. . . "Ne\u016Drologio"@eo . . . "\u041D\u0435\u0432\u0440\u043E\u043B\u043E\u0301\u0433\u0456\u044F \u0447\u0438 \u043D\u0435\u0439\u0440\u043E\u043B\u043E\u0301\u0433\u0456\u044F \u2014 \u043D\u0430\u0443\u043A\u0430, \u044F\u043A\u0430 \u0432\u0438\u0432\u0447\u0430\u0454 \u043D\u0435\u0440\u0432\u043E\u0432\u0443 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0443, \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043B\u044F\u0454 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0456\u044E \u0456 \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0443 \u043B\u0456\u043A\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043D\u0435\u0432\u0440\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0445\u0432\u043E\u0440\u0438\u0445. \u041D\u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0430\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438 \u043B\u0456\u043A\u0443\u044E\u0442\u044C \u043D\u0435\u0432\u0440\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0445\u0432\u043E\u0440\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0435\u0440\u0432\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E, \u0442\u043E\u0434\u0456 \u044F\u043A \u043D\u0435\u0439\u0440\u043E\u0445\u0456\u0440\u0443\u0440\u0433\u0438 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u044E\u044E\u0442\u044C \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0435 \u043B\u0456\u043A\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0442\u0440\u0430\u0432\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445, \u043F\u0443\u0445\u043B\u0438\u043D\u043D\u0438\u0445, \u0441\u0443\u0434\u0438\u043D\u043D\u0438\u0445 \u0442\u0430 \u0456\u043D. \u0443\u0448\u043A\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0430 \u0441\u043F\u0438\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0437\u043A\u0443, \u043D\u0435\u0440\u0432\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0441\u043F\u043B\u0435\u0442\u0456\u043D\u044C \u0456 \u0441\u0442\u043E\u0432\u0431\u0443\u0440\u0456\u0432, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043F\u0435\u0440\u0438\u0444\u0435\u0440\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043D\u0435\u0440\u0432\u0456\u0432. \n* \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0456 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D\u0438, \u044F\u043A\u0456 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u043D\u0435\u0432\u0440\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457: \u043F\u0430\u0440\u0435\u0437 \u2014 \u0437\u043D\u0438\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0440\u0443\u0445\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0456\u0457 \u043A\u0456\u043D\u0446\u0456\u0432\u043A\u0438; \u043C\u043E\u043D\u043E\u043F\u043B\u0435\u0433\u0456\u044F \u2014 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0443\u0442\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0440\u0443\u0445\u0456\u0432 \u0432 \u0443\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0456\u0439 \u043A\u0456\u043D\u0446\u0456\u0432\u0446\u0456; \u0433\u0435\u043C\u0456\u043F\u0430\u0440\u0435\u0437 \u2014 \u0437\u043D\u0438\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0440\u0443\u0445\u0456\u0432 \u0432 \u043A\u0456\u043D\u0446\u0456\u0432\u043A\u0430\u0445 \u043E\u0434\u043D\u0456\u0454\u0457 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438\u043D\u0438 \u0442\u0443\u043B\u0443\u0431\u0430; \u043F\u0430\u0440\u0430\u043F\u0430\u0440\u0435\u0437 \u2014 \u0437\u043D\u0438\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0440\u0443\u0445\u0456\u0432 \u0432 \u043A\u0456\u043D\u0446\u0456\u0432\u043A\u0430\u0445; \u0433\u0435\u043C\u0456\u043F\u043B\u0435\u0433\u0456\u044F \u2014 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0443\u0442\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0440\u0443\u0445\u0456\u0432 \u0432 \u043A\u0456\u043D\u0446\u0456\u0432\u043A\u0430\u0445 \u043D\u0430 \u043E\u0434\u043D\u0456\u0439 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u0456 \u0442\u0443\u043B\u0443\u0431\u0430; \u043F\u0430\u0440\u0430\u043F\u043B\u0435\u0433\u0456\u044F;\u2014 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0443\u0442\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0440\u0443\u0445\u0456\u0432 \u0432 \u043A\u0456\u043D\u0446\u0456\u0432\u043A\u0430\u0445 \u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u044C\u043E\u0457 \u0447\u0438 \u043D\u0438\u0436\u043D\u044C\u043E\u0457 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438\u043D\u0438 \u0442\u0443\u043B\u0443\u0431\u0430. \u0410\u0444\u0430\u0437\u0456\u044F \u2014 \u043F\u043E\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u043C\u043E\u0432\u0438, \u0430\u043A\u0430\u043B\u044C\u043A\u0443\u043B\u0456\u044F \u2014 \u043F\u043E\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u0440\u0430\u0445\u0443\u043D\u043A\u0443, \u0430\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u044F \u2014 \u043F\u043E\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0430, \u0430\u043C\u043D\u0435\u0437\u0456\u044F \u2014 \u043F\u043E\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u0430\u043C'\u044F\u0442\u0456. \n* \u0413\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0431\u0456\u043B\u044C \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0437 \u043D\u0430\u0439\u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043C\u043F\u0442\u043E\u043C\u0456\u0432 \u0437\u0430\u0445\u0432\u043E\u0440\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0426\u041D\u0421. \u041E\u0434\u043D\u0430 \u0437 \u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0431\u043E\u043B\u044E \u2014 \u043F\u043E\u0434\u0440\u0430\u0437\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u043E\u0431\u043E\u043B\u043E\u043D \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0437\u043A\u0443 \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0456 \u0437\u0430\u043F\u0430\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F, \u0456\u0448\u0435\u043C\u0456\u0457, \u043D\u0430\u0431\u0440\u044F\u043A\u0443 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0437\u043A\u0443. \n* \u0417\u0430\u043F\u0430\u043C\u043E\u0440\u043E\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u2014 \u043A\u043E\u0440\u043E\u0442\u043A\u043E\u0447\u0430\u0441\u043D\u0430 \u043D\u0435\u043F\u0440\u0438\u0442\u043E\u043C\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C (\u0434\u043E 5 \u0445\u0432\u0438\u043B\u0438\u043D) \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0456 \u0442\u0440\u0430\u043D\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u043C\u043E\u0437\u043A\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043A\u0440\u043E\u0432\u043E\u043E\u0431\u0456\u0433\u0443. \u0426\u044C\u043E\u043C\u0443 \u0441\u043F\u0440\u0438\u044F\u0454 \u0440\u0456\u0437\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0441\u0438\u0445\u043E\u0435\u043C\u043E\u0446\u0456\u0439\u043D\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0434\u0440\u0430\u0437\u043D\u0438\u043A, \u043F\u0435\u0440\u0435\u0433\u0440\u0456\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F, \u043F\u0430\u0434\u0456\u043D\u043D\u044F \u0430\u0440\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0438\u0441\u043A\u0443. \u041A\u043E\u043C\u0430 \u2014 \u0441\u0442\u0456\u0439\u043A\u0430 \u043D\u0435\u043F\u0440\u0438\u0442\u043E\u043C\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C, \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0456 \u043F\u043E\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u0436\u0438\u0442\u0442\u0454\u0432\u043E \u0432\u0430\u0436\u043B\u0438\u0432\u0438\u0445 