. . "\u0412\u0438\u043B\u043B\u0430 \u041F\u0430\u043F\u0438\u0440\u0443\u0441\u043E\u0432 (\u0438\u0442\u0430\u043B. Villa dei Papiri) \u2014 \u0440\u043E\u0441\u043A\u043E\u0448\u043D\u0430\u044F \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435\u0440\u0438\u043C\u0441\u043A\u0430\u044F \u0437\u0430\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043D\u0430\u044F \u0432\u0438\u043B\u043B\u0430, \u0440\u0430\u0441\u043A\u0438\u043D\u0443\u0432\u0448\u0430\u044F\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u0438 2790 \u043C\u00B2 \u0438 \u0443\u0434\u0430\u043B\u0451\u043D\u043D\u0430\u044F \u043E\u0442 \u0413\u0435\u0440\u043A\u0443\u043B\u0430\u043D\u0443\u043C\u0430 \u043D\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0441\u043E\u0442\u0435\u043D \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432. \u041F\u043E\u0433\u0440\u0435\u0431\u0451\u043D\u043D\u0430\u044F \u043F\u043E\u0434 \u0441\u043B\u043E\u0435\u043C \u043F\u0435\u043F\u043B\u0430 \u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u041F\u043E\u043C\u043F\u0435\u044F\u043C\u0438 \u0438 \u0413\u0435\u0440\u043A\u0443\u043B\u0430\u043D\u0443\u043C\u043E\u043C \u043F\u0440\u0438 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0440\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0412\u0435\u0437\u0443\u0432\u0438\u044F \u0432 79 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u043E\u043D\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u0430 \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435 1740-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432. \u041F\u043E\u0434 \u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0448\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0438\u043D\u0436\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430 \u041A\u0430\u0440\u043B\u0430 \u0412\u0435\u0431\u0435\u0440\u0430 \u043E\u043D\u0430 \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0448\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043B\u0435\u0442 \u043F\u0443\u0442\u0451\u043C \u043F\u0440\u043E\u0431\u0438\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043A\u043E\u0440\u0438\u0434\u043E\u0440\u043E\u0432 \u0432 \u043F\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435, \u043D\u043E \u0432 1765 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u0432\u044B\u0445\u043E\u0434\u0430 \u0433\u0430\u0437\u0430 \u0440\u0430\u0441\u043A\u043E\u043F\u043A\u0438 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0441\u0432\u0451\u0440\u043D\u0443\u0442\u044B. \u0410\u0440\u0445\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u044B \u0432\u043E\u0437\u043E\u0431\u043D\u043E\u0432\u043B\u044F\u043B\u0438\u0441\u044C \u0432 1930-\u0445 \u0438 1990-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0437\u0430 \u0432\u043E\u0441\u0435\u043C\u044C \u043B\u0435\u0442 \u0431\u044B\u043B\u043E \u043E\u0447\u0438\u0449\u0435\u043D\u043E \u043E\u0442 \u043F\u043E\u0440\u043E\u0434\u044B \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 10 % \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0432\u0438\u043B\u043B\u044B. \u0412 1998 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0440\u0430\u0441\u043A\u043E\u043F\u043A\u0438 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043F\u0440\u0438\u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u044B \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u043D\u0435\u0445\u0432\u0430\u0442\u043A\u0438 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432."@ru . . . . . . . . . . "14.34591102600098"^^ . . . . . . . . "Villa des Papyrus"@fr . . . . . . . "Villa dei Papiri"@it . . . "28243"^^ . . "\u0397 \u0392\u03AF\u03BB\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03A0\u03B1\u03C0\u03CD\u03C1\u03C9\u03BD (\u03B9\u03C4\u03B1\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: Villa dei Papiri, \u03AE \u0392\u03AF\u03BB\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A0\u03AF\u03C3\u03C9\u03BD\u03BF\u03C2) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03AF\u03B1 \u03C1\u03C9\u03BC\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE \u03AD\u03C0\u03B1\u03C5\u03BB\u03B7 (\u03B2\u03AF\u03BB\u03B1) \u03C3\u03C4\u03BF \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03AF\u03BF \u0397\u03C1\u03AC\u03BA\u03BB\u03B5\u03B9\u03BF\u03BD, \u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BD\u03CC \u0395\u03C1\u03BA\u03BF\u03BB\u03AC\u03BD\u03BF (\u03BB\u03B1\u03C4.: \u0395\u03C1\u03BA\u03BF\u03C5\u03BB\u03AC\u03BD\u03BF\u03C5\u03BC, Herculaneum), \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u039A\u03B1\u03BC\u03C0\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0399\u03C4\u03B1\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2. \u0392\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03B2\u03BF\u03C1\u03B5\u03B9\u03BF\u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7\u03C2, \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03AF\u03B1 \u03B1\u03BA\u03C4\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AE \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03BB\u03B1\u03B3\u03B9\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u0392\u03B5\u03B6\u03BF\u03CD\u03B2\u03B9\u03BF\u03C5, \u03BC\u03B5 \u03C0\u03B1\u03BD\u03BF\u03C1\u03B1\u03BC\u03B9\u03BA\u03AE \u03B8\u03AD\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B8\u03AC\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1. \u0395\u03B9\u03BA\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B1\u03BD\u03AE\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03B5\u03B8\u03B5\u03C1\u03CC \u03C4\u03BF\u03CD \u0399\u03BF\u03CD\u03BB\u03B9\u03BF\u03C5 \u039A\u03B1\u03AF\u03C3\u03B1\u03C1\u03B1, \u03C4\u03BF\u03BD \u039B\u03B5\u03CD\u03BA\u03B9\u03BF \u039A\u03B1\u03BB\u03C0\u03BF\u03CD\u03C1\u03BD\u03B9\u03BF \u03A0\u03AF\u03C3\u03C9\u03BD \u039A\u03B1\u03B9\u03C3\u03CE\u03BD\u03B9\u03BF (Lucius Calpurnius Piso Caesoninus) \u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C2 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C4\u03B5\u03BB\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03BF\u03B9\u03BA\u03B7\u03C4\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C1\u03C9\u03BC\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039C\u03B1\u03BA\u03B5\u03B4\u03BF\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 (57-55 \u03C0.\u03A7.). \u03A9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C3\u03BF, \u03C4\u03BF 1908 \u03B7 \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u0388\u03B8\u03B5\u03BB \u03A1\u03BF\u03C2 \u039C\u03C0\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03C1 (Ethel Ross Barker) \u03C5\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03BE\u03B5 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B9\u03B4\u03B9\u03BF\u03BA\u03C4\u03AE\u03C4\u03B7\u03C2 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BF \u03A6\u03B9\u03BB\u03CC\u03B4\u03B7\u03BC\u03BF\u03C2 \u03BF \u0395\u03C0\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C1\u03B5\u03B9\u03BF\u03C2, \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C4\u03B1\u03C4\u03B5\u03C5\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A0\u03AF\u03C3\u03C9\u03BD\u03BF\u03C2. \u03A4\u03BF \u03AD\u03C4\u03BF\u03C2 79 \u03B7 \u03AD\u03BA\u03C1\u03B7\u03BE\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0392\u03B5\u03B6\u03BF\u03CD\u03B2\u03B9\u03BF\u03C5 \u03BA\u03AC\u03BB\u03C5\u03C8\u03B5 \u03CC\u03BB\u03BF \u03C4\u03BF \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03AF\u03BF \u0397\u03C1\u03AC\u03BA\u03BB\u03B5\u03B9\u03BF\u03BD \u03BC\u03B5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03BF\u03C5 30 \u03BC\u03AD\u03C4\u03C1\u03B1 \u03B7\u03C6\u03B1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C4\u03AD\u03C6\u03C1\u03B1\u03C2 (\u03B1\u03C0\u03CC \u03C0\u03C5\u03C1\u03BF\u03BA\u03BB\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C1\u03BF\u03AD\u03C2). \u039F\u03B9 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B5\u03C2 \u03BF\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C3\u03BA\u03B1\u03C6\u03AD\u03C2 \u03C0\u03C1\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03C4\u03BF 1750 \u03C5\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03AF\u03B2\u03BB\u03B5\u03C8\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0395\u03BB\u03B2\u03B5\u03C4\u03BF\u03CD \u03BC\u03B7\u03C7\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u039A\u03B1\u03C1\u03BB \u0393\u03B9\u03AC\u03BA\u03BF\u03BC\u03C0 \u0392\u03AD\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1 (Karl Jakob Weber) \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 \u03C3\u03B7\u03C1\u03AC\u03B3\u03B3\u03C9\u03BD (\u03C5\u03C0\u03CC\u03B3\u03B5\u03B9\u03C9\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF\u03CE\u03BD). \u039F\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u00AB\u0392\u03AF\u03BB\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03A0\u03B1\u03C0\u03CD\u03C1\u03C9\u03BD\u00BB \u03B5\u03C0\u03B5\u03B9\u03B4\u03AE \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03CD\u03C6\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03B5\u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03BD\u03C4\u03AC\u03B4\u03B5\u03C2 \u03B1\u03C0\u03B1\u03BD\u03B8\u03C1\u03B1\u03BA\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03B9 \u03C0\u03AC\u03C0\u03C5\u03C1\u03BF\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03BA\u03B5\u03AF\u03BC\u03B5\u03BD\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03C0\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2 \u03A6\u03B9\u03BB\u03BF\u03C3\u03BF\u03C6\u03AF\u03B1\u03C2, \u03BF\u03B9 \u03A0\u03AC\u03C0\u03C5\u03C1\u03BF\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0397\u03C1\u03B1\u03BA\u03BB\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u039A\u03B1\u03BC\u03C0\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2. \u03A0\u03B9\u03B8\u03B1\u03BD\u03CC\u03C4\u03B1\u03C4\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03C0\u03BF\u03BB\u03C5\u03C4\u03B5\u03BB\u03AD\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03AD\u03C0\u03B1\u03C5\u03BB\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03AF\u03BF\u03C5 \u0397\u03C1\u03B1\u03BA\u03BB\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5, \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03A1\u03CE\u03BC\u03B7\u03C2 (\u03B5\u03BA\u03C4\u03CC\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B1\u03CD\u03BB\u03B5\u03B9\u03C2, \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03B7 \u0388\u03C0\u03B1\u03C5\u03BB\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03B4\u03C1\u03B9\u03B1\u03BD\u03BF\u03CD). \u0391\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03AD\u03BA\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03B9\u03BA\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5 \u03C7\u03CE\u03C1\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B5\u03BD \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C3\u03BA\u03B1\u03C6\u03B5\u03AF, \u03C4\u03B1 \u03BC\u03AD\u03C1\u03B7 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03BA\u03B1\u03B8\u03B1\u03C1\u03B9\u03C3\u03B8\u03B5\u03AF \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B7\u03C6\u03B1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03B9\u03B1\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B5\u03BD\u03B1\u03C0\u03BF\u03B8\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03AC\u03BB\u03C5\u03C8\u03B1\u03BD \u03B5\u03BD\u03C4\u03C5\u03C0\u03C9\u03C3\u03B9\u03B1\u03BA\u03AC \u03AD\u03C1\u03B3\u03B1 \u03C4\u03AD\u03C7\u03BD\u03B7\u03C2 \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03BD\u03C9\u03C0\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AF\u03B5\u03C2, \u03C8\u03B7\u03C6\u03B9\u03B4\u03C9\u03C4\u03AC, \u03B1\u03BD\u03AC\u03B3\u03BB\u03C5\u03C6\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B3\u03BB\u03C5\u03C0\u03C4\u03AC \u03B1\u03C0\u03CC \u03BF\u03C1\u03B5\u03AF\u03C7\u03B1\u03BB\u03BA\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03AC\u03C1\u03BC\u03B1\u03C1\u03BF. \u03A0\u03BF\u03BB\u03BB\u03AC \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03B5\u03C5\u03C1\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03B5\u03BA\u03C4\u03AF\u03B8\u03B5\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u0395\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u0391\u03C1\u03C7\u03B1\u03B9\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03CC \u039C\u03BF\u03C5\u03C3\u03B5\u03AF\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u039D\u03AC\u03C0\u03BF\u03BB\u03B7\u03C2. \u039F\u03B9 \u03C0\u03AC\u03C0\u03C5\u03C1\u03BF\u03B9 \u03C6\u03C5\u03BB\u03AC\u03C3\u03C3\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u0392\u03B9\u03B2\u03BB\u03B9\u03BF\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039D\u03AC\u03C0\u03BF\u03BB\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u0399\u03BD\u03C3\u03C4\u03B9\u03C4\u03BF\u03CD\u03C4\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2. \u0397 (Getty Villa) \u03C3\u03C4\u03BF \u039C\u03B1\u03BB\u03B9\u03BC\u03C0\u03BF\u03CD \u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03B1\u03BB\u03B9\u03C6\u03CC\u03C1\u03BD\u03B9\u03B1\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03CC \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03AF\u03BB\u03B1\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03A0\u03B1\u03C0\u03CD\u03C1\u03C9\u03BD. \u0397 \u0392\u03AF\u03BB\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03A0\u03B1\u03C0\u03CD\u03C1\u03C9\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF \u03C4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1 \u03BC\u03BD\u03B7\u03BC\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03A0\u03B1\u03B3\u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u039A\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03AC\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C4\u03AF\u03C4\u03BB\u03BF \u00AB\u0391\u03C1\u03C7\u03B1\u03B9\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03BF\u03AF \u03C7\u03CE\u03C1\u03BF\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A0\u03BF\u03BC\u03C0\u03B7\u03AF\u03B1\u03C2, \u03C4\u03BF\u03C5 \u0395\u03C1\u03BA\u03BF\u03C5\u03BB\u03AC\u03BD\u03BF\u03C5\u03BC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03A4\u03CC\u03C1\u03B5 \u0391\u03BD\u03BF\u03C5\u03BD\u03C4\u03C3\u03B9\u03AC\u03C4\u03B1 (1997)\u00BB."@el . . . . . . . "Vila dos Papiros"@pt . . . . . . "Vila Papirus (bahasa Italia: Villa dei Papiri, juga disebut sebagai Villa dei Pisoni) mengambil nama dari perpustakaan papirus (atau gulungan) uniknya, selain juga merupakan salah satu rumah paling mewah di seluruh Herculaneum dan dunia Romawi. Kemewahannya ditunjukkan oleh arsitektur khasnya dan sejumlah besar karya seni yang ditemukan, yang meliputi fresko, karya pahat perunggu dan marmer yang menjadikannya koleksi karya pahat Yunani dan Romawi terbesar yang pernah ditemukan dalam sebuah konteks tunggal."@in . . "POINT(14.345911026001 40.806762695312)"^^ . "La Villa de los Papiros o Villa dei Papiri es una casa particular de la antigua ciudad romana de Herculano (actualmente, el municipio de Ercolano).\u200B Situada al noroeste de la ciudad, la residencia queda a medio camino en la ladera del volc\u00E1n Vesubio sin otros edificios que obstruyan el panorama.\u200B Fue propiedad del suegro de Julio C\u00E9sar, Lucio Calpurnio Pis\u00F3n Cesonino.