rdfs:comment
| - كولبوشان ياداف (بالهندية: कुलभूषण जाधव، بالإنجليزية: Kulbhushan Yadav، الاسم الحركي: حسين مبارك باطل) هو مواطن هندي اعتقل في منطقة بلوشستان الباكستانية بتهمة الإرهاب والتجسس لصالح جناح البحث والتحليل الهندي. ذكرت الحكومة الباكستانية أن ياداف ضابط يعمل قائدًا في البحرية الهندية، وكان ضليعًا في أنشطة تخريبية داخل باكستان. تم اعتقاله في 3 مارس 2016 أثناء عملية استخباراتية باكستانية في بلوشستان. تعترف الحكومة الهندية بأن ياداف ضابط سابق في البحرية، لكنها تنكر وجود صلات معه، وتؤكد أنه تقاعد مبكرًا، وربما انه اختطف في إيران. في 10 أبريل 2017 حكمت محكمة عسكرية ميدانية باكستانية على ياداف بالإعدام. (ar)
- Kulbhushan Sudhir Jadhav (also spelled Kulbhushan Yadav, alleged alias Hussain Mubarak Patel) (born 16 April 1970) is an Indian national. It is alleged by the Pakistani government that he was arrested in the Pakistani province of Balochistan on charges of terrorism and spying for India's intelligence agency, the Research and Analysis Wing. On 10 April 2017, Indian foreign ministry alleged he had been "kidnapped last year from Iran and his subsequent presence in Pakistan has never been explained credibly". (en)
- Kulbhushan Sudhir Jadhav ou Kul Bhushan Yadav, alias Hussain Mubarak Patel (né le 16 avril 1970), est un citoyen indien arrêté au Baloutchistan, une région du Pakistan, puis accusé de terrorisme et d'espionnage pour le compte du Research and Analysis Wing (R&AW), agence de renseignement indienne. Le 10 avril 2017, Jadhav est condamné à la peine de mort par une cour martiale pakistanaise. (fr)
- Kulbhushan Sudhir Yadav (dieja Kul Bhushan Yadav alias Hussain Mubarak Patel) atau Kulbhushan Jadhav adalah tahanan nasional asal India di Balochistan, Pakistan, atas tindakan terrorisme dan spionase untuk agen intelijen India, (R&AW). Pada tanggal 10 April 2017, Yadav dihukum mati oleh Field General Court Martial (FGCM) di Pakistan. (in)
|