| rdfs:comment
| - 循環形式（じゅんかんけいしき）は、多楽章曲中の2つ以上の楽章で、共通の主題、旋律、或いはその他の主題的要素を登場させることにより楽曲全体の統一を図る手法である。ブラームスの「交響曲第3番」のように、共通主題が楽曲の始めと終わりに出現する場合や、ベルリオーズの「幻想交響曲」のように、楽曲中のあらゆるパッセージで共通主題が姿形を変えながら出現する場合などがある。 (ja)
- La forma ciclica è una tecnica di costruzione musicale, che coinvolge più sezioni o movimenti di una composizione, in cui un tema, una melodia, o materiale tematico si ritrova in più di un movimento come elemento unificante. A volte un tema può trovarsi all'inizio e alla fine (per esempio, nella Sinfonia n. 3 di Brahms); altre volte lo si trova in una veste diversa in ogni sua parte (Berlioz, Sinfonia fantastica). (it)
- 套曲曲式（英语：cyclic form），也被称为套曲，是一种音乐形式，由两个或两个以上的、各自独立的、又互相对比呼应的曲式结构组成，可以分为多个乐章，各乐章可以单独演奏，但又在内容构思上形成一个整体，各乐章的对比表现在速度、调性和题材上。 器乐演奏的套曲包括组曲、奏鸣曲和交响乐等，在声乐演唱的包括大合唱和清唱剧等形式。 贝多芬的《第五交响曲》是典型的套曲形式，此外如勃拉姆斯的《第三交响曲》的开头和结尾部分，以及柏辽兹的《幻想交响曲》都使用了套曲形式。 (zh)
- Cyclic form is a technique of musical construction, involving multiple sections or movements, in which a theme, melody, or thematic material occurs in more than one movement as a unifying device. Sometimes a theme may occur at the beginning and end (for example, in Mendelssohn's A minor String Quartet or Brahms's Symphony No. 3); other times a theme occurs in a different guise in every part (e.g. Berlioz's Symphonie fantastique, and Saint-Saëns's "Organ" Symphony). (en)
- La forma cíclica es una técnica de construcción musical mediante la que se utiliza un tema, melodía, o material temático como elemento unificador de varias secciones o movimientos de una composición musical. A veces el tema aparece al principio y al final. Por ejemplo, en la sinfonía n.º 3 de Brahms. En otras ocasiones puede aparecer en diferentes partes, como en la Sinfonía fantástica de Berlioz.
* Datos: Q952612 (es)
- En musique, l’expression Forme cyclique désigne un procédé compositionnel qui cherche à apparenter, au sein des différents mouvements d’une même œuvre, des thèmes mélodiques par une ou plusieurs caractéristiques communes. Enfin, on retrouve le procédé cyclique dans toute l’école franckiste à laquelle appartenaient, outre d’Indy, Albéric Magnard, Ernest Chausson, Louis Vierne, Guy Ropartz, Tounemire, ainsi que chez un musicien comme Camille Saint-Saëns (Sonate n° 1 pour violon et piano, Symphonie n° 3 avec orgue) et Paul Lacombe (2e symphonie en ré majeur) (fr)
- Forma cykliczna – forma muzyczna oparta na następstwie dwu lub więcej części, które często spełniają kryteria zamkniętych całości, jednak powiązane w cykl wprowadzają nadrzędne wartości, przede wszystkim zróżnicowanie wyrazowe poszczególnych fragmentów i stopniowanie napięcia całego utworu. Części mogą się różnić wieloma elementami: tempem, dynamiką, melodyką, harmonią, fakturą, instrumentacją, zaś powstałe w ten sposób zróżnicowanie wyrazowe staje się wartością nadrzędną wynikającą z relacji pomiędzy kolejnymi ogniwami cyklu. (pl)
- A forma cíclica é uma técnica de construção musical, envolvendo as secções múltiplas ou os movimentos, nos quais um tema, melodia ou material temático ocorre em mais de um movimento como forma de unificação. Um tema pode ocorrer por vezes no princípio e no fim (por exemplo, na ); noutras ocasiões pode ocorrer em diferentes partes (como na Sinfonia Fantástica de Berlioz). (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)