| rdfs:comment
| - سيتشوان أو سِشْوَان هي إحدى مقاطعات جمهورية الصين الشعبية، عاصمتها شينجدو، ويَبلغَ عدد سُكَّانها 87,250,000 نسمة حسب إحصاء سنة 2004 وهي ثالث أكبر مقاطعة صينية من حيثُ عدد السكان. تُشكِّل قومية الهان الغالبيَّة الساحقة من سُكَّانها بحيث تبلغ نسبتهم 95% و5% المُتبقية من مختلفِ القوميَّات الأُخرى وهم على النحو التالي:
* هان 95%
* يي 2.6%
* تبتيون 1.5%
* 0.4% (ar)
- (?·pàg.) (xinès: 四川, pinyin: Sìchuān, transcripció antiga: Szechwan i Szechuan) és una província de la zona centreoriental de la República Popular de la Xina amb capital a Chengdu. Limita al nord amb la província de Gansu, al nord-oest amb la província de Shaanxi, a l'est amb el municipi de Chongqing, al sud-est amb la província de Guizhou, al sud amb la província de Yunnan, a l'oest amb la Regió Autònoma del Tibet i al nord-oest amb la província de Qinghai. (ca)
- S’-čchuan (česky tradičně Sečuán nebo Sečuánsko, čínsky 四川; pinyin: sìchuān; tibetsky སི་ཁྲོན་; wylie: Si khron; překlad: Čtyři řeky) je provincie v Čínské lidové republice. (cs)
- Sichuan (chinesisch 四川, Pinyin , W.-G. Ssŭ-ch’uan – „Vier Flüsse“), nach Brechts Theaterstück Sezuan, Lessing Othmer Sitschuan, Stange Ssetschuan, Duden Szechuan, selten Szetschuan (veraltet Post Szechwan, Yale Szchwan, Falschschreibung Sechuan), ist eine Provinz der Volksrepublik China im Südwesten des Landes mit Chengdu als Hauptstadt. Sichuan ist in China poetisch auch als „Land des Überflusses“ (天府之國 / 天府之国, Tiānfǔ zhī Guó – „paradiesisches Land“) bekannt. (de)
- Η Σιτσουάν (κινεζικά: 四川, προφέρεται: [sɨ̂.ʈʂʰwán], σιτσουανικά μανδαρινικά γουέιντ-τζάιλζ: Si4cuan1 Sen3) είναι επαρχία της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας, που βρίσκεται στο νοτιοδυτικά της χώρας. Η πρωτεύουσα είναι η Τσενγκντού, ένα βασικό οικονομικό κέντρο της Δυτικής Κίνας. Καθ 'όλη την προϊστορία του και πρώιμη ιστορία, η περιοχή και τη γύρω περιοχή του ποταμού Γιανγκτσέ ήταν το λίκνο των μοναδικών τοπικών πολιτισμών που μπορεί να χρονολογηθεί τουλάχιστον τον 15ο αιώνα π.Χ. και συμπίπτει με τα τελευταία χρόνια της δυναστείας Σανγκ και Τζόου. (el)
- Siĉŭano, (PIV) Siĉuano aŭ Sichuan (ĉine: 四川; pinjine: Sìchuān; antikvamode: Szechwan) estas provinco de la Ĉina Popola Respubliko situanta en ĝia okcidenta regiono de Ĉinio kaj okupanta granda parto de Siĉŭan-baseno. Ĉirkaŭita de montoj, ĝi havas mildan klimaton kaj granda loĝantaro. Siĉŭano limas kun Ĉinghajo nordokcidente, Gansuo norde, Ŝenŝio nordoriente, la municipo de Ĉongĉingo oriente, Guizhou sudoriente, Junano sude kaj la aŭtonoma regiono de Tibeto okcidente. (eo)
- Sichuan (四川 txinera sinplifikatuz), Txinako Herri Errepublikako probintzia baten izena da. Probintziak 485.000 kilometro koadroko azalera dauka eta 2004ko erroldaren arabera 87.250.000 biztanle bizi ziren bertan. (eu)
