. "2225074"^^ . "Die Western Division ist eine der vier Divisionen Fidschis. Sie vereint die Provinzen Ba, Nadroga-Navosa und Ra. Die Hauptstadt der Division ist Lautoka, der Einflussbereich der Western Division ist der westliche Teil der gr\u00F6\u00DFten Insel Fidschis, Viti Levu und einige kleinere Inseln (Yasawa-Inseln, , und ). Au\u00DFerdem besitzt die Division eine Landgrenze zur Central Division auf Viti Levu und eine Seegrenze zur Northern Division und zur Eastern Division."@de . . . . . "La r\u00E9gion occidentale est l'une des quatre r\u00E9gions dans l'organisation administrative fidjienne correspondant essentiellement \u00E0 l\u2019ouest de l'\u00EEle de Viti Levu. La capitale de r\u00E9gion se situe \u00E0 Lautoka, seconde plus grande ville des \u00EEles Fidji."@fr . "Western Division, Fiji"@en . "Divisi Barat adalah salah satu divisi di Fiji. Ibu kota divisi berkode ISO 3166 FJ-W ini terletak di Lautoka. Menurut sensus 2017, jumlah penduduk divisi dengan luas 6.360 km2 ini adalah 337.071 jiwa."@in . "\uC11C\uBD80\uAD6C (\uD53C\uC9C0)"@ko . "\u0417\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u0438\u0439 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433 (\u0424\u0456\u0434\u0436\u0456)"@uk . . . "\u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u044B\u0439 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Western Division) \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u0451\u0445 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u043E\u0432 \u0424\u0438\u0434\u0436\u0438. \u0421\u043E\u0441\u0442\u043E\u0438\u0442 \u0438\u0437 \u0442\u0440\u0451\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0439: \u041C\u0431\u0430, \u0438 \u0420\u0430. \u0410\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u2014 \u041B\u0430\u0443\u0442\u043E\u043A\u0430. \u041E\u043A\u0440\u0443\u0433 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0441\u0435\u0431\u044F \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u0443\u044E \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u0412\u0438\u0442\u0438-\u041B\u0435\u0432\u0443, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043E\u0442\u0434\u0430\u043B\u0451\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u042F\u0441\u0430\u0432\u0430, , \u0438 . \u0418\u043C\u0435\u0435\u0442 \u0441\u0443\u0445\u043E\u043F\u0443\u0442\u043D\u0443\u044E \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u0443 \u0441 \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u043E\u043C \u043D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0435 \u0412\u0438\u0442\u0438-\u041B\u0435\u0432\u0443 \u0438 \u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u0443\u044E \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u0443 \u0441 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u044B\u043C \u0438 \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u044B\u043C \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0430\u043C\u0438. \u0420\u0438\u0444 , \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432 450 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u044E\u0433\u043E-\u0437\u0430\u043F\u0430\u0434 \u043E\u0442 \u0412\u0438\u0442\u0438-\u041B\u0435\u0432\u0443, \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E \u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0430. \u041E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0430: \n* \u042F\u0441\u0430\u0432\u0430 \n* \n* \n* \n* \u0412\u0438\u0442\u0438-\u041B\u0435\u0432\u0443 (\u0447\u0430\u0441\u0442\u044C) \n*"@ru . . . . . "Western (Fijisch Hindoestani: Pachchhim vibhaag) is een van de vier divisies van Fiji. Het is 6.360 km\u00B2 groot en heeft 317.376 inwoners (2007). De hoofdstad is Lautoka. Western beslaat voor het grootste gedeelte het eiland Viti Levu en is onderverdeeld in drie provincies: Ba, Nadroga-Navosa en Ra."@nl . . . "V\u00E4stra divisionen"@sv . . . "1166"^^ . . . . . "1088087853"^^ . . . "Divisi Barat adalah salah satu divisi di Fiji. Ibu kota divisi berkode ISO 3166 FJ-W ini terletak di Lautoka. Menurut sensus 2017, jumlah penduduk divisi dengan luas 6.360 km2 ini adalah 337.071 jiwa."@in . "\u897F\u90E8\u5730\u57DF (\u30D5\u30A3\u30B8\u30FC)"@ja . . "\u897F\u90E8\u5927\u533A\uFF08\u6590\u6FDF\u8A9E\uFF1AWestern Division\uFF09\u662F\u6590\u6D4E\u76844\u4E2A\u5927\u533A\u4E4B\u4E00\u3002\u5B83\u5305\u542B\u5DF4\u7701\u3001\u90A3\u5FB7\u7F57\u52A0\u8BFA\u6C83\u8428\u7701\u3001\u62C9\u77013\u4E2A\u7701\u3002 \u8BE5\u5927\u533A\u9996\u5E9C\u4E3A\u52B3\u6258\u5361\u3002\u8BE5\u5927\u533A\u6DB5\u76D6\u6590\u6D4E\u6700\u5927\u5C9B\u5C7F\u7EF4\u63D0\u5C9B\u897F\u534A\u90E8\u4EE5\u53CA\u4E00\u4E9B\u5468\u56F4\u5C9B\u5C7F\uFF0C\u5305\u542BYasawa\u7FA4\u5C9B, Viwa, Waya\u5C9B\u4E0EVelulele\u5C9B\u3002"@zh . . . "\u897F\u90E8\u5927\u533A"@zh . "\u897F\u90E8\u5730\u57DF (\u82F1\u8A9E:Western Division)\u306F\u30D5\u30A3\u30B8\u30FC\u5171\u548C\u56FD\u3092\u69CB\u6210\u3059\u308B4\u3064\u306E\u30D5\u30A3\u30B8\u30FC\u306E\u884C\u653F\u533A\u753B\u306E\u4E00\u3064\u3067\u3042\u308B\u3002\u884C\u653F\u5E9C\u6240\u5728\u5730\u306F\u3001\u30D0\u5DDE\u306E\u30D3\u30C6\u30A3\u30EC\u30D6\u5CF6\u5317\u897F\u90E8\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u90FD\u5E02\u30FB\u30E9\u30A6\u30C8\u30AB\u3002"@ja . . . . "A Divis\u00E3o do Oeste \u00E9 uma das quatro divis\u00F5es administrativas das Fiji. Esta divis\u00E3o inclui o lado ocidental da maior ilha, Viti Levu, e as pequenas ilhas de , , , , , e a isolada . Faz fronteira terrestre com a Divis\u00E3o Central na ilha de Vita Levu, e fronteira mar\u00EDtima com a Divis\u00E3o do Leste e a Divis\u00E3o do Norte."@pt . . . . "Western (Fiji)"@nl . . "A Divis\u00E3o do Oeste \u00E9 uma das quatro divis\u00F5es administrativas das Fiji. Esta divis\u00E3o inclui o lado ocidental da maior ilha, Viti Levu, e as pequenas ilhas de , , , , , e a isolada . Faz fronteira terrestre com a Divis\u00E3o Central na ilha de Vita Levu, e fronteira mar\u00EDtima com a Divis\u00E3o do Leste e a Divis\u00E3o do Norte."@pt . "Divisi Barat (Fiji)"@in . "La Divisione Occidentale \u00E8 una divisione delle isole Figi con 319.611 abitanti (al censimento del 2007), che ha come capoluogo Lautoka. La divisione \u00E8 costituita dalla parte occidentale dell'isola di Viti Levu, la maggiore delle Figi, e poche altre piccole isole: tra cui , , , , , e la isolata Ceva-i-Ra. Confina con la Divisione Centrale e ha confini marittimi con la Divisione Nord e la Divisione Orientale. La divisione include la maggior parte della e una piccola parte della , due delle tre divisioni storiche delle Figi."