| rdfs:comment
| - شارفاكا (بالسنسكريتية: चार्वाक) هي المدرسة القديمة للفلسفة المادية الهندية. تعتبر مدرسة شارفاكا كل من (الواقعية الساذجة) والتجريبية والاستنباط الشرطي كإحدى المصادر المناسبة من أجل اكتساب المعرفة، وهي تتبنى الشكوكية الفلسفية وترفض الفيدا والديانة الفيدية ومذهب ما وراء الطبيعة. (ar)
- Čárváka, také Lókájata je neortodoxní škola indické filosofie. Vyznačuje se filosofickým skepticismem a náboženskou lhostejností. Původ pojmu čárváka (cārvāka) je nejistý, podle jedné teorie je jeho význam ve smyslu "přijatelná řeč" (cāru - krásný/přijatelný; vāka - řeč), podle jiných je Čárváka jméno zakladatele této školy. Základním spisem je Bárhaspatja-sútra, který se však nedochoval a známe jen zlomky z citací v jiné literatuře. Pro tuto školu je charakteristický materialismus a ateismus. Přestože tato škola není přímou součástí šesti ortodoxních škol hinduismu, je hinduistickým materialistickým hnutím uvnitř hinduismu. (cs)
- Charvaka (Devanagari: चार्वाक, cārvāka von चार्वाच् cārvāc „schön redend“; auch Lokayata) war eine altindische philosophische Schule, benannt nach ihrem angeblichen Gründer Charvaka. Ihre Elemente sind Atheismus, Materialismus und Hedonismus. Innerhalb der indischen Philosophie wird sie als Nastika, d. h. die Autorität der Veden verneinend, eingeordnet. (de)
- 順世派（じゅんせいは）またはローカーヤタ（サンスクリット語：Lokāyata）は、釈迦と同時代のインドの自由思想家アジタ・ケーサカンバリンが説いた唯物論および快楽至上主義の説を奉じるインド哲学上の学派。漢訳仏典では外道のひとつとして「順世外道」と訳している。後世にはチャールヴァーカ（Cārvāka）と称される。 (ja)
- Локаята (также чарвака, с санскр. चार्वाक жевать, грызть) — материалистическое учение Древней Индии. Школу локаята считают атеистической. Локаята относится к разряду настика, то есть учения, отрицающего авторитет Вед. В брахманских писаниях чарвака рассматривается как самое низкое воззрение. Её называют также асурическим (демоническим) учением, поскольку в Чхандогья-упанишаде рассказывается, как асуры поверили богу Индре, убедившему их, что физическое тело есть атман, и тем самым обеспечившему победы богов над асурами. (ru)
- 順世論（Lokāyatika），亦作順世派，7世紀後被稱為遮盧婆迦（Cārvāka），是六師外道之一。順世論是一種唯物論思想，是當時的一種享樂主義思想。 (zh)
- Carvaka (en sànscrit: चार्वाक; IAST: Cārvāka ), també coneguda com a Lokāyata, és una antiga escola de materialisme indi. Carvaka té el realisme ingenu i l'empirisme com a fonts adequades de coneixement, abraça l'escepticisme filosòfic i rebutja el ritualisme i el sobrenaturalisme. Va ser un sistema de creences molt popular a l'Índia abans de l'aparició de la tradició jainista i budista. Carvaka es classifica com una escola heterodoxa de filosofia índia, i es considera un exemple d'escola atea en la tradició hindú. (ca)
- Ĉarvaka, Ĉarvako aŭ Charvaka (sanskrite चार्वाक; IAST: Cārvāka), konata ankaŭ kiel Lokāyata, estas antikva skolo de hindia materiismo. Ĉarvaka subtenas la kredon en rekta percepto, empiriismo, kaj kondiĉa inferenco kiel propraj fontoj de sciaro, defendas la superecon de filozofia skeptikismo kaj malakceptas ritismon, kaj supernaturismon. Ĝi estis tre populara kredaro en Hindujo antaŭ la apero de la nunaj tradicioj de Ĝainismo kaj Budhismo. Ĉarvaka estas kategoriigita kiel heterodoksa skolo de Hinda filozofio. Ĝi estas konsiderata ekzemplo de ateismaj skoloj en la Hinduisma tradicio. (eo)
- Charvaka (Sanskrit: चार्वाक; IAST: Cārvāka), also known as Lokāyata, is an ancient school of Indian materialism. Charvaka holds direct perception, empiricism, and conditional inference as proper sources of knowledge, embraces philosophical skepticism and rejects ritualism and supernaturalism. It was a popular belief system in ancient India. Charvaka is categorized as one of the nāstika or "heterodox" schools of Indian philosophy. It is considered an example of atheistic schools in the Hindu tradition. (en)
- Chárvaka (antes del siglo VII a. C.) fue una filosofía materialista Hindú, que fundó una escuela de filosofía abiertamente ateísta y empírica llamada lokaiata (o chárvaka), que tuvo seguidores por lo menos hasta 1578.
