. . . . . . . . . . . . . . . . . "Yoga guru, peace activist"@en . . . . "Vishnudevananda Saraswati (* 31. Dezember 1927 als Kuttan Nair in Kanimangalam, Kerala; \u2020 9. November 1993 in Mangaluru, im Bundesstaat Karnataka) war ein Sch\u00FCler von Sivananda Saraswati und Gr\u00FCnder, nach Eigenbekundung 1957, der Internationalen Sivananda Yoga Vedanta Zentren, einem Yogaanbieter, der neo-hinduistischen Lehren verbreitet. Er entwickelte die vierw\u00F6chige Sivananda Yogalehrerausbildung, die als das erste kommodifizierte Yogalehrer-Trainingsprogramm im Westen gilt. Nach Angaben der Sivananda Yoga Zentren haben bisher (Stand: 2022) \u00FCber 50.000 Menschen diesen Lehrgang absolviert. Die von Vishnudevananda verfassten B\u00FCcher Das gro\u00DFe illustrierte Yogabuch (1959) und Meditation und Mantras (1978) werden in den Yogaausbildungen als Lehrwerke genutzt."@de . . "Swami Vishnudevananda Sarasvati (31 de diciembre de 1927 -9 de noviembre de 1993, nombre de nacimiento: Kuttan Nair) fue un disc\u00EDpulo de Swami Sivananda y el fundador de los . Tambi\u00E9n cre\u00F3 el Teachers' Training Course (TTC), uno de los primeros profesorados de yoga en Occidente. Sus obras El libro del yoga (1959) \u2014t\u00EDtulo original: The Complete Illustrated Book of Yoga\u2014 y Meditaci\u00F3n y mantras (1978) \u2014Meditation and Mantras\u2014 lo acreditaron como una autoridad en el hatha yoga y en el raja yoga. Vishnudevananda fue un activista por la paz y llev\u00F3 a cabo \u00ABvuelos de la paz\u00BB sobre lugares de conflicto, como por ejemplo el Muro de Berl\u00EDn antes de la reunificaci\u00F3n de Alemania.\u200B"@es . . . . "6126472"^^ . . "Vishnudevananda Saraswati"@en . . . . . . . "Swami Vishnudevananda Sarasvati (31 de diciembre de 1927 -9 de noviembre de 1993, nombre de nacimiento: Kuttan Nair) fue un disc\u00EDpulo de Swami Sivananda y el fundador de los . Tambi\u00E9n cre\u00F3 el Teachers' Training Course (TTC), uno de los primeros profesorados de yoga en Occidente. Sus obras El libro del yoga (1959) \u2014t\u00EDtulo original: The Complete Illustrated Book of Yoga\u2014 y Meditaci\u00F3n y mantras (1978) \u2014Meditation and Mantras\u2014 lo acreditaron como una autoridad en el hatha yoga y en el raja yoga. Vishnudevananda fue un activista por la paz y llev\u00F3 a cabo \u00ABvuelos de la paz\u00BB sobre lugares de conflicto, como por ejemplo el Muro de Berl\u00EDn antes de la reunificaci\u00F3n de Alemania.\u200B"@es . . . "1927-12-31"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "1993-11-09"^^ . . . . "Swami Vishnudevananda"@es . . . . "18517"^^ . . . . "Vishnu Devananda (Kerala, 31 december 1927 - Mangalore of Uttarakhand, 9 november 1993) was een Indiase yogi die wordt gezien als een autoriteit in hatha yoga en raja yoga. Vishnu Devananda publiceerde in 1959 het boek The Complete Illustrated Book of Yoga. Hij was een student van Swami Sivananda en verbreidde diens wijze van lesgeven onder de naam Sivananda-yoga. Hij is oprichter van de wereldwijde non-profitorganisatie van scholen en ashrams, Sivananda Yoga Vedanta Centres. Na een korte carri\u00E8re in het leger, ontstond zijn interesse in de leer van Swami Sivananda toen hij een kopie van de Sadhana Tattwa (Spirituele Instructies) onder ogen kreeg, waarbij zijn oog viel op de zin in de inleiding: \"Een ons oefening is meer waard dan een ton theorie.\" Onder de indruk van het boek, vertrok hij in 1947 op 20-jarige leeftijd naar Rishikesh aan de Ganges, om de schrijver te ontmoeten. Naar gebruik van die tijd, knielden de studenten voor de goeroe toen deze de trap opkwam. De legerofficier was te trots zijn hoofd te buigen en verstopte zich achter de deurpost. Swami Sivananda verscheen plotseling en boog met nederigheid naar de jonge man. Deze les in nederigheid was de eerste die hij zou ontvangen en zouden zijn leven voorgoed veranderen. Swami Vishnu Devananda reisde door Noord-Amerika, onderwees yoga en sloeg de Westerse leefstijl gade. Zijn reislust gedurende zijn leven zou hem later de bijnaam de vliegende goeroe opleveren. Hij besloot uiteindelijk meerdere vestigingen op te zetten. De eerste werd gevestigd