| rdfs:comment
| - وجه البوكر (بالإنجليزية: Poker Face) أو بوكر فايس أغنية للفنانة ليدي غاغا من الألبوم 'الشهرة'. الأغنية لها طابع راقص يشبه ذاك في أغنيتها السابقة ارقص فقط ولكن مع نغمة موسيقية أكثر ظلمة. الأغنية نالت إعجاب النقاد وحظيت بنجاح عالمي كبير حيث احتلت المركز الأول في سباقات الأغاني في أكثر من عشرين دولة. كما أن الأغنية واحدة من أنجح الأغاني في القرن الواحد والعشرين، وفازت بجائزة لأفضل أغنية راقصة، كما ويعتبر الفيديو كليب الخاص بالأغنية الصادر سنة 2009 هو ثاني أكثر كليبات ليدي غاغا مشاهدة على موقع يوتيوب. (ar)
- Poker Face je píseň americké popové zpěvačky-skladatelky Lady Gaga. Píseň pochází z jejího debutního alba The Fame. Produkce se ujal evropský producent . "Poker Face" po celém světě dobýval žebříčky, skoro u všech hudebních žebříčků ukořistil #1 příčku[zdroj?]. Byl 6x platinově certifikovaný v Kanadě, 3x platinově v Austrálii), 2x platinově v Novém Zélandu, 2x platinově ve Španělsku, Švédsku[zdroj?] a Belgii[zdroj?]. (cs)
- Poker Face és el segon senzill del l'àlbum debut anomenat The Fame, de la cantant americana Lady Gaga. Va ser estrenada el dia 23 de setembre de 2008. (ca)
- To Poker Face είναι ένα τραγούδι της Αμερικανίδας τραγουδίστριας Lady Gaga, το οποίο συμπεριλήφθηκε στο στον παρθενικό δίσκο της, του 2008, The Fame. Το τραγούδι ήταν το δεύτερο single που κυκλοφόρησε από αυτόν τον δίσκο. Το single γνώρισε μεγάλη επιτυχία, ενώ το 2009, ήταν το πρώτο σε πωλήσεις παγκοσμίως, με πάνω από 9.5 εκατομμύρια πωλήσεις. Ενώ, γενικότερα, και οι κριτικές που δέχτηκε ήταν καλές. Επίσης, υπήρξε υποψήφια για Grammy σε τρεις κατηγορίες, κερδίζοντας, τελικά, σε μία, τη Best Dance Recording. Το περιοδικό Rolling Stone, το τοποθέτησε 96ο, στον Κατάλογο με τα 100 Καλύτερα Τραγούδια του 2000s. (el)
- Poker Face Lady Gaga abeslari estatubatuarraren abesti bat da. Lady Gaga eta RedOne sortua, 2008. urtearen irailaren argitaratu zen munduan zehar, The Fame albumeko bigarren eta azken abesti bezala. (eu)
- 「ポーカー・フェイス」（Poker Face）は、アメリカ合衆国のポップ歌手、レディー・ガガのデビュー・アルバム『ザ・フェイム』からの楽曲。プロデュースを前作に引き続きが担当しており、この楽曲はアルバムからのセカンド・シングルとしてリリースされた。歌は前作同様アップテンポのダンスソングであるが、より濃い音楽のトーンを持つ。歌の主要なテーマはバイセクシャルであるガガの考えとロックンロール・ボーイフレンドに対する賛辞である。歌詞はセックスとギャンブルについて述べている。 「ポーカー・フェイス」は、ほとんどの批評家から肯定的な評価を受け、ロボットフックとコーラスを称賛された。歌は世界的な成功を収め、アメリカ、イギリス、オーストラリア、ニュージーランド、カナダと多くのヨーロッパ諸国を含む17カ国でチャート1位を記録した。「ポーカー・フェイス」はイギリスのチャート史で最もダウンロードされた歌である。歌の為の付随的なミュージック・ビデオは様々なコスチュームを着て歌っていて、大邸宅でストリップ・ポーカーをするガガが描かれている。 歌は『アメリカン・アイドル』第8シーズンとFame Ball Tourで演奏された。ライブツアーでは泡をイメージした衣装を身に着けて、電子ヴァージョンを披露している。 (ja)
- Poker Face – drugi singel amerykańskiej piosenkarki Lady Gagi, pochodzący z jej debiutanckiego albumu The Fame. Został wydany 29 września 2008 roku i stał się najlepiej sprzedającym singlem 2009 roku. (pl)
- Poker Face is een Grammy Award-winnend electropopnummer van zangeres Lady Gaga. (nl)
