| rdfs:comment
| - روبرت العظيم (22 يونيو 1000 - 3 يوليو 1035)، كما يدعى أيضًا روبرت الشرير، كان دوق النورماندي من 1027 حتى وفاته. نظرًا لعدم اليقين حول ترقيم دوقات النورماندي يسمى عادة روبرت الأول، ولكن في بعض الأحيان يدعى روبرت الثاني مع سلفه رولو باسم روبرت الأول. كان ابن ريتشارد الثاني دوق نورماندي وجوديث ابنة كونان الأول من رين. كان والد وليام الفاتح. (ar)
- Ο Ροβέρτος Α΄ της Νορμανδίας ή Ροβέρτος ο Μεγαλοπρεπής (Robert Ier de Normandie, 1000 - 22 Ιουλίου 1035) δούκας της Νορμανδίας (1027 - 1035) ήταν δεύτερος γιος του Ριχάρδου Β΄ της Νορμανδίας και της Ιουδήθ της Βρετάνης κόρης του Κόναν Α΄ της Βρεττάνης. Λόγω της αβεβαιότητας στην αρίθμηση των δουκών της Νορμανδίας ο Ροβέρτος Α΄ απαριθμείται από μερικούς ιστορικούς ως Ροβέρτος Β΄, οι ίδιοι ιστορικοί απαριθμούν ως Ροβέρτο Α΄ τον πρόγονο του Ρόλλο της Νορμανδίας. Διαδέχτηκε τον μεγαλύτερο αδελφό του Ριχάρδο Γ΄, σε λιγότερο από έναν χρόνο μετά τον θάνατο του πατέρα του ο Ριχάρδος πέθανε πρόωρα και τον διαδέχτηκε ο Ροβέρτος. Τον Ροβέρτο τον μεγαλοπρεπή διαδέχθηκε ο νόθος γιος του Γουλιέλμος Α΄ της Αγγλίας που έγινε ο πρώτος Νορμανδός βασιλιάς της Αγγλίας (1066) μετά τη Νορμανδική κατάκτηση. (el)
- Robert I., genannt „der Großartige“ (Französisch: le Magnifique), (* zwischen 1002 und 1010; † 22. Juli 1035 in Nicäa, Byzantinisches Reich) war Herzog der Normandie von 1027 bis 1035 und Vater von Wilhelm dem Eroberer, der 1066 König von England wurde und dort die normannische Dynastie begründete, die jedoch bereits mit Wilhelms Söhnen endete. (de)
- Roberto la 1-a (naskiĝis la 22-an de junio 1010, mortis la 3-an de julio 1035), kromnomita la Belega aŭ la Liberala, aŭ la Diablo, estis duko de Normandio de aŭgusto 1027 ĝis sia morto okazinta en julio 1035 en Sankta Lando, dum pilgrimado. Li estas la patro de Vilhelmo «la Peknaskito» alidire Vilhelmo la Konkerinto. (eo)
- Roberto I.a Normandiakoa (Izengoitia: Deabrua; Normandia, 1000ko ekainaren 22a - Nizea, 1035eko uztailaren 3a) Normandiako dukea izan zen 1027-1035 urteetan. Bere anaia Rikardoren lekua hartu zuen 1027. urtean, eta elizako jaun handiei aurre egin behar izan zien, Rouengo artzapezpikuari bereziki. Henrike I.a Frantziakoari lagundu zion Frantziako normandiarren esku geratzearen truke. Palestinara erromes joan aurretik, bere sasiko Gilen (Gilen Konkistatzailea) izendatu zuen ondorengo. Palestinatik itzuleran hil zen. (eu)
- Roberto I de Normandía (c. 1004-Nicea, 1/3 de julio de 1035), llamado el Magnífico o el Liberal, o el Diablo, duque de los normandos desde agosto de 1027 hasta su muerte. Padre de Guillermo el Conquistador. El historiador L. Musset describe a Roberto el Magnífico como «un hombre de personalidad violenta y difícil», al punto de que a veces se considera que en él se inspiró el personaje legendario Robert le Diable (Roberto el Diablo). Su mala reputación proviene en parte de su posible implicación en la muerte de su hermano, lo que le permitió ascender al trono de Normandía. (es)
