| rdfs:comment
| - Laura Shigihara és una compositora de videojocs, desenvolupadora de jocs independent i cantautora japonesa-estatunidenca nascuda al Japó al segle xx. Ha creat música i sons per a més de 25 jocs de vídeo, però és més coneguda com la compositora principal i dissenyadora de so del joc Plants vs. Zombies. És d'ascendència mig japonesa i a més d'escriure i interpretar la versió anglesa de la cançó dels crèdits finals, «Zombis en la vostra gespa», també va escriure i va interpretar la versió japonesa, «Uraniwa ni Zombis ga». Shigihara va posar la veu al girasol mascota que canta de World of Warcraft: Cataclysm. També va participar juntament amb altres compositors com Nobue Uematsu i Yasunori MItsuda a l'àlbum benèfic Akira Yamaoka's Play for Japan. (ca)
- Laura Shigihara ist eine japanisch-amerikanische Singer-Songwriterin, Computerspielentwicklerin und Komponistin für Computerspielmusik. Sie ist bekannt als Komponistin der Titelmusik von Pflanzen gegen Zombies und Entwicklerin des Rollenspiels . (de)
- Laura Shigihara es una compositora de música de videojuegos, desarrolladora de videojuegos independientes y cantautora japonesa-estadounidense. Ha creado música y sonido a más de 25 títulos de videojuegos, pero es más conocida como la compositora y diseñadora de sonidos del videojuego Plants vs. Zombies. Es mitad-japonesa mitad-estadounidense, y además de escribir e interpretar la versión en inglés de la canción de cierre de créditos Zombies on Your Lawn, también escribió e interpretó la versión en japonés, Uraniwa ni Zombies ga. Shigihara trabajó usando su voz para el canto de la planta girasol de World of Warcraft: Cataclysm. También ha participado en el álbum de caridad de Akira Yamaoka junto a otros compositores como Nobuo Uematsu y Yasunori Mitsuda. (es)
- Laura Shigihara est une compositrice indépendante de jeux vidéo et de musiques. Elle a la double nationalité américaine et japonaise. Elle a créé la bande son de plus de 25 jeux vidéo mais est surtout connue pour avoir composé la bande son du jeu vidéo tower defense Plants vs. Zombies et son générique de fin avec paroles ("Zombies on Your Lawn"). Elle a aussi écrit et chanté la version japonaise du générique, "Uraniwa ni Zombies ga". Dans le jeu World of Warcraft: Cataclysm, elle a pris la voix du familier "Tournesol chantant". (fr)
- Лаура Шигихара — композитор музыки для компьютерных игр и автор-исполнитель своих песен. Она создала музыку более чем для 25 видеоигр, а общемировую известность получила после работы Plants vs. Zombies в качестве ведущего композитора и звукового дизайнера. В финальных титрах игры Plants vs. Zombies исполнила песню «Zombies on Your Lawn». Поскольку Лаура наполовину японка, она также написала и исполнила японскую версию песни «Uraniwa ni Zombies ga». Шигихара участвовала в озвучивании питомца Singing Sunflower для World of Warcraft: Cataclysm, а также в музыкальном проекте Акиры Ямаока «Play for Japan», наряду с другими композиторами, такими как Нобуо Уэмацу и Ясунори Мицуда. (ru)
- Лора Шиґігара (англ. Laura Shigihara) — американська піснярка та композиторка відеоігор, найбільш відома як провідна композиторка й звукорежисерка гри «Plants vs. Zombies». (uk)
- 劳拉·鴫原（シギハラ ローラ，Shigihara Rōra，Laura Shigihara）（?－）是一位日裔美国創作歌手、作曲家、游戏开发者以及Twitch直播主。她主要以塔防游戏《植物大战僵尸》的作曲家和知名《乐园》的作者而闻名。 她还参与了超过30部游戏的制作，其中包括《Deltarune》, 《魔兽世界》, 《去月球》，《》和《超级肉肉男孩》的五周年纪念版。她与C418共同创作了《Minecraft：Mojang的故事》的片尾曲，并与光田康典合作制作了史克威尔艾尼克斯官方的时空之轮和穿越时空的20周年纪念专辑。 (zh)
- Laura Shigihara (鴫原 ローラ, Shigihara Rōra) is a Japanese–American singer-songwriter, composer, video game developer, and Twitch streamer. She is best known as the lead composer and sound designer for the tower defense game Plants vs. Zombies and the creator of the acclaimed indie RPG Rakuen. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)