un birrificio tedesco sorto nel 1824 che produce una pilsner chiara con 4,8 gradi alcolici molto rinomata sia a livello tedesco sia all'estero. Lo stabilimento si trova nella cittadina di Meschede-Grevenstein, nella regione della Renania Settentrionale-Vestfalia (Nordrhein-Westfalen in tedesco). Veltins dal 1997 possiede i diritti sul nome dello stadio di calcio Veltins-Arena del club tedesco Bundesliga FC Schalke 04 a Gelsenkirchen. È uno degli stadi più moderni d'Europa. Lo stadio ha ospitato la Finale di UEFA Champions League 2004 e cinque partite della Coppa del Mondo FIFA 2006. (it)
- Veltins, Brauerei C.& A. Veltins GmbH & Co. KG, tyskt bryggeri och ölmärke. Veltins grundades 1824 och ägs idag av . Huvudkontoret ligger i Meschede-. Företaget slog rekord under 2006 då man producerade 2,63 miljoner hektoliter. Företaget tillverkar öl under kategorierna Alkoholfrei, Leicht, Malz, Radler och V+. 2001 presenterade företaget serien V+. V+-serien består av olika ölblandningar, bland annat öl mixat med cola. V+-serien är inriktad på en yngre publik och har varit en stor framgång för företaget. (sv)
|