"440088"^^ . . . . . . . . . "VfL Osnabr\u00FCck, Verein f\u00FCr Leibes\u00FCbungen von 1899 Osnabr\u00FCck, idrottsklubb i Osnabr\u00FCck i Tyskland med sektioner i basket, fotboll, gymnastik, simning och bordtennis."@sv . . . . . "15772"^^ . . "VfL Osnabr\u00FCck (cel\u00FDm n\u00E1zvem: Verein f\u00FCr Leibes\u00FCbungen von 1899 e. V.) je n\u011Bmeck\u00FD sportovn\u00ED klub, kter\u00FD s\u00EDdl\u00ED v Osnabr\u00FCcku, jen\u017E le\u017E\u00ED ve spolkov\u00E9 zemi Doln\u00ED Sasko. Fotbalov\u00FD odd\u00EDl p\u016Fsob\u00ED od sez\u00F3ny 2020/21 ve , t\u0159et\u00ED n\u011Bmeck\u00E9 nejvy\u0161\u0161\u00ED fotbalov\u00E9 sout\u011B\u017Ei. Sv\u00E9 dom\u00E1c\u00ED z\u00E1pasy odehr\u00E1v\u00E1 na Stadionu an der Bremer Br\u00FCcke s kapacitou 16 667 div\u00E1k\u016F. Klubov\u00E9 barvy jsou fialov\u00E1 a b\u00EDl\u00E1. Zalo\u017Een byl 17. dubna 1899 pod n\u00E1zvem FC 1899 Osnabr\u00FCck. Sv\u016Fj sou\u010Dasn\u00FD n\u00E1zev nese od roku 1946. Nejv\u011Bt\u0161\u00EDm \u00FAsp\u011Bchem fotbalov\u00E9ho odd\u00EDlu je dvojn\u00E1sobn\u00FD triumf v Gaulize Niedersachsen, jedn\u00E9 ze skupin tehdej\u0161\u00ED nejvy\u0161\u0161\u00ED fotbalov\u00E9 sout\u011B\u017Ee na \u00FAzem\u00ED N\u011Bmecka. Mimo mu\u017Esk\u00FD fotbalov\u00FD odd\u00EDl m\u00E1 sportovn\u00ED klub i jin\u00E9 odd\u00EDly, mj. odd\u00EDl basketbalu, tenisu, gymnastiky, plav\u00E1n\u00ED a stoln\u00EDho tenisu."@cs . . . "Yigit Karademir"@en . . . . "VfL Osnabr\u00FCck (cel\u00FDm n\u00E1zvem: Verein f\u00FCr Leibes\u00FCbungen von 1899 e. V.) je n\u011Bmeck\u00FD sportovn\u00ED klub, kter\u00FD s\u00EDdl\u00ED v Osnabr\u00FCcku, jen\u017E le\u017E\u00ED ve spolkov\u00E9 zemi Doln\u00ED Sasko. Fotbalov\u00FD odd\u00EDl p\u016Fsob\u00ED od sez\u00F3ny 2020/21 ve , t\u0159et\u00ED n\u011Bmeck\u00E9 nejvy\u0161\u0161\u00ED fotbalov\u00E9 sout\u011B\u017Ei. Sv\u00E9 dom\u00E1c\u00ED z\u00E1pasy odehr\u00E1v\u00E1 na Stadionu an der Bremer Br\u00FCcke s kapacitou 16 667 div\u00E1k\u016F. Klubov\u00E9 barvy jsou fialov\u00E1 a b\u00EDl\u00E1. Mimo mu\u017Esk\u00FD fotbalov\u00FD odd\u00EDl m\u00E1 sportovn\u00ED klub i jin\u00E9 odd\u00EDly, mj. odd\u00EDl basketbalu, tenisu, gymnastiky, plav\u00E1n\u00ED a stoln\u00EDho tenisu."@cs . . . . . . "\u0646\u0627\u062F\u064A \u0623\u0648\u0633\u0646\u0627\u0628\u0631\u0648\u0643"@ar . "FFFFFF"@en . "\u5965\u65AF\u7EB3\u5E03\u5415\u514B\u4F53\u80B2\u4FF1\u4E50\u90E8\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1AVfL Osnabr\u00FCck\uFF09\u662F\u4F4D\u65BC\u5FB7\u570B\u4E0B\u8428\u514B\u68EE\u7684\u5965\u65AF\u7EB3\u5E03\u5415\u514B\u7684\u4F53\u80B2\u4FF1\u4E50\u90E8\uFF0C\u5C6C\u4E0B\u6709\u7C43\u7403\u3001\u7DB2\u7403\u3001\u8DB3\u7403\u3001\u9AD4\u64CD\u3001\u6E38\u6CF3\u53CA\u4E52\u4E53\u7403\u7B49\u9805\u76EE\u3002\u5176\u8DB3\u7403\u968A\u65BC2007/08\u5E74\u7403\u5B63\u5F9E\u5730\u533A\u8054\u8D5B\uFF08\u5317\u90E8\u8D5B\u533A\uFF09\u5347\u4E0A\u5FB7\u570B\u4E59\u7D44\u806F\u8CFD\uFF0C\u7FCC\u5E74\u964D\u73ED\u5FB7\u4E19\uFF0C\u4E00\u5B63\u5F8C\u596A\u5F97\u806F\u8CFD\u51A0\u8ECD\u91CD\u8FD4\u5FB7\u4E59\u3002"@zh . . . "--06-30"^^ . . . . "Verein f\u00FCr Leibes\u00FCbungen von 1899"@it . "Verein f\u00FCr Leibes\u00FCbungen von 1899 e.V. Osnabr\u00FCck, znany jako VfL Osnabr\u00FCck \u2013 niemiecki klub pi\u0142karski z siedzib\u0105 w Osnabr\u00FCcku."@pl . . . . "1123409944"^^ . . . . . . "VfL\u30AA\u30B9\u30CA\u30D6\u30EA\u30E5\u30C3\u30AF\uFF08VfL Osnabr\u00FCck\uFF09\u306F\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u30FB\u30CB\u30FC\u30C0\u30FC\u30B6\u30AF\u30BB\u30F3\u5DDE\u306E\u30AA\u30B9\u30CA\u30D6\u30EA\u30E5\u30C3\u30AF\u3092\u672C\u62E0\u5730\u3068\u3059\u308B\u30B5\u30C3\u30AB\u30FC\u30AF\u30E9\u30D6\u3002"@ja . . . . "Le VfL Osnabr\u00FCck (VfL 1899 Osnabr\u00FCck) est un club de football allemand bas\u00E9 \u00E0 Osnabr\u00FCck."