in Montreal, Canada. Het eerst yogakamp werd hier opgezet in 1961, waarbij op de grond werd geslapen bij een van zijn studenten thuis. In februari 1962 zette hij het yogakamp op in Val Morin, Quebec, op en in 1967 het Sivananda Ashram Yoga Retreat in Nassau op de Bahama's. Inmiddels bestaan er tientallen Sivananda Yoga Vedanta Centres over de gehele wereld. In Nassau had Swami Vishnu Devananda een visioen, waarin hij mensen zag rennen die geterroriseerd werden door een gigantische vuurbal. Dit was voor hem de aanleiding om de True World Order op te zetten, die het verspreiden van wereldvrede en onderling begrip ten doel had. Swami Vishnu Devananda overleed op 9 november 1993. Zijn lichaam werd in de Ganges geplaatst, bij de kutir van Sivananda en uitgevoerd met een rite die jalasamadhi heet, waarbij het achtergelaten lichaam zich verenigd met het water. Zijn motto was \"Health is Wealth. Peace of Mind is Happiness\" (Gezondheid is rijkdom. Vrede van de geest is geluk)."@nl . "1119779682"^^ . . "Swami Vishnudevananda"@fr . "Vishnudevananda Saraswati (31 December 1927 \u2013 9 November 1993) was an Indian yoga guru known for his teaching of asanas, a disciple of Sivananda Saraswati, and founder of the International Sivananda Yoga Vedanta Centres and Ashrams. He established the Sivananda Yoga Teachers' Training Course, possibly the first yoga teacher training programs in the West. His books The Complete Illustrated Book of Yoga (1960) and Meditation and Mantras (1978) established him as an authority on Hatha and Raja yoga. Vishnudevananda was a peace activist who rode in several \"peace flights\" over places of conflict, including the Berlin Wall prior to German reunification. In 2007, his long-serving assistant, Julie Salter, reported sexual abuse against her by the guru; she published details of her experiences in 2019, leading at least 14 other women to report their experiences of similar abuse by Vishnudevananda."@en . . . . . "Kuttan Nair"@en . . . . . "Vishnu Devananda"@nl . . "2007-09-11"^^ . "Vishnudevananda"@de . . . . . "Swami Vishnudevananda, n\u00E9 Kuttan Nair, (31 d\u00E9cembre 1927 - 9 novembre 1993) est un yogi indien disciple de Sivananda. Il est le fondateur des centres et ashrams internationaux de yoga Sivananda Vedanta. Il a cr\u00E9\u00E9 le cours de formation des professeurs de yoga Sivananda (\"Teacher Training Course\" ou \"TTC\"), l'un des premiers programmes de formation de professeurs de yoga en Occident. La publication du Grand Livre du yoga (1960) en fait une personnalit\u00E9 c\u00E9l\u00E8bre en mati\u00E8re de Hatha et de Raja yoga. Vishnudevananda est \u00E9galement connu pour avoir effectu\u00E9 plusieurs \"vols de paix\" au-dessus de lieux de conflit, dont le mur de Berlin avant la r\u00E9unification de l'Allemagne."@fr . "1927-12-31"^^ . . . . . . "Swami Vishnudevananda, n\u00E9 Kuttan Nair, (31 d\u00E9cembre 1927 - 9 novembre 1993) est un yogi indien disciple de Sivananda. Il est le fondateur des centres et ashrams internationaux de yoga Sivananda Vedanta. Il a cr\u00E9\u00E9 le cours de formation des professeurs de yoga Sivananda (\"Teacher Training Course\" ou \"TTC\"), l'un des premiers programmes de formation de professeurs de yoga en Occident. La publication du Grand Livre du yoga (1960) en fait une personnalit\u00E9 c\u00E9l\u00E8bre en mati\u00E8re de Hatha et de Raja yoga. Vishnudevananda est \u00E9galement connu pour avoir effectu\u00E9 plusieurs \"vols de paix\" au-dessus de lieux de conflit, dont le mur de Berlin avant la r\u00E9unification de l'Allemagne."@fr . . . . . . . "1993"^^ . . . . "\u0421\u0432\u0430\u043C\u0438 \u0412\u0438\u0448\u043D\u0443\u0434\u0435\u0432\u0430\u043D\u0430\u043D\u0434\u0430"@ru . . . . . . . . . . . . . . . "Swami Vishnu-Devananda (Kerala, 31 de dezembro de 1927 \u2014 1993) foi um l\u00EDder espiritual hindu."