rdfs:comment
| - جائزة الغرامي لأفضل ألبوم حضري معاصر (بالإنجليزية: Grammy Award for best Urban Contemporary Album) هي جائزة تقدمها الأكاديمية الوطنية لتسجيل الفنون والعلوم (NARAS) سنويا ضمن حفل توزيع جوائز الغرامي،لأفضل أغاني R&B المعاصر. (ar)
- Der Grammy Award for Best Progressive R&B Album, bis 2020 Grammy Award for Best Urban Contemporary Album (auf Deutsch etwa „Grammy-Auszeichnung für das beste Urban-Contemporary-Album“), ist ein Musikpreis, der seit 2013 bei den jährlich stattfindenden Grammy Awards verliehen wird. Ausgezeichnet werden Darbietungen aus dem Musikbereich Contemporary Rhythm & Blues (Contemporary R&B, also zeitgenössischer Rhythm & Blues), womit der Preis im Bereich Rhythm and Blues angesiedelt ist. (de)
- El premi Grammy al millor àlbum d'urbà contemporani (Grammy Award for Best Urban Contemporary Album) és entregat per The Recording Academy (oficialment, National Academy of Recording Arts and Sciences) dels Estats Units des de 2013 a artistes de gravacions per àlbums de qualitat en el subgènere dins del camp R&B, per a «honorar la consecució artística, competència tècnica i excel·lència general en la indústria discogràfica, sense tenir en consideració les vendes d'àlbums o posició a les llistes». (ca)
- The Grammy Award for Best Progressive R&B Album is an honor presented at the Grammy Awards to recording artists for quality works on albums in the urban contemporary subgenre within the R&B field. Honors in several categories are presented at the ceremony annually by the Recording Academy of the United States to "honor artistic achievement, technical proficiency and overall excellence in the recording industry, without regard to album sales or chart position". (en)
- O Grammy Award para Best Urban Contemporary Album é uma das categorias do Grammy Awards, cerimônia que premia as realizações na indústria musical. A categoria se destina a premiar artistas por álbuns gravados no subgênero urban contemporary, pertencente ao gênero do R&B. Foi uma das três novas categorias criadas para a cerimônia de 2013. O primeiro vencedor da categoria foi o cantor Frank Ocean com o álbum Channel Orange. (pt)
- Премия «Грэмми» за лучший альбом в жанре современной городской музыки (англ. Grammy Award for Best Urban Contemporary Album) присуждается Национальной академией искусства и науки звукозаписи за «художественные достижения, техническое мастерство и значительный вклад в развитие звукозаписи без учёта продаж альбома и его позиции в чартах». (ru)
|