. "O Territ\u00F3rio de Utah ou Ut\u00E1 foi um territ\u00F3rio organizado incorporado dos Estados Unidos que existiu de 9 de setembro de 1850 a 4 de janeiro de 1896, quando foi admitida na Uni\u00E3o como estado de Utah, tornando-se o 45\u00BA Estado dos Estados Unidos."@pt . . . . "El Territorio de Utah fue un territorio organizado de los Estados Unidos que existi\u00F3 entre 1850 y 1896. El territorio fue organizado por una ley org\u00E1nica del Congreso de los Estados Unidos en 1850, el mismo d\u00EDa en que el estado de California fue admitido en la Uni\u00F3n. La creaci\u00F3n del territorio formaba parte del \"Compromiso de 1850\", que intentaba conservar el equilibrio de fuerzas entre estados esclavistas y estados libres. A excepci\u00F3n de una peque\u00F1a \u00E1rea alrededor de la cabecera del r\u00EDo Colorado en el actual estado hom\u00F3nimo que hab\u00EDa sido adquirido a Espa\u00F1a por el Tratado Adams-On\u00EDs de 1819, los Estados Unidos hab\u00EDan adquirido de M\u00E9xico toda la superficie del territorio con el Tratado de Guadalupe Hidalgo de 1848. La creaci\u00F3n del Territorio de Utah era parcialmente el resultado de la petici\u00F3n enviada por los pioneros mormones que se hab\u00EDan instalado en el valle del Gran Lago Salado a principios de 1847. Los mormones, bajo el mando de Brigham Young, hab\u00EDan presentado una solicitud al Congreso para la entrada en la Uni\u00F3n como el estado de Deseret, con Salt Lake City como su capital y con fronteras propuestas que cercaban toda la Gran Cuenca y la l\u00EDnea divisoria de aguas del r\u00EDo Colorado, incluso todos o parte de nueve estados estadounidenses actuales. Los pobladores mormones hab\u00EDan redactado una constituci\u00F3n estatal en 1849 y Deseret se hab\u00EDa convertido de facto en gobierno de la Gran Cuenca a la hora de la creaci\u00F3n del Territorio de Utah. Despu\u00E9s de la organizaci\u00F3n del territorio, Young fue nombrado como su primer gobernador el 9 de febrero de 1851. En la primera sesi\u00F3n de la legislatura territorial, en octubre de ese a\u00F1o, la legislatura adopt\u00F3 todas las leyes y ordenanzas antes decretadas por la Asamblea General del Estado de Deseret. La forma de gobierno mormona en el territorio fue considerada como pol\u00E9mica por la mayor parte del resto de la naci\u00F3n, en parte alimentada por la representaci\u00F3n de los peri\u00F3dicos sensacionalistas de la poligamia practicada por los pobladores, que asimismo hab\u00EDan sido parte de la causa de su huida a trav\u00E9s del pa\u00EDs a la cuenca del Gran Lago Salado, despu\u00E9s de las primeras tentativas de establecerse m\u00E1s lejos al Este. Aunque los mormones fueran la mayor\u00EDa en la cuenca del Gran Lago Salado, el \u00E1rea occidental del territorio comenz\u00F3 a atraer a muchos pobladores no mormones. En 1861, en parte a consecuencia de esto, el Territorio de Nevada fue creado en la parte occidental del territorio. En el mismo a\u00F1o, una gran parte del \u00E1rea del este del territorio fue reorganizada como parte del reci\u00E9n creado Territorio de Colorado. La llegada del ferrocarril, simult\u00E1neamente a California y el este en 1869 no fue considerada especialmente beneficiosa por los mormones que gobernaban el territorio. La ceremonia de terminaci\u00F3n de las obras del ferrocarril (con la colocaci\u00F3n de la llamada Golden Spike, o \"Clavo de oro\") en Promontory, Utah, para completar el primer ferrocarril transcontinental estadounidense fue boicoteada por los funcionarios del territorio, que pretend\u00EDan protegerse de la invasi\u00F3n del mundo exterior a la cuenca del Gran Lago Salado.\u200B Las controversias movidas por el dominio de la religi\u00F3n mormona del territorio son consideradas como la raz\u00F3n principal de la gran tardanza de 46 a\u00F1os entre la organizaci\u00F3n del territorio y su admisi\u00F3n a la Uni\u00F3n en 1896 como el estado de Utah,\u200B mucho despu\u00E9s de la admisi\u00F3n de territorios creados despu\u00E9s de este. En contraste, el Territorio de Nevada, aunque m\u00E1s escasamente poblado, fue admitido dentro de la Uni\u00F3n en 1864, s\u00F3lo tres a\u00F1os despu\u00E9s de su formaci\u00F3n, en gran parte como una consecuencia del deseo de la Uni\u00F3n de consolidar su establecimiento en las minas de plata del territorio. Colorado fue admitido en 1876."@es . . . . . . . . . "Teritorium Utah (anglicky: Utah Territory) bylo organizovan\u00E9 za\u010Dlen\u011Bn\u00E9 \u00FAzem\u00ED Spojen\u00FDch st\u00E1t\u016F americk\u00FDch, kter\u00E9 existovalo od roku 1850 do roku 1896, kdy byl fin\u00E1ln\u00ED rozsah teritoria p\u0159ijat do Unie jako st\u00E1t Utah. V letech 1851-1858 byl jeho guvern\u00E9rem Brigham Young."@cs . . "--01-04"^^ . . . . . . . . . . "Wyoming Territory formed"@en . "Utah Territory, vector image - 2011.svg"@en . . "--09-09"^^ . . . . . "the United States"@en . ""@en . . "Utah Territory"@en . "Territoire de l'Utah"@fr . . . "\u72B9\u4ED6\u9886\u5730\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AUtah Territory\uFF09\uFF0C\u7F8E\u56FD\u5386\u53F2\u4E0A\u7684\u4E00\u4E2A\u5408\u5E76\u5EFA\u5236\u9886\u571F\uFF0C\u4E3A\u72B9\u4ED6\u5DDE\u7684\u524D\u8EAB\uFF0C\u6DB5\u84CB\u73FE\u4ECA\u7336\u4ED6\u5DDE\u5168\u5883, \u5167\u83EF\u9054\u5DDE\u5317\u90E8, \u79D1\u7F85\u62C9\u591A\u5DDE\u897F\u90E8\u8207\u61F7\u5384\u660E\u5DDE\u897F\u5357\u89D2\uFF0C\u5B58\u7EED\u65F6\u95F4\u4E3A1850\u5E749\u67089\u65E5\u81F31896\u5E741\u67084\u65E5\u3002"@zh . . . "The Territory of Utah was an organized incorporated territory of the United States that existed from September 9, 1850, until January 4, 1896, when the final extent of the territory was admitted to the Union as the State of Utah, the 45th state. At its creation, the Territory of Utah included all of the present-day State of Utah, most of the present-day state of Nevada save for Southern Nevada (including Las Vegas), much of present-day western Colorado, and the extreme southwest corner of present-day Wyoming."@en . . . . . . "Terytorium Utah"@pl . . . "Teritorium Utah (anglicky: Utah Territory) bylo organizovan\u00E9 za\u010Dlen\u011Bn\u00E9 \u00FAzem\u00ED Spojen\u00FDch st\u00E1t\u016F americk\u00FDch, kter\u00E9 existovalo od roku 1850 do roku 1896, kdy byl fin\u00E1ln\u00ED rozsah teritoria p\u0159ijat do Unie jako st\u00E1t Utah. V letech 1851-1858 byl jeho guvern\u00E9rem Brigham Young."