@fr . . . "0"^^ . "VfL Osnabr\u00FCck"@in . . . "Verein f\u00FCr Leibes\u00FCbungen"@en . . . . . . "_vfl2122a"@en . . . "_vfl2122a"@en . "_vfl2122a"@en . "Head coach" . . . "440088"^^ . "\u0646\u0627\u062F\u064A \u0623\u0648\u0633\u0646\u0627\u0628\u0631\u0648\u0643 (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: VfL Osnabr\u00FCck) \u0647\u0648 \u0641\u0631\u064A\u0642 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u0645\u0646 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0623\u0648\u0633\u0646\u0627\u0628\u0631\u0648\u0643 \u0641\u064A \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627\u060C \u0623\u064F\u0633\u0633 \u0628\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E 1899\u060C \u064A\u0644\u0639\u0628 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u064A \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A \u0627\u0644\u062F\u0631\u062C\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B\u0629\u060C \u0641\u064A Stadion an der Bremer Br\u00FCcke \u200F\u060C \u064A\u062F\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062F\u064A Claus-Dieter Wollitz \u200F\u060C \u0648\u062F\u0627\u0646\u064A\u0627\u0644 \u062A\u064A\u0648\u0646\u064A."@ar . . "von 1899 e.V. Osnabr\u00FCck"@en . "FFFFFF"@en . . . . . . "2022"^^ . . "VfL \uC624\uC2A4\uB098\uBE0C\uB93C\uD06C"@ko . . "VfL Osnabr\u00FCck"@sv . . "Verein f\u00FCr Leibes\u00FCbungen von 1899 Osnabr\u00FCck \u00E9 uma agremia\u00E7\u00E3o esportiva alem\u00E3 sediada em Osnabr\u00FCck, na Baixa Sax\u00F4nia. Atualmente disputa a 3\u00B0 Liga, a terceira divis\u00E3o do futebol alem\u00E3o. O clube faz parte de uma sociedade poliesportiva que compreende basquete, t\u00EAnis, gin\u00E1stica, nata\u00E7\u00E3o e t\u00EAnis de mesa."@pt . . . . . . . "\u041E\u0441\u043D\u0430\u0431\u0440\u044E\u043A (\u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431)"@ru . . . . . "440088"^^ . . . "19"^^ . "El Verein f\u00FCr Leibes\u00FCbungen Osnabr\u00FCck, es un equipo de f\u00FAtbol de Alemania, de la ciudad de Osnabr\u00FCck. Fue fundado en 1899 y jugar\u00E1 en la 3. Liga desde la temporada 2021-22."@es . "16"^^ . "17"^^ . "22"^^ . . "23"^^ . . . "20"^^ . "21"^^ . "27"^^ . "VfL Osnabr\u00FCck"@es . "24"^^ . "Der VfL Osnabr\u00FCck (Verein f\u00FCr Leibes\u00FCbungen von 1899 e. V. Osnabr\u00FCck) ist ein Sportverein aus der nieders\u00E4chsischen Stadt Osnabr\u00FCck. Zum Stichtag 1. Januar 2022 hatte er 4082 Mitglieder. Bekannt ist der Verein heute vor allem f\u00FCr seine Fu\u00DFball-Profimannschaft, die in der Saison 2021/22 in der 3. Liga spielt. Die Mannschaft wurde, zusammen mit Teilen des Nachwuchsbereichs, zum 16. Mai 2013 in die VfL Osnabr\u00FCck GmbH und Co. KGaA ausgegliedert. Neben Fu\u00DFball werden im Verein die Sportarten Gymnastik, Schwimmen und Tischtennis angeboten. Eine seit 1932 bestehende Tennisabteilung hat sich 1991 unter dem Namen TC VfL Osnabr\u00FCck e. V. verselbstst\u00E4ndigt, ist jedoch weiterhin korporatives Mitglied im Stammverein. Die Basketballabteilung des VfL, die 1969 mit der Deutschen Meisterschaft ihren gr\u00F6\u00DFten"@de . . "30"^^ . . "28"^^ . "Emeka Oduah"@en . "29"^^ . "3"^^ . "1"^^ . . "\u03A6\u03C6\u039B \u039F\u03C3\u03BD\u03B1\u03BC\u03C0\u03C1\u03CD\u03BA"@el . "6"^^ . "7"^^ . . "4"^^ . "5"^^ . . "10"^^ . "\u5965\u65AF\u7EB3\u5E03\u5415\u514B\u4F53\u80B2\u4FF1\u4E50\u90E8"@zh . "11"^^ . . "8"^^ . "9"^^ . "15"^^ . . "13"^^ . "Lila-Wei\u00DF"@en . . . . . . . . . "VfL Osnabr\u00FCck adalah klub