rdfs:comment
| - The Moderate Republicans were a large political group active from the birth of the French Second Republic (1848) to the collapse of the Second French Empire (1870). (en)
- Les républicains modérés, appelés aussi « républicains libéraux» ou « républicains bourgeois », représentent la principale force politique au début de la IIe République, issue de la Révolution de février 1848. Leur influence chute à la suite de l'élection de Louis-Napoléon Bonaparte à la présidence de la République, en décembre 1848 et se retrouvent alors dans l'opposition aux côtés des Démocrates-socialistes. (fr)
- Républicains modérés, Nederlands: Gematigde republikeinen, was een aanduiding in de Derde Franse Republiek voor politici die gematigd en republikeins waren. Zij waren er dus tegen de monarchie of het gezag van de familie Bonaparte te herstellen. Later vormden zij de kamerclub van de Gauche Républicaine, hoewel een deel van hen zich daar niet bij aansloot. (nl)
- Con il termine Repubblicani opportunisti (francese: Républicains opportunistes), inizialmente definiti Moderati (francese: Modérés), si identifica un gruppo politico in Francia d'ideologia liberale attivo durante la Seconda (1848–1852) Terza Repubblica (1871–1940). Il termine "opportunisti", coniato dai radicali, denotava spregiativamente l'eccessiva lentezza delle riforme progressiste dei moderati, che opportunamente le introducevano dopo lunghi compromessi politici. Nel quadro del sistema parlamentare terzorepubblicano, i gruppi corrispondenti ai repubblicani opportunisti furono: (it)
|