@cs . . . . . "Territorio dello Utah"@it . . "\uC720\uD0C0 \uC900\uC8FC(Utah Territory)\uB294 \uC900\uC8FC \uAE30\uBCF8\uBC95\uC774 \uC131\uB9BD\uB41C 1850\uB144 9\uC6D4 9\uC77C\uBD80\uD130 \uC8FC\uB85C \uC2B9\uACA9\uC774 \uC778\uC815\uB41C 1896\uB144 1\uC6D4 4\uC77C\uAE4C\uC9C0 \uC874\uC7AC\uD55C \uBBF8\uAD6D\uC758 \uC790\uCE58 \uC601\uD1A0, \uC989 \uC900\uC8FC\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . . . . "El Territorio de Utah fue un territorio organizado de los Estados Unidos que existi\u00F3 entre 1850 y 1896. El territorio fue organizado por una ley org\u00E1nica del Congreso de los Estados Unidos en 1850, el mismo d\u00EDa en que el estado de California fue admitido en la Uni\u00F3n. La creaci\u00F3n del territorio formaba parte del \"Compromiso de 1850\", que intentaba conservar el equilibrio de fuerzas entre estados esclavistas y estados libres. A excepci\u00F3n de una peque\u00F1a \u00E1rea alrededor de la cabecera del r\u00EDo Colorado en el actual estado hom\u00F3nimo que hab\u00EDa sido adquirido a Espa\u00F1a por el Tratado Adams-On\u00EDs de 1819, los Estados Unidos hab\u00EDan adquirido de M\u00E9xico toda la superficie del territorio con el Tratado de Guadalupe Hidalgo de 1848."@es . . . . . . . "Het Utah-territorium (Engels: Territory of Utah, Utah Territory) was een georganiseerd en ge\u00EFncorporeerd territorium van de Verenigde Staten dat van 9 september 1850 tot 4 januari 1896 bestond. Het laatste stuk van het territorium werd op die datum omgevormd tot de staat Utah."@nl . . "Territory of Utah"@en . . "POINT(-113.5 39.833332061768)"^^ . . "1861-02-28"^^ . "\u30E6\u30BF\u6E96\u5DDE"@ja . "\uC720\uD0C0 \uC900\uC8FC(Utah Territory)\uB294 \uC900\uC8FC \uAE30\uBCF8\uBC95\uC774 \uC131\uB9BD\uB41C 1850\uB144 9\uC6D4 9\uC77C\uBD80\uD130 \uC8FC\uB85C \uC2B9\uACA9\uC774 \uC778\uC815\uB41C 1896\uB144 1\uC6D4 4\uC77C\uAE4C\uC9C0 \uC874\uC7AC\uD55C \uBBF8\uAD6D\uC758 \uC790\uCE58 \uC601\uD1A0, \uC989 \uC900\uC8FC\uC774\uB2E4."@ko . "1861-03-02"^^ . . . "Organized incorporated territory"@en . . . . . "\u0422\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F \u042E\u0442\u0430"@ru . . . . . "Das Utah-Territorium war ein organisiertes Territorium der Vereinigten Staaten von 1850 bis 1896. Es wurde am 9. September 1850 aus dem nord\u00F6stlichen Teil des im Vertrag von Guadalupe Hidalgo 1848 von Mexiko an die USA abgetretenen Gebiets gebildet. Am selben Tag wurde der westlich gelegene Staat Kalifornien in die Union aufgenommen und das s\u00FCdlich gelegene New-Mexico-Territorium gebildet. Vorausgegangen war der Kompromiss von 1850. Im Jahr 1849 hatten mormonische Siedler im Salt Lake Valley in einer Petition an den Kongress erfolglos die Aufnahme des provisorischen Staates Deseret mit Hauptstadt in Salt Lake City an die Union gefordert. Im Utah-Krieg 1857/58 wurde der Mormonenstaat zerschlagen. 1861 wurde aus dem westlichen Teil des Gebiets das neue Nevada-Territorium gebildet und im Osten Teile an das Colorado-Territorium und das Nebraska-Territorium abgetreten. 1868 gingen weitere Gebiete an den Staat Nevada und das Wyoming-Territorium (siehe Karten). 1869 wurde durch den Streckenschluss zwischen Union Pacific Railroad und Central Pacific Railroad bei Promontory Point in Utah die Erste Transkontinentale Eisenbahnlinie vollendet. Die anhaltenden Auseinandersetzungen mit den Mormonen waren ein Grund f\u00FCr den langen Zeitraum zwischen der Bildung des Territoriums und seiner Aufnahme in die Union als Staat Utah (45. Staat) am 4. Januar 1896. \n* Utah-Territorium 1851 und vorgeschlagener Staat Deseret \n* Aufteilung 1861 \n* Aufteilung 1868"@de . . . . . "1849"^^ . "452226"^^ . . "The Utah Territory upon its creation, with modern state boundaries shown for reference"@en . "Il Territorio dello Utah fu un territorio organizzato degli Stati Uniti d'America che esistette dal 9 settembre 1850 al 4 gennaio 1896, quando quello che restava del territorio fu incorporato nello Stato federale col nome di Stato dello Utah."@it . "1104112334"^^ . "39.833333333333336 -113.5" . "Colorado Territory formed"@en . . . . . . . "10937"^^ . . "\u30E6\u30BF\u6E96\u5DDE\uFF08\u30E6\u30BF\u3058\u3085\u3093\u3057\u3085\u3046\u3001\u82F1:Utah Territory\uFF09\u306F\u3001\u305D\u306E\u57FA\u672C\u6CD5\u304C\u6210\u7ACB\u3057\u305F1850\u5E749\u67089\u65E5\u304B\u3089\u3001\u5DDE\u3068\u3057\u3066\u6607\u683C\u304C\u8A8D\u3081\u3089\u308C\u305F1896\u5E741\u67084\u65E5\u307E\u3067\u5B58\u5728\u3057\u305F\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u81EA\u6CBB\u7684\u9818\u57DF\u3001\u3059\u306A\u308F\u3061\u6E96\u5DDE\u3067\u3042\u308B\u3002 \u30E6\u30BF\u6E96\u5DDE\u306F1850\u5E74\u306B\u9023\u90A6\u8B70\u4F1A\u306E\u57FA\u672C\u6CD5\u306B\u3088\u308A\u5275\u8A2D\u3055\u308C\u305F\u304C\u3001\u305D\u306E\u65E5\u306F\u30AB\u30EA\u30D5\u30A9\u30EB\u30CB\u30A2\u5DDE\u304C\u5408\u8846\u56FD\u306E\u5DDE\u3068\u3057\u3066\u8A8D\u3081\u3089\u308C\u305F\u65E5\u3067\u3082\u3042\u3063\u305F\u3002\u6E96\u5DDE\u306E\u5275\u8A2D\u306F\u3001\u5974\u96B7\u5DDE\u3068\u81EA\u7531\u5DDE\u306E\u9593\u306E\u529B\u306E\u30D0\u30E9\u30F3\u30B9\u3092\u4FDD\u3064\u3053\u3068\u3092\u76EE\u6307\u3057\u305F1850\u5E74\u59A5\u5354\u306E\u4E00\u90E8\u3067\u3042\u3063\u305F\u30021819\u5E74\u306E\u30A2\u30C0\u30E0\u30BA\uFF1D\u30AA\u30CB\u30B9\u6761\u7D04\u3067\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u304B\u3089\u7372\u5F97\u3057\u305F\u9818\u57DF\u3067\u73FE\u5728\u306F\u30B3\u30ED\u30E9\u30C9\u5DDE\u306B\u5165\u3063\u3066\u3044\u308B\u30B3\u30ED\u30E9\u30C9\u5DDD\u6C34\u6E90\u5468\u8FBA\u306E\u5C0F\u3055\u306A\u9818\u57DF\u3092\u9664\u304D\u3001\u30E6\u30BF\u6E96\u5DDE\u306E\u5168\u571F\u306F\u30B0\u30A2\u30C0\u30EB\u30FC\u30DA\u30FB\u30A4\u30C0\u30EB\u30B4\u6761\u7D04\u3067\u30E1\u30AD\u30B7\u30B3\u304B\u3089\u7372\u5F97\u3057\u305F\u3082\u306E\u3060\u3063\u305F\u3002 \u30E6\u30BF\u6E96\u5DDE\u306E\u5275\u8A2D\u306F\u30011847\u5E74\u304B\u3089\u30BD\u30EB\u30C8\u30EC\u30A4\u30AF\u6E13\u8C37\u306B\u5165\u690D\u3057\u305F\u30E2\u30EB\u30E2\u30F3\u958B\u62D3\u8005\u304B\u3089\u9001\u3089\u308C\u305F\u8ACB\u9858\u66F8\u306E\u7D50\u679C\u3067\u3082\u3042\u3063\u305F\u3002\u30D6\u30EA\u30AC\u30E0\u30FB\u30E4\u30F3\u30B0\u306E\u6307\u5C0E\u4E0B\u306B\u3042\u3063\u305F\u30E2\u30EB\u30E2\u30F3\u6559\u5F92\u306F\u9023\u90A6\u8B70\u4F1A\u306B\u30C7\u30B6\u30EC\u30C3\u30C8\uFF08\u30DF\u30C4\u30D0\u30C1\uFF09\u5DDE\u3068\u3057\u3066\u5408\u8846\u56FD\u306B\u52A0\u76DF\u3059\u308B\u8ACB\u9858\u3092\u884C\u3044\u3001\u305D\u306E\u5DDE\u90FD\u306F\u30BD\u30EB\u30C8\u30EC\u30A4\u30AF\u30B7\u30C6\u30A3\u3001\u63D0\u6848\u3057\u305F\u9818\u57DF\u306F\u30B0\u30EC\u30FC\u30C8\u30D9\u30FC\u30B9\u30F3\u5168\u4F53\u3068\u30B3\u30ED\u30E9\u30C9\u5DDD\u6D41\u57DF\u306B\u308F\u305F\u308B\u3082\u306E\u3067\u3042\u308A\u3001\u73FE\u5728\u306E9\u3064\u306E\u5DDE\u306E\u5168\u3066\u304B\u90E8\u5206\u3092\u542B\u3093\u3067\u3044\u305F\u3002\u30E2\u30EB\u30E2\u30F3\u958B\u62D3\u8005\u306F1849\u5E74\u306B\u5DDE\u61B2\u6CD5\u6848\u3092\u66F8\u304D\u3001\u30C7\u30B6\u30EC\u30C3\u30C8\u306F\u30E6\u30BF\u6E96\u5DDE\u304C\u3067\u304D\u308B\u307E\u3067\u4E8B\u5B9F\u4E0A\u30B0\u30EC\u30FC\u30C8\u30D9\u30FC\u30B9\u30F3\u306B\u304A\u3051\u308B\u653F\u5E9C\u306B\u306A\u3063\u305F\u3002"@ja . . "Flag of Utah .svg"@en . . . "Terytorium Utah \u2013 terytorium zorganizowane istniej\u0105ce w latach 1850\u20131896 na terenie obecnych Stan\u00F3w Zjednoczonych. By\u0142o zal\u0105\u017Ckiem stan\u00F3w Utah i Nevada oraz cz\u0119\u015Bciowo Kolorado i Wyoming."@pl . . "\u0422\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F \u042E\u0442\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Utah Territory) \u2014 \u0438\u043D\u043A\u043E\u0440\u043F\u043E\u0440\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F \u0421\u0428\u0410, \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0430\u044F \u0441 9 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1850 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u043E 4 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1896 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0422\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0430 \u041E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u0430\u043A\u0442\u043E\u043C \u041A\u043E\u043D\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441\u0430 \u0432 1850 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u2014 \u0432 \u0442\u043E\u0442 \u0436\u0435 \u0434\u0435\u043D\u044C, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0421\u0428\u0410 \u0432\u043E\u0448\u0451\u043B \u0448\u0442\u0430\u0442 \u041A\u0430\u043B\u0438\u0444\u043E\u0440\u043D\u0438\u044F. \u0421\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0422\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0431\u044B\u043B\u043E \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E \u041A\u043E\u043C\u043F\u0440\u043E\u043C\u0438\u0441\u0441\u0430 1850 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430 \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0431\u0430\u043B\u0430\u043D\u0441\u0430 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0432\u043B\u0430\u0434\u0435\u043B\u044C\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0438 \u043D\u0435\u0440\u0430\u0431\u043E\u0432\u043B\u0430\u0434\u0435\u043B\u044C\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0430\u043C\u0438. \u0417\u0430 \u0438\u0441\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u043D\u0435\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0433\u043E \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043A\u0430 \u0432 \u0432\u0435\u0440\u0445\u043E\u0432\u044C\u044F\u0445 \u041A\u043E\u043B\u043E\u0440\u0430\u0434\u043E (\u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0448\u0442\u0430\u0442\u0430 \u041A\u043E\u043B\u043E\u0440\u0430\u0434\u043E), \u043F\u0435\u0440\u0435\u0448\u0435\u0434\u0448\u0435\u0433\u043E \u043A \u0421\u0428\u0410 \u043F\u043E \u0434\u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0443 \u0410\u0434\u0430\u043C\u0441\u0430 \u2014 \u041E\u043D\u0438\u0441\u0430 \u0432 1821 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u043E\u0441\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0438, \u0432\u043E\u0448\u0435\u0434\u0448\u0438\u0435 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0422\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438, \u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0421\u0428\u0410 \u043F\u043E \u0434\u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0443 \u0413\u0432\u0430\u0434\u0435\u043B\u0443\u043F\u0435-\u0418\u0434\u0430\u043B\u044C\u0433\u043E 1848 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . . . . "\u72B9\u4ED6\u9886\u5730"@zh . . "Teritorium Utah"@cs . "Le Territoire de l'Utah (Utah Territory) \u00E9tait un territoire organis\u00E9 des \u00C9tats-Unis qui a exist\u00E9 entre 1850 et 1896. Le territoire fut organis\u00E9 par un Act du Congr\u00E8s am\u00E9ricain le 9 septembre 1850, le m\u00EAme jour que l'admission de l'\u00C9tat de Californie dans l'Union et la cr\u00E9ation du Territoire du Nouveau-Mexique. Sa cr\u00E9ation provenait en partie du compromis de 1850 qui devait pr\u00E9server l'\u00E9quilibre du pouvoir entre \u00C9tats esclavagistes et \u00C9tats non esclavagistes. \u00C0 l'exception d'une petite zone autour du cours amont du Colorado, situ\u00E9e de nos jours dans l'\u00C9tat du Colorado, toutes les terres composant le nouveau territoire avait \u00E9t\u00E9 acquises en 1848 lors de la Cession mexicaine, la fronti\u00E8re orientale suivant ainsi la Continental Divide. Sa limite sud avec le Territoire du Nouveau-Mexique ayant \u00E9t\u00E9 fix\u00E9e le long du 37e parall\u00E8le nord. La cr\u00E9ation du territoire de l'Utah, fut en partie le r\u00E9sultat d'une p\u00E9tition envoy\u00E9e au Congr\u00E8s par les pionniers mormons qui s'\u00E9taient install\u00E9s dans la vall\u00E9e du lac sal\u00E9, d\u00E9butant en 1847. Les Mormons, men\u00E9s par Brigham Young, avaient p\u00E9titionn\u00E9 pour une entr\u00E9e dans l'Union comme \u00C9tat du Deseret, avec Salt Lake City pour capitale et des fronti\u00E8res propos\u00E9es qui englobaient l'int\u00E9gralit\u00E9 du Grand Bassin et le bassin versant du Colorado, incluant en partie ou en totalit\u00E9 neuf \u00C9tats am\u00E9ricains actuels. Les colons mormons avaient r\u00E9dig\u00E9 l'\u00E9bauche d'une constitution en 1849 et Deseret \u00E9tait devenu le gouvernement de facto du Grand Bassin au moment de la cr\u00E9ation du Territoire de l'Utah. Suivant