\u200B\u200B En el a\u00F1o 79, la erupci\u00F3n del Vesubio cubri\u00F3 todo Herculano con unos 30 metros de ceniza volc\u00E1nica. Los restos fueron excavados por vez primera entre 1750 y 1765 por Karl Jakob Weber a trav\u00E9s de t\u00FAneles subterr\u00E1neos. Su nombre deriva del descubrimiento de una biblioteca en la casa con 1.785 rollos de papiro carbonizados\u200B con textos de filosof\u00EDa epic\u00FArea, los cuales estaban empaquetados para su traslado a un lugar m\u00E1s seguro"@es . . . . "Villa of the Papyri"@en . . . . . . . "\u0412\u0456\u043B\u043B\u0430 \u041F\u0430\u043F\u0456\u0440\u0443\u0441\u0456\u0432(\u0456\u0442\u0430\u043B. Villa dei Papiri (Herculaneum)) \u2014 \u0437\u0430\u043C\u0456\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0434\u0430\u0432\u043D\u044C\u043E\u0440\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0432\u0456\u043B\u043B\u0430 \u043D\u0430 \u043E\u043A\u043E\u043B\u0438\u0446\u0456 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0413\u0435\u0440\u043A\u0443\u043B\u0430\u043D\u0443\u043C."@uk . . . . . . "Als Villa dei Papiri (italienisch f\u00FCr \u201EVilla der Papyri\u201C) oder auch Pisonenvilla wird eine gro\u00DFe r\u00F6mische Villenanlage bei Herculaneum bezeichnet. Die Villa wurde 1750 von dem Schweizer Arch\u00E4ologen Karl Weber entdeckt. Ihre Namen erhielt sie von den dort gefundenen Schriftrollen, den sogenannten Herkulanischen Papyri, einem der wenigen Funde einer Bibliothek aus r\u00F6mischer Zeit."@de . . "The Villa of the Papyri (Italian: Villa dei Papiri, also known as Villa dei Pisoni and in early excavation records as the Villa Suburbana) was an ancient Roman villa in Herculaneum, in what is now Ercolano, southern Italy. It is named after its unique library of papyri (or scrolls), discovered in 1750. The Villa was considered to be one of the most luxurious houses in all of Herculaneum and in the Roman world. Its luxury is shown by its exquisite architecture and by the very large number of outstanding works of art discovered, including frescoes, bronzes and marble sculpture which constitute the largest collection of Greek and Roman sculptures ever discovered in a single context. It was situated on the ancient coastline below the volcano Vesuvius with nothing to obstruct the view of the sea. It was perhaps owned by Julius Caesar's father-in-law, Lucius Calpurnius Piso Caesoninus. In 1908, Barker suggested that Philodemus may have been the owner. In AD 79, the eruption of Vesuvius covered all of Herculaneum with up to 30 metres (98 ft) of volcanic material from pyroclastic flows. Herculaneum was first excavated in the years between 1750 and 1765 by Karl Weber by means of tunnels. The villa's name derives from the discovery of its library, the only surviving library from the Graeco-Roman world that exists in its entirety. It contained over 1,800 papyrus scrolls, now carbonised by the heat of the eruption, the \"Herculaneum papyri\". Most of the villa is still underground, but parts have been cleared of volcanic deposits. Many of the finds are displayed in the Naples National Archaeological Museum. The Getty Villa is a reproduction of the Villa of the Papyri."@en . . . . . . . . . "879245"^^ . . . "Als Villa dei Papiri (italienisch f\u00FCr \u201EVilla der Papyri\u201C) oder auch Pisonenvilla wird eine gro\u00DFe r\u00F6mische Villenanlage bei Herculaneum bezeichnet. Die Villa wurde 1750 von dem Schweizer Arch\u00E4ologen Karl Weber entdeckt. Ihre Namen erhielt sie von den dort gefundenen Schriftrollen, den sogenannten Herkulanischen Papyri, einem der wenigen Funde einer Bibliothek aus r\u00F6mischer Zeit."@de . . . . . . . . "Vila Papirus (bahasa Italia: Villa dei Papiri, juga disebut sebagai Villa dei Pisoni) mengambil nama dari perpustakaan papirus (atau gulungan) uniknya, selain juga merupakan salah satu rumah paling mewah di seluruh Herculaneum dan dunia Romawi. Kemewahannya ditunjukkan oleh arsitektur khasnya dan sejumlah besar karya seni yang ditemukan, yang meliputi fresko, karya pahat perunggu dan marmer yang menjadikannya koleksi karya pahat Yunani dan Romawi terbesar yang pernah ditemukan dalam sebuah konteks tunggal."@in . "La Villa de los Papiros o Villa dei Papiri es una casa particular de la antigua ciudad romana de Herculano (actualmente, el municipio de Ercolano).\u200B Situada al noroeste de la ciudad, la residencia queda a medio camino en la ladera del volc\u00E1n Vesubio sin otros edificios que obstruyan el panorama.\u200B Fue propiedad del suegro de Julio C\u00E9sar, Lucio Calpurnio Pis\u00F3n Cesonino.\u200B\u200B En el a\u00F1o 79, la erupci\u00F3n del Vesubio cubri\u00F3 todo Herculano con unos 30 metros de ceniza volc\u00E1nica. Los restos fueron excavados por vez primera entre 1750 y 1765 por Karl Jakob Weber a trav\u00E9s de t\u00FAneles subterr\u00E1neos. Su nombre deriva del descubrimiento de una biblioteca en la casa con 1.785 rollos de papiro carbonizados\u200B con textos de filosof\u00EDa epic\u00FArea, los cuales estaban empaquetados para su traslado a un lugar m\u00E1s seguro cuando el edificio fue alcanzado por el flujo pirocl\u00E1stico.\u200B Desde el a\u00F1o 1997 forma parte del sitio Patrimonio de la Humanidad llamado \u00ABZonas arqueol\u00F3gicas de Pompeya, Herculano y Torre Annunziata\u00BB, en concreto con el c\u00F3digo 829-004.