| rdfs:comment
| - La Venganza de la Reina Ana (en inglés "Queen Anne's Revenge") era un barco con el que Barbanegra surcó la costa occidental de África y el Caribe, atacando navíos de diversa nacionalidad, especialmente ingleses, holandeses y portugueses. (es)
- Die Queen Anne’s Revenge war das Flaggschiff des englischen Piraten Blackbeard. Das Schiff wurde wahrscheinlich um 1709 in Frankreich oder den Niederlanden für den atlantischen Dreieckshandel gebaut. Sie ging 1710 auf Freibeuterfahrt und wurde 1712 zum Sklavenschiff umgebaut. Unter dem Namen La Concorde fuhr sie unter französischer Flagge, bis sie 1717 von einer Piratenflotte unter Kapitän Benjamin Hornigold und Kapitän Blackbeard aufgebracht wurde. Unter Blackbeards Kommando terrorisierte sie im Jahr 1718 die Karibik und die amerikanische Ostküste. 1718 ging das Schiff verloren, als es in Beaufort Inlet auf Grund lief. (de)
- Le Queen Anne's Revenge est le nom du plus célèbre des navires possédés par le pirate Barbe Noire. (fr)
- La Queen Anne's Revenge (in italiano Vendetta della Regina Anna) era una fregata, usata soprattutto come nave ammiraglia del pirata britannico Edward Teach, meglio noto come Barbanera. Venne costruita a Bristol nel 1710 con il nome di Concorde. L'anno successivo venne catturata dai francesi e ribattezzata La Concorde de Nantes. Nel 1717 la nave venne catturata da Barbanera e dai suoi pirati e venne ribattezzata Queen Anne's Revenge. Barbanera utilizzò la Revenge come propria ammiraglia per meno di un anno ma con essa riuscì a catturare numerose navi. La Queen Anne's Revenge si arenò e venne abbandonata presso Beaufort Inlet, in Carolina del Nord. Il suo relitto è stato ritrovato nel 1996. (it)
- アン女王の復讐号（英語: Queen Anne's Revenge、クイーン・アンズ・リベンジ）は、イングランドの海賊黒髭（エドワード・ティーチ）の旗艦として使われた海賊船。西アフリカ沿岸からカリブ海まで、広く荒らしまわった。黒髭がこの船を使用したのは1年未満であるが、黒髭艦隊の旗艦として有名である。 後述の経緯で米国ノースカロライナ州ボーフォート沖に沈んでいたが、トレジャーハンターによって1996年に沈没船として発見され、2011年に民間業者により引上げ作業が開始、2013年までに船体を引き上げる計画とされていた。結局、2014年までに大砲の一部と碇が引き上げられた。 2004年にノースカロライナ州の国家歴史登録財に登録された。船自体は No.04000148としてノースカロライナ州とモアヘッドシティの所有となっており、難破現場はノースカロライナ州によりNo.31CR314に指定されている。 (ja)
- Queen Anne's Revenge was de naam van het vlaggenschip van de Engelse piraat Zwartbaard. (nl)
- Queen Anne’s Revenge (pol. Zemsta Królowej Anny) – XVIII-wieczny okręt piracki. Od jesieni roku 1717 do przełomu maja i czerwca roku 1718 był jednostką flagową pirata Czarnobrodego. (pl)
- «Помста королеви Анни» — вітрильне судно початку 18 століття, пінас, флагман англійського пірата Едварда Тіча (відомішого як Чорна Борода). (uk)
- 安妮女王復仇號（Queen Anne's Revenge） 是18世紀海盜黑鬍子的旗艦。常見的說法是這艘船原為1710年在布里斯托爾建造的一艘商船“和諧號”（Concord） ，但這一說法可能並不正確。 不過可以肯定的是，在被黑鬍子于1717年11月28日奪取之前，它曾被法國人用作武裝商船用以運輸奴隸。得到這艘船之後，黑鬍子用它搶劫了許多財富，但他只用了這艘船不到一年時間。 1718年6月10日，黑鬍子駕駛的安妮女王復仇號在北卡羅來納上桅帆灣（Topsail Inlet，今灣）擱淺。擱淺之後黑鬍子和他的船員換用了別的小船。1996年11月21日，安妮女王復仇號的殘骸在（Fort Macon State Park）沿海8.5米（28英尺）深的水下發現，後被列入美國國家史蹟名錄。 (zh)
- Queen Anne's Revenge was an early-18th-century ship, most famously used as a flagship by Edward Teach, better known by his nickname Blackbeard. Although the date and place of the ship's construction are uncertain, it was originally believed she was built for merchant service in Bristol, England in 1710 and named Concord, later captured by French privateers and renamed La Concorde. After several years' service by French sailors (both as a naval frigate and as a merchant vessel – much of the time as a slave trading ship), she was captured by Blackbeard in 1717. Blackbeard used the ship for less than a year, but captured numerous prizes using her as his flagship. (en)
- O Queen Anne's Revenge (em português, "Vingança da Rainha Ana") foi um navio-almirante britânico que pertenceu ao pirata Barba Negra, capitaneado por ele por menos de um ano, mas que lhe foi um grande instrumento na construção de sua notoriedade após sua morte. Em 1718, pouco antes da última batalha de sua vida, Barba Negra encalhou o navio em Beaufort Inlet, no Condado de Carteret, no estado americano da Carolina do Norte. (pt)
- Queen Anne's Revenge var piraten Svartskäggs sjörövarskepp. Ursprungligen hette skeppet La Concorde och var ett franskt slavskepp på 200 ton, utrustat med 16 kanoner. Svartskägg kapade tillsammans med piraten Benjamin Hornigold fartyget utanför ön Saint Vincent 1717, varpå det bytte namn och utrustades med sammanlagt över 40 kanoner. (sv)
- «Месть королевы Анны» (англ. Queen Anne’s Revenge) — флагманский корабль капитана Чёрная Борода. Судно было построено в 1710 году в Бристоле, первоначально называлось Конкорд и имело водоизмещение 200 тонн. В 1713 году корабль был продан Испании, а затем перешёл в собственность Франции. В 1717 году, когда Чёрная Борода захватил судно, он увеличил количество пушек до 40, переоборудовал внутренность судна и переименовал корабль в «Месть королевы Анны». Кульминацией походов Эдварда Тича стала блокада входа в гавань Чарльстона в мае 1718 года. В июне 1718 года корабль сел на мель у побережья Северной Каролины. (ru)
|
.svg)
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)