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0456\u0439 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D \u0434\u043E 3-\u0445 \u0442\u0438\u0436\u043D\u0456\u0432. \u041F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D\u0430\u043C\u0438 \u0454 \u0432\u0430\u0436\u043A\u0430 \u0447\u0435\u0440\u0435\u043F\u043D\u043E-\u043C\u043E\u0437\u043A\u043E\u0432\u0430 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043C\u0430, \u0435\u043D\u0446\u0435\u0444\u0430\u043B\u0456\u0442, \u0433\u043E\u0441\u0442\u0440\u0435 \u043F\u043E\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u043C\u043E\u0437\u043A\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043A\u0440\u043E\u0432\u043E\u043E\u0431\u0456\u0433\u0443. \u041F\u0430\u0446\u0456\u0454\u043D\u0442 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0454 \u0440\u0435\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u043E\u0433\u043B\u044F\u0434\u0443, \u0448\u0442\u0443\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0433\u043E\u0434\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F, \u043F\u0440\u0438 \u0433\u043B\u0438\u0431\u043E\u043A\u0456\u0439 \u043A\u043E\u043C\u0456 \u2014 \u043F\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u043D\u043D\u044F \u0436\u0438\u0442\u0442\u0454\u0432\u0438\u0445 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0456\u0439."@uk . . . . . . "La neurolog\u00EDa (del griego cl\u00E1sico \u03BD\u03B5\u1FE6\u03C1\u03BF\u03BD neuron, \u2018nervio\u2019, y el sufijo -\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1 logu\u00EDa, \u2018estudio de\u2019) es la rama de la medicina que estudia el sistema nervioso y sus trastornos.\u200B Espec\u00EDficamente se ocupa de la prevenci\u00F3n, diagn\u00F3stico, tratamiento y rehabilitaci\u00F3n de todas las enfermedades que involucran al sistema nervioso central, sistema nervioso perif\u00E9rico y el sistema nervioso aut\u00F3nomo. Existe gran n\u00FAmero de enfermedades neurol\u00F3gicas, las cuales pueden afectar el sistema nervioso central (cerebro y m\u00E9dula espinal), el sistema nervioso perif\u00E9rico, o el sistema nervioso aut\u00F3nomo.[cita requerida]"@es . . . . "\u795E\u7D4C\u5B66\uFF08\u3057\u3093\u3051\u3044\u304C\u304F\u3001\u82F1\u8A9E: neurology\uFF09\u306F\u3001\u8133\u3001\u810A\u9AC4\u3001\u672B\u68A2\u795E\u7D4C\u3001\u810A\u67F1\u306A\u3069\u3092\u53D6\u308A\u6271\u3046\u5185\u79D1\u5B66\u306E\u4E00\u5206\u91CE\u3067\u3001\u795E\u7D4C\u5185\u79D1\u5B66\u3068\u3082\u547C\u79F0\u3055\u308C\u308B\u3002\u5185\u79D1\u5B66\u3068\u7CBE\u795E\u533B\u5B66\u306E\u4E21\u9762\u304B\u3089\u767A\u5C55\u3057\u3001\u540C\u9818\u57DF\u3092\u5916\u79D1\u5B66\u5206\u91CE\u3067\u306F\u8133\u795E\u7D4C\u5916\u79D1\u5B66\u3067\u53D6\u308A\u6271\u3044\u3001\u5C0F\u5150\u306E\u8133\u3001\u795E\u7D4C\u3001\u7B4B\u75BE\u60A3\u306E\u3066\u3093\u304B\u3093\u3084\u767A\u9054\u969C\u5BB3\u306F\u5C0F\u5150\u795E\u7D4C\u5B66\u3067\u53D6\u308A\u6271\u3046\u3002 \u6A19\u699C\u8A3A\u7642\u79D1\u306E\u540D\u79F0\u3068\u3057\u3066\u306F\u300C\u795E\u7D4C\u5185\u79D1\u300D\u3068\u3055\u308C\u3066\u304D\u305F\u304C\u30012017\u5E74\u3088\u308A\u65E5\u672C\u795E\u7D4C\u5B66\u4F1A\u304C\u300C\u8133\u795E\u7D4C\u5185\u79D1\u300D\u306B\u5909\u66F4\u3059\u308B\u4E8B\u3092\u6C7A\u3081\u305F\u3002"@ja . . "La neurologie est la sp\u00E9cialit\u00E9 m\u00E9dicale clinique qui \u00E9tudie l'ensemble des maladies du syst\u00E8me nerveux et en particulier du cerveau. Cette sp\u00E9cialit\u00E9 m\u00E9dicale s'est s\u00E9par\u00E9e de la psychiatrie au XIXe si\u00E8cle avec l'\u00E9cole de Charcot \u00E0 l'h\u00F4pital de la Piti\u00E9-Salp\u00EAtri\u00E8re. Le terme de neurologie est introduit dans le vocabulaire m\u00E9dical par le m\u00E9decin anatomiste anglais Thomas Willis. Le m\u00E9decin sp\u00E9cialiste pratiquant la neurologie s'appelle le neurologue."@fr . . . . . . . "Neurologie is een medisch specialisme dat zich bezighoudt met de diagnostiek en behandeling van neurologische aandoeningen: ziekten van de hersenen, het ruggenmerg en de zenuwen. Daarnaast worden spierziekten ook vaak behandeld door een neuroloog."@nl . . . . . . "\u0637\u0628 \u0627\u0644\u062C\u0647\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0628\u064A"@ar . . . . "Neurologia nerbio-sistemaren gaixotasunetaz arduratzen den espezialitate medikoa da, baztuetan beste batzuekin elkarlanean, neurokirurgia, neurofisiologia, neuropsikologia eta psikiatriarekin bereziki."@eu . . . . . "1123583934"^^ . . . . . . . . "21226"^^ . . . "Neurologi adalah cabang dari ilmu kedokteran yang menangani kelainan pada sistem saraf. Dokter yang mengkhususkan dirinya pada bidang neurologi disebut neurolog dan memiliki kemampuan untuk mendiagnosis, merawat, dan memanajemen pasien dan kelainan saraf. Kebanyakan para neurolog dilatih untuk menangani pasien dewasa. Untuk anak-anak dilakukan oleh neurolog pediatrik, yang merupakan cabang dari pediatri atau ilmu kesehatan anak. Di Indonesia, dokter dengan spesialisasi neurologi diberi gelar Sp.N atau Spesialis Neurologi atau sebelumnya disebut juga dengan dokter Spesialis Saraf dengan gelar Sp.S."@in . . . "Hospitals, Clinics"@en . . . "La neurologia \u00E8 la branca specialistica della medicina che studia le patologie del sistema nervoso centrale (cervello, cervelletto, tronco encefalico e midollo spinale), del sistema periferico somatico (radici e gangli spinali, plessi e tronchi nervosi) e del sistema nervoso periferico autonomo (gangli simpatici e parasimpatici, plessi extraviscerali e ). Le conoscenze neurologiche si basano fortemente sulle scoperte realizzate nel campo delle neuroscienze, l'insieme degli studi scientificamente condotti sul sistema nervoso. Fino agli anni settanta in Italia la trattazione delle malattie del sistema nervoso includeva in un unico \"corpus\" sia le patologie della mente sia le patologie \"organiche\", per cui la disciplina allora professata era definita \"neuropsichiatria\". Anche in seguito alla riforma ispirata da Franco Basaglia, i due ambiti vennero articolati, scientificamente, clinicamente e didatticamente, in neurologia e psichiatria.In tutto il mondo i due ambiti di studio sono solitamente praticati separatamente, indipendentemente dall'esperienza italiana, soprattutto per l'enorme mole di dati e conoscenze che entrambi hanno accumulato negli ultimi 50 anni, e per cui risulta ormai difficile condensarli in un solo ciclo di insegnamento. Le malattie del sistema nervoso vengono distinte sia in base all'anatomia sia in base all'etiopatogenesi."@it . . . . "Neurologi \u00E4r en gren av medicinen som behandlar sjukdomar i nervsystemet. Dock kan begreppet \u00E4ven syfta p\u00E5 studiet av nervsystemet i helhet. En l\u00E4kare som \u00E4r specialist i omr\u00E5det kallas f\u00F6r neurolog och \u00E4r utbildad f\u00F6r att diagnostisera, behandla och hantera patienter med neurologiska sjukdomar. M\u00E5nga neurologer \u00E4r inblandade i klinisk forskning, kliniska pr\u00F6vningar men \u00E4ven grundforskning och kallas f\u00F6r neuroforskare. Psykologer kan genomg\u00E5 en specialistutbildning och d\u00E5 bli neuropsykologer."@sv . . . . . . . "yes"@en . . "La neurolog\u00EDa (del griego cl\u00E1sico \u03BD\u03B5\u1FE6\u03C1\u03BF\u03BD neuron, \u2018nervio\u2019, y el sufijo -\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1 logu\u00EDa, \u2018estudio de\u2019) es la rama de la medicina que estudia el sistema nervioso y sus trastornos.