multi-olahraga Jerman di Osnabr\u00FCck, Sachsen-Anhalt. Saat ini tim bola basket, senam, renang, tenis meja, dan tenis, tetapi sejauh ini paling terkenal untuk bagian sepak bola. Sejak tahun 1994 klub ini terutama bermain di Regionalliga Nord (III) dan penggantinya, 3. Liga, sesekali tampil di 2. Bundesliga mulai tahun 2000-01, bersama dengan musim 2003-04. Pada hari terakhir kampanye 2006-07 mereka, VfL kembali memenangkan promosi ke permainan divisi dua, dan kemudian mampu menghindari segera diturunkan sekali lagi dengan menyelesaikan zona degradasi di tempat ke-14 pada 2007-08. Namun, pada musim 2008-09, Osnabr\u00FCck terdegradasi ke Liga 3. 2009-10 di mana mereka akan mendapatkan promosi kembali ke 2. Bundesliga untuk musim berikutnya. Sekali lagi klub ini terdegradasi ke 3. Liga setelah musim 2010-11 yang buruk, dan mereka menghabiskan 8 musim di 3. Liga sebelum mendapatkan promosi dengan memenangkan liga pada musim 2018-19."@in . . . "\u039F \u03A6\u03C6\u039B \u039F\u03C3\u03BD\u03B1\u03BC\u03C0\u03C1\u03CD\u03BA \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03B1\u03B8\u03BB\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C3\u03CD\u03BB\u03BB\u03BF\u03B3\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u039F\u03C3\u03BD\u03B1\u03BC\u03C0\u03C1\u03CD\u03BA \u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03AC\u03C4\u03C9 \u03A3\u03B1\u03BE\u03BF\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B9\u03B4\u03C1\u03CD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03BF 1899. \u0394\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C4\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03BB\u03B1\u03B8\u03BF\u03C3\u03C6\u03B1\u03AF\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7\u03C2, \u03B3\u03C5\u03BC\u03BD\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2, \u03BA\u03BF\u03BB\u03CD\u03BC\u03B2\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2, \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C1\u03B1\u03C0\u03AD\u03B6\u03B9\u03B1\u03C2 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C0\u03C4\u03AD\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C3\u03C6\u03B1\u03AF\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7\u03C2, \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF \u03C0\u03BF\u03B4\u03BF\u03C3\u03C6\u03B1\u03B9\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1. \u0397 \u03C0\u03BF\u03B4\u03BF\u03C3\u03C6\u03B1\u03B9\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1 \u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03C3\u03B5\u03B6\u03CC\u03BD 2019-20 \u03BE\u03B1\u03BD\u03AC \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD 2. \u039C\u03C0\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B5\u03C3\u03BB\u03B9\u03B3\u03BA\u03B1, \u03C9\u03C2 \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B1\u03B8\u03BB\u03AE\u03C4\u03C1\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 3\u03B7\u03C2 \u039B\u03AF\u03B3\u03BA\u03B1. \u0388\u03B4\u03C1\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C7\u03C9\u03C1\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2 16.130 \u03B8\u03B5\u03B1\u03C4\u03CE\u03BD. \u03A4\u03B1 \u03C7\u03C1\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03BC\u03C9\u03B2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03BB\u03B5\u03C5\u03BA\u03CC. \u0397 \u03C5\u03C8\u03B7\u03BB\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 2\u03B7 \u039C\u03C0\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B5\u03C3\u03BB\u03B9\u03B3\u03BA\u03B1, \u03B5\u03BD\u03CE \u03B7 \u03BA\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03B8\u03AD\u03C3\u03B7 