| rdfs:comment
| - la Val-d'Oise (francès) (95) o la Vall de l'Oise (català) és un departament francès a la regió de l'Illa de França. El departament de la Vall de l'Oise va ser creat l'1 de gener de 1968, en aplicació de la llei de 10 de juliol de 1964, a partir de la part nord de l'antic departament de Sena i Oise. (ca)
- Val-d´Oise je francouzský department pojmenovaný po řece Oise a umístěný v regionu Ile-de-France. Francouzské hlavní mezinárodní letiště, mezinárodní letiště Charlese de Gaulla, se částečně nachází v Roissy-en-France, tedy v komuně departmentu Val d´Oise. Hlavní město je Cergy-Pontoise. (cs)
- وادي الواز أو فال دواز (95) (بالفرنسية: Val-d'Oise) هو إقليم فرنسي يقع في منطقة إيل دو فرانس. سميت نسبة إلى نهر الواز. عاصمتها هي بنطيز. (ar)
- Das Département Val-d’Oise [valˈdwaːz] (deutsch „Oise-Tal“) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 95. Es liegt in der Region Île-de-France im Großraum Paris und ist nach dem Fluss Oise benannt. (de)
- Val-d’Oise [valdwaz] estas franca departemento en la regiono Francilio. Ĝi troviĝas norde de Parizo kaj ĝia numero estas 95. Ĝi etendiĝas sur 1 246 km2 kaj havas 1 197 264 loĝantojn. La departemento tute enhavas 185 komunumojn. (eo)
- Valle del Oise (95; en francés: Val-d'Oise) es un departamento francés situado en la región de Isla de Francia. Debe su nombre al río Oise. Su capital (o prefectura) es Pontoise. Su gentilicio francés es Val-d'Oisiens. (es)
- Oise Harana (frantsesez Val-d'Oise) Frantziako Île-de-France eskualdeko departamendua da (95), Oise ibaiak zeharkatua. Prefektura Cergy hirian dago. Mugakide ditu Oise iparraldean, Sena eta Marne ekialdean, Sena Saint-Denis, Senako Gainak eta Yvelines hegoaldean eta Eure mendebaldean. (eu)
- Val-d'Oise ialah sebuah departemen di Prancis yang dinamai menurut , terletak di region Ile-de-France. (in)
- ヴァル＝ドワーズ県(ヴァル＝ドワーズけん、Val-d'Oise)は、フランスのイル＝ド＝フランス地域圏の県である。 (ja)
- 발두아즈주(프랑스어: Val-d'Oise)는 프랑스 일드프랑스 지방의 주로, 주도는 퐁투아즈이며 인구는 1,157,052명(2006년 기준), 면적은 1,246km2, 인구 밀도는 928.6명/km2이다. 1968년 1월 1일 센에우아즈 주에서 분리되어 신설되었다. 주요 도시로는 파리 샤를 드 골 공항이 있는 루아시앙프랑스가 있다. (ko)
- Val-d'Oise (95) is een Frans departement. (nl)
- Val-d'Oise är ett franskt departement. Det är uppkallat efter floden Oise. Departementet är beläget i regionen Île-de-France. Paris-Charles de Gaulle flygplats ligger delvis i Val-d'Oise. Huvudort är Cergy. Val-d'Oise skapades när de forna departementen Seine och bröts upp i sex departement år 1968. (sv)
- Val-d'Oise ou Vale do Oise é um departamento da França localizado na região da Île-de-France. Sua capital é a cidade de Cergy. (pt)
- Валь-д'Уаз (фр. Val-d’Oise Валдва́з; дослівно — «Долина Уази») — густонаселений департамент на півночі центральної частини Франції, один із департаментів регіону Іль-де-Франс. Порядковий номер 95. Адміністративний центр — Понтуаз. Населення 1,136 млн осіб (15-е місце серед департаментів, дані 1999 р.). (uk)
- Валь-д’Уа́з (фр. Val-d’Oise, буквально — «Долина Уазы») — густонаселённый департамент на севере центральной части Франции, один из департаментов региона Иль-де-Франс. Порядковый номер — 95. Административный центр — Сержи-Понтуаз. Население — 1 187 836 человек (17-е место среди департаментов, данные 2010 года). (ru)