@it . . "177.5"^^ . "Western Division (Fidschi)"@de . . . "La Divisi\u00F3n Oeste es una de las cuatro divisiones administrativas de la Rep\u00FAblica de las Islas Fiyi. Se compone de las tres provincias Ba, Nadroga-Navosa y Ra. La capital de la divisi\u00F3n es Lautoka."@es . . "Divisi\u00F3n Oeste (Fiyi)"@es . . . "Western (Fijisch Hindoestani: Pachchhim vibhaag) is een van de vier divisies van Fiji. Het is 6.360 km\u00B2 groot en heeft 317.376 inwoners (2007). De hoofdstad is Lautoka. Western beslaat voor het grootste gedeelte het eiland Viti Levu en is onderverdeeld in drie provincies: Ba, Nadroga-Navosa en Ra."@nl . "The Western Division of Fiji is one of Fiji's four divisions. It consists of three provinces in western/northern Viti Levu, namely Ba, Nadroga-Navosa and Ra. The largest city is Lautoka. It also includes a few outlying islands, including the Yasawa Islands, Viwa Island, and Mamanuca Islands. It has a land border with the Central Division on Viti Levu, and sea borders with the Northern Division and Eastern Division."@en . "POINT(177.5 -18)"^^ . "Dystrykt Zachodni (Fid\u017Ci)"@pl . . . "La Divisi\u00F3n Oeste es una de las cuatro divisiones administrativas de la Rep\u00FAblica de las Islas Fiyi. Se compone de las tres provincias Ba, Nadroga-Navosa y Ra. La capital de la divisi\u00F3n es Lautoka."@es . . "Dystrykt Zachodni jest jednym z 4 dystrykt\u00F3w Fid\u017Ci. Sk\u0142ada si\u0119 z 3 prowincji Ba, Nadroga-Navosa i Ra. Stolic\u0105 dystryktu jest Lautoka. Do dystryktu nale\u017Cy zachodnia cz\u0119\u015B\u0107 najwi\u0119kszej wyspy Fid\u017Ci, Viti Levu, oraz kilka mniejszych wysp: , , Waya oraz ."@pl . "\uC11C\uBD80\uAD6C(Western Division)\uB294 \uD53C\uC9C0\uB97C \uAD6C\uC131\uD558\uB294 4\uAC1C \uAD6C \uAC00\uC6B4\uB370 \uD558\uB098\uB85C \uBC14\uC8FC\uC640 \uB09C\uB4DC\uB85C\uAC00\uB098\uBCF4\uC0AC\uC8FC, \uB77C\uC8FC\uB85C \uB098\uB25C\uB2E4. \uD589\uC815 \uC911\uC2EC\uC9C0\uB294 \uB77C\uC6B0\uD1A0\uCE74\uC774\uB2E4. \uD53C\uC9C0\uC5D0\uC11C \uAC00\uC7A5 \uD070 \uC12C\uC778 \uBE44\uCE58\uB808\uBD80\uC12C \uC11C\uBC18\uBD80\uC640 \uC57C\uC0AC\uC640 \uC81C\uB3C4, \uBE44\uC640\uC12C, \uC640\uC57C\uC12C, \uBCA8\uB8F0\uB810\uB808\uC12C\uC744 \uD3EC\uD568\uD55C\uB2E4."@ko . . . . "Dystrykt Zachodni jest jednym z 4 dystrykt\u00F3w Fid\u017Ci. Sk\u0142ada si\u0119 z 3 prowincji Ba, Nadroga-Navosa i Ra. Stolic\u0105 dystryktu jest Lautoka. Do dystryktu nale\u017Cy zachodnia cz\u0119\u015B\u0107 najwi\u0119kszej wyspy Fid\u017Ci, Viti Levu, oraz kilka mniejszych wysp: , , Waya oraz ."@pl . . "-18.0"^^ . "La r\u00E9gion occidentale est l'une des quatre r\u00E9gions dans l'organisation administrative fidjienne correspondant essentiellement \u00E0 l\u2019ouest de l'\u00EEle de Viti Levu. La capitale de r\u00E9gion se situe \u00E0 Lautoka, seconde plus grande ville des \u00EEles Fidji."