. . . . . . . . . . . . "England"@en . . . . . "Universitas Cantabrigiensis"@la . . . . . . . . . . . . . "24450"^^ . . . . . . . . . . . . . "Ollscoil Cambridge"@ga . . . . . "The University of Cambridge is a public collegiate research university in Cambridge, England. Founded in 1209 and granted a royal charter by Henry III in 1231, Cambridge is the world's third oldest surviving university and one of its most prestigious, currently ranked second best in the world and the best in Europe by QS World University Rankings. Among the university's most notable alumni are 11 Fields Medalists, seven Turing Award winners, 47 heads of state, 14 British prime ministers, 194 Olympic medal-winning athletes, and some of world history's most transformational and iconic figures across disciplines, including Francis Bacon, Lord Byron, Oliver Cromwell, Charles Darwin, Stephen Hawking, John Maynard Keynes, John Milton, Vladimir Nabokov, Jawaharlal Nehru, Isaac Newton, Bertrand Russell, Manmohan Singh, Alan Turing, Ludwig Wittgenstein, and others. Cambridge alumni and faculty have won 121 Nobel Prizes, the most of any university in the world, according to the university. The University of Cambridge's 13th-century founding was largely inspired by an association of scholars then who fled the University of Oxford for Cambridge following the suspendium clericorium (hanging of the scholars) in a dispute with local townspeople. The two ancient English universities, though sometimes described as rivals, share many common features and are often jointly referred to as Oxbridge. The university was founded from a variety of institutions, including 31 semi-autonomous constituent colleges and over 150 academic departments, faculties, and other institutions organised into six schools. All the colleges are self-governing institutions within the university, managing their own personnel and policies, and all students are required to have a college affiliation within the university. The university does not have a main campus, and its colleges and central facilities are scattered throughout the city. Undergraduate teaching at Cambridge centres on weekly group supervisions in the colleges in small groups of typically one to four students. This intensive method of teaching is widely considered the jewel in the crown of an Oxbridge undergraduate education. Lectures, seminars, laboratory work, and occasionally further supervisions are provided by the central university faculties and departments, and Postgraduate education is also predominantly provided centrally; degrees, however, are conferred by the university, not the colleges. By both endowment size and material consolidated assets, Cambridge is the wealthiest university in Europe and among the wealthiest in the world. In the 2019 fiscal year, the central university, excluding colleges, had total income of \u00A32.192 billion, \u00A3592.4 million of which was from research grants and contracts. The central university and colleges together possessed a combined endowment of over \u00A37.1 billion and overall consolidated net assets, excluding immaterial historical assets, of over \u00A312.5 billion. Cambridge University Press & Assessment combines Cambridge University Press, the world's oldest university press, with one of the world's leading examining bodies; their publications reach in excess of eight million learners globally each year and some fifty million learners, teachers, and researchers monthly. The university operates eight cultural and scientific museums, including the Fitzwilliam Museum and Cambridge University Botanic Garden. Cambridge's 116 libraries hold a total of around 16 million books, around nine million of which are in Cambridge University Library, a legal deposit library and one of the world's largest academic libraries. Cambridge Union, the world's oldest debating society founded in 1815, inspired the emergence of university debating societies globally, including at Oxford. The university is closely linked to the high technology business cluster known as Silicon Fen, Europe's largest technology cluster. The university is also the central member of Cambridge University Health Partners, an academic health science centre based around the Cambridge Biomedical Campus, which is Europe's largest medical and science centre."@en . . . . . . . . . . "\u041A\u0435\u0301\u043C\u0431\u0440\u0438\u0434\u0436\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0443\u043D\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0301\u0442 \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0437 \u043D\u0430\u0439\u0441\u0442\u0430\u0440\u0456\u0448\u0438\u0445 \u0442\u0430 \u043D\u0430\u0439\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0456\u0448\u0438\u0445 \u0443\u043D\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0456\u0432 \u0443 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0456. \u0423\u043D\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0432 \u041A\u0435\u043C\u0431\u0440\u0438\u0434\u0436\u0456 \u2014 \u0446\u0435 \u043D\u0435\u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u0430 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0432\u0440\u044F\u0434\u043D\u0430 \u043A\u043E\u0440\u043F\u043E\u0440\u0430\u0446\u0456\u044F, \u0449\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u043D\u0438\u0437\u043A\u0438 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432 (\u043A\u043E\u043B\u0435\u0434\u0436\u0456 \u0442\u0430 \u0443\u043D\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0443 \u0442\u0456\u0441\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0435\u043D\u0441\u0456), \u0449\u043E \u043D\u0435 \u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0443\u0454 \u0432\u0456\u0434 \u0443\u0440\u044F\u0434\u0443 \u043D\u0456\u044F\u043A\u043E\u0457 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u0438 \u0456 \u0449\u043E \u043D\u0435 \u043F\u0456\u0434\u043B\u044F\u0433\u0430\u0454 \u0436\u043E\u0434\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043D\u0430\u0433\u043B\u044F\u0434\u0443; \u0432\u043E\u043D\u0430 \u043F\u043E\u0441\u0438\u043B\u0430\u0454 \u0434\u043E \u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0443 \u0434\u0432\u043E\u0445 \u0434\u0435\u043F\u0443\u0442\u0430\u0442\u0456\u0432. \u0420\u0430\u0437\u043E\u043C \u0437 \u041E\u043A\u0441\u0444\u043E\u0440\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u0443\u043D\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u043E\u043C \u0454 \u043D\u0430\u0439\u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438\u0436\u043D\u0456\u0448\u0438\u043C \u0443\u043D\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u043E\u043C \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0457 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u0457. \u041A\u0435\u043C\u0431\u0440\u0438\u0434\u0436\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0443\u043D\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0443 \u043F'\u044F\u0442\u0456\u0440\u043A\u0443 \u043D\u0430\u0439\u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438\u0436\u043D\u0456\u0448\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0432\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0437\u0430\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456\u0432 \u0443 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0456. \u0421\u0442\u0430\u043D\u043E\u043C \u043D\u0430 2009 \u0440\u0456\u043A \u0432\u0438\u043F\u0443\u0441\u043A\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u041A\u0435\u043C\u0431\u0440\u0438\u0434\u0436\u0430 \u0454 83 \u043D\u043E\u0431\u0435\u043B\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u0456 \u043B\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442\u0438 \u2014 \u0437\u0430 \u0446\u0438\u043C \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0432\u0456\u043D \u043B\u0456\u0434\u0438\u0440\u0443\u0454 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0443\u043D\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0456\u0432 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443. \u0420\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440 \u041A\u0435\u043C\u0431\u0440\u0438\u0434\u0436\u0430 \u2014 \u041F\u0440\u0438\u043D\u0446 \u0424\u0456\u043B\u0456\u043F, \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433 \u0415\u0434\u0438\u043D\u0431\u0443\u0440\u0437\u044C\u043A\u0438\u0439, \u0432\u0456\u0446\u0435-\u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440 \u2014 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u043E\u0440 \u0415\u043B\u0456\u0441\u043E\u043D \u0420\u0456\u0447\u0430\u0440\u0434."