\u200B"@es . . "Villa dei Papyri (ofta \u00E4ven Villa dei Papiri och Villa Pisoni ) \u00E4r ett stort privat bostadshus i den antika italienska staden Herculaneum. Huset begravdes under ett vulkanutbrott \u00E5r 79 och \u00E5teruppt\u00E4cktes vid utgr\u00E4vningar \u00E5r 1750. F\u00F6rutom en rad historiska f\u00F6rem\u00E5l uppt\u00E4cktes d\u00E5 \u00E4ven det f\u00F6rsta fynd av papyrusrullar i Europa."@sv . . . . . . . . "A Vila dos Papiros ou Villa dei Papiri foi a resid\u00EAncia de um particular da antiga cidade romana de Herculano (atualmente o munic\u00EDpio de Ercolano). Situada a noroeste da cidade, a resid\u00EAncia est\u00E1 a meio caminho do declive do vulc\u00E3o Ves\u00FAvio, sem outros edif\u00EDcios para obstruir a vista."@pt . . . . . . . . . "\u30D1\u30D4\u30EB\u30B9\u8358\uFF08\u4F0A: Villa dei Papiri\u3001\u30D1\u30D4\u30EA\u306E\u9928\u306A\u3069\u3068\u3082\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u306B\u3042\u308B\u53E4\u4EE3\u30ED\u30FC\u30DE\u306E\u90FD\u5E02\u907A\u8DE1\u30D8\u30EB\u30AF\u30E9\u30CD\u30A6\u30E0\u3092\u69CB\u6210\u3059\u308B\u5EFA\u7269\u306E\u4E00\u3064\u3002\u4E16\u754C\u907A\u7523\u300C\u30DD\u30F3\u30DA\u30A4\u3001\u30D8\u30EB\u30AF\u30E9\u30CD\u30A6\u30E0\u53CA\u3073\u30C8\u30C3\u30EC\u30FB\u30A2\u30F3\u30CC\u30F3\u30C4\u30A3\u30A2\u30FC\u30BF\u306E\u907A\u8DE1\u5730\u57DF\u300D\u306E\u4E00\u90E8\u3067\u3082\u3042\u308B\u3002 \u5EFA\u7269\u5185\u304B\u3089\u8CB4\u91CD\u306A\u30D1\u30D4\u30EB\u30B9\uFF08\uFF09\u304C\u591A\u304F\u767A\u898B\u3055\u308C\u305F\u305F\u3081\u3053\u306E\u540D\u3067\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002\u5EFA\u7269\u306F18\u4E16\u7D00\u306B\u767A\u6398\u3055\u308C\u305F\u304C\u3001\u30D1\u30D4\u30EB\u30B9\u306E\u89E3\u8AAD\u306F21\u4E16\u7D00\u307E\u3067\u7D9A\u3044\u3066\u3044\u308B\u3002\u30D1\u30D4\u30EB\u30B9\u306E\u5185\u5BB9\u306F\u3001\u30A8\u30D4\u30AF\u30ED\u30B9\u6D3E\u306E\u54F2\u5B66\u8005\u30D4\u30ED\u30C7\u30E2\u30B9\u3089\u306E\u6563\u4F5A\u3057\u305F\u8457\u4F5C\u3060\u3063\u305F\u3002\u30D1\u30D4\u30EB\u30B9\u306E\u307B\u304B\u306B\u3082\u3001\u30A8\u30D4\u30AF\u30ED\u30B9\u50CF\u3084\u306A\u3069\u306E\u30D8\u30EC\u30CB\u30BA\u30E0\u5F6B\u523B\u3082\u767A\u898B\u3055\u308C\u305F\u3002 \u30D8\u30EB\u30AF\u30E9\u30CD\u30A6\u30E0\u306F79\u5E74\u306E\u30F4\u30A7\u30B9\u30F4\u30A3\u30AA\u5674\u706B\u3067\u30DD\u30F3\u30DA\u30A4\u3068\u3068\u3082\u306B\u6EC5\u3093\u3060\u90FD\u5E02\u3067\u3042\u308B\u3002\u3053\u306E\u5EFA\u7269\u306F\u5143\u3005\u3001\u524D1\u4E16\u7D00\u306B\u6D3B\u52D5\u3057\u305F\u30E6\u30EA\u30A6\u30B9\u30FB\u30AB\u30A8\u30B5\u30EB\u306E\u7FA9\u7236\u30EB\u30AD\u30A6\u30B9\u30FB\u30AB\u30EB\u30D7\u30EB\u30CB\u30A6\u30B9\u30FB\u30D4\u30BD\u30FB\u30AB\u30A8\u30BD\u30CB\u30CC\u30B9\u304C\u6240\u6709\u3057\u305F\u30F4\u30A3\u30E9\uFF08\u5225\u8358\uFF09\u3060\u3063\u305F\u3068\u63A8\u5B9A\u3055\u308C\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . "40.8067626953125"^^ . . . "La Villa dei Papiri, conosciuta anche con il nome di Villa dei Pisoni, \u00E8 una villa di epoca romana, sepolta durante l'eruzione del Vesuvio del 79 e ritrovata a seguito degli scavi archeologici dell'antica Ercolano: \u00E8 cos\u00EC chiamata poich\u00E9 al suo interno conservava una biblioteca con oltre milleottocento papiri."@it . "1102621401"^^ . . . . . "La villa des Papyrus est une villa d'Herculanum, ayant probablement appartenu \u00E0 Pison, beau-p\u00E8re de Jules C\u00E9sar. Elle a \u00E9t\u00E9 ensevelie par l'\u00E9ruption du V\u00E9suve en 79 et explor\u00E9e lors de fouilles arch\u00E9ologiques en 1750, command\u00E9es par Charles de Bourbon. Par la richesse des d\u00E9couvertes effectu\u00E9es, ainsi que par l'importance de son architecture, la villa est exceptionnelle. Elle fait \u00E0 nouveau l'objet de fouilles dans les ann\u00E9es 1996-1998, qui mettent \u00E0 ciel ouvert la partie donnant sur l'antique front de mer, puis de travaux d'\u00E9tude et de conservation au d\u00E9but du XIXe si\u00E8cle."@fr . . "Villa dei Papiri"@in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "La Vil\u00B7la dels Papirs (Villa dei Papiri o Villa dei Pisoni en itali\u00E0) \u00E9s una vil\u00B7la particular de la ciutat de l'antiga Roma d'Hercul\u00E0 (actualment, el municipi d'Ercolano). Situada al nord-oest de la ciutat, la resid\u00E8ncia queda a mitja falda del vessant del volc\u00E0 Vesuvi sense altres edificis que li obstrueixin la vista. Va ser probablement propietat del sogre de Juli C\u00E8sar, Luci Calpurni Pis\u00F3 Ceson\u00ED. L'any 79, l'erupci\u00F3 del Vesuvi va cobrir tot Hercul\u00E0 amb uns 30 metres de cendra volc\u00E0nica. Les restes de la vil\u00B7la, coberta per uns 20\u201325 metres de cendres, van ser excavades per primera vegada entre 1750 i 1765 per , Roque Joaqu\u00EDn de Alcubierre i altres, a trav\u00E9s de t\u00FAnels subterranis. El seu nom deriva del descobriment d'una biblioteca a la casa amb 1785 rotlles de papir carbonitzats. Des de l'any 1997 forma part del Lloc Patrimoni de la Humanitat anomenat \u00AB\u00C0rees arqueol\u00F2giques de Pompeia, Hercul\u00E0 i Torre Annunziata\u00BB, amb el Codi 829-004."