- Poker Face är en sång av Lady Gaga. Poker Face släpptes 2008 först på hennes debutalbum The Fame, och senare också som hennes andra singelskiva. Låten producerades av den svensk-marockanska producenten RedOne. Den har toppat flera av världens singeltopplistor. I Dansbandskampen 2010 tolkades låten av Sweetshots. (sv)
- Poker Face（英語：Poker Face）是美国流行歌手女神卡卡的一首电子流行歌曲，出自于超人气这张专辑，是繼前首舞力全开後，更加大放異彩的歌曲。 這首歌不論在任何歐美國家的音樂排行榜上，皆有令人驚訝的成績。 撲克臉是指喜怒不形於色的人。 (zh)
- Poker Face ist ein Pop-Song, den die US-amerikanische Sängerin Lady Gaga mit RedOne geschrieben und 2008 veröffentlicht hat. Er ist die zweite Auskopplung aus ihrem Debütalbum The Fame. Das Lied brachte der Sängerin den internationalen Durchbruch und erreichte in zahlreichen Ländern weltweit die Spitze der Charts, unter anderem in den USA, Australien, Neuseeland, Kanada und vielen europäischen Ländern. Es stellte in Großbritannien und Deutschland einen neuen Rekord für Downloadverkäufe auf. (de)
- «Poker Face» —en español: «Cara de póquer»— es una canción de la artista estadounidense Lady Gaga, presente en su álbum debut, The Fame. Producida por RedOne, se lanzó como el segundo sencillo del disco a fines de 2008 en algunos países y a principios de 2009 en el resto del mundo. Se trata de una canción de ritmo rápido, perteneciente a los géneros de electropop y dance pop. Está en la tonalidad de sol♯ menor y sigue los pasos del anterior sencillo, «Just Dance», pero con la diferencia de que es más oscura. Su temática central es la bisexualidad y fue un tributo de Gaga a sus novios, amantes del rock and roll. En la misma línea, la letra describe a una mujer que le gusta provocar la excitación. (es)
- Poker Face est une chanson interprétée et écrite par l’artiste américaine Lady Gaga, issue de son premier album, The Fame. Elle est produite par RedOne et sort en tant que deuxième single de son album à la fin de l'année 2008 dans certains pays et au début 2009 pour le reste du monde. Le titre a un tempo assez rapide de dance-pop, comme son précédent single, Just Dance, avec une touche un peu plus sombre. Les thèmes de ce morceau sont l’acceptation de la bisexualité, un hommage à tous ses anciens petits copains rock 'n' roll et les jeux d’argent. (fr)
- "Poker Face" is a song by American singer Lady Gaga from her debut studio album, The Fame (2008). It was released on September 23, 2008, as the album's second single. It is a synth-pop song in the key of G♯ minor, following in the footsteps of her previous single "Just Dance", but with a darker musical tone. The main idea behind the song is bisexuality and was a tribute by Gaga to her rock and roll boyfriends. The song's lyrics feature various sexual innuendos. (en)
- "Poker Face" adalah sebuah lagu oleh penyanyi Amerika Lady Gaga dari album studio debutnya, The Fame (2008). Album ini dirilis pada 23 September 2008, sebagai single kedua album. Ini adalah lagu pop-synth dalam kunci , mengikuti jejak single sebelumnya " Just Dance", tetapi dengan nada musik yang lebih gelap. Ide utama di balik lagu tersebut adalah biseksualitas dan merupakan penghormatan Gaga kepada pacar rock and rollnya. Lirik lagu tersebut menampilkan berbagai sindiran seksual. (in)
