. "19"^^ . . "17"^^ . . "Stanley Bowles"@en . "Stanley Stan Bowles (ur. 24 grudnia 1948 w Manchesterze) \u2013 angielski pi\u0142karz wyst\u0119puj\u0105cy na pozycji pomocnika."@pl . "\u0633\u062A\u0627\u0646 \u0628\u0648\u0644\u0632"@ar . . "8"^^ . . . . . . . . . . . "Stanley \u201EStan\u201C Bowles (* 24. Dezember 1948 in Manchester) ist ein ehemaliger englischer Fu\u00DFballspieler. In den 1970er Jahren galt der Offensivspieler aufgrund seiner technischen Fertigkeiten und ausgepr\u00E4gten Entertainer-Qualit\u00E4ten als \u201EGenie\u201C und ma\u00DFgebliche Kraft hinter dem H\u00F6henflug der Queens Park Rangers, der drei Jahre nach dem Aufstieg 1973 eine Vizemeisterschaft einbrachte. Dessen ungeachtet stand seine Zeit in der englischen A-Nationalmannschaft unter keinem guten Stern und so lief er zwischen 1973 und 1976 \u2013 als England gleich zwei Weltmeisterschaftsendrunden in Folge verpasste \u2013 nur f\u00FCnfmal f\u00FCr die \u201EThree Lions\u201C auf."@de . . . . . "5"^^ . . . . . . . . . . . . . "255"^^ . . . . . . . . . . "Stanley \"Stan\" Bowles (Manchester, 24 december 1948) is een voormalig Engels voetballer die gedurende zijn carri\u00E8re onder meer uitkwam voor de clubs Queens Park Rangers en Brentford FC. Ook kwam hij vijfmaal uit voor het Engels voetbalelftal."@nl . . . . . . . "Stan Bowles"@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1948-12-24"^^ . . "Collyhurst, England"@en . . . . . "Stanley Bowles (born 24 December 1948) is an English former professional footballer who as a player in the 1970s was known for his skills as a forward, and also gained a reputation as one of the game's great non-conformists and mavericks."@en . . "Stanley \u00AB Stan \u00BB Bowles, n\u00E9 le 24 d\u00E9cembre 1948 \u00E0 dans le grand Manchester, est un ancien joueur international de football anglais."@fr . "Stanley \u201EStan\u201C Bowles (* 24. Dezember 1948 in Manchester) ist ein ehemaliger englischer Fu\u00DFballspieler. In den 1970er Jahren galt der Offensivspieler aufgrund seiner technischen Fertigkeiten und ausgepr\u00E4gten Entertainer-Qualit\u00E4ten als \u201EGenie\u201C und ma\u00DFgebliche Kraft hinter dem H\u00F6henflug der Queens Park Rangers, der drei Jahre nach dem Aufstieg 1973 eine Vizemeisterschaft einbrachte. Dessen ungeachtet stand seine Zeit in der englischen A-Nationalmannschaft unter keinem guten Stern und so lief er zwischen 1973 und 1976 \u2013 als England gleich zwei Weltmeisterschaftsendrunden in Folge verpasste \u2013 nur f\u00FCnfmal f\u00FCr die \u201EThree Lions\u201C auf."@de . "1979"^^ . "1948-12-24"^^ . . . "1983"^^ . . "1980"^^ . "1981"^^ . "1970"^^ . . "1"^^ . "1971"^^ . "1972"^^ . "Stanley Bowles (born 24 December 1948) is an English former professional footballer who as a player in the 1970s was known for his skills as a forward, and also gained a reputation as one of the game's great non-conformists and mavericks."@en . . . "Stan Bowles"@en . . "14143"^^ . "1967"^^ . . . . . . . . . "Stanley Bowles \u200B es un exfutbolista ingl\u00E9s que jugaba como delantero."@es . . "5"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Stanley Bowles \u200B es un exfutbolista ingl\u00E9s que jugaba como delantero."@es . "Stan Bowles"@pl . . "\u0421\u0442\u0435\u043D \u0411\u043E\u0443\u043B\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Stan Bowles, \u043D\u0430\u0440. 