| rdfs:comment
| - Krakova geto (germane: Der jüdische Wohnbezirk in Krakau – Juda loĝkvartalo en Krakovo (oficiala nomo el la periodo de okupado), jide: קראָקעווער געטאָ Krokewer geto, pole: Getto krakowskie) – geto por la juda socio en Krakovo, fondita en 1941 de hitleraj okupaciaj regopovoj en la krakova kvartalo Podgórze. Ĝi estis unu el kvin la plej grandaj getoj kreitaj de germanoj en Ĝenerala Gubernio dum la dua mondmilito. Antaŭ la milito en Krakovo loĝis 60–80 mil judoj, en la geto troviĝis ĉirkaŭ 17 mil personoj. (eo)
- Das Ghetto Krakau war ein deutsches Sammellager für jüdische Einwohner der polnischen Stadt Krakau (polnisch Kraków) in der Zeit des Nationalsozialismus und befand sich südlich der Weichsel im Stadtteil Podgórze. Das ursprüngliche jüdische Viertel befindet sich dagegen im Stadtteil Kazimierz. Die deutschen Bezeichnungen „Ghetto“, „jüdische Wohnsiedlung“ oder „jüdischer Wohnbezirk“ verschleierten den Zweck dieses Typs eines Konzentrationslagers, indem sie einen längeren Aufenthalt suggerierten. (de)
- The Kraków Ghetto was one of five major metropolitan Nazi ghettos created by Germany in the new General Government territory during the German occupation of Poland in World War II. It was established for the purpose of exploitation, terror, and persecution of local Polish Jews. The ghetto was later used as a staging area for separating the "able workers" from those to be deported to extermination camps in Operation Reinhard. The Ghetto was liquidated between June 1942 and March 1943, with most of its inhabitants deported to the Belzec extermination camp as well as to Płaszów slave-labor camp, and Auschwitz concentration camp, 60 kilometres (37 mi) rail distance. (en)
- El gueto judío de Cracovia fue uno de los cinco grandes guetos creados por los nazis en el Gobierno General, durante su ocupación de Polonia en la Segunda Guerra Mundial. En él se separaba a las personas capaces de trabajar de las que serían ejecutadas. Antes de la guerra, Cracovia había sido un influyente centro cultural para los judíos residentes en ella. (es)
- Le ghetto juif de Cracovie en Pologne était l'un des cinq principaux ghettos créés par le Troisième Reich dans le Gouvernement général en Pologne occupée, lors de la Shoah polonaise pendant la Seconde Guerre mondiale. (fr)
- Il ghetto ebraico di Cracovia fu uno dei principali ghetti nazisti creati nel Governatorato Generale in Polonia durante l'occupazione tedesca nella seconda guerra mondiale. Non fu tuttavia uno dei più grandi; per quanto prima della guerra Cracovia fosse un influente centro culturale ed avesse una popolazione ebraica di 60.000-80.000 abitanti, la maggior parte degli ebrei della città furono espulsi nel 1940 prima della costituzione del ghetto. Per i suoi 15.000 residenti, il ghetto rappresentò un luogo di transito per la suddivisione tra i lavoratori considerati abili e coloro che erano destinati al successivo massacro nei campi di sterminio, fino alla sua liquidazione il 13-14 marzo 1943 con l'uccisione della quasi totalità dei suoi ultimi residenti. (it)
- クラクフ・ゲットー（波：Getto krakowskie、独：Ghetto Krakau）は、ナチス・ドイツが第二次世界大戦中にポーランド総督府領に設置した五大ゲットーの一つ。ポーランド総督ハンス・フランクの居城があったクラクフ（ドイツ名クラカウ）の南部に設置されていたゲットー（ユダヤ人隔離居住区）である。 スティーヴン・スピルバーグ監督の映画「シンドラーのリスト」の舞台となった場所の一つ。 (ja)
- Het getto van Krakau (officiële namen ten tijde van de oorlog: Der judische Wohnbezirk in Krakau en Żydowska dzielnica mieszkaniowa w Krakowie) was het getto voor Joden in Krakau. Het getto bestond tussen 1941 en 1943. (nl)
