rdfs:comment
| - تربل فرونتير (بالإنجليزية: Triple Frontier) هو فيلم حركة ومغامرات تم إنتاجه في الولايات المتحدة وصدر سنة 2019 بطولة تشارلي هونام وبن أفليك وغاريت هدلوند. (ar)
- Triple Frontier (deutsch Dreifache Grenze) ist ein US-amerikanischer Action-Thriller von J. C. Chandor, der am 13. März 2019 weltweit auf Netflix erschien. (de)
- Triple Frontier 2019ko estatubatuar zinema zuzendariaren ekintzazko film bat da. Ben Affleck, Oscar Isaac, Charlie Hunnam, , eta Pedro Pascal aktoreek antzeztu zuten. (eu)
- Triple frontera (en inglés: Triple Frontier) es una película de acción estadounidense creada por Netflix, bajo la producción de Atlas Entertainment. Dirigida por J. C. Chandor, con guion de Chandor y Mark Boal. Los actores protagonistas son Ben Affleck, Oscar Isaac, Charlie Hunnam, Garrett Hedlund, Pedro Pascal y Adria Arjona. La película se estrenó el 13 de marzo de 2019. (es)
- Triple frontière (Triple Frontier) est un film d'action américain réalisé par J. C. Chandor, sorti en 2019 en exclusivité sur Netflix. (fr)
- Triple Frontier adalah sebuah Amerika Serikat tahun 2019 garapan J. C. Chandor. Film tersebut menampilkan Ben Affleck, Oscar Isaac, Charlie Hunnam, Garrett Hedlund, dan Pedro Pascal (in)
- Triple Frontier is a 2019 American action-adventure film directed by J. C. Chandor. Chandor and Mark Boal wrote the screenplay based on a story by Boal. The film stars Ben Affleck, Oscar Isaac, Charlie Hunnam, Garrett Hedlund, and Pedro Pascal as a group of former U.S. Army Delta Force operators who reunite to plan a heist of a South American crime lord. The film was released by Netflix in theaters on March 6, 2019, before a worldwide streaming release on March 13, 2019. It received generally favorable reviews from critics. (en)
- 『トリプル・フロンティア』(原題:Triple Frontier)は、2019年に配信されたアメリカ合衆国の犯罪映画である。監督はJ・C・チャンダー、主演はベン・アフレックが務めた。 (ja)
- 《트리플 프런티어》(영어: Triple Frontier)는 2019년 개봉한 미국의 하이스트 액션 영화이다. 벤 애플렉, 오스카 아이작, 찰리 허냄, 개릿 헤들런드, 페드로 파스칼이 출연하였고 가 연출하였다. 2019년 3월 6일 미국 일부 극장에서 상영되었고, 3월 13일 넷플릭스에서 공개되었다. (ko)
- Triple Frontier è un film del 2019 diretto da J. C. Chandor con protagonisti Ben Affleck, Oscar Isaac, Charlie Hunnam, Garrett Hedlund e Pedro Pascal. (it)
- Triple Frontier is een Amerikaanse misdaadfilm uit 2019 onder regie van J.C. Chandor. De hoofdrollen worden vertolkt door Ben Affleck, Oscar Isaac, Pedro Pascal, Charlie Hunnam en Garrett Hedlund. (nl)
- «Тройная граница» (англ. Triple Frontier) — остросюжетный боевик режиссёра Джей Си Чендора, вышедший 13 марта 2019 года на потоковом сервисе Netflix. В главных ролях — Бен Аффлек, Оскар Айзек, Чарли Ханнэм, Гаррет Хедлунд и Педро Паскаль. Фильм был выпущен Netflix в кинотеатрах 6 марта 2019 года, а затем 13 марта 2019 года был выпущен во всём мире для потоковой передачи. Он получил в целом положительные отзывы критиков. (ru)
- «Потрійний кордон» (англ. Triple Frontier) — американський пригодницький бойовик 2019 року режисера Джея Сі Чандора, знятий за його сценарієм, написаним у співавторстві з Марком Боалом. Бен Аффлек, Оскар Айзек, Чарлі Ганнем, Гаррет Гедлунд і Педро Паскаль зіграли колишніх солдатів «Дельти», які знову об'єдналися, щоб спланувати пограбування південноамериканського кримінального авторитета. Фільм вийшов за сприяння компанії Netflix у вибраних кінотеатрах 6 березня 2019 року, 13 березня 2019 року стрічка стала доступною на потоковому сервісі. (uk)
- 《三重邊界》(英語:Triple Frontier)是一部2019年美國動作冒險片,由J·C·錢德爾執導並重寫馬克·鮑爾的劇本,班·艾佛列克、奧斯卡·伊薩克、查理·漢納、蓋瑞特·荷德倫和佩德羅·帕斯卡主演。片名和故事背景取自南美洲的(巴西、秘魯和哥倫比亞三國交界處);講述五位前三角洲部隊隊員重聚,計劃非法打劫一位南美大毒梟的鉅款,但本以為順利的行動陷入失控,使小隊的忠誠、技能和道德受到考驗。 《三重邊界》以開發地獄著稱。最早由派拉蒙影業於2010年批准開發,與鮑爾發想故事的凱薩琳·畢格羅身兼導演,但在之後退出,錢德爾受聘接任該職;電影因片方內部改組及預算飆升問題於2017年被派拉蒙放棄,直到Netflix隨即接手,才得以順利開發下去。電影於2018年3月展開主要拍攝,取景地點包括夏威夷、加利福尼亞州及哥倫比亞。在開發期間,諸如湯姆·漢克、強尼·戴普和威爾·史密斯等一線巨星都曾洽談演出。 本片在2019年3月13日上線Netflix,成為該公司的年度主打大作。雖然官方稱電影頗受觀眾歡迎,但外界媒體根據市場反應分析,電影口碑平庸加上高額的製作預算,表現視為失利。《三重邊界》在影評界反響褒貶不一,主流批評錢德爾的執導技巧、劇情和人物刻畫,而故事立意及動作戲則獲得普遍肯定。 (zh)
|