- Le Sichuan (en chinois : 四川 ; pinyin : Sìchuān ; Wade : Ssŭ-chʻuan ; en pinyin postal : Szechwan « Quatre rivières ») est une province de la république populaire de Chine, située dans la région sud-ouest du pays, dont le chef-lieu est Chengdu. (fr)
- Cúige is ea Sichuan (Sínis: 四川, Pinyin: Sìchuān) i nDaon-Phoblacht na Síne. Tá an cúige suite i ndeisceart na tíre. (ga)
- (Hanzi: 四川, juga pernah dieja sebagai Szechwan atau Szechuan) adalah sebuah provinsi milik Republik Rakyat Tiongkok di sebelah . Nama mutakhir provinsi ini, "四川", merupakan singkatan dari "四川路" (Sì Chuānlù), atau "Empat rangkaian sungai", yang juga merupakan singkatan dari "川峡四路" (Chuānxiá Sìlù), atau "Empat pertemuan sungai dan tebing", dinamai sedemikian mengikuti pembagian rangkaian yang ada menjadi empat bagian pada masa . Ibu kotanya berada di Chengdu, sebuah pusat ekonomi yang penting di Tiongkok Barat. Provinsi ini kaya akan situs-situs bersejarah. (in)
- 四川省（しせんしょう、スーチュアンしょう、中国語: 四川省、拼音: Sìchuān Shěng、英語: Sichuan）は、中華人民共和国西南部に位置する省。略称は川あるいは蜀。省都は成都。西北部はチベットの伝統的な地方区分でいうアムド地方の東南部、西部はカムの東部にあたる。また、東部の重慶は直轄市として1997年に分離した。 (ja)
- Sichuan ( (info / uitleg)) is een provincie in het midden van China, bekend om haar eigen keuken en vruchtbare grond met hoge opbrengst. De provinciehoofdstad is Chengdu. Het Sichuanhua en Yubei-Hakka zijn de belangrijkste dialecten. (nl)
- Il Sichuan è una provincia della Repubblica Popolare Cinese. La capitale è Chengdu, mentre altre città importanti sono Zigong (anche nota come Tzu-kung), Kangding, e . (it)
- Syczuan (Sichuan wym., chiń. 四川; pinyin Sìchuān; Wade-Giles Ssu-ch’uan) – prowincja w południowo-zachodnich Chinach, ze stolicą w Chengdu. Powierzchnia 485 tys. km kwadratowych, ludność 83,67 mln (2020). (pl)
- (info), tidigare romaniserat Szechwan, är en provins i Kina. Den har en yta på 487 630 km² och totalt 80 418 200 invånare (2010). Provinshuvudstad är Chengdu. (sv)
- Сычуа́нь (кит. 四川, пиньинь Sìchuān; носу ꌧꍧ, syp chuo) — провинция на юге центральной части КНР. Столица и крупнейший город — Чэнду. Согласно переписи 2020 года в Сычуани проживало 83,674 млн человек. (ru)
- 四川省（四川话拼音：Si3cuan1sen4；国际音标：[sɿ213tsʰuan55sən53]），简称川或蜀，是中华人民共和国西南地区一个省份，省会及最大城市是成都市。有“天府之国”之稱。四川省位于长江上游，由四川盆地和川西高原山地两大部分组成，全省人口绝大部分都聚居在四川盆地。四川地区先秦时曾分属巴、蜀两国，故别称“巴蜀”，后因宋代在此设置的“川峡四路”而得名四川。四川地区曾出现过包括蜀汉、前蜀、后蜀在内的多个政权，多次在歷史上扮演重要角色：南宋四川军民依靠山城抗击蒙軍53年，延长了南宋国祚；四川保路运动是辛亥革命推翻清朝统治的导火索；第二次中日战争时期，重慶作為陪都，四川成为中国的“大后方”，为抗战胜利做出了重要贡献。 四川农业发达，也是中国重要的工业基地之一，四川川茶、川酒、、蜀锦等产品自古闻名。四川还是全世界最早开采和使用天然气的地区，全世界最早的纸币“交子”也诞生于宋代的四川。四川省地区生产总值一直位居中国西部各省市第一名，位于四川盆地之中的成渝地区也是中国西部经济最为发达、城镇密度最大的地区。四川旅游资源丰富，拥有包括九寨沟、黄龙、都江堰-青城山、峨眉山-乐山大佛、四川大熊猫栖息地等5项世界遗产在内的众多风景名胜，是中国重要的旅游目的地之一。 (zh)