- 瓦兹河谷省（法語：Val-d'Oise，法语：[val dwaz] （）），或音译为瓦勒德瓦兹省，是法國法蘭西島大區所轄的省份。該省編號為95，属于巴黎的市郊地帶。 瓦兹河谷省的编号95不像法国其它省份那样按照字母顺序排列成的，其原因是它是1968年将塞纳-瓦兹省分裂后才建立的一个省。 (zh)
- Το Βαλ-ντ'Ουάζ (γαλλικά: Val-d'Oise) είναι γαλλικός νομός στη διοικητική περιοχή Ιλ-ντε-Φρανς, στο βορρά της Γαλλίας. Δημιουργήθηκε το 1968 μετά την τριχοτόμηση του παλαιού νομού Σεν-ε-Ουάζ. Με τους νομούς Σεν-ε-Μαρν, Ιβλίν και Εσόν αποτελούν τους 4 νομούς που απαρτίζουν την ευρύτερη περίμετρο του Παρισιού, γνωστή ως Γκραντ Κουρόν. Ο νομός έλαβε το όνομά του από τον ποταμό Ουάζ, έναν σημαντικό παραπόταμο του Σηκουάνα που πηγάζει στο Βέλγιο και διασχίζει τη βορειοανατολική Γαλλία. Πρωτεύουσα του νομού είναι η κοινότητα Ποντουάζ. Οι κάτοικοι του νομού αναφέρονται ως Βαλ ντ'Ουαζιάν. (el)
- Le Val-d'Oise (/val d‿waz/) est un département français appartenant à la région Île-de-France, créé en 1968 à la suite d'un démembrement du département de Seine-et-Oise. Il constitue la partie nord de l'agglomération parisienne. Il est un des départements de la grande couronne du bassin parisien. Il se caractérise par son territoire contrasté regroupant, notamment dans ses deux parcs naturels régionaux, un patrimoine touristique et naturel certain d'une part et, d'autre part, des zones fortement urbanisées, le premier aéroport d'Europe continentale (Paris Charles-de-Gaulle), des pôles d'activité économique dynamiques au rayonnement national et international (dont neuf pôles de compétitivité). Il tire son nom de l'Oise, affluent majeur de la Seine qui le traverse après avoir pris sa source (fr)
- Val-d'Oise (French: [val dwaz], "Vale of the Oise") is a department in the Île-de-France region, Northern France. It was created in 1968 following the split of the Seine-et-Oise department. In 2019, Val-d'Oise had a population of 1,249,674. It is named after the river Oise, a major tributary of the Seine, which crosses the region after having started in Belgium and flowed through Northeastern France. Val-d'Oise is Île-de-France's northernmost department. Charles de Gaulle Airport, France's main international airport, is partially located in Roissy-en-France, a commune of Val-d'Oise. (en)
- Il dipartimento della Val-d'Oise/Valle dell'Oise /valdwa:z/ è un dipartimento francese della regione dell'Île-de-France. Il territorio del dipartimento confina con i dipartimenti dell'Oise a nord, di Senna e Marna (Seine-et-Marne) a est, della Senna-Saint-Denis, degli Hauts-de-Seine e degli Yvelines a sud e dell'Eure a ovest. Le principali città, oltre al capoluogo Pontoise, sono Argenteuil e Sarcelles. All'interno del territorio del dipartimento si trova l'aeroporto di Parigi Charles de Gaulle. (it)
- Dolina Oise (fr. Val-d'Oise [valˈdwaːz]) – francuski departament położony w regionie Île-de-France. Departament oznaczony jest liczbą 95. Departament został utworzony 1 stycznia 1968 roku. Według danych na rok 2010 liczba zamieszkującej departament ludności wynosi 1 171 161 os. (939 os./km²); powierzchnia departamentu to 1 246 km². Prefekturą departamentu Val-d'Oise jest miasto Pontoise. Prezydentem departamentu jest Arnaud Bazin. Liczba gmin w departamencie: 185 (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)