\u200B Espec\u00EDficamente se ocupa de la prevenci\u00F3n, diagn\u00F3stico, tratamiento y rehabilitaci\u00F3n de todas las enfermedades que involucran al sistema nervioso central, sistema nervioso perif\u00E9rico y el sistema nervioso aut\u00F3nomo. Existe gran n\u00FAmero de enfermedades neurol\u00F3gicas, las cuales pueden afectar el sistema nervioso central (cerebro y m\u00E9dula espinal), el sistema nervioso perif\u00E9rico, o el sistema nervioso aut\u00F3nomo.[cita requerida]"@es . "\u795E\u7D4C\u5B66"@ja . "Neurologia nerbio-sistemaren gaixotasunetaz arduratzen den espezialitate medikoa da, baztuetan beste batzuekin elkarlanean, neurokirurgia, neurofisiologia, neuropsikologia eta psikiatriarekin bereziki."@eu . "Ne\u016Drologio (el greke \u03BD\u03B5\u1FE6\u03C1\u03BF\u03BD (ne\u016Dron)\", fadeno, nervo\" kaj la sufikso -logia), a\u016D ne\u016Dromedicino estas la scienca studo de la nerva sistemo (vidu la artikolon ne\u016Droscienco), aplikata al la medicino. La\u016D tiu \u0109i limigita senco, ne\u016Drologio estas subfako de medicino, kiu pristudas la strukturon kaj funkciadon de la cerbo kaj de la nerva sistemo. Kuracistoj specialigitaj en la nerva sistemo nomi\u011Das ne\u016Drologoj a\u016D nervmedicinistoj. La termino \"ne\u016Drologio\" estis uzata anka\u016D en pli lar\u011Da senco kiel sinonimo de nervoscienco. En tia senco ne\u016Drologio estas bran\u0109o de vivoscienco (biologio). Tamen nervoscienco estas nuntempe interfaka scienco, kiu kunlaboras kun aliaj kampoj kiel ekzemple kemio, komputilscienco, in\u011Denierarto, matematiko, medicino, filozofio, fiziko, kaj psikologio. La\u016D tiu \u0109i senco, la esprimo ne\u016Drobiologio estas kutime uzita inter\u015Dan\u011Deble kun la esprimo ne\u016Drologio, kvankam la unua specife aludas al la biologio de la nerva sistemo, dum la lasta aludas al la tuta scienco (inkluzive de siaj medicinaj aplikadoj) de la nerva sistemo. La amplekso de ne\u016Drologio plilar\u011Digis kaj nun inkludas malsamajn alirojn por studi la molekulajn, \u0109elajn, evoluajn, strukturajn, funkciajn, komputilajn, kaj medicinajn aspektojn de la nerva sistemo. La teknikoj uzitaj per ne\u016Drologoj anka\u016D disetendi\u011Dis grandege, de molekulaj kaj \u0109elaj studoj de individuaj nerv\u0109eloj \u011Dis figurado de sensaj kaj movaj taskoj en la cerbo. Lastatempaj teoriaj progresoj en ne\u016Drologio anka\u016D estis helpitaj per la studo de ne\u016Dralaj retoj. Konsiderante la kreskantan nombron de sciencistoj kiuj studas la nervan sistemon, pluraj eminentaj ne\u016Drologiaj organiza\u0135oj estas formitaj por disponigi forumon por \u0109iuj ne\u016Drologoj kaj edukistoj. Ekzemple, la International Brain Research Organization (Internacia cerbo Esploradorganiza\u0135o) estis fondita en 1960, la International Society for Neurochemistry (Internacia societo por ) en 1963, la E\u016Dropa Cerbo kaj Konduta Societo en 1968, kaj la Society for Neuroscience (Societo por Ne\u016Droscienco) en 1969."@eo . . . . . . . . "Neurologi \u00E4r en gren av medicinen som behandlar sjukdomar i nervsystemet. Dock kan begreppet \u00E4ven syfta p\u00E5 studiet av nervsystemet i helhet. En l\u00E4kare som \u00E4r specialist i omr\u00E5det kallas f\u00F6r neurolog och \u00E4r utbildad f\u00F6r att diagnostisera, behandla och hantera patienter med neurologiska sjukdomar. M\u00E5nga neurologer \u00E4r inblandade i klinisk forskning, kliniska pr\u00F6vningar men \u00E4ven grundforskning och kallas f\u00F6r neuroforskare. Psykologer kan genomg\u00E5 en specialistutbildning och d\u00E5 bli neuropsykologer."@sv . "Neurologi adalah cabang dari ilmu kedokteran yang menangani kelainan pada sistem saraf. Dokter yang mengkhususkan dirinya pada bidang neurologi disebut neurolog dan memiliki kemampuan untuk mendiagnosis, merawat, dan memanajemen pasien dan kelainan saraf. Kebanyakan para neurolog dilatih untuk menangani pasien dewasa. Untuk anak-anak dilakukan oleh neurolog pediatrik, yang merupakan cabang dari pediatri atau ilmu kesehatan anak. Di Indonesia, dokter dengan spesialisasi neurologi diberi gelar Sp.N atau Spesialis Neurologi atau sebelumnya disebut juga dengan dokter Spesialis Saraf dengan gelar Sp.S."@in . . "La neurologia \u00E9s l'especialitat m\u00E8dica que, conjuntament amb la neurocirurgia, s'ocupa de les malalties del sistema nervi\u00F3s, tant central com perif\u00E8ric. Els metges especialitzats en aquest \u00E0mbit reben el nom de neur\u00F2legs. A Espanya, per ser neur\u00F2leg cal llicenciar-se en medicina i despr\u00E9s especialitzar-se en neurologia."@ca . . . . "\u0637\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0635\u0627\u0628 \u0623\u0648 \u0645\u0628\u062D\u062B \u0627\u0644\u0623\u0639\u0635\u0627\u0628 \u0623\u0648 \u0637\u0628 \u0627\u0644\u062C\u0647\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0628\u064A \u0623\u0648 \u062F\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0647\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0628\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: neurology)\u200F \u0647\u0648 \u062A\u062E\u0635\u0635 \u0637\u0628\u064A \u064A\u064F\u0639\u0646\u0649 \u0628\u0627\u0636\u0637\u0631\u0627\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u062C\u0647\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0628\u064A\u060C \u0641\u0637\u0628 \u0627\u0644\u062C\u0647\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0628\u064A \u064A\u062A\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0639 \u062A\u0634\u062E\u064A\u0635 \u0648\u0639\u0644\u0627\u062C \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0641\u0626\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062A\u0636\u0645\u0646 \u0623\u064A\u0651\u0627\u064B \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0647\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0628\u064A \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632\u064A\u060C \u0627\u0644\u0637\u0631\u0641\u064A (\u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u062A\u0636\u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0647\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0628\u064A \u0627\u0644\u062A\u0644\u0642\u0627\u0626\u064A \u0648\u0627\u0644\u062C\u0633\u062F\u064A)\u060C \u0648\u064A\u0634\u0645\u0644 \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0623\u063A\u0644\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0628\u064A\u0629\u060C \u0648\u0645\u0635\u0627\u062F\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0645\u062F\u0627\u062F \u0627\u0644\u062F\u0645\u0648\u064A \u0644\u0647\u0627\u060C \u0648\u0627\u0644\u0623\u0646\u0633\u062C\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0641\u0630\u0629 \u0644\u0647\u0627 \u0643\u0627\u0644\u0639\u0636\u0644\u0627\u062A."@ar . "Neurologi"@sv . "Neurologia \u2013 dziedzina medycyny zajmuj\u0105ca si\u0119 diagnostyk\u0105, leczeniem i profilaktyk\u0105 chor\u00F3b obwodowego uk\u0142adu nerwowego i o\u015Brodkowego uk\u0142adu nerwowego. Neurologia i psychiatria s\u0105 dziedzinami pokrewnymi, a niekt\u00F3re choroby s\u0105 domen\u0105 zar\u00F3wno neurologa jak i psychiatry. Neurologia zajmuje si\u0119 g\u0142\u00F3wnie schorzeniami, kt\u00F3rych pod\u0142o\u017Cem jest proces uszkadzaj\u0105cy uk\u0142ad nerwowy, a psychiatria z kolei zajmuje si\u0119 g\u0142\u00F3wnie chorobami, kt\u00F3rych pod\u0142o\u017Cem jest biochemiczne zaburzenie funkcjonowania m\u00F3zgu jako ca\u0142o\u015Bci. Neurologia zacz\u0119\u0142a rozwija\u0107 si\u0119 w bardziej znacz\u0105cy spos\u00F3b w epoce renesansu, jednak dopiero w XIX w. nast\u0105pi\u0142 skokowy przyrost wiedzy medycznej, w tym w zakresie czynno\u015Bci uk\u0142adu nerwowego, co doprowadzi\u0142o do wyodr\u0119bnienia neurologii z medycyny wewn\u0119trznej. W Polsce lekarze neurolodzy s\u0105 szkoleni w ramach dw\u00F3ch specjalizacji: neurologia i neurologia dzieci\u0119ca. Konsultantem krajowym neurologii od 2 lipca 2019 jest , a neurologii dzieci\u0119cej (od 22 marca 2019)."