@ca . . . . . "\u0412\u0438\u043B\u043B\u0430 \u041F\u0430\u043F\u0438\u0440\u0443\u0441\u043E\u0432 (\u0438\u0442\u0430\u043B. Villa dei Papiri) \u2014 \u0440\u043E\u0441\u043A\u043E\u0448\u043D\u0430\u044F \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435\u0440\u0438\u043C\u0441\u043A\u0430\u044F \u0437\u0430\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043D\u0430\u044F \u0432\u0438\u043B\u043B\u0430, \u0440\u0430\u0441\u043A\u0438\u043D\u0443\u0432\u0448\u0430\u044F\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u0438 2790 \u043C\u00B2 \u0438 \u0443\u0434\u0430\u043B\u0451\u043D\u043D\u0430\u044F \u043E\u0442 \u0413\u0435\u0440\u043A\u0443\u043B\u0430\u043D\u0443\u043C\u0430 \u043D\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0441\u043E\u0442\u0435\u043D \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432. \u041F\u043E\u0433\u0440\u0435\u0431\u0451\u043D\u043D\u0430\u044F \u043F\u043E\u0434 \u0441\u043B\u043E\u0435\u043C \u043F\u0435\u043F\u043B\u0430 \u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u041F\u043E\u043C\u043F\u0435\u044F\u043C\u0438 \u0438 \u0413\u0435\u0440\u043A\u0443\u043B\u0430\u043D\u0443\u043C\u043E\u043C \u043F\u0440\u0438 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0440\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0412\u0435\u0437\u0443\u0432\u0438\u044F \u0432 79 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u043E\u043D\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u0430 \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435 1740-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432. \u041F\u043E\u0434 \u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0448\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0438\u043D\u0436\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430 \u041A\u0430\u0440\u043B\u0430 \u0412\u0435\u0431\u0435\u0440\u0430 \u043E\u043D\u0430 \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0448\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043B\u0435\u0442 \u043F\u0443\u0442\u0451\u043C \u043F\u0440\u043E\u0431\u0438\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043A\u043E\u0440\u0438\u0434\u043E\u0440\u043E\u0432 \u0432 \u043F\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435, \u043D\u043E \u0432 1765 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u0432\u044B\u0445\u043E\u0434\u0430 \u0433\u0430\u0437\u0430 \u0440\u0430\u0441\u043A\u043E\u043F\u043A\u0438 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0441\u0432\u0451\u0440\u043D\u0443\u0442\u044B. \u0410\u0440\u0445\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u044B \u0432\u043E\u0437\u043E\u0431\u043D\u043E\u0432\u043B\u044F\u043B\u0438\u0441\u044C \u0432 1930-\u0445 \u0438 1990-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0437\u0430 \u0432\u043E\u0441\u0435\u043C\u044C \u043B\u0435\u0442 \u0431\u044B\u043B\u043E \u043E\u0447\u0438\u0449\u0435\u043D\u043E \u043E\u0442 \u043F\u043E\u0440\u043E\u0434\u044B \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 10 % \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0432\u0438\u043B\u043B\u044B. \u0412 1998 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0440\u0430\u0441\u043A\u043E\u043F\u043A\u0438 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043F\u0440\u0438\u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u044B \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u043D\u0435\u0445\u0432\u0430\u0442\u043A\u0438 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432."@ru . . "Villa of the Papyri"@en . . . . . . "The Villa of the Papyri (Italian: Villa dei Papiri, also known as Villa dei Pisoni and in early excavation records as the Villa Suburbana) was an ancient Roman villa in Herculaneum, in what is now Ercolano, southern Italy. It is named after its unique library of papyri (or scrolls), discovered in 1750. The Villa was considered to be one of the most luxurious houses in all of Herculaneum and in the Roman world. Its luxury is shown by its exquisite architecture and by the very large number of outstanding works of art discovered, including frescoes, bronzes and marble sculpture which constitute the largest collection of Greek and Roman sculptures ever discovered in a single context."@en . . . "\u0412\u0456\u043B\u043B\u0430 \u041F\u0430\u043F\u0456\u0440\u0443\u0441\u0456\u0432"@uk . . . . "La Villa dei Papiri, conosciuta anche con il nome di Villa dei Pisoni, \u00E8 una villa di epoca romana, sepolta durante l'eruzione del Vesuvio del 79 e ritrovata a seguito degli scavi archeologici dell'antica Ercolano: \u00E8 cos\u00EC chiamata poich\u00E9 al suo interno conservava una biblioteca con oltre milleottocento papiri."@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Villa of the Papyri"@en . . "Villa dei Papiri"@en . . . . "A Vila dos Papiros ou Villa dei Papiri foi a resid\u00EAncia de um particular da antiga cidade romana de Herculano (atualmente o munic\u00EDpio de Ercolano). Situada a noroeste da cidade, a resid\u00EAncia est\u00E1 a meio caminho do declive do vulc\u00E3o Ves\u00FAvio, sem outros edif\u00EDcios para obstruir a vista. Foi propriedade do sogro de J\u00FAlio C\u00E9sar, L\u00FAcio Calp\u00FArnio Pis\u00E3o Cesonino. No ano de 79, a erup\u00E7\u00E3o do Ves\u00FAvio cobriu toda a Herculano com cerca de 30 metros de cinzas vulc\u00E2nicas. Os restos foram escavados pela primeira vez entre 1750 e 1765 por Karl Jacob Weber atrav\u00E9s de t\u00FAneis subterr\u00E2neos. O nome deriva da descoberta de uma biblioteca na casa com 1785 rolos de papiro carbonizados. Desde o ano de 1997 o lugar foi tombado como Patrim\u00F4nio da Humanidade chamado \"\u00C1reas Arqueol\u00F3gicas de Pomp\u00E9ia, Herculano e Torre Anunciada\"."