@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0424\u043E\u043A\u0441 \u0423\u0438\u043B\u044C\u044F\u043C\u0441, \u0414\u0436\u043E\u043D"@ru . . . . . . . . ""@en . . . . . . . . . . . . . . . . ""@en . "La Universidad de Cambridge es una universidad p\u00FAblica inglesa situada en la ciudad de Cambridge, Inglaterra, Reino Unido. Fue fundada en 1209 y el rey Enrique III de Inglaterra le otorg\u00F3 una Carta Real en 1231. Cambridge es la segunda universidad m\u00E1s antigua de habla inglesa y la cuarta m\u00E1s longeva que sigue abierta.\u200B La universidad creci\u00F3 como una asociaci\u00F3n de eruditos que abandonaron la Universidad de Oxford tras una disputa con los habitantes de la localidad.\u200B Ambas universidades medievales comparten muchas caracter\u00EDsticas comunes y por ello a menudo se las menciona con el sobrenombre de \u00ABOxbridge\u00BB. La historia e influencia de la Universidad de Cambridge la ha convertido en una de las m\u00E1s prestigiosas del mundo.\u200B La universidad est\u00E1 compuesta por varias instituciones que incluyen 31 colleges constituyentes y m\u00E1s de cien departamentos acad\u00E9micos organizados en seis escuelas. Cambridge University Press, que es uno de esos departamentos, es la casa editorial m\u00E1s antigua y la segunda editorial universitaria m\u00E1s grande del mundo. Cambridge tambi\u00E9n cuenta con ocho museos culturales y cient\u00EDficos, entre estos el Museo Fitzwilliam, as\u00ED como un jard\u00EDn bot\u00E1nico. Las m\u00E1s de cien bibliotecas de Cambridge acumulan alrededor de 15 millones de libros, ocho de ellos solo en la Biblioteca de la Universidad de Cambridge. En el a\u00F1o 2017 la Universidad de Cambridge tuvo ingresos por valor de casi 1900 millones de euros, 508 de los cuales provinieron de subvenciones y contratos de investigaci\u00F3n.\u200B La universidad central y los colleges tienen un presupuesto conjunto de 5442 millones de euros, el segundo m\u00E1s elevado de cualquier universidad en Reino Unido.\u200B Cambridge est\u00E1 estrechamente vinculada con el desarrollo del cl\u00FAster industrial conocido como Silicon Fen. La instituci\u00F3n es miembro de numerosas asociaciones y forma parte del \u00ABTri\u00E1ngulo de Oro\u00BB de las mejores universidades brit\u00E1nicas. En 2017, la Universidad de Cambridge figur\u00F3 como la segunda mejor universidad del mundo en la Clasificaci\u00F3n acad\u00E9mica de universidades del THE,\u200B la tercera en el Ranking de Shangh\u00E1i, sexta en la Clasificaci\u00F3n mundial de universidades QS y s\u00E9ptima seg\u00FAn U.S. News.\u200B\u200B\u200B Seg\u00FAn la revista Times Higher Education, ninguna otra instituci\u00F3n educativa del mundo figura entre las diez primeras en tantos temas.\u200B En Cambridge han estudiado muchos alumnos notables, incluyendo eminentes matem\u00E1ticos, cient\u00EDficos, pol\u00EDticos, abogados, fil\u00F3sofos, escritores, actores y jefes de Estado extranjeros. A fecha de agosto de 2018, 116 galardonados con el Premio Nobel, 11 Medallas Fields, 6 Premios Turing y 15 primeros ministros de Reino Unido han estado afiliados a Cambridge como estudiantes, alumnos, profesores o investigadores.\u200B"@es . . . . . "25978572"^^ . . . . . "3"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041A\u0435\u043C\u0431\u0440\u0438\u0434\u0436\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442"@ru . . . ""@la . "2"^^ . "Universitetet i Cambridge (engelska: University of Cambridge), \u00E4r ett engelskt universitet i staden Cambridge i grevskapet Cambridgeshire, omkring 80 kilometer norr om London. Staden har f\u00E5tt sitt namn efter floden Cam som rinner genom den. Enligt traditionen grundades universitetet av missn\u00F6jda l\u00E4rare och studenter fr\u00E5n Oxford 1209, men som officiellt start\u00E5r brukar 1284 anges, vilket \u00E4r \u00E5ret d\u00E5 universitetets \u00E4ldsta college, Peterhouse, kom till. Idag best\u00E5r universitetet av 31 colleges."@sv . "0.6"^^ . . . "Non literal: From this place, we gain enlightenment and precious knowledge." . . . . . . . "11600"^^ . . . . "LERU"@en . . . . "Universitas Cantabrigiensis"@en . . . . . . . . "La Universidad de Cambridge es una universidad p\u00FAblica inglesa situada en la ciudad de Cambridge, Inglaterra, Reino Unido. Fue fundada en 1209 y el rey Enrique III de Inglaterra le otorg\u00F3 una Carta Real en 1231. Cambridge es la segunda universidad m\u00E1s antigua de habla inglesa y la cuarta m\u00E1s longeva que sigue abierta.\u200B La universidad creci\u00F3 como una asociaci\u00F3n de eruditos que abandonaron la Universidad de Oxford tras una disputa con los habitantes de la localidad.\u200B Ambas universidades medievales comparten muchas caracter\u00EDsticas comunes y por ello a menudo se las menciona con el sobrenombre de \u00ABOxbridge\u00BB. La historia e influencia de la Universidad de Cambridge la ha convertido en una de las m\u00E1s prestigiosas del mundo.\u200B"@es . . "A Universidade de Cambridge (de Cantabr\u00EDgia ou de Cambr\u00EDgia; do ingl\u00EAs: University of Cambridge) \u00E9 uma tradicional institui\u00E7\u00E3o de ensino superior p\u00FAblica que localiza-se na cidade de Cambridge (Reino Unido). \u00C9 a segunda universidade mais antiga ainda em funcionamento do pa\u00EDs, fundada no ano de 1209. Por\u00E9m o rei Henrique III concedeu-lhe o monop\u00F3lio do ensino apenas em 1231."@pt . "The Chancellor, Masters and Scholars of the University of Cambridge"@en . . . . . . . . . . . "Hinc lucem et pocula sacra" . . . . . . . . . . . "Universit\u00E0 di Cambridge"@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Literal: From here, light and sacred draughts." . . . . . . . . . "\u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0643\u0627\u0645\u0628\u0631\u064A\u062F\u062C"@ar . . . . . "Universitas Cambridge (bahasa Inggris: Cambridge University; bahasa Latin: Universitas Cantabrigiensis) adalah universitas tertua kedua dalam dunia bahasa Inggris, dengan persyaratan masuk yang paling ketat di Britania Raya, dan salah satu yang paling ketat di dunia. Catatan awal sudah tidak tersimpan lagi, tetapi universitas ini tumbuh dari sebuah perhimpunan sarjana di kota Cambridge, Cambridgeshire, Inggris, kemungkinan dibentuk pada tahun 1209 oleh sarjana yang kabur dari Universitas Oxford setelah bertengkar dengan penduduk kota tersebut. Universitas Oxford dan Cambridge, sering dijuluki , telah memiliki sejarah kompetisi yang lama satu sama lain, dan dipandang luas sebagai universitas paling elit dan bergengsi di Britania Raya. Berdasarkan sejarah, mereka telah menghasilkan sejumlah ilmuwan, penulis, dan politisi Britania yang terkenal. Afiliasi dari Universitas Cambridge telah memenangkan 80 Penghargaan Nobel, lebih banyak dari universitas lain di dunia. Dari 80 pemenang Penghargaan Nobel ini, 70 pernah menghadiri Cambridge sebagai murid prasarjana atau pasca-sarjana, dan bukan sebagai \"associate\" riset, \"fellow\" atau profesor (Universitas Chicago di urutan ke-2 dalam afiliasi pemenang Penghargaan Nobel, dengan 79 orang, tetapi hanya 30 yang pernah belajar di Universitas Chicago sebagai murid prasarjana atau pasca-sarjana). Cambridge adalah anggota dari Grup Russell (sebuah jaringan besar, universitas Britania yang berorientasi riset), Grup Coimbra (sebuah perhimpunan universitas terkemuka Eropa), dan (League of European Research Universities, Liga Universitas Riset Eropa)."@in . . . . . "University of Cambridge"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Universitas Cambridge (bahasa Inggris: Cambridge University; bahasa Latin: Universitas Cantabrigiensis) adalah universitas tertua kedua dalam dunia bahasa Inggris, dengan persyaratan masuk yang paling ketat di Britania Raya, dan salah satu yang paling ketat di dunia. Catatan awal sudah tidak tersimpan lagi, tetapi universitas ini tumbuh dari sebuah perhimpunan sarjana di kota Cambridge, Cambridgeshire, Inggris, kemungkinan dibentuk pada tahun 1209 oleh sarjana yang kabur dari Universitas Oxford setelah bertengkar dengan penduduk kota tersebut."