@pl . . . . . . . . "Neurologi"@in . . . . . . "Neurologie"@fr . "\u795E\u7D93\u5167\u79D1\uFF0C\u4E5F\u7A31\u795E\u7D93\u5B78\u6216\u795E\u7D93\u75C5\u5B78\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ANeurology\uFF09\u662F\u91AB\u5B78\u7684\u4E00\u500B\u5206\u652F\uFF0C\u5C08\u9580\u61C9\u4ED8\u795E\u7D93\u7CFB\u7D71\u7684\u75BE\u75C5\uFF0C\u4F46\u4E0D\u5305\u62EC\u624B\u8853\uFF08\u5176\u76F8\u5C0D\u61C9\u7684\u5916\u79D1\u70BA\u795E\u7D93\u5916\u79D1\uFF09\u3002 \u4F5C\u70BA\u61C9\u7528\u79D1\u5B78\u7684\u4E00\u7A2E\uFF0C\u5176\u8207\u795E\u7D93\u5916\u79D1\u5747\u6709\u5225\u65BC\u96B8\u5C6C\u81EA\u7136\u79D1\u5B78\u7684\u795E\u7D93\u79D1\u5B78\u3002\u524D\u8005\u8CA0\u8CAC\u5728\u75C5\u4EBA\u8EAB\u4E0A\u904B\u7528\u5DF2\u6709\u77E5\u8B58\uFF0C\u800C\u5F8C\u8005\u5247\u5C08\u9580\u7814\u7A76\u8207\u767C\u73FE\u65B0\u7684\u79D1\u5B78\u6982\u5FF5\u3002"@zh . . . . "\u795E\u7D93\u5167\u79D1\uFF0C\u4E5F\u7A31\u795E\u7D93\u5B78\u6216\u795E\u7D93\u75C5\u5B78\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ANeurology\uFF09\u662F\u91AB\u5B78\u7684\u4E00\u500B\u5206\u652F\uFF0C\u5C08\u9580\u61C9\u4ED8\u795E\u7D93\u7CFB\u7D71\u7684\u75BE\u75C5\uFF0C\u4F46\u4E0D\u5305\u62EC\u624B\u8853\uFF08\u5176\u76F8\u5C0D\u61C9\u7684\u5916\u79D1\u70BA\u795E\u7D93\u5916\u79D1\uFF09\u3002 \u4F5C\u70BA\u61C9\u7528\u79D1\u5B78\u7684\u4E00\u7A2E\uFF0C\u5176\u8207\u795E\u7D93\u5916\u79D1\u5747\u6709\u5225\u65BC\u96B8\u5C6C\u81EA\u7136\u79D1\u5B78\u7684\u795E\u7D93\u79D1\u5B78\u3002\u524D\u8005\u8CA0\u8CAC\u5728\u75C5\u4EBA\u8EAB\u4E0A\u904B\u7528\u5DF2\u6709\u77E5\u8B58\uFF0C\u800C\u5F8C\u8005\u5247\u5C08\u9580\u7814\u7A76\u8207\u767C\u73FE\u65B0\u7684\u79D1\u5B78\u6982\u5FF5\u3002"@zh . . . . . . . . "Neurology (from Greek: \u03BD\u03B5\u1FE6\u03C1\u03BF\u03BD (ne\u00FBron), \"string, nerve\" and the suffix -logia, \"study of\") is the branch of medicine dealing with the diagnosis and treatment of all categories of conditions and disease involving the brain, the spinal cord and the peripheral nerves. Neurological practice relies heavily on the field of neuroscience, the scientific study of the nervous system."@en . . "\u041D\u0435\u0432\u0440\u043E\u043B\u043E\u0301\u0433\u0456\u044F \u0447\u0438 \u043D\u0435\u0439\u0440\u043E\u043B\u043E\u0301\u0433\u0456\u044F \u2014 \u043D\u0430\u0443\u043A\u0430, \u044F\u043A\u0430 \u0432\u0438\u0432\u0447\u0430\u0454 \u043D\u0435\u0440\u0432\u043E\u0432\u0443 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0443, \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043B\u044F\u0454 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0456\u044E \u0456 \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0443 \u043B\u0456\u043A\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043D\u0435\u0432\u0440\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0445\u0432\u043E\u0440\u0438\u0445. \u041D\u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0430\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438 \u043B\u0456\u043A\u0443\u044E\u0442\u044C \u043D\u0435\u0432\u0440\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0445\u0432\u043E\u0440\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0435\u0440\u0432\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E, \u0442\u043E\u0434\u0456 \u044F\u043A \u043D\u0435\u0439\u0440\u043E\u0445\u0456\u0440\u0443\u0440\u0433\u0438 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u044E\u044E\u0442\u044C \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0435 \u043B\u0456\u043A\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0442\u0440\u0430\u0432\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445, \u043F\u0443\u0445\u043B\u0438\u043D\u043D\u0438\u0445, \u0441\u0443\u0434\u0438\u043D\u043D\u0438\u0445 \u0442\u0430 \u0456\u043D. \u0443\u0448\u043A\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0430 \u0441\u043F\u0438\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0437\u043A\u0443, \u043D\u0435\u0440\u0432\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0441\u043F\u043B\u0435\u0442\u0456\u043D\u044C \u0456 \u0441\u0442\u043E\u0432\u0431\u0443\u0440\u0456\u0432, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043F\u0435\u0440\u0438\u0444\u0435\u0440\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043D\u0435\u0440\u0432\u0456\u0432."@uk . . "20"^^ . . . "Neurologie is een medisch specialisme dat zich bezighoudt met de diagnostiek en behandeling van neurologische aandoeningen: ziekten van de hersenen, het ruggenmerg en de zenuwen. Daarnaast worden spierziekten ook vaak behandeld door een neuroloog."@nl . . . . . "Neurologie"@nl . . . . "Ne\u016Drologio (el greke \u03BD\u03B5\u1FE6\u03C1\u03BF\u03BD (ne\u016Dron)\", fadeno, nervo\" kaj la sufikso -logia), a\u016D ne\u016Dromedicino estas la scienca studo de la nerva sistemo (vidu la artikolon ne\u016Droscienco), aplikata al la medicino. La\u016D tiu \u0109i limigita senco, ne\u016Drologio estas subfako de medicino, kiu pristudas la strukturon kaj funkciadon de la cerbo kaj de la nerva sistemo. Kuracistoj specialigitaj en la nerva sistemo nomi\u011Das ne\u016Drologoj a\u016D nervmedicinistoj."@eo . . . . "Neurologia"@eu . . . "23824"^^ . "Neurolog\u00EDa"@es . . . . . . . . . "A network of dendrites from neurons in the hippocampus."@en . . . . "Neurologia"@ca . . . . "Tugtar n\u00E9areola\u00EDocht ar an roinn sin den leigheas a bhaineann le tubaist\u00ED agus galair a bhaineann leis na gcill\u00EDn n\u00E9arach (n\u00E9ar\u00F3g). Tugtar n\u00E9areola\u00ED ar dhocht\u00FAir leighis a dh\u00E9anann freastal ar othair a bhfuil galra n\u00E9aracha orthu, m.sh. titimeas, galar Parkinson n\u00F3 str\u00F3c. In \u00C9irinn, i ndiaidh traen\u00E1la ghinear\u00E1lta san ollscoil i nd\u00E1mh an leighis, is g\u00E1 do dhocht\u00FAir traen\u00E1il ar feadh 4-8 bliana sa bhreis agus scr\u00FAdaithe ar an n\u00E9areola\u00EDocht a phas\u00E1il le bheith ina chomhairleoir n\u00E9areola\u00EDochta. Is roinnchuid den n\u00E9areola\u00EDocht an n\u00E9arafiseola\u00EDocht, a bhaineann le tomhais agus patr\u00FAin an imeachta sna cill\u00EDn\u00ED n\u00E9aracha."@ga . "M.D. or D.O. , M.B.B.S. , D.M. , M.B. B.Ch. B.A.O."@en . . . . . . . . . . . . . . . "Neurologia \u00E9 a especialidade m\u00E9dica que trata dos dist\u00FArbios estruturais do sistema nervoso. Especificamente, ela lida com o diagn\u00F3stico e tratamento de todas as categorias de doen\u00E7as que envolvem os sistemas nervoso central, perif\u00E9rico e aut\u00F4nomo, parassimp\u00E1tico e simp\u00E1tico incluindo os seus revestimentos, vasos sangu\u00EDneos, e todos os tecidos efetores, como os m\u00FAsculos. O correspondente cir\u00FArgico da especialidade \u00E9 a neurocirurgia."@pt . . . . "Neurologia \u00E9 a especialidade m\u00E9dica que trata dos dist\u00FArbios estruturais do sistema nervoso. Especificamente, ela lida com o diagn\u00F3stico e tratamento de todas as categorias de doen\u00E7as que envolvem os sistemas nervoso central, perif\u00E9rico e aut\u00F4nomo, parassimp\u00E1tico e simp\u00E1tico incluindo os seus revestimentos, vasos sangu\u00EDneos, e todos os tecidos efetores, como os m\u00FAsculos. O correspondente cir\u00FArgico da especialidade \u00E9 a neurocirurgia. O neurologista, m\u00E9dico que se especializou em neurologia, \u00E9 treinado para investigar, diagnosticar e tratar dist\u00FArbios neurol\u00F3gicos. O neuropediatra trata doen\u00E7as neurol\u00F3gicas em crian\u00E7as. Neurologistas tamb\u00E9m podem estar envolvidos na pesquisa cl\u00EDnica, ensaios cl\u00EDnicos, bem como em pesquisa de ci\u00EAncias b\u00E1sicas da medicina."