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BB\u03AC\u03B2\u03B5\u03B9 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 6\u03B7 \u03C4\u03B7 \u03C3\u03B5\u03B6\u03CC\u03BD 1986-87, \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03AD\u03B5\u03BD\u03C4\u03C1\u03C9\u03C3\u03B5 44 \u03B2\u03B1\u03B8\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2. \u039D\u03C4\u03AD\u03C1\u03BC\u03C0\u03B9 \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD , \u03C4\u03B7\u03BD \u03A0\u03C1\u03CC\u03B9\u03C3\u03B5\u03BD \u039C\u03CD\u03BD\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B5\u03C2 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03AC\u03C4\u03C9 \u03A3\u03B1\u03BE\u03BF\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2, \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03C4\u03B9\u03C2 \u0386\u03B9\u03BD\u03C4\u03C1\u03B1\u03C7\u03C4 \u039C\u03C0\u03C1\u03AC\u03BF\u03C5\u03BD\u03C3\u03B2\u03B1\u03CA\u03B3\u03BA, \u0391\u03BD\u03BD\u03CC\u03B2\u03B5\u03C1\u03BF 96, \u03BA\u03B1\u03B9 ."@el . . . . "32"^^ . "Il Verein f\u00FCr Leibes\u00FCbungen von 1899 e.V., conosciuto come VfL Osnabr\u00FCck \u00E8 una societ\u00E0 calcistica tedesca di Osnabr\u00FCck, Bassa Sassonia. Milita nella 3. Liga, la terza divisione del calcio tedesco. Il club fa parte di una societ\u00E0 polisportiva che comprende basket, tennis, ginnastica, nuoto e tennistavolo."@it . "33"^^ . "VfL Osnabr\u00FCck is a German multi-sport club in Osnabr\u00FCck, Lower Saxony. It currently fields teams in basketball, gymnastics, swimming, table tennis, and tennis but is by far best known for its football section."@en . "VfL Osnabr\u00FCck"@de . "38"^^ . "39"^^ . . "FFFFFF"@en . . . . "VfL Osnabr\u00FCck"@pl . . . . . . . . . . "VfL Osnabr\u00FCck is een Duitse voetbalclub uit Osnabr\u00FCck in de deelstaat Nedersaksen. VfL Osnabr\u00FCck komt uit in de 3. Liga (seizoen 2022/23). De club werd in 1899 opgericht als FC Osnabr\u00FCck en na enkele fusies ontstond in 1924 het huidige VfL Osnabr\u00FCck."@nl . . "0"^^ . "\u00AB\u041E\u0441\u043D\u0430\u0431\u0440\u044E\u0301\u043A\u00BB (\u043D\u0456\u043C. \u00ABVfL Osnabr\u00FCck\u00BB) \u2014 \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u0437 \u041E\u0441\u043D\u0430\u0431\u0440\u044E\u043A\u043A\u0430. \u0417\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 17 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 1899 \u0440\u043E\u043A\u0443."@uk . "DF"@en . "VfL Osnabr\u00FCck adalah klub multi-olahraga Jerman di Osnabr\u00FCck, Sachsen-Anhalt. Saat ini tim bola basket, senam, renang, tenis meja, dan tenis, tetapi sejauh ini paling terkenal untuk bagian sepak bola. Sejak tahun 1994 klub ini terutama bermain di Regionalliga Nord (III) dan penggantinya, 3. Liga, sesekali tampil di 2. Bundesliga mulai tahun 2000-01, bersama dengan musim 2003-04. Pada hari terakhir kampanye 2006-07 mereka, VfL kembali memenangkan promosi ke permainan divisi dua, dan kemudian mampu menghindari segera diturunkan sekali lagi dengan menyelesaikan zona degradasi di tempat ke-14 pada 2007-08. Namun, pada musim 2008-09, Osnabr\u00FCck terdegradasi ke Liga 3. 2009-10 di mana mereka akan mendapatkan promosi kembali ke 2. Bundesliga untuk musim berikutnya. Sekali lagi klub ini terdegradas"@in . . "16667"^^ . . . "GK"@en . . "Verein f\u00FCr Leibes\u00FCbungen von 1899 Osnabr\u00FCck \u00E9 uma agremia\u00E7\u00E3o esportiva alem\u00E3 sediada em Osnabr\u00FCck, na Baixa Sax\u00F4nia. Atualmente disputa a 3\u00B0 Liga, a terceira divis\u00E3o do futebol alem\u00E3o. O clube faz parte de uma sociedade poliesportiva que compreende basquete, t\u00EAnis, gin\u00E1stica, nata\u00E7\u00E3o e t\u00EAnis de mesa."