@in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30B1\u30F3\u30D6\u30EA\u30C3\u30B8\u5927\u5B66\uFF08\u30B1\u30F3\u30D6\u30EA\u30C3\u30B8\u3060\u3044\u304C\u304F\u3001University of Cambridge\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u5927\u5B66\u90FD\u5E02\u30B1\u30F3\u30D6\u30EA\u30C3\u30B8\u306B\u6240\u5728\u3059\u308B\u7DCF\u5408\u5927\u5B66\u3067\u3042\u308A\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u4F1D\u7D71\u306E\u30AB\u30EC\u30C3\u30B8\u5236\u3092\u7279\u5FB4\u3068\u3059\u308B\u4E16\u754C\u5C48\u6307\u306E\u540D\u9580\u5927\u5B66\u3067\u3042\u308B\u3002\u4E2D\u4E16\u306B\u5275\u8A2D\u3055\u308C\u3066\u4EE5\u6765\u3001\u82F1\u8A9E\u570F\u3067\u306F\u300C\u30AA\u30C3\u30AF\u30B9\u30D6\u30EA\u30C3\u30B8\u300D\u3068\u3057\u3066\u4E26\u3073\u79F0\u3055\u308C\u308B\u4E00\u65B9\u306E\u30AA\u30C3\u30AF\u30B9\u30D5\u30A9\u30FC\u30C9\u5927\u5B66\u540C\u69D8\u306B\u53E4\u3044\u6B74\u53F2\u3092\u3082\u3061\u3001\u30A2\u30F3\u30B7\u30E3\u30F3\u30FB\u30E6\u30CB\u30F4\u30A1\u30B7\u30C6\u30A3\u30FC\u306B\u5C5E\u3057\u3001\u307E\u305F\u3001\u6B27\u5DDE\u5185\u306E\u4E2D\u4E16\u5927\u5B66\u7FA4\u306B\u5C5E\u3059\u308B\u3002\u56FD\u5185\u5927\u5B66\u30E9\u30F3\u30AD\u30F3\u30B0\u3067\u306F\u4E3B\u89813\u30E9\u30F3\u30AD\u30F3\u30B0\u3088\u308A\u56FD\u5185\uFF11\u4F4D\u306B\u8A55\u4FA1\u3055\u308C\u3066\u304A\u308A\u3001\u5165\u5B66\u96E3\u6613\u5EA6\u3082\u6700\u3082\u9AD8\u3044\u3002 \u30CF\u30FC\u30D0\u30FC\u30C9\u5927\u5B66\u3001\u30AA\u30C3\u30AF\u30B9\u30D5\u30A9\u30FC\u30C9\u5927\u5B66\u3001\u30DE\u30B5\u30C1\u30E5\u30FC\u30BB\u30C3\u30C4\u5DE5\u79D1\u5927\u5B66\u3001\u30B9\u30BF\u30F3\u30D5\u30A9\u30FC\u30C9\u5927\u5B66\u3068\u5171\u306B\u4E16\u754C\u30C8\u30C3\u30D75\u5927\u5B66\u3068\u3057\u3066\u77E5\u3089\u308C\u308B\u3002\u30B1\u30F3\u30D6\u30EA\u30C3\u30B8\u5927\u5B66\u306E\u30CE\u30FC\u30D9\u30EB\u8CDE\u53D7\u8CDE\u8005\u306E\u4EBA\u6570\u306F100\u4EBA\u4EE5\u4E0A\u30019\u4EBA\u306E\u30C1\u30E5\u30FC\u30EA\u30F3\u30B0\u8CDE\u53D7\u8CDE\u8005\u3092\u8A87\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Universit\u00E9 de Cambridge"@fr . . . . . . . . . . . "0.1172222197055817"^^ . "L'universit\u00E9 de Cambridge (en anglais : University of Cambridge) est une universit\u00E9 britannique situ\u00E9e \u00E0 Cambridge, en Angleterre. Fond\u00E9e en 1209 et dot\u00E9e du statut de charte royale par le roi Henri III d'Angleterre en 1231, Cambridge est la deuxi\u00E8me universit\u00E9 du monde anglophone par l'anciennet\u00E9. L'universit\u00E9 est n\u00E9e d'une association de chercheurs qui ont quitt\u00E9 l'universit\u00E9 d'Oxford apr\u00E8s un conflit avec les habitants de la ville. Les deux anciennes universit\u00E9s partagent de nombreuses caract\u00E9ristiques communes et sont souvent appel\u00E9es conjointement \u00AB Oxbridge \u00BB. Cambridge est form\u00E9 d'une vari\u00E9t\u00E9 d'institutions qui comprennent 31 coll\u00E8ges et plus de 100 d\u00E9partements acad\u00E9miques organis\u00E9s en six \u00E9coles. Cambridge University Press, un d\u00E9partement de l'universit\u00E9, est la plus ancienne maison d'\u00E9dition au monde et la deuxi\u00E8me presse universitaire au monde. L'universit\u00E9 exploite \u00E9galement huit mus\u00E9es culturels et scientifiques, dont le mus\u00E9e Fitzwilliam et un jardin botanique. Les biblioth\u00E8ques de Cambridge d\u00E9tiennent un total d'environ 15 millions de livres, dont huit millions sont dans la Biblioth\u00E8que de l'universit\u00E9 de Cambridge, une biblioth\u00E8que de d\u00E9p\u00F4t l\u00E9gal. Au cours de l'ann\u00E9e 2019, l'universit\u00E9 avait un revenu total de 1,9 milliard de livres sterling dont 550 millions de livres provenaient de subventions et de contrats de recherche. L'universit\u00E9 et les coll\u00E8ges ont une dotation combin\u00E9e d'environ 12,2 milliards de livres, la plus \u00E9lev\u00E9e pour une universit\u00E9 hors \u00C9tats-Unis. L'universit\u00E9 est \u00E9troitement li\u00E9e au d\u00E9veloppement du p\u00F4le d'activit\u00E9s high-tech connu sous le nom de \u00AB Silicon Fen \u00BB. Elle est aussi membre de nombreuses associations et fait partie du \u00AB triangle d'or \u00BB des principales universit\u00E9s anglaises. L'universit\u00E9 compte 118 prix Nobel et 11 m\u00E9daill\u00E9s Fields qui ont \u00E9t\u00E9 affili\u00E9s \u00E0 Cambridge en tant qu'\u00E9tudiants, professeurs, personnel ou anciens \u00E9l\u00E8ves."@fr . . . . "255"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "7.121E9"^^ . . . . "La Universitat de Cambridge \u00E9s la segona universitat de parla anglesa m\u00E9s antiga del m\u00F3n, despr\u00E9s de la d'Oxford. Segons la llegenda, la Universitat de Cambridge, a Anglaterra, va ser fundada el 1209 per acad\u00E8mics que van fugir d'Oxford, despr\u00E9s d'una baralla amb agents d'aquesta ciutat. El rei Enric III d'Anglaterra els va concedir el monopoli de l'ensenyament en aquell lloc el 1231. Els trenta-un colleges que integren la universitat s\u00F3n institucions independents i separades de la mateixa universitat, que gaudeixen d'un ample nivell d'autonomia. Al costat de la Universitat d'Oxford, la Universitat de Cambridge forma a una gran quantitat dels m\u00E9s destacats cient\u00EDfics, escriptors i pol\u00EDtics de la Gran Bretanya. Ambdues institucions s\u00F3n conegudes conjuntament amb el malnom de Oxbridge i s\u00F3n integrants del Grup d'Universitats Russell i del Grup Co\u00EFmbra. Cambridge \u00E9s la universitat que acumula m\u00E9s receptors del Premi Nobel entre ex-alumnes i professors, fet que la situa en un punt molt alt del r\u00E0nquing d'universitats."@ca . . . . "52.20527777777778 0.11722222222222221" . . . . . "\uCF00\uC784\uBE0C\uB9AC\uC9C0 \uB300\uD559\uAD50(\uC601\uC5B4: University of Cambridge)\uB294 \uC601\uAD6D \uC789\uAE00\uB79C\uB4DC \uCF00\uC784\uBE0C\uB9AC\uC9C0\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uC601\uC5B4\uAD8C\uC5D0\uC11C \uAC00\uC7A5 \uC624\uB798\uB41C \uC804\uD1B5\uC744 \uAC00\uC9C4 \uB300\uD559 \uC911 \uD558\uB098\uC774\uBA70, \uC5F0\uAD6C\uC911\uC2EC\uC758 \uAD6D\uB9BD\uB300\uD559\uC774\uB2E4. \uCF00\uC784\uBE0C\uB9AC\uC9C0 \uB300\uD559\uAD50\uB294 800\uB144 \uC774\uC0C1\uC758 \uC624\uB79C \uC5ED\uC0AC\uC640 \uD070 \uC601\uD5A5\uB825\uC73C\uB85C \uC138\uACC4\uC758 \uC77C\uB958 \uB300\uD559 \uC911 \uD558\uB098\uAC00 \uB418\uC5C8\uB2E4. \uCF00\uC784\uBE0C\uB9AC\uC9C0 \uB300\uD559\uAD50\uB294 \uC218\uB9CE\uC740 \uC138\uACC4\uC801\uC778 \uC778\uC7AC\uB97C \uBC30\uCD9C\uD558\uC600\uB2E4. 2020\uB144 10\uC6D4, \uB178\uBCA8 \uBB3C\uB9AC\uD559\uC0C1\uC744 \uC218\uC0C1\uD55C \uB85C\uC800 \uD39C\uB85C\uC988(Roger Penrose)\uB97C \uBE44\uB86F\uD558\uC5EC, 2000\uB144 \uC774\uD6C4\uBD80\uD130 2020\uB144\uAE4C\uC9C0\uB3C4 \uAC70\uC758 \uB9E4\uB144 1~2\uBA85\uC758 \uB178\uBCA8\uC0C1 \uC218\uC0C1\uC790 (2009\uB144\uC5D0\uB294 3\uBA85), \uD604\uC7AC 2020\uB144\uAE4C\uC9C0 121\uBA85\uC758 \uB178\uBCA8\uC0C1 \uC218\uC0C1\uC790, 11\uBA85\uC758 \uD544\uC988 \uBA54\uB2EC(Fields Medal), 6\uBA85\uC758 \uD29C\uB9C1\uC0C1(Turing Award) \uC218\uC0C1\uC790, \uADF8\uB9AC\uACE0 15\uBA85\uC758 \uC601\uAD6D \uCD1D\uB9AC(British Prime Minister)\uB97C \uBC30\uCD9C\uD558\uC600\uB2E4. \uCF00\uC784\uBE0C\uB9AC\uC9C0 \uB300\uD559\uAD50\uB294 1209\uB144\uC5D0 \uC124\uB9BD\uB418\uC5C8\uC73C\uBA70, 800\uB144 \uC774\uC0C1 \uB3D9\uC548 \uC774\uC5B4 \uC628 \uAE4A\uC740 \uC5ED\uC0AC\uC640 \uC804\uD1B5\uC744 \uC790\uB791\uD55C\uB2E4. \uC138\uACC4\uC5D0\uC11C \uC720\uBA85\uD55C \uC7A5\uD559\uAE08\uC73C\uB85C \uC778\uC815\uBC1B\uB294 \uBE4C \uAC8C\uC774\uCE20 \uC7A5\uD559\uAE08(Gates Scholarship)\uC744 \uC218\uC5EC\uD558\uB294 \uC720\uC77C\uD55C \uB300\uD559\uC774\uAE30\uB3C4 \uD558\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30B1\u30F3\u30D6\u30EA\u30C3\u30B8\u5927\u5B66"@ja . . . . . . . . . . . . "\u0414\u0436\u043E\u043D (\u0428\u043E\u043D) \u042D\u0440\u0432\u0438\u043D \u0424\u043E\u043A\u0441 \u0423\u0438\u043B\u044C\u044F\u043C\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. John (Sh\u00F4n) Eirwyn Ffowcs Williams; 25 \u043C\u0430\u044F 1935, \u0423\u044D\u043B\u044C\u0441 \u2014 12 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 2020, \u0411\u043E\u0434\u0435\u043B\u0432\u0438\u0434\u044D\u043D[d], \u0414\u0435\u043D\u0431\u0438\u0448\u0438\u0440) \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0443\u0447\u0451\u043D\u044B\u0439, \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u043E\u0440-\u044D\u043C\u0435\u0440\u0438\u0442 \u041A\u0435\u043C\u0431\u0440\u0438\u0434\u0436\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430, \u0447\u043B\u0435\u043D \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043D\u0436\u0435\u043D\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0438\u0438 \u043D\u0430\u0443\u043A, \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u0432\u043A\u043B\u0430\u0434\u043E\u043C \u0432 , \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435\u043C \u0432 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0435 \u0430\u043D\u0433\u043B\u043E-\u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u0432\u0435\u0440\u0445\u0437\u0432\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043F\u0430\u0441\u0441\u0430\u0436\u0438\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u0430\u043C\u043E\u043B\u0451\u0442\u0430 \u041A\u043E\u043D\u043A\u043E\u0440\u0434. \u0412 1969 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0441\u043E\u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E \u0441\u043E \u0441\u0432\u043E\u0438\u043C \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C, \u0414\u044D\u0432\u0438\u0434\u043E\u043C \u0425\u043E\u043A\u0438\u043D\u0433\u0441\u043E\u043C (\u0430\u043D\u0433\u043B. David L. Hawkings), \u043F\u0440\u0435\u0434\u043B\u043E\u0436\u0438\u043B \u043E\u0431\u043E\u0431\u0449\u0451\u043D\u043D\u0443\u044E \u0444\u043E\u0440\u043C\u0443\u043B\u0438\u0440\u043E\u0432\u043A\u0443 \u0430\u043A\u0443\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 \u0434\u043B\u044F \u0440\u0430\u0441\u0447\u0451\u0442\u0430 \u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u0435\u0433\u043E \u0437\u0432\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u044F \u043E\u0442 \u0442\u0443\u0440\u0431\u0443\u043B\u0435\u043D\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A\u0430 (\u043D.\u043F. \u0448\u0443\u043C \u0442\u0443\u0440\u0431\u0443\u043B\u0435\u043D\u0442\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0443\u0438 \u0441\u0430\u043C\u043E\u043B\u0451\u0442\u0430) \u2014 ."@ru . . . . . . . . . . . . . "\u03A0\u03B1\u03BD\u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03AD\u03B9\u03BC\u03C0\u03C1\u03B9\u03C4\u03B6"@el . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0643\u0627\u0645\u0628\u0631\u062C \u0623\u0648 \u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0643\u0627\u0645\u0628\u0631\u064A\u062F\u062C (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: University of Cambridge)\u200F \u0647\u064A \u062B\u0627\u0646\u064A \u0623\u0642\u062F\u0645 \u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 \u0628\u0639\u062F \u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0623\u0648\u0643\u0633\u0641\u0648\u0631\u062F\u060C \u0648\u0625\u062D\u062F\u0649 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0645\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0633\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0639\u062A\u064A\u0642\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u0632\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0629. \u062A\u0642\u0639 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0641\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0643\u0627\u0645\u0628\u0631\u064A\u062F\u062C \u0628\u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629. \u0627\u062D\u062A\u0644\u0651\u062A \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u062A\u0631\u062A\u064A\u0628 \u062C\u0627\u0645\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u062D\u0633\u0628 \u062A\u0635\u0646\u064A\u0641 QS \u0644\u0639\u0627\u0645 2010 \u0645\u062A\u062C\u0627\u0648\u0632\u0629 \u0647\u0627\u0631\u0641\u0627\u0631\u062F \u0627\u0644\u0623\u0645\u064A\u0631\u0643\u064A\u0629 \u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0631\u0629 \u0645\u0646\u0630 7 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062A. \u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0645\u0646 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0645\u0639\u0627\u062A \u062A\u0645\u064A\u0632\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645. \u062A\u0623\u0633\u0633\u062A \u0639\u0627\u0645 1209. \u0648\u0647\u064A \u0639\u0636\u0648 \u0641\u064A \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0631\u0627\u0633\u0644 \u0644\u0644\u062C\u0627\u0645\u0639\u0627\u062A \u0648\u0639\u0636\u0648 \u0641\u064A \u0631\u0627\u0628\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0645\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u062D\u062B\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u0629 \u0648\u062F\u0627\u0626\u0645\u0627 \u0645\u0627 \u064A\u0631\u0627\u0648\u062D \u062A\u0631\u062A\u064A\u0628\u064A\u0647\u0627 \u0645\u0627 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0648\u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u0628\u0627\u0644\u062A\u0646\u0627\u0648\u0628 \u0645\u0639 \u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0623\u0648\u0643\u0633\u0641\u0648\u0631\u062F \u0627\u0644\u0639\u0631\u064A\u0642\u0629. \u0648\u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0631\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0641\u064A \u0645\u062C\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0636\u064A\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0641\u064A\u0632\u064A\u0627\u0621. \u062D\u0635\u0644\u062A \u0627\u0644\u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0639\u0644\u0649 89 \u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0646\u0648\u0628\u0644\u060C \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 \u0623\u064A\u0651 \u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645. \u062E\u0631\u0651\u062C\u062A \u0627\u0644\u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0628\u0639\u0636\u0627 \u0645\u0646 \u0623\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0628\u064A\u0646\u0647\u0645: \u0625\u0633\u062D\u0627\u0642 \u0646\u064A\u0648\u062A\u0646 (\u0646\u0638\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0630\u0628\u064A\u0629)\u060C \u062A\u0634\u0627\u0631\u0644\u0632 \u062F\u0627\u0631\u0648\u064A\u0646 (\u0646\u0638\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0637\u0648\u0631)\u060C \u0648\u064A\u0644\u064A\u0627\u0645 \u0647\u0627\u0631\u0641\u064A\u060C \u062F\u064A\u0631\u0627\u0643\u060C \u062C\u0648\u0632\u064A\u0641 \u0637\u0648\u0645\u0633\u0648\u0646 (\u0645\u0643\u062A\u0634\u0641 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062A\u0631\u0648\u0646)\u060C \u0625\u0631\u0646\u0633\u062A \u0631\u0630\u0631\u0641\u0648\u0631\u062F\u060C \u062C\u064A\u0645\u0632 \u0645\u0627\u0643\u0633\u0648\u064A\u0644\u060C \u062C\u064A\u0645\u0633 \u0648\u0627\u0637\u0633\u0648\u0646 \u0648\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0633 \u0643\u0631\u064A\u0643 (\u062A\u0631\u0643\u064A\u0628 \u0627\u0644\u062D\u0645\u0636 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0648\u064A)\u060C \u0622\u0644\u0627\u0646 \u062A\u0648\u0631\u0646\u063A\u060C \u062C\u0627\u0643\u0648\u0628 \u0628\u0631\u0648\u0646\u0648\u0641\u0633\u0643\u064A \u0648\u063A\u064A\u0631\u0647\u0645."@ar . "52.20527648925781"^^ . . . . . . . "POINT(0.11722221970558 52.205276489258)"^^ . . "Golden Triangle"@en . . "\u041A\u0435\u0301\u043C\u0431\u0440\u0438\u0434\u0436\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0301\u0442 (\u0430\u043D\u0433\u043B. University of Cambridge, \u043B\u0430\u0442. Universitas Cantabrigiensis) \u2014 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 (\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0439) \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438, \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 (\u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u041E\u043A\u0441\u0444\u043E\u0440\u0434\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E) \u0438 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u0432 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435, \u0447\u0435\u0442\u0432\u0451\u0440\u0442\u044B\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0435\u0439\u0448\u0438\u0439 \u0432 \u043C\u0438\u0440\u0435."