| rdfs:comment
| - Century Media Records ist ein deutsches Musiklabel. Es wurde 1988 von in Dortmund gegründet, da er seine eigene Band Despair selbst vermarkten wollte, und ist eines der größten und bekanntesten in der Szene. Zurzeit vertreibt Century Media um die 75 Bands, die aus verschiedenen Metal- sowie Hardcore-Bereichen stammen. Seit 2015 gehört das Label zu Sony Music Entertainment. (de)
- Century Media Records is a heavy metal record label with offices in the United States, Germany and London. In August 2015, Century Media was acquired by Sony Music for US$17 million. (en)
- Century Media Records es un sello discográfico subsidiario de Sony Music, dedicado a la música metal, con oficinas en los Estados Unidos, Brasil, Australia, Francia, Italia, Suecia, el Reino Unido, y su base principal en Alemania. Century Media fue fundada en 1988 y ha lanzado al estrellato a bandas como Blind Guardian, Moonspell, Cryptopsy, Iced Earth, Arch Enemy, In Flames, Vital Remains y Lacuna Coil. El sello se especializa en power metal, death metal y black metal, así como otros sub-géneros relacionados. (es)
- Century Media Records est un éditeur de musique spécialisé dans le metal. La société est européenne, avec des bureaux en Allemagne, Autriche, France, Italie, Suède et Royaume-Uni. Elle possède également des dépendances aux États-Unis et au Brésil. (fr)
- La Century Media Records è un'etichetta discografica con sedi in Stati Uniti, Brasile, Germania, Francia, Australia, Italia, Svezia e Regno Unito. Nell'Agosto del 2015, la Century Media Records è stata acquisista dalla Sony Music Entertainment per 17 milioni di dollari. (it)
- A Century Media Records é uma gravadora independente especializada em heavy metal com escritórios nos Estados Unidos, Alemanha, Itália, França, Suécia e Reino Unido. A gravadora foi formada em 1988 e lançou ao estrelato bandas como Lacuna Coil, Iced Earth, Nevermore, Krisiun e Cryptosy. A partir de 2015 a Century Music pertence à Sony Music. (pt)
- Century Media Records — независимый лейбл звукозаписи, основанный в 1988 году и специализирующийся на метал-музыке. Офисы лейбла находятся в США, Бразилии, Австралии, Франции, Италии, Швеции, Великобритании, а штаб-квартира в Германии. На лейбле записывались такие группы, как Tiamat, Blind Guardian, Moonspell, Cryptopsy, Paradise Lost, Arch Enemy, Lacuna Coil и Dark Tranquillity. (ru)
- Century Media Records — незалежний лейбл звукозапису, заснований у 1988 році. Спеціалізується на метал-музиці. (uk)
- Century Media Records je německá nezávislá hudební nahrávací společnost s pobočkami v osmi zemích světa (USA, Německo, Spojené království, Austrálie, Švédsko, Itálie, Francie, Nizozemsko) a sídlem v Dortmundu. Orientuje se na metalové hudební skupiny, hlavně žánry jako power, death a black metal, ale i další. Vydavatelství založil bývalý zpěvák německé kapely Despair v roce 1988 a právě debutové studiové album Despair s názvem z téhož roku se stalo první vydanou nahrávkou v historii firmy. (cs)
- Century Media Records adalah sebuah perusahaan rekaman independen dengan kantor pusat di Jerman dan cabang-cabang di AS, Brasil, Australia, Prancis, Italia, Swedia, dan Inggris. Didirikan pada 1988, mereka telah menerbitkan album-album oleh Nevermore, , , Iced Earth, , dan . Kebanyakan terbitan mereka bergenre power metal, death metal, dan black metal. Album-album Century Media Records antara lain adalah: (in)
- センチュリー・メディア・レコード（Century Media Records）は、ドイツ・ドルトムントで設立されたインディーズ・レコード・レーベル。現在では、ドイツだけでなく、アメリカ合衆国やイギリスにも本社を置くほか世界各国で営業を行っている。1988年に設立された後、アメリカ、ヨーロッパのバンドと積極的に契約、配給を行っており、特にアメリカ国内では代表的なヘヴィメタル・レーベルの一つとなっている。2015年8月、ソニー・ミュージックエンタテインメント・ジャーマニーが買収を発表。 近年飛躍したきっかけとなったのは、まずラクーナ・コイルの『』（2002年）で、ビルボード・チャートに2年に渡ってチャート・インするロングヒットになった。シャドウズ・フォールの『』（2004年）はビルボード・チャートTOP20に初登場、Independent Albums chart ではトップに上がり、売り上げ25万枚のヒットとなった。ラクーナ・コイルの『』（2006年）も30万枚を超える売り上げになっている。 (ja)
- Century Media Records – wytwórnia płytowa z oddziałami w Niemczech, Anglii i Stanach Zjednoczonych. Wytwórnia została założona w 1988 roku w Dortmundzie przez Roberta Kampfa, który zamierzał wydawać na rynku muzycznym swój własny zespół Despair. Wytwórnia specjalizuje się w odmianach metalu: power metalu, death metalu, black metalu, gothic metalu oraz metalcore i hardcore i pokrewnych gatunkach. Nakładem Century Media Records ukazały się nagrania m.in. takich zespołów jak: Lacuna Coil, The Gathering, Dream Evil, Iced Earth, Nevermore, Behemoth, Moonspell, In This Moment oraz Arch Enemy. (pl)
- Century Media Records (CMR) är ett skivbolag som specialiserat sig på goth, death, black, power och hardcore metal. Century Media grundades i Tyskland 1988 av Robert Kampf och har även kontor i Australien, Brasilien, Frankrike, Italien, Storbritannien, Sverige och USA. Betydelsefulla band i början av skivbolagets existens var bland andra tyska Morgoth och de tre svenska banden Unleashed, Grave och Tiamat. Några av de band som startat sin karriär via utgivning av Century Media är Eyehategod, God Forbid, Iced Earth, Lacuna Coil, Nevermore, Shadows Fall och Suicide Silence. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)