@pt . . . . . . . . . . . . . . "1927"^^ . . . . . . . "Swami Vishnu Devananda"@pt . . . . . . . . "1993-11-09"^^ . . . . . . "Vishnudevananda Saraswati (31 December 1927 \u2013 9 November 1993) was an Indian yoga guru known for his teaching of asanas, a disciple of Sivananda Saraswati, and founder of the International Sivananda Yoga Vedanta Centres and Ashrams. He established the Sivananda Yoga Teachers' Training Course, possibly the first yoga teacher training programs in the West. His books The Complete Illustrated Book of Yoga (1960) and Meditation and Mantras (1978) established him as an authority on Hatha and Raja yoga. Vishnudevananda was a peace activist who rode in several \"peace flights\" over places of conflict, including the Berlin Wall prior to German reunification."@en . . . . . . . . . . . . . "Vishnu Devananda (Kerala, 31 december 1927 - Mangalore of Uttarakhand, 9 november 1993) was een Indiase yogi die wordt gezien als een autoriteit in hatha yoga en raja yoga. Vishnu Devananda publiceerde in 1959 het boek The Complete Illustrated Book of Yoga. Hij was een student van Swami Sivananda en verbreidde diens wijze van lesgeven onder de naam Sivananda-yoga. Hij is oprichter van de wereldwijde non-profitorganisatie van scholen en ashrams, Sivananda Yoga Vedanta Centres. Zijn motto was \"Health is Wealth. Peace of Mind is Happiness\" (Gezondheid is rijkdom. Vrede van de geest is geluk)."@nl . "\u0421\u0432\u0430\u0301\u043C\u0438 \u0412\u0438\u0448\u043D\u0443\u0434\u0435\u0432\u0430\u043D\u0430\u0301\u043D\u0434\u0430 (31 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1927, \u041A\u0435\u0440\u0430\u043B\u0430, \u0418\u043D\u0434\u0438\u044F \u2014 9 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1993, \u041C\u0430\u043D\u0433\u0430\u043B\u043E\u0440, \u0418\u043D\u0434\u0438\u044F) \u2014 \u0438\u043D\u0434\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0433\u0443\u0440\u0443, \u0439\u043E\u0433\u0438\u043D, \u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u043A \u0421\u0432\u0430\u043C\u0438 \u0428\u0438\u0432\u0430\u043D\u0430\u043D\u0434\u044B, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u041C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u041E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u0432 \u0428\u0438\u0432\u0430\u043D\u0430\u043D\u0434\u0430 \u0419\u043E\u0433\u0438 \u0438 \u0412\u0435\u0434\u0430\u043D\u0442\u044B."@ru . . . . . . . . . . . "\u0421\u0432\u0430\u0301\u043C\u0438 \u0412\u0438\u0448\u043D\u0443\u0434\u0435\u0432\u0430\u043D\u0430\u0301\u043D\u0434\u0430 (31 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1927, \u041A\u0435\u0440\u0430\u043B\u0430, \u0418\u043D\u0434\u0438\u044F \u2014 9 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1993, \u041C\u0430\u043D\u0433\u0430\u043B\u043E\u0440, \u0418\u043D\u0434\u0438\u044F) \u2014 \u0438\u043D\u0434\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0433\u0443\u0440\u0443, \u0439\u043E\u0433\u0438\u043D, \u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u043A \u0421\u0432\u0430\u043C\u0438 \u0428\u0438\u0432\u0430\u043D\u0430\u043D\u0434\u044B, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u041C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u041E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u0432 \u0428\u0438\u0432\u0430\u043D\u0430\u043D\u0434\u0430 \u0419\u043E\u0433\u0438 \u0438 \u0412\u0435\u0434\u0430\u043D\u0442\u044B."@ru . . . . . . "Swami Vishnu-Devananda (Kerala, 31 de dezembro de 1927 \u2014 1993) foi um l\u00EDder espiritual hindu."@pt . . . . . . . . . "Vishnudevananda Saraswati (* 31. Dezember 1927 als Kuttan Nair in Kanimangalam, Kerala; \u2020 9. November 1993 in Mangaluru, im Bundesstaat Karnataka) war ein Sch\u00FCler von Sivananda Saraswati und Gr\u00FCnder, nach Eigenbekundung 1957, der Internationalen Sivananda Yoga Vedanta Zentren, einem Yogaanbieter, der neo-hinduistischen Lehren verbreitet. Er entwickelte die vierw\u00F6chige Sivananda Yogalehrerausbildung, die als das erste kommodifizierte Yogalehrer-Trainingsprogramm im Westen gilt. Nach Angaben der Sivananda Yoga Zentren haben bisher (Stand: 2022) \u00FCber 50.000 Menschen diesen Lehrgang absolviert. Die von Vishnudevananda verfassten B\u00FCcher Das gro\u00DFe illustrierte Yogabuch (1959) und Meditation und Mantras (1978) werden in den Yogaausbildungen als Lehrwerke genutzt."@de . . . . "Kuttan Nair"@en . . . . . . . . .