24 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1948, \u041C\u0430\u043D\u0447\u0435\u0441\u0442\u0435\u0440) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442, \u0449\u043E \u0433\u0440\u0430\u0432 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457 \u043F\u0456\u0432\u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u043D\u0438\u043A\u0430. \u0412\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0432, \u0437\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0430, \u0437\u0430 \u043A\u043B\u0443\u0431\u0438 \u00AB\u041C\u0430\u043D\u0447\u0435\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0421\u0456\u0442\u0456\u00BB \u0442\u0430 \u00AB\u041A\u041F\u0420\u00BB, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443 \u0437\u0431\u0456\u0440\u043D\u0443 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0456\u0457. \u0427\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D \u0410\u043D\u0433\u043B\u0456\u0457. \u0412\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430\u0440 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0456\u0457. \u0412\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430\u0440 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043B\u0456\u0433\u0438. \u0412\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430\u0440 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0456\u0432 \u0423\u0404\u0424\u0410. \u0412\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430\u0440 \u0421\u0443\u043F\u0435\u0440\u043A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0423\u0404\u0424\u0410. \u0412\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430\u0440 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0456\u0432 \u0423\u0404\u0424\u0410."@uk . . . . . . . "70"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1110241276"^^ . . . "\u0640\u0633\u062A\u0627\u0646 \u0628\u0648\u0644\u0632 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Stan Bowles)\u200F (24 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1948 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 - ) \u0647\u0648 \u0645\u0639\u0644\u0642 \u0631\u064A\u0627\u0636\u064A \u0648\u0635\u062D\u0641\u064A \u0648\u0644\u0627\u0639\u0628 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A \u0641\u064A \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637. \u0634\u0627\u0631\u0643 \u0645\u0639 \u0645\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0625\u0646\u062C\u0644\u062A\u0631\u0627 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645. \u0623\u0645\u0627 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0627\u062F\u064A\u060C \u0641\u0642\u062F \u0644\u0639\u0628 \u0645\u0639 \u0643\u0648\u064A\u0646\u0632 \u0628\u0627\u0631\u0643 \u0631\u064A\u0646\u062C\u0631\u0632 \u0648\u0645\u0627\u0646\u0634\u0633\u062A\u0631 \u0633\u064A\u062A\u064A \u0648\u0646\u0627\u062F\u064A \u0628\u0631\u064A\u0646\u062A\u0641\u0648\u0631\u062F \u0648\u0646\u0627\u062F\u064A \u0628\u0648\u0631\u064A \u0648\u0646\u0627\u062F\u064A \u0643\u0627\u0631\u0644\u0627\u064A\u0644 \u064A\u0648\u0646\u0627\u064A\u062A\u062F \u0648\u0646\u0627\u062F\u064A \u0643\u0631\u0648 \u0623\u0644\u0643\u0633\u0627\u0646\u062F\u0631\u0627 \u0648\u0646\u0627\u062F\u064A \u0644\u064A\u062A\u0648\u0646 \u0623\u0648\u0631\u064A\u0646\u062A \u0648\u0646\u0648\u062A\u064A\u0646\u063A\u0647\u0627\u0645 \u0641\u0648\u0631\u0633\u062A."@ar . . . "507"^^ . "\u0421\u0442\u044D\u043D \u0411\u043E\u0301\u0443\u043B\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Stanley Bowles; \u0440\u043E\u0434. 