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Universitetet i Cambridge"@sv . . . . . . "The University of Cambridge is a public collegiate research university in Cambridge, England. Founded in 1209 and granted a royal charter by Henry III in 1231, Cambridge is the world's third oldest surviving university and one of its most prestigious, currently ranked second best in the world and the best in Europe by QS World University Rankings. Among the university's most notable alumni are 11 Fields Medalists, seven Turing Award winners, 47 heads of state, 14 British prime ministers, 194 Olympic medal-winning athletes, and some of world history's most transformational and iconic figures across disciplines, including Francis Bacon, Lord Byron, Oliver Cromwell, Charles Darwin, Stephen Hawking, John Maynard Keynes, John Milton, Vladimir Nabokov, Jawaharlal Nehru, Isaac Newton, Bertrand Ru"@en . . . "Universidad de Cambridge"@es . . . . . . . . . . . . . "\u03A4\u03BF \u03A0\u03B1\u03BD\u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03AD\u03B9\u03BC\u03C0\u03C1\u03B9\u03C4\u03B6 (\u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: University of Cambridge, \u03C3\u03C5\u03BD\u03C4\u03BF\u03BC\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B9\u03BA\u03AC: Cantab) \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B1\u03BD\u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03CD\u03C0\u03BF\u03BB\u03B7 \u039A\u03AD\u03B9\u03BC\u03C0\u03C1\u03B9\u03C4\u03B6, \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03B3\u03B3\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2, \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03B4\u03B5\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03C0\u03B1\u03BD\u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03BD\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03CC\u03C6\u03C9\u03BD\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD. \u03A4\u03BF \u03C0\u03B1\u03BD\u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B9\u03BF \u03B1\u03BD\u03B1\u03C0\u03C4\u03CD\u03C7\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03BC\u03B9\u03B1 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1 \u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03C9\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03AD\u03B9\u03BC\u03C0\u03C1\u03B9\u03C4\u03B6, \u03B7 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C7\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C0\u03B9\u03B8\u03B1\u03BD\u03CC\u03C4\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C4\u03BF 1209 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B1\u03BA\u03B1\u03B4\u03B7\u03BC\u03B1\u03CA\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03B3\u03BA\u03B1\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03B9\u03C8\u03B1\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u039F\u03BE\u03C6\u03CC\u03C1\u03B4\u03B7, \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03B1\u03C0\u03CC \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B5\u03BD\u03C4\u03CC\u03C0\u03B9\u03BF \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03CC. \u03A4\u03B1 \u03B4\u03CD\u03BF \u03C0\u03B1\u03BD\u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B9\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B4\u03C5\u03B1\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BD\u03AF\u03BF\u03C4\u03B5 \u03C9\u03C2 \"\u038C\u03BE\u03BC\u03C0\u03C1\u03B9\u03C4\u03B6\". \u03A9\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BC\u03BF\u03BD\u03AC\u03B4\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B1 \u03B4\u03CD\u03BF \u03C0\u03B1\u03BD\u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B9\u03B1 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B1\u03BA\u03C1\u03CD \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC \u03B1\u03BD\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2. \u03A4\u03BF Cambridge University Press, \u03C4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B1\u03BD\u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03AF\u03BF\u03C5, \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BF \u03C0\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C0\u03B1\u03BD\u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B9\u03B1\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03BF. \u03A4\u03BF Cambridge Assessment, \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B1\u03BD\u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03AF\u03BF\u03C5, \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03BF\u03C1\u03C5\u03C6\u03B1\u03AF\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B5\u03BE\u03B5\u03C4\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03BF\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B1\u03BE\u03B9\u03BF\u03BB\u03CC\u03B3\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C3\u03B5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03BF\u03BA\u03C4\u03CE \u03B5\u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03BC\u03BC\u03CD\u03C1\u03B9\u03B1 \u03BC\u03B1\u03B8\u03B7\u03C4\u03AD\u03C2 \u03C0\u03B1\u03B3\u03BA\u03BF\u03C3\u03BC\u03AF\u03C9\u03C2 \u03BA\u03AC\u03B8\u03B5 \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03BF. \u03A4\u03BF \u03C0\u03B1\u03BD\u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B9\u03BF \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C4\u03B5\u03B9 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BF\u03BA\u03C4\u03CE \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03BC\u03BF\u03C5\u03C3\u03B5\u03AF\u03B1, \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF \u039C\u03BF\u03C5\u03C3\u03B5\u03AF\u03BF Fitzwilliam, \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1\u03BD \u03B2\u03BF\u03C4\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03AE\u03C0\u03BF. \u039F\u03B9 \u03B2\u03B9\u03B2\u03BB\u03B9\u03BF\u03B8\u03AE\u03BA\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03AD\u03B9\u03BC\u03C0\u03C1\u03B9\u03C4\u03B6, \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD 116, \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C4\u03BF\u03C5\u03BD \u03C3\u03C5\u03BD\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03BF\u03C5 16 \u03B5\u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03BC\u03BC\u03CD\u03C1\u03B9\u03B1 \u03B2\u03B9\u03B2\u03BB\u03AF\u03B1, \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BD\u03BD\u03AD\u03B1 \u03B5\u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03BC\u03BC\u03CD\u03C1\u03B9\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B2\u03B9\u03B2\u03BB\u03B9\u03BF\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A0\u03B1\u03BD\u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03AD\u03B9\u03BC\u03C0\u03C1\u03B9\u03C4\u03B6. \u03A4\u03BF \u03C0\u03B1\u03BD\u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B9\u03BF \u03C6\u03B9\u03BB\u03BF\u03BE\u03B5\u03BD\u03B5\u03AF, \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03B1\u03BD\u03B5\u03BE\u03AC\u03C1\u03C4\u03B7\u03C4\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC, \u03C4\u03B7\u03BD Cambridge Union - \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C5\u03B6\u03B7\u03C4\u03AE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03BF. \u03A4\u03BF \u03C0\u03B1\u03BD\u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B9\u03BF \u03C3\u03C5\u03BD\u03B4\u03AD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B5\u03BD\u03AC \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BD\u03AC\u03C0\u03C4\u03C5\u03BE\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C7\u03B5\u03B9\u03C1\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03BB\u03AD\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C5\u03C8\u03B7\u03BB\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2, \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC \u03C9\u03C2 \u00ABSilicon Fen\u00BB. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03BA\u03B5\u03BD\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC \u03BC\u03AD\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 Cambridge University Health Partners, \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03B1\u03BA\u03B1\u03B4\u03B7\u03BC\u03B1\u03CA\u03BA\u03BF\u03CD \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03BA\u03AD\u03BD\u03C4\u03C1\u03BF\u03C5 \u03C5\u03B3\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03B4\u03C1\u03B5\u03CD\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0392\u03B9\u03BF\u03CA\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03A0\u03B1\u03BD\u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03CD\u03C0\u03BF\u03BB\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 Cambridge. \u0391\u03BA\u03B1\u03B4\u03B7\u03BC\u03B1\u03CA\u03BA\u03AC, \u03C4\u03BF \u03C0\u03B1\u03BD\u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B9\u03BF \u039A\u03AD\u03B9\u03BC\u03C0\u03C1\u03B9\u03C4\u03B6 \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03C3\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B1 5 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B1 \u03C0\u03B1\u03BD\u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B9\u03B1 \u03C0\u03B1\u03B3\u03BA\u03BF\u03C3\u03BC\u03AF\u03C9\u03C2. