| rdfs:comment
| - Un senador vitalici és un membre del senat o cambra alta equivalent a una legislatura amb mandat vitalici. A data de 2018, sis senadors italians de 321, tres dels 47 senadors de Burundi i tots els membres de la Cambra dels Lords britànica (a part dels 26 lords espirituals que s'espera que es jubilin a l'edat de 70 anys) tenen un mandat vitalici (encara que els Lords poden optar per renunciar o jubilar-se o poden ser expulsats en casos de mala conducta). Alguna vegada, en diversos països sud-americans, van atorgar la membresia vitalícia a expresidents, però des de llavors han abolit la pràctica. (ca)
- Ein Senator auf Lebenszeit in Italien (italienisch senatore a vita) ist ein Mitglied des italienischen Senats (Senato della Repubblica). Der Senat ist die zweite Kammer des Parlaments in Italien und besteht aus den 200 gewählten Senatoren und den Senatoren auf Lebenszeit. (de)
- Un sénateur à vie est un membre du Sénat, nommé ou élu à vie. (fr)
- A senator for life is a member of the senate or equivalent upper chamber of a legislature who has life tenure. As of 2021, six Italian senators out of 321, two out of the 41 Burundian senators, one Congolese senator out of 109, and all members of the British House of Lords (apart from the 26 Lords Spiritual who are expected to retire at the age of 70) have lifetime tenure (although Lords can choose to resign or retire or can be expelled in cases of misconduct). Several South American countries once granted lifetime membership to former presidents but have since abolished the practice. (en)
- Prende il nome di senatore a vita un membro permanente del senato. La carica è prevista dall'ordinamento giuridico di alcuni Paesi, limitatamente alla persona degli ex Presidenti della Repubblica (Burundi, Repubblica Democratica del Congo, Ruanda e, senza diritto di voto, il Paraguay). La nomina a vita è inoltre prevista per la maggior parte dei membri della Camera dei Lord del Regno Unito, che tuttavia esercita poteri effettivi estremamente limitati nel processo legislativo. La Repubblica Italiana prevede la carica di Senatore a vita sia per gli ex Presidenti della Repubblica sia, unico paese al mondo, per un numero limitato di cittadini particolarmente illustri e meritevoli. (it)
- Um senador vitalício na Itália é uma prerrogativa que possuem, salvo renúncia, os ex-presidentes da Itália após o término de seu mandato com chefe de Estado. O presidente da república também pode designar cinco personalidades de alto relevo nacional para o cargo. Atualmente a Itália conta com cinco senadores vitalícios: Giorgio Napolitano, Mario Monti, Elena Cattaneo, Renzo Piano e Carlo Rubbia. O primeiro é um ex-presidente da República e os quatro restantes estão no cargo por nomeação presidencial. (pt)
- En livstidssenator är en senator vald eller utnämnd på livstid. Systemet tillämpas i flera länder. År 2013 var 6 av 321 italienska senatorer, 4 av 47 och samtliga ledamöter i brittiska överhuset (med undantag för de 26 biskoparna, som har sina platser fram till att de går i pension vid 70 års ålder) sina platser på livstid. Flera sydamerikanska länder brukade upphöja tidigare presidenter till livstidssenatorer, men har sedermera upphört med detta. (sv)
- Довічний сенатор — почесна посада в італійському Сенаті. (uk)
- 終身參議員是歐洲、美洲部份國家存在過的一種政治職務。顧名思義，獲選為終身參議員後便可終身在參議院（有些國家稱為上議院）內擔任議員。目前全世界只有義大利仍然完整保留此種制度。 (zh)
- عضو مجلس الشيوخ مدى الحياة هو عضو في مجلس الشيوخ أو المجلس الأعلى يخدم في منصبه مدى الحياة. في عام 2010، كان هناك سبعة أعضاء في مجلس الشيوخ الإيطالي من أصل 322 و 4 من أصل 47 في و جميع أعضاء مجلس اللوردات البريطاني حائزين على المنصب مدى الحياة. منحت عدة من دول أمريكا الجنوبية عضوية مجلس الشيوخ مدى الحياة لأحد رؤسائها السابقين و لكنها ألغت هذه الممارسة. في إيطاليا يقوم رئيس الجمهورية بتعيين أعضاء مجلس شيوخ مدى الحياة بناءأً على ما قدموه من مساهمات علمية، أو فكرية، أو غيرها، كما أن رئيس الجمهورية نفسه يتحول إلى عضو مجلس الشيوخ مدى الحياة في حال انتهاء فترة ولايته. (ar)