@pt . "\u039D\u03B5\u03C5\u03C1\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1"@el . . "Tugtar n\u00E9areola\u00EDocht ar an roinn sin den leigheas a bhaineann le tubaist\u00ED agus galair a bhaineann leis na gcill\u00EDn n\u00E9arach (n\u00E9ar\u00F3g). Tugtar n\u00E9areola\u00ED ar dhocht\u00FAir leighis a dh\u00E9anann freastal ar othair a bhfuil galra n\u00E9aracha orthu, m.sh. titimeas, galar Parkinson n\u00F3 str\u00F3c. In \u00C9irinn, i ndiaidh traen\u00E1la ghinear\u00E1lta san ollscoil i nd\u00E1mh an leighis, is g\u00E1 do dhocht\u00FAir traen\u00E1il ar feadh 4-8 bliana sa bhreis agus scr\u00FAdaithe ar an n\u00E9areola\u00EDocht a phas\u00E1il le bheith ina chomhairleoir n\u00E9areola\u00EDochta."@ga . "Neurologie (z \u0159eck\u00E9ho \u03BD\u03B5\u1FE6\u03C1\u03BF\u03BD, neuron, \"nervy\" a -\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1, -logie, \u201E-v\u011Bda) je l\u00E9ka\u0159sk\u00FD obor zab\u00FDvaj\u00EDc\u00ED se studiem onemocn\u011Bn\u00ED a poruch nervov\u00E9 soustavy p\u0159edev\u0161\u00EDm na organick\u00E9m podklad\u011B. Zab\u00FDv\u00E1 se diagnostikou a l\u00E9\u010Dbou v\u0161ech probl\u00E9mu centr\u00E1ln\u00ED, perifern\u00ED a autonomn\u00ED nervov\u00E9 soustavy. L\u00E9ka\u0159 tohoto oboru se naz\u00FDv\u00E1 neurolog/neurolo\u017Eka. Neurologie velmi \u00FAzce souvis\u00ED s psychiatri\u00ED, intern\u00EDm l\u00E9ka\u0159stv\u00EDm, ale i s pediatri\u00ED. D\u011Btsk\u00E1 neurologie je, kv\u016Fli \u0159e\u0161en\u00ED specifick\u00FDch probl\u00E9m\u016F, samostatn\u00FDm l\u00E9ka\u0159sk\u00FDm oborem. S neurologi\u00ED \u00FAzce souvis\u00ED specializovan\u00FD obor neurochirurgie, ten se v\u0161ak zab\u00FDv\u00E1 \u0159e\u0161en\u00EDm onemocn\u011Bn\u00ED a \u00FAraz\u016F nervov\u00E9ho syst\u00E9mu chirurgickou cestou."@cs . . . . . "Die Neurologie (von altgriechisch \u03BD\u03B5\u1FE6\u03C1\u03BF\u03BD neuron, deutsch \u201ANerv\u2018, und -logie \u201ALehre\u2018) ist die Wissenschaft und Lehre vom Nervensystem, seinen Erkrankungen und deren medizinischer Behandlung. Sie stellt seit der zweiten H\u00E4lfte des 19. Jahrhunderts ein eigenst\u00E4ndiges Teilgebiet der Medizin dar. Die Grenzen zur Psychiatrie und zur Neurochirurgie sind dabei teilweise flie\u00DFend."@de . . . "La neurologia \u00E8 la branca specialistica della medicina che studia le patologie del sistema nervoso centrale (cervello, cervelletto, tronco encefalico e midollo spinale), del sistema periferico somatico (radici e gangli spinali, plessi e tronchi nervosi) e del sistema nervoso periferico autonomo (gangli simpatici e parasimpatici, plessi extraviscerali e ). Le conoscenze neurologiche si basano fortemente sulle scoperte realizzate nel campo delle neuroscienze, l'insieme degli studi scientificamente condotti sul sistema nervoso."@it . . . . . . . . . . . . . "Neurology (from Greek: \u03BD\u03B5\u1FE6\u03C1\u03BF\u03BD (ne\u00FBron), \"string, nerve\" and the suffix -logia, \"study of\") is the branch of medicine dealing with the diagnosis and treatment of all categories of conditions and disease involving the brain, the spinal cord and the peripheral nerves. Neurological practice relies heavily on the field of neuroscience, the scientific study of the nervous system. A neurologist is a physician specializing in neurology and trained to investigate, diagnose and treat neurological disorders. Neurologists treat a myriad of neurologic conditions, including stroke, seizures, movement disorders such as Parkinson's disease, autoimmune neurologic disorders such as multiple sclerosis, headache disorders like migraine and dementias such as Alzheimer's disease. Neurologists may also be involved in clinical research, clinical trials, and basic or translational research. While neurology is a nonsurgical specialty, its corresponding surgical specialty is neurosurgery."@en . . . . . . . . . . "Neurologie"@de . . . . . . . . . "Neurologia"@pl . . . . . . . . . . . . . . "Neurologia"@it . . . "N\u00E9areola\u00EDocht"@ga . . . . "Neurologia \u2013 dziedzina medycyny zajmuj\u0105ca si\u0119 diagnostyk\u0105, leczeniem i profilaktyk\u0105 chor\u00F3b obwodowego uk\u0142adu nerwowego i o\u015Brodkowego uk\u0142adu nerwowego. Neurologia i psychiatria s\u0105 dziedzinami pokrewnymi, a niekt\u00F3re choroby s\u0105 domen\u0105 zar\u00F3wno neurologa jak i psychiatry. Neurologia zajmuje si\u0119 g\u0142\u00F3wnie schorzeniami, kt\u00F3rych pod\u0142o\u017Cem jest proces uszkadzaj\u0105cy uk\u0142ad nerwowy, a psychiatria z kolei zajmuje si\u0119 g\u0142\u00F3wnie chorobami, kt\u00F3rych pod\u0142o\u017Cem jest biochemiczne zaburzenie funkcjonowania m\u00F3zgu jako ca\u0142o\u015Bci."@pl . . . . "\u041D\u0435\u0432\u0440\u043E\u043B\u043E\u0301\u0433\u0438\u044F (\u043E\u0442 \u0434\u0440.-\u0433\u0440\u0435\u0447. \u03BD\u03B5\u1FE6\u03C1\u03BF\u03BD \u2014 \u043D\u0435\u0440\u0432, \u0438 \u03BB\u03CC\u03B3\u03BF\u03C2 \u00AB\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435, \u043D\u0430\u0443\u043A\u0430\u00BB; \u00AB\u043D\u0430\u0443\u043A\u0430 \u043E \u043D\u0435\u0440\u0432\u0430\u0445\u00BB) \u2014 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430 \u043C\u0435\u0434\u0438\u043A\u043E-\u0431\u0438\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0443\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0434\u0438\u0441\u0446\u0438\u043F\u043B\u0438\u043D, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u0435\u0442 \u043D\u0435\u0440\u0432\u043D\u0443\u044E \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0443 \u043A\u0430\u043A \u0432 \u043D\u043E\u0440\u043C\u0435, \u0442\u0430\u043A \u0438 \u0432 \u043F\u0430\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438. \u0417\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432\u043E\u043F\u0440\u043E\u0441\u0430\u043C\u0438 \u0432\u043E\u0437\u043D\u0438\u043A\u043D\u043E\u0432\u0435\u043D\u0438\u044F \u0437\u0430\u0431\u043E\u043B\u0435\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0438 \u043F\u0435\u0440\u0438\u0444\u0435\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0435\u0439 \u043D\u0435\u0440\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u0435\u0442 \u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0438\u0437\u043C\u044B \u0438\u0445 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044F, \u0441\u0438\u043C\u043F\u0442\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A\u0443 \u0438 \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u044B\u0435 \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u044B \u0434\u0438\u0430\u0433\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438\u043A\u0438, \u043B\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0438\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0438. \u0421\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442, \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0432\u044B\u0441\u0448\u0435\u0435 \u043C\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0448\u0435\u0434\u0448\u0438\u0439 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044E \u043F\u043E \u043D\u0435\u0432\u0440\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438, \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0435\u0432\u0440\u043E\u043B\u043E\u0433."