- Robert Ier de Normandie (v. 1010 – 2 juillet 1035), dit Robert le Libéral ou, plus couramment, Robert le Magnifique, est duc de Normandie d'août 1027 jusqu'à sa mort, survenue en Terre sainte le 2 juillet 1035, lors d'un pèlerinage. Il est le père de Guillaume II de Normandie, dit « Guillaume de Normandie, duc des Normands», futur Guillaume le Conquérant. (fr)
- Diúc na Normainne ó 1027 go dtí go bhfuair sé bás i 1035 ba ea Roibeard I (Fraincis:Robert le Magnifique; 22 Meitheamh 1000 - 1–3 Iúil 1035), Mar gheall ar éiginnteacht maidir le huimhriú , tugtar Roibeard I air de ghnáth, ach uaireanta Roibeard II lena shinsear mar Roibeard I. Ba mhac le Risteard II agus deartháir Risteard III é, a chuaigh roimhe mar an diúc. Níos lú ná bliain tar éis bhás a athar, d'éirigh Roibeard amach i gcoinne a dhearthár, ach theip air. Gheobhadh sé an Normainn ina dhiaidh sin tar éis bhás a dhearthár. Tháinig a mhac neamhdhlisteanach, Uilliam Concaire, i gcomharbacht air, a tháinig chun bheith ina chéad rí Normannach ar Shasana i 1066, tar éis choncas na Normannach ar Shasana. (ga)
- Robert the Magnificent (French: le Magnifique; 22 June 1000 – 1–3 July 1035) was the duke of Normandy from 1027 until his death in 1035. Owing to uncertainty over the numbering of the dukes of Normandy he is usually called Robert I, but sometimes Robert II with his ancestor Rollo as Robert I. He was the son of Richard II and brother of Richard III, who preceded him as the duke. Less than a year after his father's death, Robert revolted against his brother's rule, but failed. He would later inherit Normandy after his brother's death. He was succeeded by his illegitimate son, William the Conqueror, who became the first Norman king of England in 1066, following the Norman conquest of England. (en)
- 로베르 1세(프랑스어: Robert I, 1000년경 ~ 1035년 7월 3일)는 노르망디 공작이다. 화려공(le Magnifique), 악마공(le Diable) 등의 별명으로 불리기도 한다. 선량공 의 아들로, 어머니는 브르타뉴 공작 코난 1세의 딸 유디트다. 형 의 죽음으로 노르망디 공작위를 물려받았으며, 리샤르 3세를 죽인 것은 로베르 1세라는 의혹이 제기되기도 했다. 로베르 1세는 1035년에 예루살렘 순례를 떠났다가 귀환 중에 병사했다. 그에게는 팔레즈 성읍 출신의 평민의 딸 에를르바(아를레트)와의 사이에서 1남 1녀를 두었고, 순례를 떠나기 전 아들 기욤을 자신의 후계자로 지명해 두었다. 덕분에 큰 반대없이 공작위를 계승하여 기욤 2세가 되었고, 이후 잉글랜드 왕국을 정복하여 잉글랜드 왕으로 즉위하여 노르만 왕조를 창설했다. (ko)
- ロベール1世（フランス語：Robert Ier, 1000年頃 - 1035年7月3日）は、ノルマンディー公（在位：1028年 - 1035年）。華やかな衣装を好んだことから「華麗公」（le Magnifique）、あるいは兄を暗殺したという疑いから「悪魔公」（le Diable）と呼ばれる。また、先祖であるロロがロベールと改名しているため、代数が繰り下がって稀にロベール2世と称される場合もある。 (ja)
- Roberto di Normandia, detto Roberto il Magnifico e anche Roberto il Diavolo (Normandia, tra il 1002 ed il 1010 – Nicea, 2 luglio 1035), fu il sesto signore della Normandia col nome di Roberto I dal 1028 al 1035, e fu il quarto ad ottenere formalmente il titolo di Duca di Normandia. (it)
- Roberto I de Normandia, também conhecido como Roberto, o Liberal, Roberto, o Diabo, e Roberto, o Magnífico (1010 - 22 de julho de 1035), foi duque de Normandia de agosto de 1027 até sua morte em 1035. (pt)
