rdfs:comment
| - Georges Guingouin (2 February 1913, Magnac-Laval in Haute-Vienne, France – 27 October 2005, Troyes, France) was a French Communist Party (PCF) militant who played a leading role in the French resistance as head of the Maquis du Limousin. He was controversial as a result of extortion committed under his authority during the épuration sauvage in Limousin during 1944. (en)
- Georges Guingouin ps. Raoul, Lou Grand, Préfet du Maquis (ur. 2 lutego 1913 w Magnac-Laval, zm. 27 października 2005 w Troyes) – nauczyciel, działacz komunistyczny, bojownik francuskiego Ruchu Oporu, komendant FFI na Haute-Vienne i dowódca 1 Limousinskiej Brygady Marszowej FTP-FFI. (pl)
- Georges Guingouin, nascido em 2 de fevereiro de 1913 em Magnac-Laval em Alto Vienne e falecido em 27 de outubro de 2005 em Troyes, é um lutador e militante da resistência comunista francesa. (pt)
- Georges Guingouin, né le 2 février 1913 à Magnac-Laval en Haute-Vienne et mort le 27 octobre 2005 à Troyes, est un résistant et militant communiste français. Militant jusqu'en 1952 du Parti communiste français (PCF), il joue un rôle de premier plan dans la Résistance, en dirigeant le maquis de la montagne limousine sous le nom de « Raoul ». Ses camarades le surnomment « lou Grand » ou le « Préfet du Maquis », tandis que De Gaulle l'a défini comme « l’une des plus belles figures de la Résistance » et l'a fait Compagnon de la Libération, l'un des rares communistes dans ce cas (douze sur 1 053 récipiendaires). (fr)
- Жорж Генгуэн, родившийся 2 февраля 1913 года в Маньяк-Лаваль в Верхней Вьенне и умер 27 октября 2005 года в Труа, был борцом французского Сопротивления и коммунистическим активистом. До 1952 года он был активистом Французской коммунистической партии (ФКП), он играл ведущую роль в Сопротивлении, возглавляя маки горы Лимузен под именем «Рауль». Товарищи прозвали его «Лу Гранд» или «префект маки», а де Голль определил его как «одного из лучших деятелей Сопротивления» и сделал его сподвижником Освобождения, одним из редких коммунистов в этой стране. дело (двенадцать из 1053 получателей). (ru)
|