| rdfs:comment
| - El Teatre Cuvilliés (en alemany Altes Residenztheater) és un petit teatre rococó situat dins del palau de la residència de Munic, Alemanya, considerat una de les joies del barroc teatral. (ca)
- Residenztheater je divadelní budova na Max-Joseph-Platz v Mnichově a hlavní scéna , která se v obecném jazyku a ve všech publikacích jmenovitě ztotožňuje s názvem Residenztheater. Hovorově ji Mnichované nazývají „Resi”. (cs)
- Divadlo Cuvilliés (Cuviliés-Theater, původně Residenztheater) v Mnichově je nejvýznamnější rokokové divadlo v Německu. Před druhou světovou válkou se nacházelo na místě, kde dnes stoji Residenztheater. Nyní se nachází v lékárenské části mnichovské rezidence. Vedle bohatých pokojů v rezidenci a v loveckém zámku v („Schlosspark Nymphenburg") je jednou z nejvýznamnějších staveb Françoise de Cuvilliés. (cs)
- Das Cuvilliés-Theater (ehemals Residenztheater) in München wird als das bedeutendste Rokokotheater Deutschlands bezeichnet. Es befand sich vor dem Zweiten Weltkrieg an der Stelle des heutigen Residenztheaters und wurde nun in den sogenannten Apothekenstock des Festsaalbaus der Münchner Residenz eingebaut. Neben den Reichen Zimmern in der Residenz und der Amalienburg im Nymphenburger Park gehört es zu den bedeutendsten Bauwerken von François de Cuvilliés in München. (de)
- Das Theater des Volkes war ein Theater im Berliner Ortsteil Mitte, Am Zirkus 1. (de)
- Residenztheater ist das Theatergebäude am Max-Joseph-Platz in München und Hauptspielort des Bayerischen Staatsschauspiels, welches meist im allgemeinen Sprachgebrauch und auch in allen Publikationen mit dem Residenztheater namentlich gleichgesetzt wird. Umgangssprachlich wird das Residenztheater von den Münchnern als „das Resi“ bezeichnet. (de)
- El Teatro de Cuvilliés (en alemán, Cuvilliés-Theater, antaño Altes Residenztheater) es un pequeño teatro rococó situado dentro del palacio de la residencia en Múnich, Alemania, considerado una de las joyas del barroco teatral. (es)
- The Cuvilliés Theatre (German: Cuvilliés-Theater) or Old Residence Theatre (Altes Residenztheater) is the former court theatre of the Residenz in Munich, Bavaria, Germany. (en)
- Le Residenztheater ou Nouveau Théâtre de la Résidence (Neues Residenztheater ) est un théâtre de Munich construit de 1950 à 1951 par Karl Hocheder. La rénovation de 1981 par Alexander von Branca a supprimé la décoration réalisée dans le style typique du début des années 1950. (fr)
- Il Teatro Cuvilliés o Nuovo Teatro di Corte è il più importante teatro all'italiana in stile rococò in Germania, e si trova all'interno della Residenza reale di Monaco di Baviera. I palchi del teatro CuvilliésVeduta generale del teatro Cuvilliés (it)
- Residenztheater är en teater i München Residenztheater i München var ursprungligen ett operahus byggt runt 1750 för hovet i Bayern. Här uppfördes italienska operor och verk av Mozart. Byggnaden förstördes under andra världskriget och 1951 invigdes den nybyggda och nuvarande teatern. Byggnaden har därefter renoverats och återinvigdes 1991. Ingmar Bergman arbetade på Residenztheater när han bodde i München 1976-1985. (sv)
- 王宫剧院（德语：Residenztheater）或新王宫剧院（Neues Residenztheater）位于慕尼黑的慕尼黑王宫，由卡尔·霍切德尔建于1950年至1951年。1981年亚历山大·冯·布兰卡的翻新工程移除了1950年代初的典型风格的装修。 (zh)
- 居維利埃劇院（德語：Cuvilliés-Theater）是德國巴伐利亞州首府慕尼黑的一座劇院建築，又稱舊宮劇院。這座劇院由弗朗索瓦·德·居维利埃於1751年至1753年間修建，外觀为。居維利劇院開幕於1753年10月12日。建築外觀呈馬蹄形。 (zh)
- Le théâtre Cuvilliés est un bâtiment jouxtant la résidence de Munich à Munich, édifié entre 1751 et 1753 sur des plans de François de Cuvilliés dans un style rococo bavarois. La construction a été réalisée par Johann Baptist Straub. Maximilien III Joseph ordonna la construction de ce nouveau théâtre après l'incendie de la salle Saint-Georges, alors utilisée pour des représentations théâtrales et musicales. Au début du XIXe siècle, le nouvel opéra de la cour royale de Bavière (Nationaltheater) est construit juste à côté du théâtre. (fr)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)