rdfs:comment
| - The Graduate és un àlbum de Simon and Garfunkel, realitzat com a banda sonora de la pel·lícula El graduat de Mike Nichols. Publicat el 21 de gener de 1968, l'àlbum va ser produït per . Encara que l'àlbum inclou dues versions de l'aclamada «Mrs. Robinson», no és la versió completa tal com figura a l'àlbum Bookends. La primera és una versió instrumental, mentre que la segona s'abreuja, disminuint com ho fa en la pel·lícula. No obstant això, l'altra cançó principal de l'àlbum, «The Sound of Silence» és usada tres vegades a la pel·lícula. (ca)
- Das Musikalbum The Graduate von Simon & Garfunkel ist der Soundtrack zum gleichnamigen Film, der im deutschsprachigen Raum als Die Reifeprüfung in die Kinos kam. Neben Liedern von Simon & Garfunkel, geschrieben von Paul Simon, sind Kompositionen von Dave Grusin zu hören. Das Album wurde produziert von Teo Macero und erschien im Januar 1968. Im April des Jahres erreichte es Platz eins der US-amerikanischen Albumcharts. (de)
- The Graduate est la bande originale du film Le Lauréat, réalisée essentiellement par le duo folk Simon et Garfunkel et David Grusin. Elle s'est classée en tête du Billboard 200 à sa sortie, en 1968. (fr)
- 《The Graduate》는 1968년 1월 21일에 발매된 사이먼 앤 가펑클의 음반이다. 컬럼비아 레코드에 의해 발매되었다. (ko)
- 『卒業-オリジナル・サウンドトラック』(原題:The Graduate)は、アメリカ映画『卒業』(1967年12月公開)のサウンドトラック・アルバム。サイモン&ガーファンクルの楽曲が多用されており、彼らのアルバムとして広く認知されているが、実際にはデイヴ・グルーシンが作曲したインストゥルメンタルも6曲収録されており、アルバム・ジャケットには「ADDITIONAL MUSIC BY DAVID GRUSIN」と記載されている。ポール・サイモンとデイヴ・グルーシンは、本アルバムでグラミー賞の最優秀インストゥルメンタル作曲賞(映画・テレビ音楽)部門を受賞した。 (ja)
- The Graduate, anche chiamato The Graduate Original Soundtrack e in Italia intitolato Il laureato, è l'album contenente la colonna sonora del film Il laureato, pubblicato il 21 gennaio 1968. La colonna sonora di Simon and Garfunkel raggiunge la prima posizione nella Billboard 200 per nove settimane ed in Australia, la seconda in Norvegia e Spagna e la terza in Francia e nel Regno Unito. (it)
- The Graduate é um álbum de canções da trilha sonora do filme The Graduate, dirigido por Mike Nichols. Muitas das canções foram compostas pela dupla de folk rock Simon and Garfunkel. A trilha sonora foi lançada em 21 de janeiro de 1968, produzida por Teo Macero. (pt)
- El Graduado es una serie de canciones para la película de Mike Nichols, El graduado. Muchas de las canciones han sido compuestas por el dúo Simon and Garfunkel. La banda sonora se publicó el 21 de enero de 1968, el sello discográfico es Columbia Records y el productor del álbum es Teo Macero. (es)
- The Graduate is a 1968 album of songs and music from the soundtrack of Mike Nichols' movie The Graduate. It includes five songs from the folk-rock duo Simon & Garfunkel, including "Mrs. Robinson", a work in progress which Simon adapted to fit the movie, along with several instrumental pieces by Dave Grusin. Released January 21 on Columbia Masterworks, the album was produced by Teo Macero. (en)
- The Graduate — альбом-саундтрек, записанный дуэтом Simon & Garfunkel и Дейвом Грусиным к фильму «Выпускник» (1967) при участии продюсера Тео Масеро. Он был выпущен 21 января 1968 года на лейбле Columbia. Пластинка выиграла премию «Грэмми» в категории «Лучший саундтрек для визуальных медиа». (ru)
- The Graduate, soundtrack till filmen Mandomsprovet med musik av Paul Simon och Dave Grusin och med Simon & Garfunkel, utgivet 21 januari 1968 på skivbolaget Columbia Records. Albumet som befäste Simon and Garfunkels positioner som världsartister består till hälften av Simon & Garfunkel-låtar och den andra hälften innehåller bakgrundsmusik från filmen komponerad av Dave Grusin. Albumet nådde Billboard-listans 1:a plats. På englandslistan nådde albumet 3:e platsen i november 1968. (sv)
|