@pt . . . . . . . . . . . . . . "Villa dei Papyri"@sv . "Vil\u00B7la dels Papirs"@ca . . . . . . . . . . . "La villa des Papyrus est une villa d'Herculanum, ayant probablement appartenu \u00E0 Pison, beau-p\u00E8re de Jules C\u00E9sar. Elle a \u00E9t\u00E9 ensevelie par l'\u00E9ruption du V\u00E9suve en 79 et explor\u00E9e lors de fouilles arch\u00E9ologiques en 1750, command\u00E9es par Charles de Bourbon. Par la richesse des d\u00E9couvertes effectu\u00E9es, ainsi que par l'importance de son architecture, la villa est exceptionnelle. Elle fait \u00E0 nouveau l'objet de fouilles dans les ann\u00E9es 1996-1998, qui mettent \u00E0 ciel ouvert la partie donnant sur l'antique front de mer, puis de travaux d'\u00E9tude et de conservation au d\u00E9but du XIXe si\u00E8cle."@fr . . . . . . . . . . . . "\u30D1\u30D4\u30EB\u30B9\u8358"@ja . . . "40.806761348109745 14.345911100666743" . . . . "\u0397 \u0392\u03AF\u03BB\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03A0\u03B1\u03C0\u03CD\u03C1\u03C9\u03BD (\u03B9\u03C4\u03B1\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: Villa dei Papiri, \u03AE \u0392\u03AF\u03BB\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A0\u03AF\u03C3\u03C9\u03BD\u03BF\u03C2) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03AF\u03B1 \u03C1\u03C9\u03BC\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE \u03AD\u03C0\u03B1\u03C5\u03BB\u03B7 (\u03B2\u03AF\u03BB\u03B1) \u03C3\u03C4\u03BF \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03AF\u03BF \u0397\u03C1\u03AC\u03BA\u03BB\u03B5\u03B9\u03BF\u03BD, \u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BD\u03CC \u0395\u03C1\u03BA\u03BF\u03BB\u03AC\u03BD\u03BF (\u03BB\u03B1\u03C4.: \u0395\u03C1\u03BA\u03BF\u03C5\u03BB\u03AC\u03BD\u03BF\u03C5\u03BC, Herculaneum), \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u039A\u03B1\u03BC\u03C0\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0399\u03C4\u03B1\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2. \u0392\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03B2\u03BF\u03C1\u03B5\u03B9\u03BF\u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7\u03C2, \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03AF\u03B1 \u03B1\u03BA\u03C4\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AE \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03BB\u03B1\u03B3\u03B9\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u0392\u03B5\u03B6\u03BF\u03CD\u03B2\u03B9\u03BF\u03C5, \u03BC\u03B5 \u03C0\u03B1\u03BD\u03BF\u03C1\u03B1\u03BC\u03B9\u03BA\u03AE \u03B8\u03AD\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B8\u03AC\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1. \u0395\u03B9\u03BA\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B1\u03BD\u03AE\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03B5\u03B8\u03B5\u03C1\u03CC \u03C4\u03BF\u03CD \u0399\u03BF\u03CD\u03BB\u03B9\u03BF\u03C5 \u039A\u03B1\u03AF\u03C3\u03B1\u03C1\u03B1, \u03C4\u03BF\u03BD \u039B\u03B5\u03CD\u03BA\u03B9\u03BF \u039A\u03B1\u03BB\u03C0\u03BF\u03CD\u03C1\u03BD\u03B9\u03BF \u03A0\u03AF\u03C3\u03C9\u03BD \u039A\u03B1\u03B9\u03C3\u03CE\u03BD\u03B9\u03BF (Lucius Calpurnius Piso Caesoninus) \u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C2 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C4\u03B5\u03BB\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03BF\u03B9\u03BA\u03B7\u03C4\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C1\u03C9\u03BC\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039C\u03B1\u03BA\u03B5\u03B4\u03BF\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 (57-55 \u03C0.\u03A7.). \u03A9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C3\u03BF, \u03C4\u03BF 1908 \u03B7 \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u0388\u03B8\u03B5\u03BB \u03A1\u03BF\u03C2 \u039C\u03C0\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03C1 (Ethel Ross Barker) \u03C5\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03BE\u03B5 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B9\u03B4\u03B9\u03BF\u03BA\u03C4\u03AE\u03C4\u03B7\u03C2 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BF \u03A6\u03B9\u03BB\u03CC\u03B4\u03B7\u03BC\u03BF\u03C2 \u03BF \u0395\u03C0\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C1\u03B5\u03B9\u03BF\u03C2, \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C4\u03B1\u03C4\u03B5\u03C5\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A0\u03AF\u03C3\u03C9\u03BD\u03BF\u03C2. \u03A4\u03BF \u03AD\u03C4\u03BF\u03C2 79 \u03B7 \u03AD\u03BA\u03C1\u03B7\u03BE\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0392\u03B5\u03B6\u03BF\u03CD\u03B2\u03B9\u03BF\u03C5 \u03BA\u03AC\u03BB\u03C5\u03C8\u03B5 \u03CC\u03BB\u03BF \u03C4\u03BF \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03AF\u03BF \u0397\u03C1\u03AC\u03BA\u03BB\u03B5\u03B9\u03BF\u03BD \u03BC\u03B5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03BF\u03C5 30 \u03BC\u03AD\u03C4\u03C1\u03B1 \u03B7\u03C6\u03B1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C4\u03AD\u03C6\u03C1\u03B1\u03C2 (\u03B1\u03C0\u03CC "@el . . . . . "Villa dei Papiri"@en . . . "Willa Papirus\u00F3w - podmiejska willa w Herkulanum, zasypana podczas wybuchu Wezuwiusza (79 r. n.e.); ods\u0142oni\u0119ta podczas bada\u0144 archeologicznych 1711 i po 1738. Przy okazji odnaleziono bibliotek\u0119 konsula Lucjusza Kalpurniusza Pizona Cezoninusa, licz\u0105c\u0105 ponad 2 tys. papirusowych zwoj\u00F3w oraz rze\u017Aby z marmuru i br\u0105zu. W 1974 will\u0119 zrekonstruowano w Malibu (Kalifornia)."