| rdfs:comment
| - مودري كامن (بالإنجليزية: Modrý Kameň) هي بلدة و تقع في سلوفاكيا في . يقدر عدد سكانها بـ 1,457 نسمة . (ar)
- Modrý Kameň és una ciutat d'Eslovàquia. Es troba a la regió de Banská Bystrica. (ca)
- Modrý Kameň (německy Blauenstein, maďarsky Kékkő) je městečko na jižním Slovensku, v Banskobystrickém kraji. Podle sčítání z roku 2001 to bylo město s nejmenším počtem obyvatel na Slovensku, k roku 2012 je druhým nejmenším městem na Slovensku - nejmenším městem se staly Dudince. (cs)
- Hrad Modrý kameň (starší názvy: 1290 Keykkw, 1446 Kekkew maďarsky Kékkö, německy Blauenstein), je goticko-renesanční hrad ze druhé poloviny 13. století, který se nachází v Banskobystrickém kraji v okrese Veľký Krtíš a je postaven nad stejnojmenným městem v nadmořské výšce asi 315 metrů. Součástí hradního komplexu je i barokní zámeček, který však byl postaven až o několik století později. V současnosti je hrad spolu s areálem (kam patří například zahrada, most, hradní kaple, hospodářská budova či příkop) evidován jako národní kulturní památka SR. (cs)
- Modrý Kameň (deutsch Blauenstein, ungarisch Kékkő) ist eine Stadt im Okres Veľký Krtíš innerhalb des Banskobystrický kraj im Süden der Slowakei. Mit 1634 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2020) ist sie eine der kleinsten Städte des Landes. (de)
- Modrý Kameň, germane Blauenstein, hungare Kékkő estas la dua plej malgranda urbo laŭ nombro de loĝantoj en Slovakio en distrikto Veľký Krtíš. La nomo de urbo signifas en ĉiuj lingvoj Blua Ŝtono. (eo)
- Modrý Kameň es un municipio del distrito de Veľký Krtíš en la región de Banská Bystrica, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2017 de 1597 habitantes. Se encuentra ubicado al suroeste de la región, en la cuenca hidrográfica del río Ipoly —un afluente izquierdo del Danubio— y cerca de la frontera con la región de Nitra y con Hungría. (es)
- Modrý Kameň Eslovakiako udalerri bat da, kokatuta. 19,64 km²ko azalera du eta 1614 biztanle 2017ko datuen arabera. (eu)
- Modrý Kameň (lit. "Blue Stone"; German: Blauenstein; Hungarian: Kékkő) is a town and municipality in the Veľký Krtíš District of the Banská Bystrica Region of southern Slovakia. (en)
- Modrý Kameň (allemand : Blauenstein, hongrois : Kékkő) est une ville de Slovaquie, située dans la région de Banská Bystrica. Avec moins de 1 500 habitants, c'est la plus petite ville de Slovaquie. (fr)
- Modrý Kameň (węg. Kékkő) – miasto w południowej Słowacji w kraju bańskobystrzyckim (powiat Veľký Krtíš). Liczy 1555 mieszkańców (2011). Najmniejsze miasto Słowacji pod względem liczby ludności. Od strony północnej nad miastem wznosi się zamek Modrý Kameň, w którym obecnie mieści się Oddział Słowackiego Muzeum Narodowego - Muzeum Sztuk Lalkarskich i Zabawek (słow. Slovenské národné múzeum – Múzeum bábkarských kultúr a hračiek, hrad Modrý Kameň). (pl)
- Modrý Kameň (in tedesco: Blauenstein, in ungherese: Kékkő) è una città della Slovacchia facente parte del distretto di Veľký Krtíš, nella regione di Banská Bystrica. (it)
- Modrý Kameň (Hongaars:Kékkő) is een Slowaakse gemeente in de regio Banská Bystrica, en maakt deel uit van het district Veľký Krtíš.Modrý Kameň telt 1434 inwoners. (nl)
- Zamek Modrý Kameň (słow. Hrad Modrý Kameň, węg. Kékkői vár) – zespół zamkowy, znajdujący się na wzgórzu nad miastem Modrý Kameň na Słowacji. (pl)
- Modrý Kameň é uma cidade da Eslováquia, situada no distrito de Veľký Krtíš, na região de Banská Bystrica. Tem 19,64 km² de área e sua população em 2018 foi estimada em 1.620 habitantes. (pt)
- 莫德里卡門（德語：Blauenstein； 匈牙利語：Kékkő）是斯洛伐克的城鎮，位於該國南部，距離大克爾季什約5公里，由班斯卡·比斯特理察州負責管轄，面積19.65平方公里，海拔高度240米，2005年人口1,457。 (zh)
- Мо́дри-Ка́мень (словацк. Modrý Kameň, венг. Kékkő; в переводе «синий камень») — городок в центральной Словакии около Вельки-Кртиша, один из самых маленьких городов в Словакии. Население — около 1,6 тысяч человек. (ru)
- Модри Камень (словац. Modrý Kameň) — місто, громада округу Вельки Кртіш, Банськобистрицький край, центральна Словаччина, регіон Новоград. Кадастрова площа громади — 19,64 км². Населення 1597 осіб (станом на 31 грудня 2017 року). (uk)
- Burgo Modrý Kameň situas en la urbo Modrý Kameň kaj ĝi donis al urbo nomon.Ĝi estis fondita ĉirkaŭ jaro1137. Unua konata posedanto de burgo estis Zvolenaperfekto Ditrich de dinastio de kavaliro . Li famiĝis per sia ekonomia konstrua aktiveco. Dum la regado de reĝo Béla la 4-a, burgo Modrý Kameň komencis ŝanĝiĝis al grava kontraŭ-tatara fortifikaĝo pro sia strategia situo en sistemo de defendaj burgoj de Hungario.Kastelo ofte vizitadas batalanto kaj renesanca poeoto Bálint Balassi (1554-1594).Post la atako de turkoj ekde 17-an julion 1575 ĝis 19-an julion 1575 , ili konkeras burgon. Ili restadis tie ĝis decembro 1593, kiam malvenkas de forta atako de kaj . Antaŭ retreto ili ekbruligis kaj suprenĵetis la burgon en aero. Dum restado en burgo turkoj prirabis ĉirkaŭaĵon -detruis urbeton Horné (eo)
- Burg Blauenstein (slowakisch Hrad Modrý Kameň, ungarisch Kékkö) ist eine Höhenburg aus der zweiten Hälfte des 13. Jahrhunderts oberhalb von Veľký Krtíš im Neusohler Landschaftsverband. Die älteste urkundliche Erwähnung der Burg stammt aus den Jahren 1278 und 1290. In einer schriftlichen Erwähnung des Jahres 1285 wird als Besitzer Peter Forró erwähnt. Im Jahr 1575 wurde die Burg von den Türken besetzt, die daraufhin die Burg weiter befestigten, aber bei ihrem Abzug die Burg schleiften. Zu Beginn des 17. Jh. begannen die Balaša die Burg wiederherzustellen und errichteten ein barockes Schloss auf der Burg. (de)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)