- Сичуань (кит.: 四川; піньїнь: Sìchuān) — провінція на півдні центральної частини КНР. Столиця і найбільше місто — Ченду. Площа 485 000 км² (5-е місце серед провінцій). Населення 87,25 млн чоловік (3-є місце серед провінцій; дані 2004 р.). (uk)
- Sichuan ( (?·i); en chino tradicional y simplificado, 四川省; pinyin, Sìchuān Shěng; Wade-Giles, Ssŭ4-ch῾uan1 Shêng3; transcripción antigua, Se-chuan, Szechuan o Szechwan; literalmente, ‘cuatro ríos’ o ‘cuatro caminos’) es una provincia sin salida al mar del suroeste de China que ocupa la mayor parte de la cuenca de Sichuan y la parte más oriental de la meseta tibetana, entre el río Jinsha al oeste, los montes Daba al norte y la al sur. La capital de Sichuan es Chengdu. La población de Sichuan es de 83 millones de habitantes. Sichuan es vecina de Qinghai al noroeste, Gansu al norte, Shaanxi al noreste, Chongqing al este, Guizhou al sureste, Yunnan al sur y la Región Autónoma del Tíbet al oeste. (es)
- Sichuan (/sɪtʃˈwɑːn/; Chinese: , Mandarin: [sɹ̩̂.ʈʂʰwán]; Pinyin: Sìchuān; alternatively romanized as Szechuan or Szechwan) is a province in Southwest China occupying most of the Sichuan Basin and the easternmost part of the Tibetan Plateau between the Jinsha River on the west, the Daba Mountains in the north and the Yungui Plateau to the south. Sichuan's capital city is Chengdu. The population of Sichuan stands at 83 million. Sichuan neighbors Qinghai to the northwest, Gansu to the north, Shaanxi to the northeast, Chongqing to the east, Guizhou to the southeast, Yunnan to the south, and the Tibet Autonomous Region to the west. (en)
- ( 사천성은 여기로 연결됩니다. 보드 게임에 대해서는 사천성 (놀이) 문서를 참고하십시오.) 쓰촨성(중국어: 四川省, 병음: Sìchuān Shěng, 한국어: 사천성)은 중화인민공화국 서부 내륙 지방에 있는 성(省)이다. '사천(四川)'이란 이름은 민강, 금사강, 타강, 가릉강 등 네 개의 하천이 흘러 붙인 이름이라고 알려져 있지만 사실이 아니다. 천(川)이란 선비족이 말 달리며 불렀다는 칙륵가에 나오는 칙륵천(敕勒川)이나 고국천왕의 '천(川)'처럼 강이 아니라 '평원' 혹은 '땅'의 뜻이라는 설이 더 유력하다. 사천은 처음부터 사천이 아니라 양천(兩川), 삼천(三川)을 거쳐 사천(四川)이 되었다. 진시황의 통일 이후 이 지역을 파군과 촉군으로 양분하며 양천의 시대가 시작되었고, 당 대종 시기에 검남동도, 검남서도, 산남서도의 세 곳으로 나뉘면서 삼천이 되었다. 송나라 진종 시기에 익, 재, 이, 기 등의 4주를 둠으로써 '사천'이 처음 등장했다. 그리고 원나라 때 정식 성(省)으로 등록되었다. (ko)
- Sujuão (chinês tradicional e simplificado: 四川, pinyin: Sìchuān, Wade-Giles: Ssŭ⁴-chʽuan¹, : Szechwan, ) é uma província da República Popular da China, situada na parte ocidental da China, cuja capital é Chengdu. De acordo com os censos de 2013 é habitada por cerca de 81 milhões habitantes, sendo que se estima que em 2018 já tenha atingido uma população na ordem dos 83 milhões. Historicamente, a província era designada de Sichuam em português, conforme resulta dos relatos de Galiote Pereira, explorador português, na obra «Algumas Cousas Sabidas da China». (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)