@pt . "0"^^ . . . . . "\u00AB\u041E\u0441\u043D\u0430\u0431\u0440\u044E\u0301\u043A\u00BB (\u043D\u0456\u043C. \u00ABVfL Osnabr\u00FCck\u00BB) \u2014 \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u0437 \u041E\u0441\u043D\u0430\u0431\u0440\u044E\u043A\u043A\u0430. \u0417\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 17 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 1899 \u0440\u043E\u043A\u0443."@uk . . . . . . . . . "\u039F \u03A6\u03C6\u039B \u039F\u03C3\u03BD\u03B1\u03BC\u03C0\u03C1\u03CD\u03BA \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03B1\u03B8\u03BB\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C3\u03CD\u03BB\u03BB\u03BF\u03B3\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u039F\u03C3\u03BD\u03B1\u03BC\u03C0\u03C1\u03CD\u03BA \u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03AC\u03C4\u03C9 \u03A3\u03B1\u03BE\u03BF\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B9\u03B4\u03C1\u03CD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03BF 1899. \u0394\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C4\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03BB\u03B1\u03B8\u03BF\u03C3\u03C6\u03B1\u03AF\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7\u03C2, \u03B3\u03C5\u03BC\u03BD\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2, \u03BA\u03BF\u03BB\u03CD\u03BC\u03B2\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2, \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C1\u03B1\u03C0\u03AD\u03B6\u03B9\u03B1\u03C2 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C0\u03C4\u03AD\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C3\u03C6\u03B1\u03AF\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7\u03C2, \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF \u03C0\u03BF\u03B4\u03BF\u03C3\u03C6\u03B1\u03B9\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1. \u0397 \u03C0\u03BF\u03B4\u03BF\u03C3\u03C6\u03B1\u03B9\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1 \u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03C3\u03B5\u03B6\u03CC\u03BD 2019-20 \u03BE\u03B1\u03BD\u03AC \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD 2. \u039C\u03C0\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B5\u03C3\u03BB\u03B9\u03B3\u03BA\u03B1, \u03C9\u03C2 \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B1\u03B8\u03BB\u03AE\u03C4\u03C1\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 3\u03B7\u03C2 \u039B\u03AF\u03B3\u03BA\u03B1. \u0388\u03B4\u03C1\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C7\u03C9\u03C1\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2 16.130 \u03B8\u03B5\u03B1\u03C4\u03CE\u03BD. \u03A4\u03B1 \u03C7\u03C1\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03BC\u03C9\u03B2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03BB\u03B5\u03C5\u03BA\u03CC. \u0397 \u03C5\u03C8\u03B7\u03BB\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 2\u03B7 \u039C\u03C0\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B5\u03C3\u03BB\u03B9\u03B3\u03BA\u03B1, \u03B5\u03BD\u03CE \u03B7 \u03BA\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03B8\u03AD\u03C3\u03B7 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BB\u03AC\u03B2\u03B5\u03B9 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 6\u03B7 \u03C4\u03B7 \u03C3\u03B5\u03B6\u03CC\u03BD 1986-87, \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03AD\u03B5\u03BD\u03C4\u03C1\u03C9\u03C3\u03B5 44 \u03B2\u03B1\u03B8\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2. \u039D\u03C4\u03AD\u03C1\u03BC\u03C0\u03B9 \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD , \u03C4\u03B7\u03BD \u03A0\u03C1\u03CC\u03B9\u03C3\u03B5\u03BD \u039C\u03CD\u03BD\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B5\u03C2 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03AC\u03C4\u03C9 \u03A3\u03B1\u03BE\u03BF\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2, \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03C4\u03B9\u03C2 \u0386\u03B9\u03BD\u03C4\u03C1\u03B1\u03C7\u03C4 \u039C\u03C0\u03C1\u03AC\u03BF\u03C5\u03BD\u03C3\u03B2\u03B1\u03CA\u03B3"@el . . . . . . . . "VfL Osnabr\u00FCck"@en . . . "von 1899 e.V. Osnabr\u00FCck"@en . . . . . . . . "FW"@en . . "FFFFFF"@en . . "_pumavision2122w"@en . . . "0"^^ . . "VfL Osnabr\u00FCck"@nl . . . "Jannik Zahmel"@en . "VfL Osnabr\u00FCck is een Duitse voetbalclub uit Osnabr\u00FCck in de deelstaat Nedersaksen. VfL Osnabr\u00FCck komt uit in de 3. Liga (seizoen 2022/23). De club werd in 1899 opgericht als FC Osnabr\u00FCck en na enkele fusies ontstond in 1924 het huidige VfL Osnabr\u00FCck."@nl . . . . . . . . . . . . . . "VfL Osnabr\u00FCck, Verein f\u00FCr Leibes\u00FCbungen von 1899 Osnabr\u00FCck, idrottsklubb i Osnabr\u00FCck i Tyskland med sektioner i basket, fotboll, gymnastik, simning och bordtennis."@sv . . . . . "VfL Osnabr\u00FCck"@cs . . . . . "Verein f\u00FCr Leibes\u00FCbungen"@en . "7639200.0"^^ . . "7639200.0"^^ . . "7639200.0"^^ . "Manfred H\u00FClsmann"@en . "Le VfL Osnabr\u00FCck (VfL 1899 Osnabr\u00FCck) est un club de football allemand bas\u00E9 \u00E0 Osnabr\u00FCck."@fr . . . . . "VfL Osnabr\u00FCck"@en . . . . . . . . . . . . . . . "Verein f\u00FCr Leibes\u00FCbungen von 1899 e.V. Osnabr\u00FCck, znany jako VfL Osnabr\u00FCck \u2013 niemiecki klub pi\u0142karski z siedzib\u0105 w Osnabr\u00FCcku."@pl . . "Il Verein f\u00FCr Leibes\u00FCbungen von 1899 e.V., conosciuto come VfL Osnabr\u00FCck \u00E8 una societ\u00E0 calcistica tedesca di Osnabr\u00FCck, Bassa Sassonia. Milita nella 3. Liga, la terza divisione del calcio tedesco. Il club fa parte di una societ\u00E0 polisportiva che comprende basket, tennis, ginnastica, nuoto e tennistavolo."@it . . . . . . "El Verein f\u00FCr Leibes\u00FCbungen Osnabr\u00FCck, es un equipo de f\u00FAtbol de Alemania, de la ciudad de Osnabr\u00FCck. Fue fundado en 1899 y jugar\u00E1 en la 3. Liga desde la temporada 2021-22."@es . . . . . "Lila-Wei\u00DF (The Lilac-Whites)"@en . "0"^^ . "Kevin Wiethaup"@en . . "16667"^^ . . . "MF"@en . "Verein f\u00FCr Leibes\u00FCbungen von 1899"@pt . . "Head coach"@en . "VfL Osnabr\u00FCck"@en . . . . "0.8"^^ . . "Der VfL Osnabr\u00FCck (Verein f\u00FCr Leibes\u00FCbungen von 1899 e. V. Osnabr\u00FCck) ist ein Sportverein aus der nieders\u00E4chsischen Stadt Osnabr\u00FCck. Zum Stichtag 1. Januar 2022 hatte er 4082 Mitglieder. Bekannt ist der Verein heute vor allem f\u00FCr seine Fu\u00DFball-Profimannschaft, die in der Saison 2021/22 in der 3. Liga spielt. Die Mannschaft wurde, zusammen mit Teilen des Nachwuchsbereichs, zum 16. Mai 2013 in die VfL Osnabr\u00FCck GmbH und Co. KGaA ausgegliedert. Neben Fu\u00DFball werden im Verein die Sportarten Gymnastik, Schwimmen und Tischtennis angeboten. Eine seit 1932 bestehende Tennisabteilung hat sich 1991 unter dem Namen TC VfL Osnabr\u00FCck e. V. verselbstst\u00E4ndigt, ist jedoch weiterhin korporatives Mitglied im Stammverein. Die Basketballabteilung des VfL, die 1969 mit der Deutschen Meisterschaft ihren gr\u00F6\u00DFten Erfolg feiern konnte, stellte 2016 aus Altersgr\u00FCnden ihren Spielbetrieb ein und wurde 2017 aufgel\u00F6st."@de . . . . . . . "VfL\u30AA\u30B9\u30CA\u30D6\u30EA\u30E5\u30C3\u30AF"@ja . . . . "VfL Osnabr\u00FCck is a German multi-sport club in Osnabr\u00FCck, Lower Saxony. It currently fields teams in basketball, gymnastics, swimming, table tennis, and tennis but is by far best known for its football section."