l'organisation du territoire, Young fut intronis\u00E9 gouverneur le 9 f\u00E9vrier 1851. Lors de la premi\u00E8re session de la l\u00E9gislature territoriale en octobre, celle-ci adopta toutes les lois et ordonnances act\u00E9es pr\u00E9c\u00E9demment par l'Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale de l'\u00C9tat du Deseret. La gouvernance mormone du territoire \u00E9tait vue de mani\u00E8re controvers\u00E9e par une grande majorit\u00E9 de la nation, controverse en partie aliment\u00E9e par les descriptions criardes de la presse sur la polygamie pratiqu\u00E9e par les colons mormons, polygamie qui \u00E9tait la cause de leur long trajet \u00E0 travers le pays jusqu'au bassin du Grand Lac Sal\u00E9, apr\u00E8s de pr\u00E9c\u00E9dentes tentatives d'installation plus \u00E0 l'est. Bien que les Mormons \u00E9taient majoritaires dans le bassin du Grand lac sal\u00E9, la partie occidentale du territoire commen\u00E7ait \u00E0 attirer beaucoup de colons non mormons. En 1861, en partie \u00E0 cause de cela, le Territoire du Nevada fut cr\u00E9\u00E9 sur cette partie occidentale du territoire de l'Utah, la fronti\u00E8re entre les deux territoires fut initialement fix\u00E9e au 116e m\u00E9ridien. mais la d\u00E9couverte de gisement d'or la pla\u00E7a finalement au 115e. La m\u00EAme ann\u00E9e, une large portion \u00E0 l'est du 109e m\u00E9ridien fut r\u00E9organis\u00E9e comme partie du nouvellement cr\u00E9\u00E9 du Territoire du Colorado, tandis que les terres situ\u00E9es au nord du 41e parall\u00E8le et \u00E0 l'est du 110\u00B003e m\u00E9ridien furent c\u00E9d\u00E9es au Territoire du Nebraska. Puis les fronti\u00E8res chang\u00E8rent de nouveau dans cette zone, lors de la cr\u00E9ation du Territoire du Wyoming, celles-ci \u00E9tant d\u00E9plac\u00E9 au 111e m\u00E9ridien et au nord 41e parall\u00E8le. En 1866, deux ans apr\u00E8s l'admission du Nevada comme \u00C9tat de l'Union, fixa d\u00E9finitivement la fronti\u00E8re de celui-ci avec le territoire au 114e m\u00E9ridien. L'arriv\u00E9e simultan\u00E9e du chemin de fer de Californie et de l'est du pays en 1869, ne fut pas accueilli de mani\u00E8re favorable par les Mormons qui gouvernaient le territoire. La c\u00E9r\u00E9monie de fixation du golden spike \u00E0 Promontory Summit pour achever le premier chemin de fer transcontinental fut boycott\u00E9e par les officiels du territoire, qui se m\u00E9fiaient de l'empi\u00E8tement du monde ext\u00E9rieur sur le bassin du Grand lac sal\u00E9. Les controverses soulev\u00E9es par la dominance de la religion mormone sur le territoire sont vues comme la raison principale au long d\u00E9lai de 46 ans entre l'organisation du territoire et son admission dans l'Union en 1896 comme \u00C9tat de l'Utah, longtemps apr\u00E8s l'admission de territoires cr\u00E9\u00E9s apr\u00E8s lui. Par contraste, le Territoire du Nevada, bien que peupl\u00E9 de mani\u00E8re plus \u00E9parse, fut admis dans l'Union en 1864, seulement trois ans apr\u00E8s sa formation, cons\u00E9quence surtout du d\u00E9sir de l'Union de consolider sa mainmise sur les mines d'argent du territoire. Le Colorado fut lui admis en 1876."@fr . "Utah Territory"@en . "El Territori de Utah va ser un territori organitzat incorporat als Estats Units que va existir del 9 de setembre de 1850 al 4 de gener de 1896, quan va ser adm\u00E8s dins la Uni\u00F3 com l'Estat de Utah, el 45\u00E8. Es va organitzar a trav\u00E9s d'una Llei del Congr\u00E9s el mateix dia que l'Estat de Calif\u00F2rnia era adm\u00E8s a la Uni\u00F3 i el Territori de Nou M\u00E8xic s'afegia per la part meridional de l'antic territori mexic\u00E0. La seva creaci\u00F3 va ser part del Comprom\u00EDs de 1850, que cercava preservar l'equilibri de poders entre els estats esclaus i lliures. Amb l'excepci\u00F3 d'una petita \u00E0rea, amb el Tractat de Guadalupe-Hidalgo els Estats Units havien adquirit dos anys abans tota la terra de mans de M\u00E8xic. El Territori de Utah es va crear parcialment com a resultat de les peticions dels pioners mormons que s'havien anat assentant des de 1847 a la ."@ca . "Utah territory coat of arms .jpg"@en . "Utah Organic Act"@en . . . . . . . "1858"^^ . . . . . "1886"^^ . . "1880"^^ . "Territori de Utah"@ca . . "Utah-Territorium"@de . . . . . "1875"^^ . "Utahterritoriet"@sv . . . "Utahterritoriet (engelska: Utah Territory) var tidigare ett organiserat territorium i USA. Territoriet bildades efter att mormonernas delstat Deseret inte erk\u00E4nts av regeringen, och fanns under perioden 9 september 1850\u20134 januari 1896, och bestod till st\u00F6rre delen av det som den 4 januari 1896 blev den amerikanska delstaten Utah. I b\u00F6rjan ingick bland annat \u00E4ven det som senare blev delstaten Nevada, vilket 1861 br\u00F6ts ur och bildade Nevadaterritoriet. Territoriet omfattade ursprungligen \u00E4ven mindre delar av nuvarande Colorado och Wyoming. Salt Lake City var huvudstad i Utahterritoriet och \u00E4r fortfarande huvudstad i den nuvarande delstaten Utah. Det fanns ett politiskt motst\u00E5nd mot mormonerna; i synnerhet kritiserades sista dagars heliga-r\u00F6relsens ut\u00F6vande av polygami, och det dr\u00F6jde till 1896, efter m\u00E5nggiftets avskaffande, innan Utah accepterades som delstat i USA, vilket kan j\u00E4mf\u00F6ras med grannen Nevada, som blev en delstat redan 1864."@sv . . . . "Utaha Teritorio"@eo . . . . . "Nevada Territory formed"@en . . . . . . "-113.5"^^ . "Alleged Mormon flag 1877.svg"@en . . . "39.83333206176758"^^ . "El Territori de Utah va ser un territori organitzat incorporat als Estats Units que va existir del 9 de setembre de 1850 al 4 de gener de 1896, quan va ser adm\u00E8s dins la Uni\u00F3 com l'Estat de Utah, el 45\u00E8."@ca . . . . "1851"^^ . . "\u72B9\u4ED6\u9886\u5730\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AUtah Territory\uFF09\uFF0C\u7F8E\u56FD\u5386\u53F2\u4E0A\u7684\u4E00\u4E2A\u5408\u5E76\u5EFA\u5236\u9886\u571F\uFF0C\u4E3A\u72B9\u4ED6\u5DDE\u7684\u524D\u8EAB\uFF0C\u6DB5\u84CB\u73FE\u4ECA\u7336\u4ED6\u5DDE\u5168\u5883, \u5167\u83EF\u9054\u5DDE\u5317\u90E8, \u79D1\u7F85\u62C9\u591A\u5DDE\u897F\u90E8\u8207\u61F7\u5384\u660E\u5DDE\u897F\u5357\u89D2\uFF0C\u5B58\u7EED\u65F6\u95F4\u4E3A1850\u5E749\u67089\u65E5\u81F31896\u5E741\u67084\u65E5\u3002"@zh . "Territ\u00F3rio de Utah"@pt . "Territory of Utah"@en . . "Terytorium Utah \u2013 terytorium zorganizowane istniej\u0105ce w latach 1850\u20131896 na terenie obecnych Stan\u00F3w Zjednoczonych. By\u0142o zal\u0105\u017Ckiem stan\u00F3w Utah i Nevada oraz cz\u0119\u015Bciowo Kolorado i Wyoming."