| rdfs:comment
| - حفل توزيع جوائز الغرامي الثامن و الخمسين (بالإنجليزية: 58th annual Grammy award) هو حفل أقيم في 15 فبراير 2016. تكفلت شبكة سي بي إس الأمريكية بالنقل الحي و المباشر للحفل و ذلك من ماديسون سكوير جاردن في نيويورك. (ar)
- Am 15. Februar 2016 wurde zum 58. Mal der wichtigste US-amerikanische Musikpreis, der Grammy, vergeben. Traditionell fand die Verleihung der Grammy Awards 2016 im Staples Center von Los Angeles statt. Mit der Auszeichnung werden Musiker, Liedautoren und weitere erfolgreiche Akteure im Musikgeschäft ausgezeichnet. Grundlage waren Veröffentlichungen zwischen dem 1. Oktober 2014 und dem 30. September 2015. Die Nominierungen wurden am 6. Dezember 2015 bekanntgegeben. (de)
- La 58.ª edición de los Premios Grammy se llevó a cabo el 15 de febrero de 2016 en el Staples Center de Los Ángeles en California, en reconocimiento a las mejores grabaciones, composiciones y artistas del periodo de elegibilidad que comprendió desde el 1 de octubre de 2014 al 30 de septiembre de 2015. (es)
- Annual Grammy Awards ke-58 diadakan pada 15 Februari 2016, di Staples Center, Los Angeles. Acara tersebut menghargai rekaman, komposisi dan artis terbaik dari tahun eligibilitas, yang berlangsung dari 1 Oktober 2014 sampai 30 September 2015. (in)
- La 58e cérémonie des Grammy Awards s'est déroulée le 15 février 2016 au Staples Center à Los Angeles (Californie). (fr)
- 第58回グラミー賞（だい58かいグラミーしょう、The 58th Annual Grammy Awards）は、2016年2月15日にカリフォルニア州ロサンゼルス市のステイプルズ・センターにて授賞式が行われた。司会はLL・クール・Jが2012年から引き続き担当した。 (ja)
- La 58ª edizione dei Grammy Awards si svolge il 15 febbraio 2016 allo Staples Center di Los Angeles, California. (it)
- Els 58è Premis Grammy es van celebrar el 15 de febrer de 2016 al Staples Center a Los Angeles. La cerimònia va reconèixer els millors enregistraments, composicions i artistes de l'any d'elegibilitat, que va ser de l'1 d'octubre de 2014 al 30 de setembre de 2015. La cerimònia de "predifusió", coneguda oficialment com la cerimònia d'estrena, en la qual es van lliurar la majoria de premis, es va celebrar al proper . Va ser la 16a cerimònia dels Grammy que es va celebrar al Staples Center, empatant amb el de Los Angeles per acollir la majoria de cerimònies dels Grammy. També significà la data més tardana d'una cerimònia dels Grammy des dels de , que es van celebrar el 23 de febrer. (ca)
- The 58th Annual Grammy Awards was held on February 15, 2016, at the Staples Center in Los Angeles. The ceremony recognizes the best recordings, compositions and artists of the eligibility year, which was from October 1, 2014, to September 30, 2015. The "pre-telecast" ceremony, officially known as the Premiere Ceremony, in which the majority of awards were presented, was held at the nearby Microsoft Theater. It was the 16th Grammy ceremony to be held at the Staples Center, tying the Shrine Auditorium in Los Angeles for hosting the most Grammy ceremonies. It also marks the latest date for a Grammy ceremony since 2003, which were held on February 23. (en)
- De 58e uitreiking van de jaarlijkse Grammy Awards vond plaats in Los Angeles in het Staples Center op maandag 15 februari 2016. De hoofdshow werd uitgezonden door de Amerikaanse tv-zender CBS en werd gepresenteerd door rapper LL Cool J. De Grammy's werden in 83 categorieën uitgereikt. De nominaties werden op 7 december 2015 bekendgemaakt. (nl)
- 58. ceremonia wręczenia nagród Grammy, prestiżowych amerykańskich nagród muzycznych wręczanych przez Narodową Akademię Sztuki i Techniki Rejestracji (NARAS), odbyła się 15 lutego 2016 roku w hali widowiskowej Staples Center w Los Angeles, w stanie Kalifornia. Jej transmisja na żywo miała miejsce na antenie stacji telewizyjnej CBS. Gospodarzem ceremonii był po raz piąty raper LL Cool J. W trakcie gali zostały rozdane honoraria dla muzyków za ich osiągnięcia w roku 2015. (pl)
- 58-я ежегодная церемония вручения наград «Грэмми» состоялась 15 февраля 2016 года. На награды могли быть номинированы произведения и исполнители, чьи песни или альбомы вышли с 1 октября 2014 года по 30 сентября 2015 года. Номинанты были объявлены 7 декабря 2015 года.Американский рэпер Кендрик Ламар получил 11 номинаций, а певица Тейлор Свифт и канадский певец The Weeknd были удостоены по 7 номинаций каждый. Рок-группы Florence and the Machine и Alabama Shakes получили по четыре номинации. (ru)
- A 58.ª cerimônia anual do Grammy Awards foi realizada no dia 15 de fevereiro de 2016 no Staples Center em Los Angeles, Califórnia. A cerimônia reconhece as melhores gravações, composições e artistas do ano por elegibilidade, que ocorreu entre 1 de outubro de 2014 e 30 de setembro de 2015. A pré-transmissão, conhecida oficialmente como a Premiere Ceremony, em que o maioria dos prêmios serão apresentados, foi realizada no Microsoft Theater. É a décima sexta cerimônia do Grammy a ser realizada no Staples Center, empatando com o Shrine Auditorium, em Los Angeles como o espaço que mais ocupou as cerimônias do Grammy. Também marca a data mais tardia de uma cerimônia do Grammy desde 2003, que ocorreu em 23 de fevereiro. (pt)
- 第58届格莱美奖（英語：The 58th Annual Grammy Awards）颁奖典礼于2016年2月15日晚在美国加利福尼亚州洛杉矶斯台普斯中心举办，颁奖典礼由CBS现场直播。奖项由主办，奖励前一年内发行的优秀音乐作品以及有突出成就的艺人。本届格莱美奖中的作品须在2014年10月1日至2015年9月30日之间发行方可获得报名资格。本届格莱美奖的举办日期是以来最晚的一次，也是首次在周一晚举行。这一日期是2016年的总统日假期，也是连续三天休息日的最后一日，格莱美奖选定在这一天举办是希望能在假期末吸引到更多观众。本届格莱美奖的颁奖典礼继续由LL Cool J主持，这也是他连续第五年主持格莱美奖颁奖典礼。同时，本届格莱美奖打破以往在美国西海岸太平洋时区延后直播的惯例，首次在全美国不同时区内同步直播。本届颁奖典礼吸引了2495万观众收看，这一收视数据是2009年以来的最低点。 于格莱美颁奖前两天的2月13日颁发给莱昂纳尔·里奇，这项奖项作为“格莱美周”的一部分，与格莱美奖同样由颁发。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)