@fr . . . . . "\u897F\u90E8\u5927\u533A\uFF08\u6590\u6FDF\u8A9E\uFF1AWestern Division\uFF09\u662F\u6590\u6D4E\u76844\u4E2A\u5927\u533A\u4E4B\u4E00\u3002\u5B83\u5305\u542B\u5DF4\u7701\u3001\u90A3\u5FB7\u7F57\u52A0\u8BFA\u6C83\u8428\u7701\u3001\u62C9\u77013\u4E2A\u7701\u3002 \u8BE5\u5927\u533A\u9996\u5E9C\u4E3A\u52B3\u6258\u5361\u3002\u8BE5\u5927\u533A\u6DB5\u76D6\u6590\u6D4E\u6700\u5927\u5C9B\u5C7F\u7EF4\u63D0\u5C9B\u897F\u534A\u90E8\u4EE5\u53CA\u4E00\u4E9B\u5468\u56F4\u5C9B\u5C7F\uFF0C\u5305\u542BYasawa\u7FA4\u5C9B, Viwa, Waya\u5C9B\u4E0EVelulele\u5C9B\u3002"@zh . . "The Western Division of Fiji is one of Fiji's four divisions. It consists of three provinces in western/northern Viti Levu, namely Ba, Nadroga-Navosa and Ra. The largest city is Lautoka. It also includes a few outlying islands, including the Yasawa Islands, Viwa Island, and Mamanuca Islands. It has a land border with the Central Division on Viti Levu, and sea borders with the Northern Division and Eastern Division."@en . . . "\u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u044B\u0439 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Western Division) \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u0451\u0445 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u043E\u0432 \u0424\u0438\u0434\u0436\u0438. \u0421\u043E\u0441\u0442\u043E\u0438\u0442 \u0438\u0437 \u0442\u0440\u0451\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0439: \u041C\u0431\u0430, \u0438 \u0420\u0430. \u0410\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u2014 \u041B\u0430\u0443\u0442\u043E\u043A\u0430. \u041E\u043A\u0440\u0443\u0433 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0441\u0435\u0431\u044F \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u0443\u044E \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u0412\u0438\u0442\u0438-\u041B\u0435\u0432\u0443, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043E\u0442\u0434\u0430\u043B\u0451\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u042F\u0441\u0430\u0432\u0430, , \u0438 . \u0418\u043C\u0435\u0435\u0442 \u0441\u0443\u0445\u043E\u043F\u0443\u0442\u043D\u0443\u044E \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u0443 \u0441 \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u043E\u043C \u043D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0435 \u0412\u0438\u0442\u0438-\u041B\u0435\u0432\u0443 \u0438 \u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u0443\u044E \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u0443 \u0441 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u044B\u043C \u0438 \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u044B\u043C \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0430\u043C\u0438. \u0420\u0438\u0444 , \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432 450 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u044E\u0433\u043E-\u0437\u0430\u043F\u0430\u0434 \u043E\u0442 \u0412\u0438\u0442\u0438-\u041B\u0435\u0432\u0443, \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E \u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0430. \u041E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0430: \n* \u042F\u0441\u0430\u0432\u0430 \n* \n* \n* \n* \u0412\u0438\u0442\u0438-\u041B\u0435\u0432\u0443 (\u0447\u0430\u0441\u0442\u044C) \n*"@ru . "\u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u044B\u0439 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433 (\u0424\u0438\u0434\u0436\u0438)"@ru . . "La Divisione Occidentale \u00E8 una divisione delle isole Figi con 319.611 abitanti (al censimento del 2007), che ha come capoluogo Lautoka. La divisione \u00E8 costituita dalla parte occidentale dell'isola di Viti Levu, la maggiore delle Figi, e poche altre piccole isole: tra cui , , , , , e la isolata Ceva-i-Ra. Confina con la Divisione Centrale e ha confini marittimi con la Divisione Nord e la Divisione Orientale. La divisione include la maggior parte della e una piccola parte della , due delle tre divisioni storiche delle Figi."