| rdfs:comment
| - Mon és un estat de Myanmar amb uns dos milions d'habitants (dels quals, menys d'un milió són d'ètnia mon) i 11.831 km². La capital n'és Mawlamyine. Els mon són una nació amb la seva pròpia llengua i cultura. La llengua forma part de la branca de llengües austroasiàtiques. L'escriptura n'és de base índica. La majoria viuen a Myanmar i uns milers a Tailàndia. La seva religió és el budisme. Tenen una música, ball, art i tradicions pròpies. (ca)
- ولاية مون هي إحدى ولايات ميانمار،ماولاميين هي عاصمة الولاية. (ar)
- Der Mon-Staat (birmanisch မွန်ပြည်နယ်, BGN/PCGN: munbyinè) ist eine der 15 Verwaltungseinheiten von Myanmar. (de)
- El estado Mon (mon: တွဵုရးဍုၚ်မန်၊ ရးမညဒေသ; birmano: မွန်ပြည်နယ် [mʊ̀ɴ pjìnɛ̀]) es un estado de Birmania. Se sitúa en la costa noreste del mar de Andamán y es limítrofe con Tailandia. Además pertenecen al estado Mon numerosas islas a lo largo de sus 566 kilómetros de línea de costa. La capital del estado es Mawlamyaing. La mayoría de la población pertenece a la etnia mon que, a diferencia de la mayoría de los birmanos, no habla una lengua sinotibetana, sino una lengua austroasiática. (es)
- Mon State (Burmese: မွန်ပြည်နယ်, pronounced [mʊ̀ɴ pjìnɛ̀]; Mon: တွဵုရးဍုင်မန်) is an administrative division of Myanmar. It lies between Kayin State to the east, the Andaman Sea to the west, Bago Region to the north and Tanintharyi Region to the south, also having a short border with Thailand's Kanchanaburi Province at its south-eastern tip. The land area is 12,155 km2 (4,693 sq mi). The Dawna Range, running along the eastern side of the state in a NNW–SSE direction, forms a natural border with Kayin State. Mon State includes some small islands, such as Kalegauk, Wa Kyun and Kyungyi Island, along its 566 km (352 mi) of coastline. The state's capital is Mawlamyine. (en)
- L'État Môn est une division administrative de la Birmanie. Il se trouve entre l'État Karen à l'est, la mer d'Andaman à l'ouest, et la Région de Tanintharyi au sud. Il touche aussi la Région de Bago au nord et a une toute petite frontière avec la Thaïlande (province de Kanchanaburi). Sa surface est de 12 155 km2. L'État Môn possède 566 km de côtes et de nombreuses petites îles. Sa capitale est Mawlamyaing, l'ancienne Moulmein, depuis 1974. (fr)
- Lo Stato Mon è una divisione amministrativa della Birmania. Confina con lo stato Kayin e la Thailandia ad est, con la divisione di Pegu a nord e con la divisione di Tanintharyi a sud. Si estende per 12.155 km². Lo Stato Mon include molte piccole isole lungo i suoi 566 chilometri di costa. La sua capitale è Moulmein. Altra città importante è Ye. (it)
- 몬 주(버마어: မွန်ပြည်နယ်, 영어: Mon State)는 미얀마의 행정 구역이다. 동쪽으로 카인주, 서쪽으로 안다만해 사이에 끼워져 있고 북쪽에는 , 남쪽에는 가 있고 남동쪽 끝에는 태국의 와 짧게 국경을 접한다. 몬 주는 566km의 해안선과 함께 많은 작은 섬들을 포함한다. 주도는 모울메인이다. (ko)
- モン州（モンしゅう）はミャンマーの行政区画の一。ミャンマー南東部に位置し、面積12,155平方キロ。西はアンダマン海に面しており、海岸線は566キロあり、海岸沿いに位置する島嶼群もモン州の一部である。日本では小説や映画で有名な「ビルマの竪琴」は、ムドン収容所が舞台である。 (ja)
- Mon is een administratieve afdeling van Myanmar. Het ligt tussen de staat Kayin in het oosten, de Andamanse Zee in het westen, de Bago-regio in het noorden en de in het zuiden, en heeft ook een korte grens met de provincie Kanchanaburi in Thailand aan de zuidoostelijke punt. Het landoppervlak is 12.155 km2. De Dawna Range, die langs de oostkant van de staat loopt in een richting NNW-SSE, vormt een natuurlijke grens met de staat Kayin. Mon omvat enkele kleine eilanden, zoals Kalegauk, Wa Kyun en Kyungyi Island, langs de 566 km kustlijn. De hoofdstad van de staat is Mawlamyine. (nl)
- Mon (birm. မွန်ပြည်နယ် /mʊ̀ɴ pjìnɛ̀/) – jeden ze stanów w Mjanmie (Birmie), ze stolicą w Mulmejn. Stan obejmuje dwa dystrykty: i .Większość ludności stanowią Monowie i Birmańczycy, ale spotyka się też skupiska Szanów i Karenów. (pl)
- Mom (em birmanês: Mon) é um estado da Birmânia (ou Mianmar), cuja capital é Moulmein. Segundo censo de 2019, havia 1 995 068 habitantes. (pt)
- Mon (burmesiska: မွန်ပြည်နယ်) är en delstat i Burma i den södra delen av landet. Antalet invånare utgjorde 2 054 393 vid folkräkningen den 29 mars 2014, och delstaten omfattar en areal av 12 296,6 kvadratkilometer. Mon gränsar till delstaten Karen i norr, Thailand i sydost, regionen Tanintharyi i söder samt regionen Bago i nordväst. (sv)
- Мон (бирм. မွန်ပြည်နယ် — Мун, мон. တြဳႝရးဍဳင္မန္၊ ရးမညေဒသ) — национальный округ в Мьянме. В прошлом — государство и историческая область. С юго-запада к морю, с севера граничит с национальной областью Карен, граничит также с административными областями Танинтайи и Пегу, и с Таиландом. В территорию входит также ряд островов в Андаманском море. Административный центр — город Моламьяйн. Население 3 035 435 человек. Плотность населения — 247,65 чел./км². Большинство населения составляют моны, живёт также некоторое количество бирманцев, пао и каренов, многие живут изолированно и не говорят на бирманском языке. Подавляющее большинство населения исповедуют буддизм. (ru)
- 孟邦 （緬甸語：မွန်ပြည်နယ）是緬甸的一個邦，位於該國南部。薩爾溫江把邦分為南北兩部，西臨。面積12,155平方公里，人口2,466,000，主要為孟族。首府毛淡棉位於中部，北部和南部的中心分別為和。有鐵路連接商業中心仰光。 (zh)
- Мон (бірм. မွန်ပြည်နယ်, мон. တြဳႝ ရး ဍဳင္ မန္, ရး မ ညေ ဒသ) — штат (національний округ) в М'янмі (Бірмі). У минулому — держава і історична область. З південного заходу до моря, з півночі межує з каренським національним округом (штатом), межує також з округами (областями) Танінтаї і Пегу, і стикається з Таїландом. В територію входить також ряд островів в Індійському океані. Адміністративний центр — місто Моулмейн, за нової орфографії Молам'яйн. Населення 3 035 435 чоловік. Щільність населення — 247,65 чол./км². Більшість населення складають мони, проживає також деяка кількість бірманців, пао і каренів, багато хто живе ізольовано і не говорять на бірманською мовою. Переважна більшість населення сповідують буддизм. (uk)
|
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)