* cārvāka en AITS (alfabeto internacional de transcripción sánscrita)
* चार्वाक, en letra devanagari
* Pronunciación: /chárvaka/. Escribió el texto en sánscrito Barjaspatia-sutra donde critica las doctrinas hinduistas (la existencia del alma (Ātman), el karma, la reencarnación). (es)
- Carwaka (Dewanagari: चार्वाक; IAST: Cārvāka चार्वाक), juga dikenal sebagai Lokāyata, adalah sistem filsafat India yang mengandung sejumlah pemikiran materialisme, skeptisisme filosofis, dan pengabaian nilai religius. Secara etimologi, kata Cārvāka dan Lokāyata berarti "populer" atau "dapat disepakati" dalam bahasa Sanskerta. (in)
- Charvaka (sanskrit, IAST: Cārvāka, en devanāgarī : चार्वाक ; prononcé « tchârvâka »; veut dire « paroles douces » ou encore « au verbe agréable ») est le nom d'un penseur indien du VIIe ou VIe siècle av. J.-C., mais aussi de son système de pensée connu également sous le nom de Lokāyata, de loka, le monde, soit la seule chose qui existe véritablement. Il s'agit d'une philosophie matérialiste, sceptique, athée et hédoniste qui refuse les doctrines traditionnelles (comme celles de réincarnation, rendement des rituels, etc.) et n'admet que la perception comme moyen de connaissance. (fr)
- Con il sostantivo maschile sanscrito cārvāka (Devanāgarī: चार्वाक; adattato in lingua inglese come charvaka) indicati a volte anche come lokāyata (lett. "esteso al mondo" [?]) si indica in quella lingua i seguaci dell'omonima scuola filosofica materialista che si ritiene contemporanea al buddhismo antico, fondata, secondo alcune ben più tarde fonti, dal leggendario . Va subito detto che le fonti che attestano l'esistenza di una simile scuola hindū sono decisamente scarse. (it)
- Charvaka (Sanskriet: चार्वाक; IAST: cārvāka) of lokayata (IAST: lokāyata) was een materialistische en atheïstische school in India. Oorspronkelijk zou deze filosofie zijn opgetekend in de rond het jaar 600 v.Chr., maar dit is vooral bekend uit de purvapaksa's van brahmaanse, boeddhistische en jaïnische tegenstanders. Een purvapaksa was een uiteenzetting van het standpunt van de tegenstander en hoewel dit zo getrouw mogelijk moet worden weergegeven, geven deze teksten toch vooral een negatief beeld. Het enige mogelijke werk dat is overgeleverd is van . De filosofie kende na 1000 nauwelijks nog aanhangers. (nl)
- Ćarwaka (dewanagari चार्वाक, transliteracja Cārvāka, ang. the Cārvāka school) – wymarły indyjski nieortodoksyjny system filozoficzny (nāstika), w szerszym znaczeniu to wszystkie indyjskie kierunki materialistyczne. Często nadaje im się nazwę lokajata. Nazwa cārvāka oznacza „przyjemną mowę” (od cāru – „przyjemny, słodki” i vāk – „mowa”), lokajata zaś „obecność w świecie” (od loka – „świat” i āyata – „obecny”). (pl)
- A escola Carvaka foi uma escola de pensamento que existiu na Índia por volta de 600 a.C., e que se extinguiu antes do ano 1000. Ela acreditava que não havia nenhuma alma e que a morte era o fim de toda a existência. Acreditava na vida como um meio de entretenimento na forma corporalː logo, o entretenimento deveria ser o principal objetivo de vida. Qualquer coisa além dos sentidos era considerada falsa. Materialistas, acreditavam apenas na matéria, que era a única coisa perceptível pelos sentidos; portanto, o que estava no âmbito metafísico descrito pelos tradicionais gurus e filósofos espiritualistas da Índia estava descartado. (pt)
- Локаята або Чарвака — одна з неортодоксальних шкіл (настіка) у давній та середньовічній індійській філософії, яка вважається атеїстичною і матеріалістичною. Як і інші неортодоксальні школи індійської філософії — буддизм та джайнізм, локаята не визнавала авторитету Вед. До цього вчення близьке інше — Адживіка. Назва Чарвака походить, можливо, від мудреця Чарваки, автора , які до наших часів не збереглися, як і будь-які інші книги цього напрямку. Погляди представників цієї школи іноді порівнюють з поглядами старокитайського мудреця . (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)