rdfs:comment
| - De Mellersta kolonierna (engelska: Middle Colonies) var den mellersta regionen av de Tretton kolonierna i Brittiska Amerika. In 1776, i samband med Amerikanska revolutionen, blev de oberoende från Storbritannien, och i stället skapades de amerikanska delstaterna New Jersey, Pennsylvania, New York och Delaware. Området upptäcktes för västvärlden av Henry Hudson, som 1609 gjorde en upptäcktsresa i området. och snart följde en våg av europeiska bosättare. Stora delar av området ingick i Nya Nederländerna fram till cirka 1664. (sv)
- المستعمرات الوسطى هي مجموعة فرعية من المستعمرات البريطانية الثلاثة عشر في أمريكا، الواقعة بين مستعمرات نيو إنجلاند والمستعمرات الجنوبية. بالإضافة إلى مستعمرات تشيسابيك، تشكل هذه المنطقة الآن تقريبًا ولايات وسط المحيط الأطلسي. كان قسم كبير من المنطقة جزءًا من نيو نذرلاند حتى فرض البريطانيون سيطرتهم عليها. استولى البريطانيون على جزء كبير من المنطقة في حربهم مع الهولنديين حوالي عام 1664، وأصبحت غالبية الأراضي المحتلة مقاطعة نيويورك. منح دوق يورك وملك إنجلترا الآخرين في وقت لاحق ملكية الأرض التي أصبحت مقاطعتي نيوجيرسي وبنسلفانيا. انفصلت مستعمرة ديلاوير لاحقًا عن بنسلفانيا التي أسسها ويليام بن. (ar)
- The Middle Colonies were a subset of the Thirteen Colonies in British America, located between the New England Colonies and the Southern Colonies. Along with the Chesapeake Colonies, this area now roughly makes up the Mid-Atlantic states. (en)
- As Colônias Centrais da América Britânica, foram exploradas por Henry Hudson para a Companhia Holandesa das Índias Orientais em 1609, navegando pelo rio Hudson e ao longo da baía de Delaware. Os holandeses exploraram e mapearam a área em várias viagens entre 1610 e 1616; os primeiros assentamentos holandeses foram construídos em 1613 e o nome Nova Holanda apareceu nos mapas a partir de 1614. Com financiamento sueco, o terceiro governador da Nova Holanda mais tarde fundou a colônia da Nova Suécia na região ao redor da baía de Delaware em 1638. Esta área foi recuperada pelos holandeses em 1655. (pt)
|