@pl . . . . . . . . . . . . "Le Territoire de l'Utah (Utah Territory) \u00E9tait un territoire organis\u00E9 des \u00C9tats-Unis qui a exist\u00E9 entre 1850 et 1896. Le territoire fut organis\u00E9 par un Act du Congr\u00E8s am\u00E9ricain le 9 septembre 1850, le m\u00EAme jour que l'admission de l'\u00C9tat de Californie dans l'Union et la cr\u00E9ation du Territoire du Nouveau-Mexique. Sa cr\u00E9ation provenait en partie du compromis de 1850 qui devait pr\u00E9server l'\u00E9quilibre du pouvoir entre \u00C9tats esclavagistes et \u00C9tats non esclavagistes. \u00C0 l'exception d'une petite zone autour du cours amont du Colorado, situ\u00E9e de nos jours dans l'\u00C9tat du Colorado, toutes les terres composant le nouveau territoire avait \u00E9t\u00E9 acquises en 1848 lors de la Cession mexicaine, la fronti\u00E8re orientale suivant ainsi la Continental Divide. Sa limite sud avec le Territoire du Nouveau-Mexique ayant"@fr . "1896"^^ . . . . . "2021-04-20"^^ . . . "Territorial coat of arms"@en . . "La Teritorio de Utaho estis organizita kiel inkluziva teritorio de Usono kiu ekzistis de la 9a de septembro1850, \u011Dis la 4a de januaro 1896, kiam la fina etendo de la teritorio estis ali\u011Dinta al la Unio kiel la sub\u015Dtato (state) de Utaho."@eo . "\uC720\uD0C0 \uC900\uC8FC"@ko . . "Utah-territorium"@nl . "State of Utah"@en . . "\u30E6\u30BF\u6E96\u5DDE\uFF08\u30E6\u30BF\u3058\u3085\u3093\u3057\u3085\u3046\u3001\u82F1:Utah Territory\uFF09\u306F\u3001\u305D\u306E\u57FA\u672C\u6CD5\u304C\u6210\u7ACB\u3057\u305F1850\u5E749\u67089\u65E5\u304B\u3089\u3001\u5DDE\u3068\u3057\u3066\u6607\u683C\u304C\u8A8D\u3081\u3089\u308C\u305F1896\u5E741\u67084\u65E5\u307E\u3067\u5B58\u5728\u3057\u305F\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u81EA\u6CBB\u7684\u9818\u57DF\u3001\u3059\u306A\u308F\u3061\u6E96\u5DDE\u3067\u3042\u308B\u3002 \u30E6\u30BF\u6E96\u5DDE\u306F1850\u5E74\u306B\u9023\u90A6\u8B70\u4F1A\u306E\u57FA\u672C\u6CD5\u306B\u3088\u308A\u5275\u8A2D\u3055\u308C\u305F\u304C\u3001\u305D\u306E\u65E5\u306F\u30AB\u30EA\u30D5\u30A9\u30EB\u30CB\u30A2\u5DDE\u304C\u5408\u8846\u56FD\u306E\u5DDE\u3068\u3057\u3066\u8A8D\u3081\u3089\u308C\u305F\u65E5\u3067\u3082\u3042\u3063\u305F\u3002\u6E96\u5DDE\u306E\u5275\u8A2D\u306F\u3001\u5974\u96B7\u5DDE\u3068\u81EA\u7531\u5DDE\u306E\u9593\u306E\u529B\u306E\u30D0\u30E9\u30F3\u30B9\u3092\u4FDD\u3064\u3053\u3068\u3092\u76EE\u6307\u3057\u305F1850\u5E74\u59A5\u5354\u306E\u4E00\u90E8\u3067\u3042\u3063\u305F\u30021819\u5E74\u306E\u30A2\u30C0\u30E0\u30BA\uFF1D\u30AA\u30CB\u30B9\u6761\u7D04\u3067\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u304B\u3089\u7372\u5F97\u3057\u305F\u9818\u57DF\u3067\u73FE\u5728\u306F\u30B3\u30ED\u30E9\u30C9\u5DDE\u306B\u5165\u3063\u3066\u3044\u308B\u30B3\u30ED\u30E9\u30C9\u5DDD\u6C34\u6E90\u5468\u8FBA\u306E\u5C0F\u3055\u306A\u9818\u57DF\u3092\u9664\u304D\u3001\u30E6\u30BF\u6E96\u5DDE\u306E\u5168\u571F\u306F\u30B0\u30A2\u30C0\u30EB\u30FC\u30DA\u30FB\u30A4\u30C0\u30EB\u30B4\u6761\u7D04\u3067\u30E1\u30AD\u30B7\u30B3\u304B\u3089\u7372\u5F97\u3057\u305F\u3082\u306E\u3060\u3063\u305F\u3002 \u30E6\u30BF\u6E96\u5DDE\u306E\u5275\u8A2D\u306F\u30011847\u5E74\u304B\u3089\u30BD\u30EB\u30C8\u30EC\u30A4\u30AF\u6E13\u8C37\u306B\u5165\u690D\u3057\u305F\u30E2\u30EB\u30E2\u30F3\u958B\u62D3\u8005\u304B\u3089\u9001\u3089\u308C\u305F\u8ACB\u9858\u66F8\u306E\u7D50\u679C\u3067\u3082\u3042\u3063\u305F\u3002\u30D6\u30EA\u30AC\u30E0\u30FB\u30E4\u30F3\u30B0\u306E\u6307\u5C0E\u4E0B\u306B\u3042\u3063\u305F\u30E2\u30EB\u30E2\u30F3\u6559\u5F92\u306F\u9023\u90A6\u8B70\u4F1A\u306B\u30C7\u30B6\u30EC\u30C3\u30C8\uFF08\u30DF\u30C4\u30D0\u30C1\uFF09\u5DDE\u3068\u3057\u3066\u5408\u8846\u56FD\u306B\u52A0\u76DF\u3059\u308B\u8ACB\u9858\u3092\u884C\u3044\u3001\u305D\u306E\u5DDE\u90FD\u306F\u30BD\u30EB\u30C8\u30EC\u30A4\u30AF\u30B7\u30C6\u30A3\u3001\u63D0\u6848\u3057\u305F\u9818\u57DF\u306F\u30B0\u30EC\u30FC\u30C8\u30D9\u30FC\u30B9\u30F3\u5168\u4F53\u3068\u30B3\u30ED\u30E9\u30C9\u5DDD\u6D41\u57DF\u306B\u308F\u305F\u308B\u3082\u306E\u3067\u3042\u308A\u3001\u73FE\u5728\u306E9\u3064\u306E\u5DDE\u306E\u5168\u3066\u304B\u90E8\u5206\u3092\u542B\u3093\u3067\u3044\u305F\u3002\u30E2\u30EB\u30E2\u30F3\u958B\u62D3\u8005\u306F1849\u5E74\u306B\u5DDE\u61B2\u6CD5\u6848\u3092\u66F8\u304D\u3001\u30C7\u30B6\u30EC\u30C3\u30C8\u306F\u30E6\u30BF\u6E96\u5DDE\u304C\u3067\u304D\u308B\u307E\u3067\u4E8B\u5B9F\u4E0A\u30B0\u30EC\u30FC\u30C8\u30D9\u30FC\u30B9\u30F3\u306B\u304A\u3051\u308B\u653F\u5E9C\u306B\u306A\u3063\u305F\u3002 \u6E96\u5DDE\u306E\u5275\u8A2D\u306B\u7D9A\u3044\u30661851\u5E742\u67089\u65E5\u3001\u30E4\u30F3\u30B0\u306F\u521D\u4EE3\u77E5\u4E8B\u306B\u5C31\u4EFB\u3057\u305F\u300210\u6708\u306E\u6E96\u5DDE\u8B70\u4F1A\u7B2C1\u4F1A\u671F\u3067\u3001\u30C7\u30B6\u30EC\u30C3\u30C8\u5DDE\u8B70\u4F1A\u3067\u6CD5\u5236\u5316\u3055\u308C\u3066\u3044\u305F\u6CD5\u3084\u6761\u4F8B\u3092\u5168\u3066\u63A1\u629E\u3057\u305F\u3002 \u6E96\u5DDE\u3092\u30E2\u30EB\u30E2\u30F3\u6559\u5F92\u304C\u652F\u914D\u3057\u3066\u3044\u305F\u3053\u3068\u306F\u5408\u8846\u56FD\u306E\u4ED6\u306E\u5730\u57DF\u304B\u3089\u8B70\u8AD6\u306E\u7A2E\u3068\u898B\u306A\u3055\u308C\u3001\u958B\u62D3\u8005\u304C\u5B9F\u884C\u3057\u3066\u3044\u308B\u4E00\u592B\u591A\u59BB\u5236\u306B\u3064\u3044\u3066\u30BB\u30F3\u30BB\u30FC\u30B7\u30E7\u30CA\u30EB\u306A\u65B0\u805E\u8A18\u4E8B\u306E\u9023\u7D9A\u306B\u3088\u3063\u3066\u5897\u5E45\u3055\u308C\u3066\u3082\u3044\u305F\u3002\u3053\u306E\u3053\u3068\u306F\u3001\u30E2\u30EB\u30E2\u30F3\u6559\u5F92\u304C\u305D\u308C\u4EE5\u524D\u306B\u3055\u3089\u306B\u6771\u306E\u5730\u57DF\u3067\u958B\u62D3\u5730\u3092\u8A2D\u7ACB\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u305F\u5F8C\u3067\u3001\u30B0\u30EC\u30FC\u30C8\u30BD\u30EB\u30C8\u6E56\u76C6\u5730\u306B\u6D41\u308C\u3066\u304D\u305F\u7406\u7531\u306E\u4E00\u90E8\u3067\u3082\u3042\u3063\u305F\u3002 \u30B0\u30EC\u30FC\u30C8\u30BD\u30EB\u30C8\u6E56\u76C6\u5730\u306E\u4F4F\u4EBA\u306E\u5927\u534A\u306F\u30E2\u30EB\u30E2\u30F3\u6559\u5F92\u3060\u3063\u305F\u304C\u3001\u6E96\u5DDE\u306E\u897F\u90E8\u306B\u306F\u591A\u304F\u306E\u975E\u30E2\u30EB\u30E2\u30F3\u6559\u5F92\u3092\u60F9\u304D\u3064\u3051\u59CB\u3081\u305F\u30021861\u5E74\u3001\u3053\u306E\u3053\u3068\u306B\u4E00\u90E8\u8D77\u56E0\u3057\u3066\u6E96\u5DDE\u897F\u90E8\u306B\u30CD\u30D0\u30C0\u6E96\u5DDE\u304C\u5275\u8A2D\u3055\u308C\u305F\u3002\u540C\u3058\u5E74\u306B\u6E96\u5DDE\u6771\u90E8\u306E\u5927\u304D\u306A\u5730\u57DF\u306F\u65B0\u8A2D\u306E\u30B3\u30ED\u30E9\u30C9\u6E96\u5DDE\u306E\u4E00\u90E8\u306B\u53D6\u308A\u5165\u308C\u3089\u308C\u305F\u3002 1869\u5E74\u306B\u306F\u30AB\u30EA\u30D5\u30A9\u30EB\u30CB\u30A2\u5DDE\u3068\u6771\u90E8\u304B\u3089\u540C\u6642\u306B\u9244\u9053\u304C\u4F38\u3073\u3066\u304D\u305F\u304C\u3001\u6E96\u5DDE\u3092\u652F\u914D\u3057\u3066\u3044\u308B\u30E2\u30EB\u30E2\u30F3\u6559\u5F92\u306B\u306F\u7279\u306B\u6069\u6075\u3068\u306F\u898B\u306A\u3055\u308C\u306A\u304B\u3063\u305F\u3002\u6700\u521D\u306E\u5927\u9678\u6A2A\u65AD\u9244\u9053\u3092\u958B\u901A\u3055\u305B\u308B\u30D7\u30ED\u30E2\u30F3\u30C8\u30EA\u30FC\u30FB\u30B5\u30DF\u30C3\u30C8\u3067\u306E\u9EC4\u91D1\u306E\u72AC\u91D8\u3092\u6253\u3064\u5100\u5F0F\u306F\u3001\u30B0\u30EC\u30FC\u30C8\u30BD\u30EB\u30C8\u6E56\u76C6\u5730\u306E\u5916\u754C\u304B\u3089\u4FB5\u5165\u3055\u308C\u308B\u3053\u3068\u3092\u5FC3\u914D\u3057\u305F\u6E96\u5DDE\u5F79\u4EBA\u9054\u304C\u30DC\u30A4\u30B3\u30C3\u30C8\u3057\u305F\u3002 \u6E96\u5DDE\u3092\u30E2\u30EB\u30E2\u30F3\u6559\u3068\u3044\u3046\u5B97\u6559\u304C\u652F\u914D\u3059\u308B\u3053\u3068\u306B\u3088\u3063\u3066\u63BB\u304D\u7ACB\u3066\u3089\u308C\u305F\u8B70\u8AD6\u306F\u3001\u6E96\u5DDE\u3068\u3057\u3066\u7D44\u7E54\u3055\u308C\u3066\u304B\u30891896\u5E74\u306B\u5408\u8846\u56FD\u306E\u5DDE\u3068\u3057\u3066\u6607\u683C\u3059\u308B\u307E\u306746\u5E74\u9593\u3082\u8981\u3057\u305F\u4E3B\u8981\u306A\u7406\u7531\u3068\u8003\u3048\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u5BFE\u7167\u7684\u306B\u30CD\u30D0\u30C0\u6E96\u5DDE\u306F\u4EBA\u53E3\u304C\u5C11\u306A\u304B\u3063\u305F\u3082\u306E\u306E\u3001\u6E96\u5DDE\u8A2D\u7ACB\u304B\u3089\u308F\u305A\u304B3\u5E74\u5F8C\u306E1864\u5E74\u306B\u5DDE\u6607\u683C\u304C\u8A8D\u3081\u3089\u308C\u305F\u3002\u3053\u308C\u306F\u9023\u90A6\u653F\u5E9C\u304C\u30CD\u30D0\u30C0\u6E96\u5DDE\u5185\u306E\u9280\u9271\u8108\u306E\u4FDD\u6301\u3092\u5F37\u56FA\u306B\u3057\u3088\u3046\u3068\u8003\u3048\u305F\u7D50\u679C\u304C\u5927\u304D\u306A\u8981\u56E0\u3068\u8003\u3048\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u30B3\u30ED\u30E9\u30C9\u5DDE\u30821876\u5E74\u306B\u5DDE\u6607\u683C\u3092\u679C\u305F\u3057\u305F\u3002"@ja . "Utahterritoriet (engelska: Utah Territory) var tidigare ett organiserat territorium i USA. Territoriet bildades efter att mormonernas delstat Deseret inte erk\u00E4nts av regeringen, och fanns under perioden 9 september 1850\u20134 januari 1896, och bestod till st\u00F6rre delen av det som den 4 januari 1896 blev den amerikanska delstaten Utah. I b\u00F6rjan ingick bland annat \u00E4ven det som senare blev delstaten Nevada, vilket 1861 br\u00F6ts ur och bildade Nevadaterritoriet. Territoriet omfattade ursprungligen \u00E4ven mindre delar av nuvarande Colorado och Wyoming."@sv . "\u0422\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F \u042E\u0442\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Utah Territory) \u2014 \u0438\u043D\u043A\u043E\u0440\u043F\u043E\u0440\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F \u0421\u0428\u0410, \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0430\u044F \u0441 9 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1850 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u043E 4 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1896 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0422\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0430 \u041E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u0430\u043A\u0442\u043E\u043C \u041A\u043E\u043D\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441\u0430 \u0432 1850 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u2014 \u0432 \u0442\u043E\u0442 \u0436\u0435 \u0434\u0435\u043D\u044C, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0421\u0428\u0410 \u0432\u043E\u0448\u0451\u043B \u0448\u0442\u0430\u0442 \u041A\u0430\u043B\u0438\u0444\u043E\u0440\u043D\u0438\u044F. \u0421\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0422\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0431\u044B\u043B\u043E \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E \u041A\u043E\u043C\u043F\u0440\u043E\u043C\u0438\u0441\u0441\u0430 1850 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430 \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0431\u0430\u043B\u0430\u043D\u0441\u0430 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0432\u043B\u0430\u0434\u0435\u043B\u044C\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0438 \u043D\u0435\u0440\u0430\u0431\u043E\u0432\u043B\u0430\u0434\u0435\u043B\u044C\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0430\u043C\u0438. \u0417\u0430 \u0438\u0441\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u043D\u0435\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0433\u043E \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043A\u0430 \u0432 \u0432\u0435\u0440\u0445\u043E\u0432\u044C\u044F\u0445 \u041A\u043E\u043B\u043E\u0440\u0430\u0434\u043E (\u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0448\u0442\u0430\u0442\u0430 \u041A\u043E\u043B\u043E\u0440\u0430\u0434\u043E), \u043F\u0435\u0440\u0435\u0448\u0435\u0434\u0448\u0435\u0433\u043E \u043A \u0421\u0428\u0410 \u043F\u043E \u0434\u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0443 \u0410\u0434\u0430\u043C\u0441\u0430 \u2014 \u041E\u043D\u0438\u0441\u0430 \u0432 1821 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u043E\u0441\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0438, \u0432\u043E\u0448\u0435\u0434\u0448\u0438\u0435 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0422\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438, \u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0421\u0428\u0410 \u043F\u043E \u0434\u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0443 \u0413\u0432\u0430\u0434\u0435\u043B\u0443\u043F\u0435-\u0418\u0434\u0430\u043B\u044C\u0433\u043E 1848 