@ru . . . . . . "Die Neurologie (von altgriechisch \u03BD\u03B5\u1FE6\u03C1\u03BF\u03BD neuron, deutsch \u201ANerv\u2018, und -logie \u201ALehre\u2018) ist die Wissenschaft und Lehre vom Nervensystem, seinen Erkrankungen und deren medizinischer Behandlung. Sie stellt seit der zweiten H\u00E4lfte des 19. Jahrhunderts ein eigenst\u00E4ndiges Teilgebiet der Medizin dar. Die Grenzen zur Psychiatrie und zur Neurochirurgie sind dabei teilweise flie\u00DFend. Die in der Neurologie wichtigsten Organsysteme sind das Zentralnervensystem (also Gehirn und R\u00FCckenmark), seine Umgebungsstrukturen und Blutgef\u00E4\u00DFe. Dazu kommt das periphere Nervensystem und die Muskulatur, einschlie\u00DFlich der Verbindungsstrukturen zwischen beiden. In Deutschland ist die Neurologie um 1845 mit Moritz Heinrich Romberg als ein Teilgebiet aus der Inneren Medizin hervorgegangen. In den USA, in Gro\u00DFbritannien, Russland und anderen Staaten dagegen hatte sich die Neurologie gleich als eigenst\u00E4ndiges Fach entwickelt."@de . . "Medicine"@en . . . . "Neurologie (z \u0159eck\u00E9ho \u03BD\u03B5\u1FE6\u03C1\u03BF\u03BD, neuron, \"nervy\" a -\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1, -logie, \u201E-v\u011Bda) je l\u00E9ka\u0159sk\u00FD obor zab\u00FDvaj\u00EDc\u00ED se studiem onemocn\u011Bn\u00ED a poruch nervov\u00E9 soustavy p\u0159edev\u0161\u00EDm na organick\u00E9m podklad\u011B. Zab\u00FDv\u00E1 se diagnostikou a l\u00E9\u010Dbou v\u0161ech probl\u00E9mu centr\u00E1ln\u00ED, perifern\u00ED a autonomn\u00ED nervov\u00E9 soustavy. L\u00E9ka\u0159 tohoto oboru se naz\u00FDv\u00E1 neurolog/neurolo\u017Eka. Neurologie velmi \u00FAzce souvis\u00ED s psychiatri\u00ED, intern\u00EDm l\u00E9ka\u0159stv\u00EDm, ale i s pediatri\u00ED. D\u011Btsk\u00E1 neurologie je, kv\u016Fli \u0159e\u0161en\u00ED specifick\u00FDch probl\u00E9m\u016F, samostatn\u00FDm l\u00E9ka\u0159sk\u00FDm oborem. S neurologi\u00ED \u00FAzce souvis\u00ED specializovan\u00FD obor neurochirurgie, ten se v\u0161ak zab\u00FDv\u00E1 \u0159e\u0161en\u00EDm onemocn\u011Bn\u00ED a \u00FAraz\u016F nervov\u00E9ho syst\u00E9mu chirurgickou cestou."@cs . . "\u041D\u0435\u0432\u0440\u043E\u043B\u043E\u0301\u0433\u0438\u044F (\u043E\u0442 \u0434\u0440.-\u0433\u0440\u0435\u0447. \u03BD\u03B5\u1FE6\u03C1\u03BF\u03BD \u2014 \u043D\u0435\u0440\u0432, \u0438 \u03BB\u03CC\u03B3\u03BF\u03C2 \u00AB\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435, \u043D\u0430\u0443\u043A\u0430\u00BB; \u00AB\u043D\u0430\u0443\u043A\u0430 \u043E \u043D\u0435\u0440\u0432\u0430\u0445\u00BB) \u2014 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430 \u043C\u0435\u0434\u0438\u043A\u043E-\u0431\u0438\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0443\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0434\u0438\u0441\u0446\u0438\u043F\u043B\u0438\u043D, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u0435\u0442 \u043D\u0435\u0440\u0432\u043D\u0443\u044E \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0443 \u043A\u0430\u043A \u0432 \u043D\u043E\u0440\u043C\u0435, \u0442\u0430\u043A \u0438 \u0432 \u043F\u0430\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438. \u0417\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432\u043E\u043F\u0440\u043E\u0441\u0430\u043C\u0438 \u0432\u043E\u0437\u043D\u0438\u043A\u043D\u043E\u0432\u0435\u043D\u0438\u044F \u0437\u0430\u0431\u043E\u043B\u0435\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0438 \u043F\u0435\u0440\u0438\u0444\u0435\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0435\u0439 \u043D\u0435\u0440\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u0435\u0442 \u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0438\u0437\u043C\u044B \u0438\u0445 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044F, \u0441\u0438\u043C\u043F\u0442\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A\u0443 \u0438 \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u044B\u0435 \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u044B \u0434\u0438\u0430\u0433\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438\u043A\u0438, \u043B\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0438\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0438. \u0421\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442, \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0432\u044B\u0441\u0448\u0435\u0435 \u043C\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0448\u0435\u0434\u0448\u0438\u0439 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044E \u043F\u043E \u043D\u0435\u0432\u0440\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438, \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0435\u0432\u0440\u043E\u043B\u043E\u0433. \u0420\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B \u043A\u043B\u0438\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043D\u0435\u0432\u0440\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438, \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439 \u043D\u0435\u0440\u0432\u043D\u044B\u0435 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0437\u043D\u0438, \u0432 \u0421\u0421\u0421\u0420 \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u043D\u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0430\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0435\u0439 (\u043E\u0442 \u0434\u0440.-\u0433\u0440\u0435\u0447. \u03BD\u03B5\u1FE6\u03C1\u03BF\u03BD \u2014 \u043D\u0435\u0440\u0432, \u0434\u0440.-\u0433\u0440\u0435\u0447. \u03C0\u03B1\u03B8\u03BF\u03C2 \u2014 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0437\u043D\u044C \u0438 \u03BB\u03CC\u03B3\u03BF\u03C2 \u2014 \u043D\u0430\u0443\u043A\u0430). \u0421 1897 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u044F\u0442\u0441\u044F \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u0435 \u043A\u043E\u043D\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441\u044B \u043F\u043E \u043D\u0435\u0432\u0440\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438. \u041A\u043E\u043E\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u0446\u0438\u044E \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043F\u043E \u0432\u043E\u043F\u0440\u043E\u0441\u0430\u043C \u043D\u0435\u0432\u0440\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 \u043E\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0412\u0441\u0435\u043C\u0438\u0440\u043D\u0430\u044F \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F \u043D\u0435\u0432\u0440\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 (World Federation of Neurology)."@ru . "\u039D\u03B5\u03C5\u03C1\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1 \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BF \u03BA\u03BB\u03AC\u03B4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0399\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C3\u03C7\u03BF\u03BB\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03BB\u03B5\u03B3\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B5\u03C2 \"\u03C3\u03C9\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2\" \u03C0\u03B1\u03B8\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2, \u03B1\u03C3\u03B8\u03AD\u03BD\u03B5\u03B9\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03CD\u03BD\u03B4\u03C1\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BD\u03B5\u03C5\u03C1\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C3\u03C5\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2,\u03C4\u03BF\u03C5 \u03BC\u03C5\u03CA\u03BA\u03BF\u03CD \u03C3\u03C5\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03C9\u03BD . \u0395\u03C4\u03C5\u03BC\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03AC \u03B7 \u03BB\u03AD\u03BE\u03B7 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B7 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C3\u03C7\u03BF\u03BB\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B1 \u03BD\u03B5\u03CD\u03C1\u03B1, \u03B5\u03BD\u03CE \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03BB\u03BB\u03B7\u03BB\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03CB\u03C0\u03BF\u03B8\u03AD\u03C4\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03CD\u03C0\u03B1\u03C1\u03BE\u03B7 \u03B8\u03B5\u03BC\u03B5\u03BB\u03B9\u03C9\u03B4\u03CE\u03BD \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03CE\u03BD \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03BD\u03B5\u03C5\u03C1\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BC\u03B5 \u03C3\u03C9\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C5\u03C0\u03CC\u03B2\u03B1\u03B8\u03C1\u03BF \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C8\u03C5\u03C7\u03B9\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B4\u03B9\u03B1\u03C4\u03B1\u03C1\u03B1\u03C7\u03CE\u03BD \u03BC\u03B5 \u03C8\u03C5\u03C7\u03B9\u03BA\u03CC \u03C5\u03C0\u03CC\u03B2\u03B1\u03B8\u03C1\u03BF \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2, \u03B5\u03BD\u03CE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03B4\u03CD\u03BF \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C4\u03B1\u03C1\u03B1\u03C7\u03AD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BD\u03B5\u03C5\u03C1\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C3\u03C5\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2. \u03A0\u03BF\u03BB\u03BB\u03AD\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03BF\u03B4\u03B5\u03CD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C8\u03C5\u03C7\u03B9\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03C4\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C3\u03C4\u03C1\u03CC\u03C6\u03C9\u03C2. \u0397 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03C1\u03AF\u03B2\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03C0\u03C4\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03B3\u03B5\u03B3\u03BF\u03BD\u03CC\u03C2 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03BF\u03AF \u03AC\u03BD\u03B8\u03C1\u03C9\u03C0\u03BF\u03B9 \u03C3\u03C5\u03B3\u03C7\u03AD\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03BD\u03B5\u03C5\u03C1\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C8\u03C5\u03C7\u03B9\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE. \u039F \u03CC\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03BF\u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u0386\u03B3\u03B3\u03BB\u03BF \u03B3\u03B9\u03B1\u03C4\u03C1\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 17\u03BF\u03C5 \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1 (Thomas Willis). \u03A3\u03B5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03AD\u03C2 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B5\u03C2 \u03BF \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B1 \u03C8\u03C5\u03C7\u03AF\u03B1\u03C4\u03C1\u03BF\u03C2. \u03A3\u03C5\u03BD\u03AE\u03B8\u03C9\u03C2 \u03CC\u03BC\u03C9\u03C2,\u03C4\u03BF \u03C6\u03AC\u03C3\u03BC\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B4\u03B9\u03B1\u03C4\u03B1\u03C1\u03B1\u03C7\u03CE\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BC\u03B5\u03C4\u03C9\u03C0\u03AF\u03B6\u03B5\u03B9 \u03BF \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03BF\u03C2 (\u03C0.\u03C7. \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B7\u03C8\u03AF\u03B1, \u03C3\u03BA\u03BB\u03AE\u03C1\u03C5\u03BD\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C0\u03BB\u03AC\u03BA\u03B1\u03C2, \u03BD\u03CC\u03C3\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A0\u03AC\u03C1\u03BA\u03B9\u03BD\u03C3\u03BF\u03BD) \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9 \u03B1\u03B9\u03C3\u03B8\u03B7\u03C4\u03AC \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03C6\u03AC\u03C3\u03BC\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B4\u03B9\u03B1\u03C4\u03B1\u03C1\u03B1\u03C7\u03CE\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BC\u03B5\u03C4\u03C9\u03C0\u03AF\u03B6\u03B5\u03B9 \u03BF \u03B4\u03B5\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C2 (\u03C0.\u03C7. \u03C3\u03C7\u03B9\u03B6\u03BF\u03C6\u03C1\u03AD\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1, \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03B8\u03BB\u03B9\u03C8\u03B7, \u03B4\u03B9\u03B1\u03C4\u03B1\u03C1\u03B1\u03C7\u03AD\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C9\u03C0\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2)."@el . . "Neurology"@en . . . . . . . . "Neurologist"@en . . "Physician, Medical Practitioner"@en . "\u041D\u0435\u0432\u0440\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u044F"@ru . . . . . . . . . . . . . . . . "La neurologia \u00E9s l'especialitat m\u00E8dica que, conjuntament amb la neurocirurgia, s'ocupa de les malalties del sistema nervi\u00F3s, tant central com perif\u00E8ric. Els metges especialitzats en aquest \u00E0mbit reben el nom de neur\u00F2legs. A Espanya, per ser neur\u00F2leg cal llicenciar-se en medicina i despr\u00E9s especialitzar-se en neurologia."@ca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Neurologia"@pt . . . . . . . . . . . . "\u0637\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0635\u0627\u0628 \u0623\u0648 \u0645\u0628\u062D\u062B \u0627\u0644\u0623\u0639\u0635\u0627\u0628 \u0623\u0648 \u0637\u0628 \u0627\u0644\u062C\u0647\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0628\u064A \u0623\u0648 \u062F\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0647\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0628\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: neurology)\u200F \u0647\u0648 \u062A\u062E\u0635\u0635 \u0637\u0628\u064A \u064A\u064F\u0639\u0646\u0649 \u0628\u0627\u0636\u0637\u0631\u0627\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u062C\u0647\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0628\u064A\u060C \u0641\u0637\u0628 \u0627\u0644\u062C\u0647\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0628\u064A \u064A\u062A\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0639 \u062A\u0634\u062E\u064A\u0635 \u0648\u0639\u0644\u0627\u062C \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0641\u0626\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062A\u0636\u0645\u0646 \u0623\u064A\u0651\u0627\u064B \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0647\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0628\u064A \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632\u064A\u060C \u0627\u0644\u0637\u0631\u0641\u064A (\u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u062A\u0636\u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0647\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0628\u064A \u0627\u0644\u062A\u0644\u0642\u0627\u0626\u064A \u0648\u0627\u0644\u062C\u0633\u062F\u064A)\u060C \u0648\u064A\u0634\u0645\u0644 \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0623\u063A\u0644\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0628\u064A\u0629\u060C \u0648\u0645\u0635\u0627\u062F\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0645\u062F\u0627\u062F \u0627\u0644\u062F\u0645\u0648\u064A \u0644\u0647\u0627\u060C \u0648\u0627\u0644\u0623\u0646\u0633\u062C\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0641\u0630\u0629 \u0644\u0647\u0627 \u0643\u0627\u0644\u0639\u0636\u0644\u0627\u062A. \u0637\u0628\u064A\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0635\u0627\u0628 \u0647\u0648 \u0637\u0628\u064A\u0628 \u0645\u062A\u062E\u0635\u0635 \u0641\u064A \u0637\u0628 \u0627\u0644\u062C\u0647\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0628\u064A\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0645\u064F\u062F\u0631\u064E\u0651\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0641\u062D\u0635 \u0648\u062A\u0634\u062E\u064A\u0635 \u0648\u0639\u0644\u0627\u062C \u0627\u0644\u0627\u0636\u0637\u0631\u0627\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0635\u0628\u064A\u0629\u060C \u0643\u0645\u0627 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0637\u0628\u064A\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0635\u0627\u0628 \u0623\u0646 \u064A\u0634\u0627\u0631\u0643 \u0623\u064A\u0636\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0628\u062D\u0627\u062B \u0648\u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0633\u0631\u064A\u0631\u064A\u0629 \u0628\u062C\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0628\u062D\u0627\u062B \u0627\u0644\u0645\u0628\u062F\u0626\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0628\u062D\u0627\u062B \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u0642\u0627\u0644\u064A\u0629. \u0648\u0641\u064A \u062D\u064A\u0646 \u0623\u0646 \u0637\u0628 \u0627\u0644\u062C\u0647\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0628\u064A \u0644\u064A\u0633 \u062A\u062E\u0635\u0635\u0627 \u062C\u0631\u0627\u062D\u064A\u0627\u060C \u0641\u0625\u0646 \u0627\u0644\u062A\u062E\u0635\u0635 \u0627\u0644\u062C\u0631\u0627\u062D\u064A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0638\u0631 \u0644\u0647 \u0647\u0648 \u062C\u0631\u0627\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062E \u0648\u0627\u0644\u0623\u0639\u0635\u0627\u0628. \u064A\u0648\u062C\u062F \u062A\u062F\u0627\u062E\u0644 \u0643\u0628\u064A\u0631 \u0628\u064A\u0646 \u0637\u0628 \u0627\u0644\u062C\u0647\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0628\u064A \u0648\u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0628 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0633\u064A\u060C \u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062D\u062F\u0648\u062F \u0627\u0644\u0641\u0627\u0635\u0644\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062A\u062E\u0635\u0635\u064A\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u062A\u0646\u0627\u0648\u0644\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0628\u0647\u0645\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0645\u0627. \u0641\u064A \u062D\u064A\u0646 \u0623\u0646 \u0637\u0628 \u0627\u0644\u062C\u0647\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0628\u064A \u064A\u062E\u062A\u0644\u0641 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062F\u0631\u0633 \u0648\u062A\u062A\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0628\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0648\u0638\u0627\u0626\u0641 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0628\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0628\u064A \u0648\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062C\u064A\u0646\u0627\u062A \u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0628\u064A."@ar . . . . . . . "\u795E\u7D93\u5167\u79D1"@zh . . . "Neurologie"@cs . . . . . . "La neurologie est la sp\u00E9cialit\u00E9 m\u00E9dicale clinique qui \u00E9tudie l'ensemble des maladies du syst\u00E8me nerveux et en particulier du cerveau. Cette sp\u00E9cialit\u00E9 m\u00E9dicale s'est s\u00E9par\u00E9e de la psychiatrie au XIXe si\u00E8cle avec l'\u00E9cole de Charcot \u00E0 l'h\u00F4pital de la Piti\u00E9-Salp\u00EAtri\u00E8re. Le terme de neurologie est introduit dans le vocabulaire m\u00E9dical par le m\u00E9decin anatomiste anglais Thomas Willis. Le m\u00E9decin sp\u00E9cialiste pratiquant la neurologie s'appelle le neurologue."@fr . . . "\u039D\u03B5\u03C5\u03C1\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1 \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BF \u03BA\u03BB\u03AC\u03B4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0399\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C3\u03C7\u03BF\u03BB\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03BB\u03B5\u03B3\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B5\u03C2 \"\u03C3\u03C9\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2\" \u03C0\u03B1\u03B8\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2, \u03B1\u03C3\u03B8\u03AD\u03BD\u03B5\u03B9\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03CD\u03BD\u03B4\u03C1\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BD\u03B5\u03C5\u03C1\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C3\u03C5\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2,\u03C4\u03BF\u03C5 \u03BC\u03C5\u03CA\u03BA\u03BF\u03CD \u03C3\u03C5\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03C9\u03BD . \u0395\u03C4\u03C5\u03BC\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03AC \u03B7 \u03BB\u03AD\u03BE\u03B7 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B7 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C3\u03C7\u03BF\u03BB\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B1 \u03BD\u03B5\u03CD\u03C1\u03B1, \u03B5\u03BD\u03CE \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03BB\u03BB\u03B7\u03BB\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03CB\u03C0\u03BF\u03B8\u03AD\u03C4\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03CD\u03C0\u03B1\u03C1\u03BE\u03B7 \u03B8\u03B5\u03BC\u03B5\u03BB\u03B9\u03C9\u03B4\u03CE\u03BD \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03CE\u03BD \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03BD\u03B5\u03C5\u03C1\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BC\u03B5 \u03C3\u03C9\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C5\u03C0\u03CC\u03B2\u03B1\u03B8\u03C1\u03BF \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C8\u03C5\u03C7\u03B9\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B4\u03B9\u03B1\u03C4\u03B1\u03C1\u03B1\u03C7\u03CE\u03BD \u03BC\u03B5 \u03C8\u03C5\u03C7\u03B9\u03BA\u03CC \u03C5\u03C0\u03CC\u03B2\u03B1\u03B8\u03C1\u03BF \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2, \u03B5\u03BD\u03CE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03B4\u03CD\u03BF \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C4\u03B1\u03C1\u03B1\u03C7\u03AD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BD\u03B5\u03C5\u03C1\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C3\u03C5\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2. \u03A0\u03BF\u03BB\u03BB\u03AD\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03BF\u03B4\u03B5\u03CD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C8\u03C5\u03C7\u03B9\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03C4\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C3\u03C4\u03C1\u03CC\u03C6\u03C9\u03C2."@el . . . "Neurology"@en . . . "\u041D\u0435\u0432\u0440\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u044F"@uk . "Neurologist"@en . . . . . "Neurology"@en . . . . . . . "\u795E\u7D4C\u5B66\uFF08\u3057\u3093\u3051\u3044\u304C\u304F\u3001\u82F1\u8A9E: neurology\uFF09\u306F\u3001\u8133\u3001\u810A\u9AC4\u3001\u672B\u68A2\u795E\u7D4C\u3001\u810A\u67F1\u306A\u3069\u3092\u53D6\u308A\u6271\u3046\u5185\u79D1\u5B66\u306E\u4E00\u5206\u91CE\u3067\u3001\u795E\u7D4C\u5185\u79D1\u5B66\u3068\u3082\u547C\u79F0\u3055\u308C\u308B\u3002\u5185\u79D1\u5B66\u3068\u7CBE\u795E\u533B\u5B66\u306E\u4E21\u9762\u304B\u3089\u767A\u5C55\u3057\u3001\u540C\u9818\u57DF\u3092\u5916\u79D1\u5B66\u5206\u91CE\u3067\u306F\u8133\u795E\u7D4C\u5916\u79D1\u5B66\u3067\u53D6\u308A\u6271\u3044\u3001\u5C0F\u5150\u306E\u8133\u3001\u795E\u7D4C\u3001\u7B4B\u75BE\u60A3\u306E\u3066\u3093\u304B\u3093\u3084\u767A\u9054\u969C\u5BB3\u306F\u5C0F\u5150\u795E\u7D4C\u5B66\u3067\u53D6\u308A\u6271\u3046\u3002 \u6A19\u699C\u8A3A\u7642\u79D1\u306E\u540D\u79F0\u3068\u3057\u3066\u306F\u300C\u795E\u7D4C\u5185\u79D1\u300D\u3068\u3055\u308C\u3066\u304D\u305F\u304C\u30012017\u5E74\u3088\u308A\u65E5\u672C\u795E\u7D4C\u5B66\u4F1A\u304C\u300C\u8133\u795E\u7D4C\u5185\u79D1\u300D\u306B\u5909\u66F4\u3059\u308B\u4E8B\u3092\u6C7A\u3081\u305F\u3002"@ja . . .