24 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1948, Collyhurst[d], \u041B\u0430\u043D\u043A\u0430\u0448\u0438\u0440) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442, \u043F\u043E\u043B\u0443\u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043D\u0438\u043A. \u041E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0432\u0435\u0434\u0443\u0449\u0438\u0445 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432 \u043A\u043B\u0443\u0431\u0430 \u00AB\u041A\u0443\u0438\u043D\u0437 \u041F\u0430\u0440\u043A \u0420\u0435\u0439\u043D\u0434\u0436\u0435\u0440\u0441\u00BB 1970-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432, \u043F\u0440\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439\u0441\u044F \u0432 \u0440\u0430\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u0438 \u0444\u0438\u043B\u0438\u0433\u0440\u0430\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u043A\u043E\u0439 \u0438 \u044D\u043A\u0441\u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0438\u0447\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0432\u044B\u0445\u043E\u0434\u043A\u0430\u043C\u0438 \u2014 \u043A\u0430\u043A \u043D\u0430 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C \u043F\u043E\u043B\u0435, \u0442\u0430\u043A \u0438 \u0437\u0430 \u0435\u0433\u043E \u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0430\u043C\u0438."@ru . . "\u0421\u0442\u0435\u043D \u0411\u043E\u0443\u043B\u0441"@uk . . . . . . "Stanley Stan Bowles (ur. 24 grudnia 1948 w Manchesterze) \u2013 angielski pi\u0142karz wyst\u0119puj\u0105cy na pozycji pomocnika."@pl . . "Stan Bowles"@nl . . . . . "18"^^ . "Stanley \"Stan\" Bowles (Manchester, 24 december 1948) is een voormalig Engels voetballer die gedurende zijn carri\u00E8re onder meer uitkwam voor de clubs Queens Park Rangers en Brentford FC. Ook kwam hij vijfmaal uit voor het Engels voetbalelftal."@nl . "16"^^ . . . . . "Stanley \u00AB Stan \u00BB Bowles, n\u00E9 le 24 d\u00E9cembre 1948 \u00E0 dans le grand Manchester, est un ancien joueur international de football anglais."@fr . . . . "Stanley Bowles (Manchester, 24 dicembre 1948) \u00E8 un ex calciatore britannico, nazionale inglese. \u00C8 primatista di reti (11) e, assieme a , John Hollins, , , David Webb e , primatista di presenze (8) del QPR nelle competizioni calcistiche europee."@it . . "Stanley Bowles (Manchester, 24 dicembre 1948) \u00E8 un ex calciatore britannico, nazionale inglese. \u00C8 primatista di reti (11) e, assieme a , John Hollins, , , David Webb e , primatista di presenze (8) del QPR nelle competizioni calcistiche europee."@it . . . . "12"^^ . "Stan Bowles"@de . "Stan Bowles"@en . . "2"^^ . "4162132"^^ . . . "0"^^ . . . . "7"^^ . . . . "\u0411\u043E\u0443\u043B\u0441, \u0421\u0442\u044D\u043D"@ru . . . . . . . . . . . . "Stanley Bowles"@en . . . "\u0421\u0442\u0435\u043D \u0411\u043E\u0443\u043B\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Stan Bowles, \u043D\u0430\u0440. 24 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1948, \u041C\u0430\u043D\u0447\u0435\u0441\u0442\u0435\u0440) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442, \u0449\u043E \u0433\u0440\u0430\u0432 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457 \u043F\u0456\u0432\u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u043D\u0438\u043A\u0430. \u0412\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0432, \u0437\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0430, \u0437\u0430 \u043A\u043B\u0443\u0431\u0438 \u00AB\u041C\u0430\u043D\u0447\u0435\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0421\u0456\u0442\u0456\u00BB \u0442\u0430 \u00AB\u041A\u041F\u0420\u00BB, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443 \u0437\u0431\u0456\u0440\u043D\u0443 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0456\u0457. \u0427\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D \u0410\u043D\u0433\u043B\u0456\u0457. \u0412\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430\u0440 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0456\u0457. \u0412\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430\u0440 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043B\u0456\u0433\u0438. \u0412\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430\u0440 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0456\u0432 \u0423\u0404\u0424\u0410. \u0412\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430\u0440 \u0421\u0443\u043F\u0435\u0440\u043A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0423\u0404\u0424\u0410. \u0412\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430\u0440 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0456\u0432 \u0423\u0404\u0424\u0410."