@pl . . "La Vil\u00B7la dels Papirs (Villa dei Papiri o Villa dei Pisoni en itali\u00E0) \u00E9s una vil\u00B7la particular de la ciutat de l'antiga Roma d'Hercul\u00E0 (actualment, el municipi d'Ercolano). Situada al nord-oest de la ciutat, la resid\u00E8ncia queda a mitja falda del vessant del volc\u00E0 Vesuvi sense altres edificis que li obstrueixin la vista. Va ser probablement propietat del sogre de Juli C\u00E8sar, Luci Calpurni Pis\u00F3 Ceson\u00ED. L'any 79, l'erupci\u00F3 del Vesuvi va cobrir tot Hercul\u00E0 amb uns 30 metres de cendra volc\u00E0nica. Les restes de la vil\u00B7la, coberta per uns 20\u201325 metres de cendres, van ser excavades per primera vegada entre 1750 i 1765 per , Roque Joaqu\u00EDn de Alcubierre i altres, a trav\u00E9s de t\u00FAnels subterranis. El seu nom deriva del descobriment d'una biblioteca a la casa amb 1785 rotlles de papir carbonitzats. Des d"@ca . . . . . . . . . "Villa de los Papiros"@es . . . "Villa of the Papyri"@en . . "Villa dei Papiri"@de . "\u0412\u0456\u043B\u043B\u0430 \u041F\u0430\u043F\u0456\u0440\u0443\u0441\u0456\u0432(\u0456\u0442\u0430\u043B. Villa dei Papiri (Herculaneum)) \u2014 \u0437\u0430\u043C\u0456\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0434\u0430\u0432\u043D\u044C\u043E\u0440\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0432\u0456\u043B\u043B\u0430 \u043D\u0430 \u043E\u043A\u043E\u043B\u0438\u0446\u0456 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0413\u0435\u0440\u043A\u0443\u043B\u0430\u043D\u0443\u043C."@uk . . "Willa Papirus\u00F3w"@pl . "\u0392\u03AF\u03BB\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03A0\u03B1\u03C0\u03CD\u03C1\u03C9\u03BD"@el . . . . . "Willa Papirus\u00F3w - podmiejska willa w Herkulanum, zasypana podczas wybuchu Wezuwiusza (79 r. n.e.); ods\u0142oni\u0119ta podczas bada\u0144 archeologicznych 1711 i po 1738. Przy okazji odnaleziono bibliotek\u0119 konsula Lucjusza Kalpurniusza Pizona Cezoninusa, licz\u0105c\u0105 ponad 2 tys. papirusowych zwoj\u00F3w oraz rze\u017Aby z marmuru i br\u0105zu. W 1974 will\u0119 zrekonstruowano w Malibu (Kalifornia)."@pl . . "\u0412\u0438\u043B\u043B\u0430 \u041F\u0430\u043F\u0438\u0440\u0443\u0441\u043E\u0432"@ru . . . "Villa dei Papyri (ofta \u00E4ven Villa dei Papiri och Villa Pisoni ) \u00E4r ett stort privat bostadshus i den antika italienska staden Herculaneum. Huset begravdes under ett vulkanutbrott \u00E5r 79 och \u00E5teruppt\u00E4cktes vid utgr\u00E4vningar \u00E5r 1750. F\u00F6rutom en rad historiska f\u00F6rem\u00E5l uppt\u00E4cktes d\u00E5 \u00E4ven det f\u00F6rsta fynd av papyrusrullar i Europa."@sv . . . . . . . . . . . . . . "\u30D1\u30D4\u30EB\u30B9\u8358\uFF08\u4F0A: Villa dei Papiri\u3001\u30D1\u30D4\u30EA\u306E\u9928\u306A\u3069\u3068\u3082\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u306B\u3042\u308B\u53E4\u4EE3\u30ED\u30FC\u30DE\u306E\u90FD\u5E02\u907A\u8DE1\u30D8\u30EB\u30AF\u30E9\u30CD\u30A6\u30E0\u3092\u69CB\u6210\u3059\u308B\u5EFA\u7269\u306E\u4E00\u3064\u3002\u4E16\u754C\u907A\u7523\u300C\u30DD\u30F3\u30DA\u30A4\u3001\u30D8\u30EB\u30AF\u30E9\u30CD\u30A6\u30E0\u53CA\u3073\u30C8\u30C3\u30EC\u30FB\u30A2\u30F3\u30CC\u30F3\u30C4\u30A3\u30A2\u30FC\u30BF\u306E\u907A\u8DE1\u5730\u57DF\u300D\u306E\u4E00\u90E8\u3067\u3082\u3042\u308B\u3002 \u5EFA\u7269\u5185\u304B\u3089\u8CB4\u91CD\u306A\u30D1\u30D4\u30EB\u30B9\uFF08\uFF09\u304C\u591A\u304F\u767A\u898B\u3055\u308C\u305F\u305F\u3081\u3053\u306E\u540D\u3067\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002\u5EFA\u7269\u306F18\u4E16\u7D00\u306B\u767A\u6398\u3055\u308C\u305F\u304C\u3001\u30D1\u30D4\u30EB\u30B9\u306E\u89E3\u8AAD\u306F21\u4E16\u7D00\u307E\u3067\u7D9A\u3044\u3066\u3044\u308B\u3002\u30D1\u30D4\u30EB\u30B9\u306E\u5185\u5BB9\u306F\u3001\u30A8\u30D4\u30AF\u30ED\u30B9\u6D3E\u306E\u54F2\u5B66\u8005\u30D4\u30ED\u30C7\u30E2\u30B9\u3089\u306E\u6563\u4F5A\u3057\u305F\u8457\u4F5C\u3060\u3063\u305F\u3002\u30D1\u30D4\u30EB\u30B9\u306E\u307B\u304B\u306B\u3082\u3001\u30A8\u30D4\u30AF\u30ED\u30B9\u50CF\u3084\u306A\u3069\u306E\u30D8\u30EC\u30CB\u30BA\u30E0\u5F6B\u523B\u3082\u767A\u898B\u3055\u308C\u305F\u3002 \u30D8\u30EB\u30AF\u30E9\u30CD\u30A6\u30E0\u306F79\u5E74\u306E\u30F4\u30A7\u30B9\u30F4\u30A3\u30AA\u5674\u706B\u3067\u30DD\u30F3\u30DA\u30A4\u3068\u3068\u3082\u306B\u6EC5\u3093\u3060\u90FD\u5E02\u3067\u3042\u308B\u3002\u3053\u306E\u5EFA\u7269\u306F\u5143\u3005\u3001\u524D1\u4E16\u7D00\u306B\u6D3B\u52D5\u3057\u305F\u30E6\u30EA\u30A6\u30B9\u30FB\u30AB\u30A8\u30B5\u30EB\u306E\u7FA9\u7236\u30EB\u30AD\u30A6\u30B9\u30FB\u30AB\u30EB\u30D7\u30EB\u30CB\u30A6\u30B9\u30FB\u30D4\u30BD\u30FB\u30AB\u30A8\u30BD\u30CB\u30CC\u30B9\u304C\u6240\u6709\u3057\u305F\u30F4\u30A3\u30E9\uFF08\u5225\u8358\uFF09\u3060\u3063\u305F\u3068\u63A8\u5B9A\u3055\u308C\u308B\u3002"@ja . "Italian"@en . . . . .