@it . "\u897F\u90E8\u5730\u57DF (\u82F1\u8A9E:Western Division)\u306F\u30D5\u30A3\u30B8\u30FC\u5171\u548C\u56FD\u3092\u69CB\u6210\u3059\u308B4\u3064\u306E\u30D5\u30A3\u30B8\u30FC\u306E\u884C\u653F\u533A\u753B\u306E\u4E00\u3064\u3067\u3042\u308B\u3002\u884C\u653F\u5E9C\u6240\u5728\u5730\u306F\u3001\u30D0\u5DDE\u306E\u30D3\u30C6\u30A3\u30EC\u30D6\u5CF6\u5317\u897F\u90E8\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u90FD\u5E02\u30FB\u30E9\u30A6\u30C8\u30AB\u3002"@ja . . "Division occidentale (Fidji)"@fr . . "-18.0 177.5" . . . . "\uC11C\uBD80\uAD6C(Western Division)\uB294 \uD53C\uC9C0\uB97C \uAD6C\uC131\uD558\uB294 4\uAC1C \uAD6C \uAC00\uC6B4\uB370 \uD558\uB098\uB85C \uBC14\uC8FC\uC640 \uB09C\uB4DC\uB85C\uAC00\uB098\uBCF4\uC0AC\uC8FC, \uB77C\uC8FC\uB85C \uB098\uB25C\uB2E4. \uD589\uC815 \uC911\uC2EC\uC9C0\uB294 \uB77C\uC6B0\uD1A0\uCE74\uC774\uB2E4. \uD53C\uC9C0\uC5D0\uC11C \uAC00\uC7A5 \uD070 \uC12C\uC778 \uBE44\uCE58\uB808\uBD80\uC12C \uC11C\uBC18\uBD80\uC640 \uC57C\uC0AC\uC640 \uC81C\uB3C4, \uBE44\uC640\uC12C, \uC640\uC57C\uC12C, \uBCA8\uB8F0\uB810\uB808\uC12C\uC744 \uD3EC\uD568\uD55C\uB2E4."@ko . . "Divisione Occidentale"@it . . . . . . "Die Western Division ist eine der vier Divisionen Fidschis. Sie vereint die Provinzen Ba, Nadroga-Navosa und Ra. Die Hauptstadt der Division ist Lautoka, der Einflussbereich der Western Division ist der westliche Teil der gr\u00F6\u00DFten Insel Fidschis, Viti Levu und einige kleinere Inseln (Yasawa-Inseln, , und ). Au\u00DFerdem besitzt die Division eine Landgrenze zur Central Division auf Viti Levu und eine Seegrenze zur Northern Division und zur Eastern Division. Beim Zensus 2007 betrug die Bev\u00F6lkerung der Division 319.611 Personen, diese setzte sich je etwa zur H\u00E4lfte aus iTaukei (indigenen Fidschianern) und zusammen."@de . "Divis\u00E3o do Oeste (Fiji)"@pt . "V\u00E4stra divisionen \u00E4r en av Fijis fyra divisioner. Den best\u00E5r av tre provinser, , Nadroga-Navosa och . Huvudstaden i divisionen \u00E4r Lautoka. Divisionen inkluderar den v\u00E4stra delen av Fijis st\u00F6rsta \u00F6, Viti Levu, med ett par uteliggande \u00F6ar, bland annat Yasawa\u00F6arna, , Waya och . Den har en landgr\u00E4ns med Centrala divisionen p\u00E5 Viti Levu, och sj\u00F6gr\u00E4nser med Norra divisionen och \u00D6stra divisionen."@sv . . . . "V\u00E4stra divisionen \u00E4r en av Fijis fyra divisioner. Den best\u00E5r av tre provinser, , Nadroga-Navosa och . Huvudstaden i divisionen \u00E4r Lautoka. Divisionen inkluderar den v\u00E4stra delen av Fijis st\u00F6rsta \u00F6, Viti Levu, med ett par uteliggande \u00F6ar, bland annat Yasawa\u00F6arna, , Waya och . Den har en landgr\u00E4ns med Centrala divisionen p\u00E5 Viti Levu, och sj\u00F6gr\u00E4nser med Norra divisionen och \u00D6stra divisionen."@sv . . . . . .