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B4\u03BF\u03C3\u03B9\u03B1\u03BA\u03AC \u03C4\u03BF \u03B1\u03BA\u03B1\u03B4\u03B7\u03BC\u03B1\u03CA\u03BA\u03CC \u03AF\u03B4\u03C1\u03C5\u03BC\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03B3\u03B5\u03B9 \u03B7 \u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B3\u03AD\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C4\u03AC\u03BE\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03BE\u03B5\u03C0\u03B7\u03B4\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 83 \u03C5\u03C0\u03BF\u03C8\u03AE\u03C6\u03B9\u03BF\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF \u03B2\u03C1\u03B1\u03B2\u03B5\u03AF\u03BF \u039D\u03BF\u03BC\u03C0\u03AD\u03BB \u03AD\u03C9\u03C2 \u03C3\u03AE\u03BC\u03B5\u03C1\u03B1, \u03BF\u03B9 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03B4\u03AE\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5 \u03AC\u03BB\u03BB\u03BF \u03C0\u03B1\u03BD\u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B9\u03BF \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03BF \u03BA\u03B1\u03C4' \u03B5\u03BA\u03C4\u03AF\u03BC\u03B7\u03C3\u03B9\u03BD."@el . . . . . . . . . . . . . . . . "University of Cambridge"@en . . . . . . . . "\u041A\u0435\u0301\u043C\u0431\u0440\u0438\u0434\u0436\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0301\u0442 (\u0430\u043D\u0433\u043B. University of Cambridge, \u043B\u0430\u0442. Universitas Cantabrigiensis) \u2014 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 (\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0439) \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438, \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 (\u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u041E\u043A\u0441\u0444\u043E\u0440\u0434\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E) \u0438 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u0432 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435, \u0447\u0435\u0442\u0432\u0451\u0440\u0442\u044B\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0435\u0439\u0448\u0438\u0439 \u0432 \u043C\u0438\u0440\u0435. \u041E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430 \u2014 \u043F\u0440\u0438\u0432\u0438\u043B\u0435\u0433\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0431\u043B\u0430\u0433\u043E\u0442\u0432\u043E\u0440\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0443\u0447\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 (exempt charity). \u0424\u0438\u043D\u0430\u043D\u0441\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0438\u0437 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0433\u0440\u0430\u043D\u0442\u0430 (Higher Education Funding Council), \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043D\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445/\u0430\u0441\u043F\u0438\u0440\u0430\u043D\u0442\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0434\u0435\u043D\u0435\u0436\u043D\u044B\u0445 \u0432\u0437\u043D\u043E\u0441\u043E\u0432, \u043F\u043E\u0436\u0435\u0440\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0431\u043B\u0430\u0433\u043E\u0442\u0432\u043E\u0440\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0444\u043E\u043D\u0434\u043E\u0432, \u0434\u043E\u0445\u043E\u0434\u0430 \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430 Cambridge University Press, \u0433\u0440\u0430\u043D\u0442\u043E\u0432 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B \u00AB\u0420\u0430\u0441\u0441\u0435\u043B\u00BB \u0438 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432. \u0412 \u0444\u0438\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432\u043E\u043C \u0433\u043E\u0434\u0443, \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0447\u0438\u0432\u0448\u0435\u043C\u0441\u044F 31 \u0438\u044E\u043B\u044F 2019 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043E\u0431\u0449\u0438\u0439 \u0434\u043E\u0445\u043E\u0434 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430 \u0431\u0435\u0437 \u0443\u0447\u0451\u0442\u0430 \u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u0434\u0436\u0435\u0439 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043B 2,192 \u043C\u0438\u043B\u043B\u0438\u0430\u0440\u0434\u0430 \u0444\u0443\u043D\u0442\u043E\u0432 \u0441\u0442\u0435\u0440\u043B\u0438\u043D\u0433\u043E\u0432, \u0438\u0437 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 592,4 \u043C\u0438\u043B\u043B\u0438\u043E\u043D\u0430 \u0444\u0443\u043D\u0442\u043E\u0432 \u0441\u0442\u0435\u0440\u043B\u0438\u043D\u0433\u043E\u0432 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u044B \u043E\u0442 \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0442\u043E\u0432 \u0438 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u0430\u043A\u0442\u043E\u0432. \u0412 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435 \u0442\u043E\u0433\u043E \u0436\u0435 \u0444\u0438\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0438 \u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u0434\u0436\u0438 \u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u043B\u0438 \u0441\u043E\u0432\u043E\u043A\u0443\u043F\u043D\u044B\u043C \u043A\u0430\u043F\u0438\u0442\u0430\u043B\u043E\u043C \u0432 \u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u0440\u0435 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 7,1 \u043C\u0438\u043B\u043B\u0438\u0430\u0440\u0434\u0430 \u0444\u0443\u043D\u0442\u043E\u0432 \u0441\u0442\u0435\u0440\u043B\u0438\u043D\u0433\u043E\u0432, \u0430 \u043E\u0431\u0449\u0438\u0435 \u043A\u043E\u043D\u0441\u043E\u043B\u0438\u0434\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0447\u0438\u0441\u0442\u044B\u0435 \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u044B (\u0438\u0441\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044F \u00AB\u043D\u0435\u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435\u00BB \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u044B) \u043F\u0440\u0435\u0432\u044B\u0448\u0430\u043B\u0438 12,5 \u043C\u0438\u043B\u043B\u0438\u0430\u0440\u0434\u0430 \u0444\u0443\u043D\u0442\u043E\u0432 \u0441\u0442\u0435\u0440\u043B\u0438\u043D\u0433\u043E\u0432. \u041A\u0435\u043C\u0431\u0440\u0438\u0434\u0436 \u2014 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0439 \u0431\u043E\u0433\u0430\u0442\u044B\u0439 \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0421\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043A\u0430\u043A \u043F\u043E \u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u0440\u0443 \u044D\u043D\u0434\u0430\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430, \u0442\u0430\u043A \u0438 \u043F\u043E \u0441\u043E\u0432\u043E\u043A\u0443\u043F\u043D\u044B\u043C \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u0430\u043C. \u041E\u043D \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0447\u043B\u0435\u043D\u043E\u043C \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0430\u0441\u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u0439 \u0438 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u00AB\u0437\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E\u0439 \u0442\u0440\u0435\u0443\u0433\u043E\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A\u00BB \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u043E\u0432. \u041A\u0435\u043C\u0431\u0440\u0438\u0434\u0436 \u0434\u0430\u043B \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u043C \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u043C \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u043A\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044F \u0432\u044B\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445\u0441\u044F \u043C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A\u043E\u0432, \u0443\u0447\u0451\u043D\u044B\u0445, \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A\u043E\u0432, \u044E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432, \u0444\u0438\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u043E\u0432, \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439, \u0430\u043A\u0442\u0451\u0440\u043E\u0432, \u043C\u043E\u043D\u0430\u0440\u0445\u043E\u0432 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0433\u043B\u0430\u0432 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432. \u041F\u043E \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u044E \u043D\u0430 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044C 2020 \u0433\u043E\u0434\u0430 121 \u043B\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u041D\u043E\u0431\u0435\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0438, 11 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u0438 \u0424\u0438\u043B\u0434\u0441\u0430, 7 \u043B\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442\u043E\u0432 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0438 \u0422\u044C\u044E\u0440\u0438\u043D\u0433\u0430 \u0438 14 \u043F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440-\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u044B \u0441 \u041A\u0435\u043C\u0431\u0440\u0438\u0434\u0436\u0435\u043C \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432, \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u043A\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432, \u043F\u0440\u0435\u043F\u043E\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0438\u043B\u0438 \u043D\u0430\u0443\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0441\u043E\u0442\u0440\u0443\u0434\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432. \u0412\u044B\u043F\u0443\u0441\u043A\u043D\u0438\u043A\u0438 \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u0432\u043E\u0435\u0432\u0430\u043B\u0438 194 \u043E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u0438."