- Krakóws getto var ett av de större judiska getton som upprättades av Nazityskland i Generalguvernementet (sydöstra Polen) under andra världskriget. Gettot som hade omkring 20 000 invånare existerade i två år, från mars 1941 till mars 1943. (sv)
- Gueto de Cracóvia foi um dos cinco guetos principais criados pelo Governo Geral da Alemanha Nazista durante sua ocupação da Polônia na Segunda Guerra Mundial. Foi uma plataforma de apoio para o início da divisão entre pessoas aptas para trabalhos forçados e aquelas que seriam mais tarde consideradas "indignas" de viver. Antes da guerra, a Cracóvia era um influente centro cultural para os aproximadamente 70 000 judeus que ali residiam. (pt)
- Евре́йское ге́тто Кра́кова было одним из пяти главных гетто, созданных властями нацистской Германии в Генерал-губернаторстве во время немецкой оккупации Польши в ходе Второй мировой войны. Целью создания системы гетто было отделение «годных к работе» от тех, кто впоследствии подлежал уничтожению. Перед войной Краков был культурным центром, где проживало около 60—80 тысяч евреев. (ru)
- 50°02′43″ пн. ш. 19°57′17″ сх. д. / 50.04528° пн. ш. 19.95472° сх. д. Єврейське гето Кракова (пол. Getto krakowskie) — одне з п'яти головних гето, створених владою нацистської Німеччини в Генерал-губернаторстві під час німецької окупації Польщі в ході Другої світової війни. Метою створення системи гето було відділення «придатних до роботи» від тих, хто згодом підлягав знищенню. Перед війною Краків був культурним центром, де проживало близько 60-80 тисяч євреїв. (uk)
- 克拉科夫猶太隔都（英語：Kraków Ghetto）指納粹德國在克拉科夫设立的猶太人區，目的在於有系統地管理猶太人，以作區別“有工作能力的人”和“沒有工作能力的人”。 克拉科夫隔都是二戰期間納粹德國新政權佔領波蘭時，於波蘭行政區五大城市中建立的猶太隔都區之一。該隔都建造的目的是剝削及迫害當地的波蘭猶太族群，並且區別「有工作能力的人」及「沒有工作能力的人」。「沒有工作能力的人」往往被遣送到集中營等待死亡。隔都於1942年六月及1943年三月遭到清算，大部分住在這裡的隔都猶太人都被遣送到鄰近的集中營，如貝爾賽克集中營、克拉夫科-普拉佐集中營以及六十公里以外的奧斯維辛集中營。 (zh)
- Krakovské ghetto bylo ghetto vytvořené nacisty v Krakově pro obyvatele židovského původu. Patřilo mezi jedno z pěti největších, které Němci v Generálním gouvernementu během 2. světové války založili. Založeno bylo na základě nařízení gubernátora krakovské oblasti Otta Wachtera ze dne 3. března 1941. Podle tohoto nařízení mělo být ghetto otevřeno 21. března. Do ghetta vedly 4 brány, které byly v těchto místech:
* Plac Zgody (dnes Plac Bohaterów Getta)
* ulice Lwowská
* ulice Limanowského
* Rynek Podgórski Všechna okna, která vedla na "árijskou" stranu města byla zazděna nebo zamřížována. (cs)
- Το γκέτο της Κρακοβίας ήταν ένα από τα πέντε μεγάλα μητροπολιτικά ναζιστικά γκέτο, που δημιουργήθηκαν από τη Γερμανία στη νέα επικράτεια της Γενικής Κυβέρνησης κατά τη διάρκεια της στον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο. Ιδρύθηκε με σκοπό την εκμετάλλευση, τον τρόμο και τη δίωξη τοπικών Πολωνών Εβραίων. Το γκέτο αργότερα χρησιμοποιήθηκε ως περιοχή για το διαχωρισμό των "ικανών για εργασία" από όσους θα απελάσσονταν σε στρατόπεδα εξόντωσης στην Επιχείρηση Ράινχαρντ στην Κρακοβία. (el)
- Getto krakowskie (oficjalnie niem. Der jüdische Wohnbezirk in Krakau – Żydowska dzielnica mieszkaniowa w Krakowie, jid. קראָקעווער געטאָ Krokewer geto) – getto dla ludności żydowskiej w Krakowie utworzone w marcu 1941 roku przez niemieckie władze okupacyjne w dzielnicy Podgórze. W 1942 Niemcy przeprowadzili w getcie dwie akcje deportacyjne, a jego powierzchnia została zmniejszona. Zostało ono zlikwidowane w marcu 1943. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)