@uk . "\u0421\u0442\u044D\u043D \u0411\u043E\u0301\u0443\u043B\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Stanley Bowles; \u0440\u043E\u0434. 24 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1948, Collyhurst[d], \u041B\u0430\u043D\u043A\u0430\u0448\u0438\u0440) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442, \u043F\u043E\u043B\u0443\u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043D\u0438\u043A. \u041E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0432\u0435\u0434\u0443\u0449\u0438\u0445 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432 \u043A\u043B\u0443\u0431\u0430 \u00AB\u041A\u0443\u0438\u043D\u0437 \u041F\u0430\u0440\u043A \u0420\u0435\u0439\u043D\u0434\u0436\u0435\u0440\u0441\u00BB 1970-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432, \u043F\u0440\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439\u0441\u044F \u0432 \u0440\u0430\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u0438 \u0444\u0438\u043B\u0438\u0433\u0440\u0430\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u043A\u043E\u0439 \u0438 \u044D\u043A\u0441\u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0438\u0447\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0432\u044B\u0445\u043E\u0434\u043A\u0430\u043C\u0438 \u2014 \u043A\u0430\u043A \u043D\u0430 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C \u043F\u043E\u043B\u0435, \u0442\u0430\u043A \u0438 \u0437\u0430 \u0435\u0433\u043E \u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0430\u043C\u0438."@ru . . . . . . . . . "73"^^ . . . . . "1974"^^ . . "\u0640\u0633\u062A\u0627\u0646 \u0628\u0648\u0644\u0632 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Stan Bowles)\u200F (24 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1948 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 - ) \u0647\u0648 \u0645\u0639\u0644\u0642 \u0631\u064A\u0627\u0636\u064A \u0648\u0635\u062D\u0641\u064A \u0648\u0644\u0627\u0639\u0628 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A \u0641\u064A \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637. \u0634\u0627\u0631\u0643 \u0645\u0639 \u0645\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0625\u0646\u062C\u0644\u062A\u0631\u0627 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645. \u0623\u0645\u0627 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0627\u062F\u064A\u060C \u0641\u0642\u062F \u0644\u0639\u0628 \u0645\u0639 \u0643\u0648\u064A\u0646\u0632 \u0628\u0627\u0631\u0643 \u0631\u064A\u0646\u062C\u0631\u0632 \u0648\u0645\u0627\u0646\u0634\u0633\u062A\u0631 \u0633\u064A\u062A\u064A \u0648\u0646\u0627\u062F\u064A \u0628\u0631\u064A\u0646\u062A\u0641\u0648\u0631\u062F \u0648\u0646\u0627\u062F\u064A \u0628\u0648\u0631\u064A \u0648\u0646\u0627\u062F\u064A \u0643\u0627\u0631\u0644\u0627\u064A\u0644 \u064A\u0648\u0646\u0627\u064A\u062A\u062F \u0648\u0646\u0627\u062F\u064A \u0643\u0631\u0648 \u0623\u0644\u0643\u0633\u0627\u0646\u062F\u0631\u0627 \u0648\u0646\u0627\u062F\u064A \u0644\u064A\u062A\u0648\u0646 \u0623\u0648\u0631\u064A\u0646\u062A \u0648\u0646\u0648\u062A\u064A\u0646\u063A\u0647\u0627\u0645 \u0641\u0648\u0631\u0633\u062A."@ar . "127"^^ . . . . "Stan Bowles"@it . . . . . . "Stanley Bowles"@fr . . . "51"^^ . . . . . . . "Stan Bowles"@en . . . "46"^^ . . . "33"^^ . . . . . . . .