@en . . . . . "\u00AB\u041E\u0441\u043D\u0430\u0431\u0440\u044E\u043A\u00BB \u2014 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u0438\u0437 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0438\u043C\u0451\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430, \u0432 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0438\u0439 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0422\u0440\u0435\u0442\u044C\u0435\u0439 \u043B\u0438\u0433\u0435. \u041A\u043B\u0443\u0431 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D 17 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1899 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0434\u043E\u043C\u0430\u0448\u043D\u0438\u0435 \u043C\u0430\u0442\u0447\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442 \u043D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0438\u043E\u043D\u0435 \u00AB\u041E\u0441\u043D\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C-\u0410\u0440\u0435\u043D\u0430\u00BB, \u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E 16 667 \u0437\u0440\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439. \u00AB\u041E\u0441\u043D\u0430\u0431\u0440\u044E\u043A\u00BB \u043D\u0438\u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043D\u0435 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u043B \u0432 \u0411\u0443\u043D\u0434\u0435\u0441\u043B\u0438\u0433\u0435, \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0451\u043B \u0432 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0439 \u0441\u043B\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 19 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u043E\u0432 \u0432\u043E \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0411\u0443\u043D\u0434\u0435\u0441\u043B\u0438\u0433\u0435."@ru . . . . "FFFFFF"@en . . . "VfL \uC624\uC2A4\uB098\uBE0C\uB93C\uD06C(VfL Osnabr\u00FCck)\uB294 \uB3C5\uC77C \uB2C8\uB354\uC791\uC13C\uC8FC \uC624\uC2A4\uB098\uBE0C\uB93C\uD06C\uC758 \uCD95\uAD6C \uD074\uB7FD\uC73C\uB85C, \uD604\uC7AC 3. \uB9AC\uAC00\uC5D0\uC11C \uD65C\uB3D9\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4. VfL \uC624\uC2A4\uB098\uBE0C\uB93C\uD06C\uB294 \uCD95\uAD6C\uC640 \uB18D\uAD6C, \uCCB4\uC870\uC640 \uC218\uC601, \uD0C1\uAD6C\uC640 \uD14C\uB2C8\uC2A4 \uD300\uB3C4 \uC6B4\uC601\uD558\uACE0 \uC788\uC9C0\uB9CC, \uADF8 \uC911\uC5D0\uC11C\uB3C4 \uCD95\uAD6C \uD300\uC774 \uAC00\uC7A5 \uB9CE\uC774 \uC54C\uB824\uC838 \uC788\uB2E4."@ko . . . . . . "LIT"@en . . . "VfL Osnabr\u00FCck"@fr . "\u00AB\u041E\u0441\u043D\u0430\u0431\u0440\u044E\u043A\u00BB \u2014 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u0438\u0437 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0438\u043C\u0451\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430, \u0432 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0438\u0439 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0422\u0440\u0435\u0442\u044C\u0435\u0439 \u043B\u0438\u0433\u0435. \u041A\u043B\u0443\u0431 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D 17 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1899 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0434\u043E\u043C\u0430\u0448\u043D\u0438\u0435 \u043C\u0430\u0442\u0447\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442 \u043D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0438\u043E\u043D\u0435 \u00AB\u041E\u0441\u043D\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C-\u0410\u0440\u0435\u043D\u0430\u00BB, \u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E 16 667 \u0437\u0440\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439. \u00AB\u041E\u0441\u043D\u0430\u0431\u0440\u044E\u043A\u00BB \u043D\u0438\u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043D\u0435 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u043B \u0432 \u0411\u0443\u043D\u0434\u0435\u0441\u043B\u0438\u0433\u0435, \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0451\u043B \u0432 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0439 \u0441\u043B\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 19 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u043E\u0432 \u0432\u043E \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0411\u0443\u043D\u0434\u0435\u0441\u043B\u0438\u0433\u0435."@ru . . . . . "VfL \uC624\uC2A4\uB098\uBE0C\uB93C\uD06C(VfL Osnabr\u00FCck)\uB294 \uB3C5\uC77C \uB2C8\uB354\uC791\uC13C\uC8FC \uC624\uC2A4\uB098\uBE0C\uB93C\uD06C\uC758 \uCD95\uAD6C \uD074\uB7FD\uC73C\uB85C, \uD604\uC7AC 3. \uB9AC\uAC00\uC5D0\uC11C \uD65C\uB3D9\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4. VfL \uC624\uC2A4\uB098\uBE0C\uB93C\uD06C\uB294 \uCD95\uAD6C\uC640 \uB18D\uAD6C, \uCCB4\uC870\uC640 \uC218\uC601, \uD0C1\uAD6C\uC640 \uD14C\uB2C8\uC2A4 \uD300\uB3C4 \uC6B4\uC601\uD558\uACE0 \uC788\uC9C0\uB9CC, \uADF8 \uC911\uC5D0\uC11C\uB3C4 \uCD95\uAD6C \uD300\uC774 \uAC00\uC7A5 \uB9CE\uC774 \uC54C\uB824\uC838 \uC788\uB2E4."@ko . "GER"@en . "4061768"^^ . . "Jannes Wulff"@en . "AUT"@en . "VfL\u30AA\u30B9\u30CA\u30D6\u30EA\u30E5\u30C3\u30AF\uFF08VfL Osnabr\u00FCck\uFF09\u306F\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u30FB\u30CB\u30FC\u30C0\u30FC\u30B6\u30AF\u30BB\u30F3\u5DDE\u306E\u30AA\u30B9\u30CA\u30D6\u30EA\u30E5\u30C3\u30AF\u3092\u672C\u62E0\u5730\u3068\u3059\u308B\u30B5\u30C3\u30AB\u30FC\u30AF\u30E9\u30D6\u3002"@ja . . . . . "\u5965\u65AF\u7EB3\u5E03\u5415\u514B\u4F53\u80B2\u4FF1\u4E50\u90E8\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1AVfL Osnabr\u00FCck\uFF09\u662F\u4F4D\u65BC\u5FB7\u570B\u4E0B\u8428\u514B\u68EE\u7684\u5965\u65AF\u7EB3\u5E03\u5415\u514B\u7684\u4F53\u80B2\u4FF1\u4E50\u90E8\uFF0C\u5C6C\u4E0B\u6709\u7C43\u7403\u3001\u7DB2\u7403\u3001\u8DB3\u7403\u3001\u9AD4\u64CD\u3001\u6E38\u6CF3\u53CA\u4E52\u4E53\u7403\u7B49\u9805\u76EE\u3002\u5176\u8DB3\u7403\u968A\u65BC2007/08\u5E74\u7403\u5B63\u5F9E\u5730\u533A\u8054\u8D5B\uFF08\u5317\u90E8\u8D5B\u533A\uFF09\u5347\u4E0A\u5FB7\u570B\u4E59\u7D44\u806F\u8CFD\uFF0C\u7FCC\u5E74\u964D\u73ED\u5FB7\u4E19\uFF0C\u4E00\u5B63\u5F8C\u596A\u5F97\u806F\u8CFD\u51A0\u8ECD\u91CD\u8FD4\u5FB7\u4E59\u3002"@zh . . . "\u041E\u0441\u043D\u0430\u0431\u0440\u044E\u043A (\u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431)"@uk . "440088"^^ . . . . . . . . . . "\u0646\u0627\u062F\u064A \u0623\u0648\u0633\u0646\u0627\u0628\u0631\u0648\u0643 (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: VfL Osnabr\u00FCck) \u0647\u0648 \u0641\u0631\u064A\u0642 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u0645\u0646 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0623\u0648\u0633\u0646\u0627\u0628\u0631\u0648\u0643 \u0641\u064A \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627\u060C \u0623\u064F\u0633\u0633 \u0628\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E 1899\u060C \u064A\u0644\u0639\u0628 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u064A \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A \u0627\u0644\u062F\u0631\u062C\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B\u0629\u060C \u0641\u064A Stadion an der Bremer Br\u00FCcke \u200F\u060C \u064A\u062F\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062F\u064A Claus-Dieter Wollitz \u200F\u060C \u0648\u062F\u0627\u0646\u064A\u0627\u0644 \u062A\u064A\u0648\u0646\u064A."@ar . . . "Daniel Adamczyk"@en . . . . . "440088"^^ . . .