- Robert I av Normandie, även kallad Robert den magnifike (fr. le Magnifique) på grund av sin kärlek till flärd. Han föddes omkring år 1006 som son till hertig Rikard II av Normandie och Judit av Bretagne, dotter till och avled 1035. (sv)
- Роберт Дьявол (Роберт I или Роберт II, также Роберт Великолепный; фр. Robert le Diable, фр. Robert le Magnifique; около 1000 — 3 июля 1035, Никея) — граф Иемуа в 1026—1027 годах, герцог Нормандии с 1027 года. (ru)
- Роберт I Чудовий (*Robert le Magnifique, 22 червня 1000 —3 липня 1035) — герцог Нормандії у 1027—1035 роках. Також розглядається як Роберт II, рахуючи графа Ролло як Роберта I. Мав інше прізвисько — «Диявол». (uk)
- （宽宏的）罗贝尔一世 Robert I le Magnifique（1000年6月22日－1035年7月3日）是法国的第六代诺曼底公爵（1027年—1035年在位）。 罗贝尔一世是第四代诺曼底公爵理查二世之子。在兄长理查三世公爵於1027年逝世後，罗贝尔继承了爵位。他的名字总是与一个神话人物恶魔弄混。罗贝尔一世在法国王室内讧中坚决支持国王亨利一世，並为后者提供庇护。 罗贝尔放弃爵位前去耶路撒冷朝圣，在途中去世。 (zh)
- Robert I de Normandia (c. 1000 - 22 de juliol de 1035), conegut com a Robert el Magnífic, Robert el Liberal i Robert el Diable. Pare de Guillem el Conqueridor. Fou el segon fill de Ricard II de Normandia i de Judit, filla de Conan I de Bretanya. Se l'acusà en reiterades ocasions d'haver estat al darrere de l'estranya morit del seu pare. Ostentà el títol de Duc de Normandia entre 1027 fins al 1035. En el terreny religiós cal dir que dirigí la reforma monàstica del ducat normand. (ca)
- Robert I. zvaný Nádherný nebo Ďábel (francouzsky le Magnifique a le diable; * mezi lety 1002 a 1010 - 22. července 1035 Nicea, Byzantská říše) byl vévoda Normandie v letech 1027 až 1035. Byl otcem Viléma Dobyvatele, který se stal anglickým králem v roce 1066 a založil tam normanskou dynastii, která měla ovšem krátké trvání. V roce 1035 podnikl Robert pouť do Jeruzaléma. Zemřel spolu s hrabětem Drogem z Vexinu na cestě v Niceji. Robert se oženil s dánskou princeznou Estrid. Manželství zůstalo bezdětné. Se svou milenkou, koželuhovou dcerou Herlevou, měl dvě děti: (cs)
- Robert de Duivel, ook de Schitterende genoemd (ca. 1000/1010 - Nicea (Turkije) 2 of 22 juli 1035) was hertog van Normandië en de vader van Willem de Veroveraar. Hij was de zoon van hertog Richard II van Normandië en Judith van Bretagne. Uit de verbintenis (niet-kerkelijk huwelijk "more Danico", volgens het gewoonterecht van de Vikingen) met Herleva van Falaise werden twee kinderen geboren:
* Willem de Veroveraar (1028 - 1087)
* Adelheid (1026 - 1090), achtereenvolgens gehuwd met Engelram II van Ponthieu, heer van Aumale, en daarna met Lambert II, graaf van Lens, en met Odo II van Champagne. (nl)
- Robert I (ur. ok. 1000, zm. w 1035) – książę Normandii w latach 1028-1035, zwany „Wspaniałym” (fr. le Magnifique) ze względu na jego upodobanie do wytwornych strojów, innym jego przydomkiem był „Diabeł”. Był synem księcia Ryszarda II i Judyty, córki Konana I, księcia Bretanii. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)