- Senador vitalicio fue una cualidad con origen en el patriciado, que era inherente al senador romano primordial, y que derogó Justiniano cuando limitó el ejercicio ejecutivo vitalicio, mediante el título «ad honorem» de «Expatricio». Así se mantenía el recuerdo del honor vitalicio de su cargo senatorial cuando cesaba su actividad ejecutiva y era enviado a «Sedes», por ejemplo, a «Provincias». ( Donde se derivó Expatriado). (es)
- En Italie, la charge de sénateur à vie est une charge à laquelle accèdent (au Sénat de la République) de droit, sauf s’ils y renoncent, les anciens présidents de la République (art. 59, alinéa 1 de la constitution de la République italienne) et jusqu'à cinq citoyens nommés par le président de la République pour avoir « honoré la Patrie par leur mérites éminents dans les domaines social, scientifique, artistique et littéraire » (art. 59, alinéa 2 const.). (fr)
- La carica di senatore a vita, nell'ordinamento giuridico italiano, è prevista dall'articolo 59 della Costituzione che designa i soggetti facenti parte con mandato vitalizio del Senato della Repubblica. La differente denominazione non cela però alcuna differenza in termini di competenze e prerogative, le quali sono comunque del tutto equiparate a quelle di coloro che ricoprono la carica senatoriale con mandato elettivo a termine. (it)
- De functie senator voor het leven duidt aan dat iemand lid is van de senaat zonder noodzaak tot herverkiezing. Deze situatie blijft voortduren tot zijn of haar dood of tot een bepaalde maximumleeftijd wordt bereikt - afhankelijk van de specifieke wetgeving. Dikwijls is de regeling gericht op voormalig presidenten. De specifieke details van de functie hangen erg van het land af, en worden in de betreffende artikelen besproken. Klik op de landnaam voor meer informatie. Vandaag de dag: Historisch: (nl)
- In Italië wordt het ambt van senator voor het leven volgens de grondwet automatisch verkregen (tenzij geweigerd) door aftredend presidenten. Daarnaast kan de president vijf senatoren voor het leven benoemen voor getoonde buitengewone diensten aan het vaderland op maatschappelijk, wetenschappelijk, artistiek of literair gebied. Anno 2013 zijn er zes senatoren voor het leven benoemd. 5 vanwege hun verdienste (Claudio Abbado, , Mario Monti, Renzo Piano en Carlo Rubbia) en één voormalig president (Carlo Azeglio Ciampi). (nl)
- Senatorowie dożywotni we Włoszech (wł. Senatore a vita) są członkami Senatu, wyższej izby Parlamentu Włoch. Instytucję senatorów dożywotnich wprowadziła uchwalona przez konstytuantę Konstytucja Włoch z 27 grudnia 1947. Przepis art. 59 tego aktu prawnego przewidział dwa rodzaje senatorów dożywotnich – z urzędu i z mianowania. Z mocy prawa staje się nim każdy były prezydent Republiki Włoskiej (art. 59 zdanie pierwsze). Ponadto prezydent może powierzyć godność senatora dożywotniego pięciu obywatelom w uznaniu ich zasług dla kraju w sferze społecznej, naukowej, artystycznej lub literackiej (art. 59 zdanie drugie). (pl)
- Пожизненный сенатор (итал. senatore a vita) — почётная должность в Сенате Италии. По конституции Италии получить пожизненную сенаторскую должность могут бывшие Президенты республики (статья 59, п. 1). Кроме того, Президент страны может удостоить этой чести пять граждан «прославивших Родину выдающимися заслугами в сфере общественной деятельности, науки, искусства и литературы» (статья 59, п. 2). (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)