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0421\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0422\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E \u0431\u044B\u043B\u043E \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u043E\u043C \u043F\u0435\u0442\u0438\u0446\u0438\u0438, \u043E\u0442\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043C\u043E\u0440\u043C\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u043F\u043E\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0446\u0430\u043C\u0438, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0438 \u043E\u0441\u0435\u0434\u0430\u0442\u044C \u0432 \u0434\u043E\u043B\u0438\u043D\u0435 \u0443 \u0411\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0433\u043E \u0421\u043E\u043B\u0451\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0437\u0435\u0440\u0430. \u041C\u043E\u0440\u043C\u043E\u043D\u044B \u0432\u043E \u0433\u043B\u0430\u0432\u0435 \u0441 \u0411\u0440\u0438\u0433\u0430\u043C\u043E\u043C \u042F\u043D\u0433\u043E\u043C \u0445\u043E\u0442\u0435\u043B\u0438 \u0432\u043E\u0439\u0442\u0438 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0421\u0428\u0410 \u043A\u0430\u043A \u0448\u0442\u0430\u0442 \u0414\u0435\u0437\u0435\u0440\u0435\u0442. \u0411\u044B\u043B\u0438 \u0441\u0444\u043E\u0440\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u044B \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u044B \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0441\u043E\u0431\u0440\u0430\u043D\u0438\u0435, \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u044B \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u044F \u0448\u0442\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u0443\u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u0434\u0435\u043A\u0441. \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E, \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u043B\u0438 \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432 \u043F\u0440\u0435\u0442\u0435\u043D\u0437\u0438\u0439 \u043C\u043E\u0440\u043C\u043E\u043D\u043E\u0432 \u043D\u0430 \u043E\u0431\u0448\u0438\u0440\u043D\u0443\u044E \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u044E, \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u044B \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0443\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D\u044B \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u0438 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0430 \u0414\u0435\u0437\u0435\u0440\u0435\u0442. \u041F\u0435\u0440\u0435\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u044B \u043C\u043E\u0440\u043C\u043E\u043D\u043E\u0432 \u0441 \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u044F\u043C\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u043B\u0438 \u043A \u043A\u043E\u043C\u043F\u0440\u043E\u043C\u0438\u0441\u0441\u0443: \u0432 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u0435 1850 \u0433. \u043A\u043E\u043D\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441 \u0421\u0428\u0410 \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u043B \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D \u043E \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0422\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u042E\u0442\u0430, \u0441 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0435\u0439 \u043D\u0430\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u0435\u043D\u044C\u0448\u0435\u0439, \u0447\u0435\u043C \u0431\u044B\u043B\u043E \u043F\u0440\u0435\u0434\u0443\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u0435\u043D\u043E \u0432 \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u0438 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0430 \u0414\u0435\u0437\u0435\u0440\u0435\u0442. 9 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1851 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u042F\u043D\u0433 \u043F\u0440\u043E\u0448\u0451\u043B \u0438\u043D\u0430\u0443\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u044E \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0435\u0451 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0433\u043E \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430. \u0417\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0441\u043E\u0431\u0440\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0422\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u043D\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0432 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u0435 1851 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043E\u0434\u043E\u0431\u0440\u0438\u043B\u0430 \u0432\u0441\u0435 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u044B \u0438 \u0443\u043A\u0430\u0437\u044B, \u0440\u0430\u043D\u0435\u0435 \u0438\u0437\u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0413\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0410\u0441\u0441\u0430\u043C\u0431\u043B\u0435\u0435\u0439 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0430 \u0414\u0435\u0437\u0435\u0440\u0435\u0442. \u0425\u043E\u0442\u044F \u043C\u043E\u0440\u043C\u043E\u043D\u044B \u0438 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B\u0438 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u0432 \u0434\u043E\u043B\u0438\u043D\u0435 \u0411\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0433\u043E \u0421\u043E\u043B\u0451\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0437\u0435\u0440\u0430, \u043D\u043E \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u0438\u044F \u0432 1858 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u0435\u0439 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u0430 \u0432 \u041A\u043E\u043C\u0441\u0442\u043E\u043A-\u041B\u043E\u0443\u0434 \u0442\u0443\u0434\u0430 \u0445\u043B\u044B\u043D\u0443\u043B \u043F\u043E\u0442\u043E\u043A \u043F\u0435\u0440\u0435\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0446\u0435\u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0432\u0435\u0440\u043E\u0438\u0441\u043F\u043E\u0432\u0435\u0434\u0430\u043D\u0438\u0439. \u0412 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0432 1861 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0438\u0437 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0422\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u042E\u0442\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0432\u044B\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0422\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F \u041D\u0435\u0432\u0430\u0434\u0430. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u0438\u044F \u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u0435\u0439 \u0437\u043E\u043B\u043E\u0442\u0430 \u0432 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0435 \u0411\u0440\u0435\u043A\u0435\u043D\u0440\u0438\u0434\u0436\u0430 \u0432 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0422\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u043F\u043E\u0442\u043E\u043A \u043D\u043E\u0432\u044B\u0445 \u043F\u043E\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0446\u0435\u0432 \u0445\u043B\u044B\u043D\u0443\u043B \u0438 \u0442\u0443\u0434\u0430, \u0438 \u0432 1861 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0430\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u043D\u0430 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0435 \u0422\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u042E\u0442\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u043D\u0430 \u043D\u043E\u0432\u043E\u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0422\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u041A\u043E\u043B\u043E\u0440\u0430\u0434\u043E. \u041C\u043E\u0440\u043C\u043E\u043D\u044B \u043D\u0435 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043B\u0438, \u0447\u0442\u043E \u0441\u0442\u0440\u043E\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u043D\u0442\u0438\u043D\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0436\u0435\u043B\u0435\u0437\u043D\u043E\u0439 \u0434\u043E\u0440\u043E\u0433\u0438 \u043E\u043A\u0430\u0436\u0435\u0442 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0435 \u0432\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0430 \u0438\u0445 \u0436\u0438\u0437\u043D\u044C, \u0438 \u043F\u043E\u044D\u0442\u043E\u043C\u0443 \u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u043B\u0438\u0446\u0430 \u0422\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0431\u043E\u0439\u043A\u043E\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0446\u0435\u0440\u0435\u043C\u043E\u043D\u0438\u044E \u0437\u0430\u0431\u0438\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u00AB\u0437\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0441\u0442\u044B\u043B\u044F\u00BB \u0432 \u0432 1869 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u0412 1868 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0437\u0435\u043C\u0435\u043B\u044C \u0422\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u042E\u0442\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u043D\u0430 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0422\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0412\u0430\u0439\u043E\u043C\u0438\u043D\u0433, \u0430 \u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0448\u0430\u044F\u0441\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0432 1896 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0448\u0442\u0430\u0442\u043E\u043C \u042E\u0442\u0430. \u041F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u0440\u0435\u0447\u0438\u0432\u044B\u0435 \u043C\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0422\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0435\u0439 \u043C\u043E\u0440\u043C\u043E\u043D\u0430\u043C\u0438 \u044F\u0432\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D\u043E\u0439 \u0442\u043E\u0433\u043E, \u0447\u0442\u043E \u043E\u0442 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F \u0422\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0434\u043E \u0435\u0451 \u0432\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0421\u0428\u0410 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430\u0445 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0448\u043B\u043E \u0446\u0435\u043B\u044B\u0445 46 \u043B\u0435\u0442."@ru . "Das Utah-Territorium war ein organisiertes Territorium der Vereinigten Staaten von 1850 bis 1896. Es wurde am 9. September 1850 aus dem nord\u00F6stlichen Teil des im Vertrag von Guadalupe Hidalgo 1848 von Mexiko an die USA abgetretenen Gebiets gebildet. Am selben Tag wurde der westlich gelegene Staat Kalifornien in die Union aufgenommen und das s\u00FCdlich gelegene New-Mexico-Territorium gebildet. Vorausgegangen war der Kompromiss von 1850. \n* Utah-Territorium 1851 und vorgeschlagener Staat Deseret \n* Aufteilung 1861 \n* Aufteilung 1868"@de . "Utah Territory"@en . "State of Deseret"@en . . "1850"^^ . . . . . . . "Il Territorio dello Utah fu un territorio organizzato degli Stati Uniti d'America che esistette dal 9 settembre 1850 al 4 gennaio 1896, quando quello che restava del territorio fu incorporato nello Stato federale col nome di Stato dello Utah."@it . . "Flag_of_the_Utah_Territory.svg"@en . . . "La Teritorio de Utaho estis organizita kiel inkluziva teritorio de Usono kiu ekzistis de la 9a de septembro1850, \u011Dis la 4a de januaro 1896, kiam la fina etendo de la teritorio estis ali\u011Dinta al la Unio kiel la sub\u015Dtato (state) de Utaho."@eo . . "The Territory of Utah was an organized incorporated territory of the United States that existed from September 9, 1850, until January 4, 1896, when the final extent of the territory was admitted to the Union as the State of Utah, the 45th state. At its creation, the Territory of Utah included all of the present-day State of Utah, most of the present-day state of Nevada save for Southern Nevada (including Las Vegas), much of present-day western Colorado, and the extreme southwest corner of present-day Wyoming."@en . . . "Het Utah-territorium (Engels: Territory of Utah, Utah Territory) was een georganiseerd en ge\u00EFncorporeerd territorium van de Verenigde Staten dat van 9 september 1850 tot 4 januari 1896 bestond. Het laatste stuk van het territorium werd op die datum omgevormd tot de staat Utah."@nl . . . . . "O Territ\u00F3rio de Utah ou Ut\u00E1 foi um territ\u00F3rio organizado incorporado dos Estados Unidos que existiu de 9 de setembro de 1850 a 4 de janeiro de 1896, quando foi admitida na Uni\u00E3o como estado de Utah, tornando-se o 45\u00BA Estado dos Estados Unidos."@pt . . . . . "1868-07-25"^^ . . . "Territorio de Utah"@es . . . . .