- Poker Face è un singolo della cantante statunitense Lady Gaga, pubblicato il 26 settembre 2008 come secondo estratto dal primo album in studio The Fame. La canzone è caratterizzata da sonorità elettropop dance, molto simili al precedente singolo Just Dance, ma con un tono musicale più dark. La ripetizione Mum-mum-mum-mah! prende origine dal brano del 1977 Ma Baker dei Boney M. Il singolo ha valso alla cantante tre nomination nelle categorie musica dell'anno, brano dell'anno e miglior brano dance ai 52° Grammy Awards, e l'ha fatta vincere nella categoria per il miglior brano dance. (it)
- 〈Poker Face〉는 미국 가수 레이디 가가의 데뷔 앨범 《The Fame》에 수록된 노래이다. 레드원이 프로듀서를 맡았으며, 2008년 말 몇몇 국가에서, 2009년 초 나머지 국가에서 앨범의 두 번째 싱글로 발매되었다. 〈Poker Face〉는 빠른 템포의 신스팝 장르 노래로, 이전 싱글 〈Just Dence〉와 같이 A♭ 마이너 키로 쓰였지만, 훨씬 어둡고 고른 음을 가졌다. 노래의 주요 아이디어는 양성애와 가가 자신의 로큰롤 남자친구들에게 바치는 찬사이다. 가사적인 부분에서는 육체적인 관계를 원하면서도 끝내 허락하지 않는 여자들에 대한 내용이다. 가가는 투어 The Fame Ball Tour과 The Monster Ball Tour 뿐만 아니라 《아메리칸 아이돌》 시즌 8에서 〈Poker Face〉 공연을 펼쳤다. 공연은 일렉트로닉 버전과 피아노와 함께 부르는 어쿠스틱 버전으로 보여줬다. 가가는 이 노래로 제52회 그래미상에서 베스트 댄스 레코딩상을 수상했고, 올해의 노래와 올해의 레코드 부문 후보로 지명되었다. (ko)
- "Poker Face" é uma canção interpretada pela cantora norte-americana Lady Gaga. Foi escrita por ela e por RedOne, que também se encarregou da produção da canção. A canção está incluída no álbum de estreia da cantora, The Fame (2008). Foi composta como uma canção dentro dos gêneros pop, dance-pop e electropop e tem como ideia central o sexo e o jogo, além de fazer referências às experiências pessoais da cantora com a bissexualidade. A canção obteve resenhas positivas por parte dos críticos de música contemporânea, que a consideraram como "cativante" e "um dos destaques do álbum". (pt)
- «Poker Face» (с англ. — «непроницаемое, бесстрастное лицо», произносится «по́укэ фэ́йс») — песня американской певицы Lady Gaga из её дебютного альбома «The Fame». Песня является вторым синглом с альбома «The Fame»; сингл был выпущен в конце 2008 года, а в некоторых странах в начале 2009 года. В тексте песни с помощью двусмысленных выражений обыгрывается тема родственности секса и азартной игры. (ru)
- «Poker Face» (вільний переклад: «байдужий вигляд обличчя»; вимовляється: «покер фейс») — пісня американської співачки Lady Gaga з її дебютного альбому «The Fame». Пісня є другим синглом з альбому «The Fame»; сингл випущено в кінці 2008 року, а в деяких країнах на початку 2009 року. Композицію прихильно зустріли критики — більшість оцінили її позитивно. Сингл досяг світового успіху та довгий час очолювала хіт-паради в більш ніж 20 країнах, включаючи США, Австралію, Велику Британію, Росію, Канаду і ряд європейських країн. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)