rdfs:comment
| - Národní muzeum umění v Havaně (španělsky Museo Nacional de Bellas Artes de La Habana) je umělecké muzeum v Havaně, soustřeďující se především na kubánské umění od koloniálních dob po současnost. Bylo založeno roku 1913, budovu muzea Palacio de Bellas Artes z roku 1954 navrhl . Druhá budova, Palacio del Centro Asturiano z roku 1927 (architekt Manuel Bustos), obsahuje sbírku evropského a antického umění. (cs)
- Das Museo Nacional de Bellas Artes in Havanna ist das bedeutendste Kunstmuseum Kubas. Das Museum wurde im Jahre 1913 gegründet. Seit 1953 befindet es sich in seinem jetzigen Domizil, dem Palacio de Bellas Artes. Auf einer Fläche von 7600 m² werden derzeit rund 1200 Kunstwerke der Antike, der europäischen und der lateinamerikanischen Kunst bis zur Gegenwart gezeigt. (de)
- The National Museum of Fine Arts of Havana (Museo Nacional de Bellas Artes de La Habana) in Havana, Cuba is a museum of fine arts that exhibits Cuban art collections from the colonial times up to contemporary generations. (en)
- Le musée national des Beaux-Arts, à Cuba (en espagnol : Museo Nacional de Bellas Artes) est un musée d'art ancien et moderne de La Havane à Cuba. Il possède la plus importante collection d'art cubain du monde et une des plus importantes collections d'art occidental d'Amérique latine. (fr)
- 국립미술관(스페인어: Museo Nacional de Bellas Artes)은 쿠바 아바나에 위치한 미술관이다. (ko)
- ハバナ国立美術館(ハバナこくりつびじゅつかん、英:National Museum of Fine Arts of Havana、西:Museo Nacional de Bellas Artes de La Habana)は、キューバのハバナにあるファインアートを扱う美術館である。植民地時代から現代までのキューバの美術コレクションや、世界各国の美術コレクションの展示を行っている。 (ja)
- Национальный музей изящных искусств (исп. Museo Nacional de Bellas Artes) — крупнейший художественный музей Кубы, расположен в столице страны — Гаване. (ru)
- El Museo Nacional de Bellas Artes (MNBA) es un museo de carácter público, situado en La Habana (Cuba). Subordinado al Ministerio de Cultura ocupa dos edificios en las cercanías del Paseo del Prado, estos son el Palacio de Bellas Artes, destinado al arte cubano y el Palacio del Centro Asturiano, dedicado al arte universal; un tercer edificio se destina a funciones administrativas. Alberga una de las mayores colecciones de pinturas y esculturas de América Latina y es el mayor del Caribe insular. (es)
- Il Museo nazionale delle belle arti (in spagnolo, Museo Nacional de Bellas Artes, MNBA) è un museo pubblico di L'Avana. Gestito dal Ministero della Cultura, occupa due edifici nei pressi del : il palazzo delle Belle arti (palacio de Bellas Artes), dedicato all'arte cubana, e il palazzo del Centro asturiano (palacio del Centro Asturiano), dedicato all'arte straniera. Il direttore è Jorge Fernandez (ex direttore della Biennale di Havana). (it)
- O Museu Nacional de Belas Artes (em castelhano: Museo Nacional de Bellas Artes, MNBA) é um museu de arte localizado na cidade de Havana, em Cuba. Subordinado ao Ministério da Cultura do país, ocupa dois edifícios localizados nos arredores do Paseo del Prado, o Palácio do Centro Asturiano (abrigando as coleções de arte universal) e o Palácio de Belas-Artes (com coleções de arte cubana). Um terceiro edifício é destinado às funções administrativas e logísticas. (pt)
|