@ru . . . . "L'Universit\u00E0 di Cambridge (in inglese: University of Cambridge) \u00E8 la seconda universit\u00E0 del Regno Unito per data di fondazione. Situata nell'omonima citt\u00E0 dell'Anglia orientale, essa ospita quasi 20 000 studenti e pi\u00F9 di 5 000 fra ricercatori e docenti. Secondo la leggenda, venne fondata da alcuni studenti nel 1209, dopo essere fuggiti da Oxford in seguito ad una lite coi locali. Tradizionalmente fra le due istituzioni \u2013 collettivamente conosciute con l'espressione Oxbridge \u2013 esiste una forte rivalit\u00E0 accademica e non solo, come testimoniato dalla Regata Oxford-Cambridge."@it . . . . "Is ollscoil at\u00E1 suite in Cambridgeshire i Sasana \u00ED Ollscoil Cambridge."@ga . . . . . . "L'universit\u00E9 de Cambridge (en anglais : University of Cambridge) est une universit\u00E9 britannique situ\u00E9e \u00E0 Cambridge, en Angleterre. Fond\u00E9e en 1209 et dot\u00E9e du statut de charte royale par le roi Henri III d'Angleterre en 1231, Cambridge est la deuxi\u00E8me universit\u00E9 du monde anglophone par l'anciennet\u00E9. L'universit\u00E9 est n\u00E9e d'une association de chercheurs qui ont quitt\u00E9 l'universit\u00E9 d'Oxford apr\u00E8s un conflit avec les habitants de la ville. Les deux anciennes universit\u00E9s partagent de nombreuses caract\u00E9ristiques communes et sont souvent appel\u00E9es conjointement \u00AB Oxbridge \u00BB."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . "EUA"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Cambridgeko Unibertsitatea"@eu . . . . . . . . . . "\uCF00\uC784\uBE0C\uB9AC\uC9C0 \uB300\uD559\uAD50"@ko . . "\u041A\u0435\u043C\u0431\u0440\u0438\u0434\u0436\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0443\u043D\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442"@uk . . . . . . . . "\u0414\u0436\u043E\u043D (\u0428\u043E\u043D) \u042D\u0440\u0432\u0438\u043D \u0424\u043E\u043A\u0441 \u0423\u0438\u043B\u044C\u044F\u043C\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. John (Sh\u00F4n) Eirwyn Ffowcs Williams; 25 \u043C\u0430\u044F 1935, \u0423\u044D\u043B\u044C\u0441 \u2014 12 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 2020, \u0411\u043E\u0434\u0435\u043B\u0432\u0438\u0434\u044D\u043D[d], \u0414\u0435\u043D\u0431\u0438\u0448\u0438\u0440) \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0443\u0447\u0451\u043D\u044B\u0439, \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u043E\u0440-\u044D\u043C\u0435\u0440\u0438\u0442 \u041A\u0435\u043C\u0431\u0440\u0438\u0434\u0436\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430, \u0447\u043B\u0435\u043D \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043D\u0436\u0435\u043D\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0438\u0438 \u043D\u0430\u0443\u043A, \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u0432\u043A\u043B\u0430\u0434\u043E\u043C \u0432 , \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435\u043C \u0432 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0435 \u0430\u043D\u0433\u043B\u043E-\u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u0432\u0435\u0440\u0445\u0437\u0432\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043F\u0430\u0441\u0441\u0430\u0436\u0438\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u0430\u043C\u043E\u043B\u0451\u0442\u0430 \u041A\u043E\u043D\u043A\u043E\u0440\u0434. \u0412 1969 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0441\u043E\u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E \u0441\u043E \u0441\u0432\u043E\u0438\u043C \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C, \u0414\u044D\u0432\u0438\u0434\u043E\u043C \u0425\u043E\u043A\u0438\u043D\u0433\u0441\u043E\u043C (\u0430\u043D\u0433\u043B. David L. Hawkings), \u043F\u0440\u0435\u0434\u043B\u043E\u0436\u0438\u043B \u043E\u0431\u043E\u0431\u0449\u0451\u043D\u043D\u0443\u044E \u0444\u043E\u0440\u043C\u0443\u043B\u0438\u0440\u043E\u0432\u043A\u0443 \u0430\u043A\u0443\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 \u0434\u043B\u044F \u0440\u0430\u0441\u0447\u0451\u0442\u0430 \u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u0435\u0433\u043E \u0437\u0432\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u044F \u043E\u0442 \u0442\u0443\u0440\u0431\u0443\u043B\u0435\u043D\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A\u0430 (\u043D.\u043F. \u0448\u0443\u043C \u0442\u0443\u0440\u0431\u0443\u043B\u0435\u043D\u0442\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0443\u0438 \u0441\u0430\u043C\u043E\u043B\u0451\u0442\u0430) \u2014 . \u0414\u0436\u043E\u043D \u0424\u043E\u043A\u0441 \u0423\u0438\u043B\u044C\u044F\u043C\u0441 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043B\u0441\u044F \u0432 \u0423\u044D\u043B\u044C\u0441\u0435 \u0432 1935 \u0433\u043E\u0434\u0443 (\u0428\u043E\u043D \u2014 \u0443\u044D\u043B\u044C\u0441\u043A\u0430\u044F \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044F \u0435\u0433\u043E \u0438\u043C\u0435\u043D\u0438). \u0415\u0433\u043E \u043C\u0430\u0442\u044C \u0443\u043C\u0435\u0440\u043B\u0430, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0414\u0436\u043E\u043D\u0443 \u0431\u044B\u043B\u043E \u043F\u044F\u0442\u044C \u043B\u0435\u0442. \u0412 \u0434\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043E\u043D \u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0438\u043B \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043D\u0430 \u0443\u044D\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u043C, \u043F\u043E\u044D\u0442\u043E\u043C\u0443 \u0434\u043B\u044F \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0435\u0433\u043E \u043E\u0442\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u0438 \u0432 \u0448\u043A\u043E\u043B\u0443 \u043A\u0432\u0430\u043A\u0435\u0440\u043E\u0432 \u0432 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u043C \u0419\u043E\u0440\u043A\u0448\u0438\u0440\u0435. \u041E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043B \u0448\u043A\u043E\u043B\u0443 \u0432 \u0432\u043E\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0435 16 \u043B\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043E\u0431\u044B \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u0442\u044C \u0432 Rolls-Royce\u2019\u0435, \u0437\u0430\u0442\u0435\u043C \u043F\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u043B \u0432 \u0421\u0430\u0443\u0442\u0433\u0435\u043C\u043F\u0442\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442. \u0412 \u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u0435\u0439\u0448\u0435\u043C \u0424\u043E\u043A\u0441 \u0423\u0438\u043B\u044C\u044F\u043C\u0441 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0430\u043B\u0441\u044F \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043D\u0430\u0443\u0447\u043D\u044B\u0435 \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043A \u0440\u0435\u0448\u0435\u043D\u0438\u044E \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447 \u043F\u0440\u043E\u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438. \u0421\u043E\u0443\u0447\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u043A\u043E\u043D\u0441\u0430\u043B\u0442\u0438\u043D\u0433\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 Topexpress Ltd, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0437\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0438\u043D\u0436\u0435\u043D\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043A\u0435, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432 \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0431\u044B\u043B \u0432\u0435\u0434\u0443\u0449\u0438\u043C \u043A\u043E\u043D\u0441\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u043D\u0442\u043E\u043C Rolls-Royce \u0438 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C VSEL plc. \u0412 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 25 \u043B\u0435\u0442 (\u043D\u0430\u0447\u0438\u043D\u0430\u044F \u0441 1973 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u2014 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0439 \u0434\u043E\u043B\u0433\u0438\u0439 \u0441\u0440\u043E\u043A \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430) \u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u043B \u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C \u0432 \u041A\u0435\u043C\u0431\u0440\u0438\u0434\u0436\u0441\u043A\u043E\u043C \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0435, \u0433\u0434\u0435 \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u043F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C\u0430\u043C\u0438 \u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0438\u043A\u0438 \u0436\u0438\u0434\u043A\u043E\u0441\u0442\u0438, \u0430\u044D\u0440\u043E\u0430\u043A\u0443\u0441\u0442\u0438\u043A\u0438, \u0442\u0435\u0440\u043C\u043E\u0434\u0438\u043D\u0430\u043C\u0438\u043A\u0438 \u0438 \u0442\u0443\u0440\u0431\u043E\u043C\u0430\u0448\u0438\u043D\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u0438\u044F. \u041E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0440\u0435\u0434\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440\u043E\u0432, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0443\u0447\u0451\u043D\u044B\u0439-\u0442\u0435\u043E\u0440\u0435\u0442\u0438\u043A \u0441\u043C\u043E\u0433 \u043F\u0440\u0435\u0443\u0441\u043F\u0435\u0442\u044C \u043A\u0430\u043A \u0432 \u043D\u0430\u0443\u043A\u0435, \u0442\u0430\u043A \u0438 \u0432 \u0431\u0438\u0437\u043D\u0435\u0441\u0435. \u0412 1984 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043D\u0430\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0451\u043D \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u0439 \u043D\u0430\u0433\u0440\u0430\u0434\u043E\u0439 \u0410\u043A\u0443\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0438\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u0430 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438 \u2014 \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u044C\u044E \u0420\u044D\u043B\u0435\u044F. \u0412 2002 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043D\u0430\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0451\u043D \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u044C\u044E \u0421\u044D\u0440\u0430 \u0424\u0440\u044D\u043D\u043A\u0430 \u0423\u0438\u0442\u0442\u043B\u0430 \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043D\u0436\u0435\u043D\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0438\u0438. \u0421\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0435\u0433\u043E \u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u2014 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u043E\u0440 \u041A\u0435\u043C\u0431\u0440\u0438\u0434\u0436\u0430 , \u044D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0442 \u043F\u043E \u0432\u043E\u043F\u0440\u043E\u0441\u0430\u043C \u0430\u043A\u0443\u0441\u0442\u0438\u043A\u0438, \u0433\u043E\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0430\u043A\u0443\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0432\u043E\u0437\u043C\u0443\u0449\u0435\u043D\u0438\u0439, \u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0438\u043D\u0436\u0435\u043D\u0435\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u041A\u0435\u043C\u0431\u0440\u0438\u0434\u0436\u0430 (\u0440\u0430\u043D\u0435\u0435 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B \u0424\u043E\u043A\u0441 \u0423\u0438\u043B\u044C\u044F\u043C\u0441)."@ru . . "Universitas Cambridge"@in . . . . "Cambridgeko Unibertsitatea (University of Cambridge ingelesez) Ingalaterra eta mundu osoko ezagunenetarikoa da. Herrialde hartako bigarren zaharrena da, Oxfordekoaren ondoren. Cambridge hirian sortu zuten 1209an."@eu . . . . . . . . . . . "John (Sh\u00F4n) Eirwyn Ffowcs Williams (* 25. Mai 1935 in Wales; \u2020 12. Dezember 2020) war ein britischer Ingenieurwissenschaftler. Besondere Bekanntheit erlangte er auf dem Gebiet der Aeroakustik, u. a. durch die zusammen mit einem seiner Studenten, David L. Hawkings, formulierte Ffowcs Williams-Hawkings-(FW-H-)Gleichung, die Beschreibung einer akustischen Analogie."@de . . . . "University of Cambridge"@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Univerzita v Cambridgi, \u010Di Cambridgesk\u00E1 univerzita (anglicky University of Cambridge, \u010Dasto tak\u00E9 Cambridge University, latinsky Universitas Cantabrigiensis) je druh\u00E1 nejstar\u0161\u00ED univerzita v anglicky mluv\u00EDc\u00ED \u010D\u00E1sti sv\u011Bta. Univerzita s\u00EDdl\u00ED v anglick\u00E9m m\u011Bst\u011B Cambridge. Dnes m\u00E1 p\u0159ibli\u017En\u011B 19 000 student\u016F rozd\u011Blen\u00FDch v 31 (kolej\u00EDch), co\u017E jsou v\u00EDcem\u00E9n\u011B nez\u00E1visl\u00E9 instituce, kter\u00E9 mezi jin\u00FDm poskytuj\u00ED student\u016Fm i ubytov\u00E1n\u00ED a stravu. Spole\u010Dn\u011B s Oxfordskou univerzitou jsou ozna\u010Dov\u00E1ny jako Oxbridge. Velmi zn\u00E1m\u00E1 je tak\u00E9 jejich rivalita, kter\u00E1 se t\u00E1hne u\u017E od zalo\u017Een\u00ED Cambridgesk\u00E9 university u\u010Denci prchaj\u00EDc\u00EDmi z Oxfordu."@cs . . . . "University of Cambridge"@en . . . . . . . . . . . . "2"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "" . . "John (Sh\u00F4n) Eirwyn Ffowcs Williams (* 25. Mai 1935 in Wales; \u2020 12. Dezember 2020) war ein britischer Ingenieurwissenschaftler. Besondere Bekanntheit erlangte er auf dem Gebiet der Aeroakustik, u. a. durch die zusammen mit einem seiner Studenten, David L. Hawkings, formulierte Ffowcs Williams-Hawkings-(FW-H-)Gleichung, die Beschreibung einer akustischen Analogie."@de . . . . "University of Cambridge \u2013 brytyjski uniwersytet pa\u0144stwowy w Cambridge we wschodniej Anglii. Jest to drugi po Uniwersytecie Oksfordzkim najstarszy angielski uniwersytet (i trzeci na \u015Bwiecie, spo\u015Br\u00F3d nadal istniej\u0105cych), za\u0142o\u017Cony w 1209 roku. Nale\u017Cy do najlepszych uczelni w Europie i na \u015Bwiecie. Zosta\u0142 utworzony przez grup\u0119 by\u0142ych wyk\u0142adowc\u00F3w Oksfordu i ma z nim wiele cech wsp\u00F3lnych. St\u0105d oba uniwersytety bywaj\u0105 okre\u015Blane wsp\u00F3ln\u0105 nazw\u0105 Oxbridge."@pl . . . . . "Cambridgeko Unibertsitatea (University of Cambridge ingelesez) Ingalaterra eta mundu osoko ezagunenetarikoa da. Herrialde hartako bigarren zaharrena da, Oxfordekoaren ondoren. Cambridge hirian sortu zuten 1209an."@eu . . . "\u5251\u6865\u5927\u5B66"@zh . . . . . . . . . . . . . "Universidade de Cambridge"@pt . . . . . . . . . . . . . . "Die University of Cambridge (deutsch Universit\u00E4t Cambridge) im Vereinigten K\u00F6nigreich wurde im Jahr 1209 gegr\u00FCndet. Die Universit\u00E4t ist gesetzlich verfasst als K\u00F6rperschaft, besteht aus 31 Colleges und hat daher einen f\u00F6derativen Charakter. Das offizielle Gr\u00FCndungsdatum des ersten Colleges, Peterhouse, war 1284."@de . . . . "Univerzita v Cambridgi, \u010Di Cambridgesk\u00E1 univerzita (anglicky University of Cambridge, \u010Dasto tak\u00E9 Cambridge University, latinsky Universitas Cantabrigiensis) je druh\u00E1 nejstar\u0161\u00ED univerzita v anglicky mluv\u00EDc\u00ED \u010D\u00E1sti sv\u011Bta. Univerzita s\u00EDdl\u00ED v anglick\u00E9m m\u011Bst\u011B Cambridge. Dnes m\u00E1 p\u0159ibli\u017En\u011B 19 000 student\u016F rozd\u011Blen\u00FDch v 31 (kolej\u00EDch), co\u017E jsou v\u00EDcem\u00E9n\u011B nez\u00E1visl\u00E9 instituce, kter\u00E9 mezi jin\u00FDm poskytuj\u00ED student\u016Fm i ubytov\u00E1n\u00ED a stravu."@cs . . . . . . . . . . "2"^^ . . . . . . . . . "\u528D\u6A4B\u5927\u5B78\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AUniversity of Cambridge\uFF1B\u52F3\u929C\uFF1ACantab\uFF09\u70BA\u4E00\u6240\u5EA7\u843D\u65BC\u82F1\u570B\u528D\u6A4B\u90E1\u528D\u6A4B\u5E02\u7684\u7814\u7A76\u578B\u5927\u5B78\u3002\u5B83\u662F\u82F1\u8A9E\u4E16\u754C\u4E2D\u6B77\u53F2\u7B2C\u4E8C\u60A0\u4E45\u7684\u5927\u5B78\uFF0C\u4E5F\u662F\u4E16\u754C\u73FE\u5B58\u7B2C\u56DB\u53E4\u8001\u7684\u5927\u5B78\u3002\u528D\u6A4B\u5927\u5B78\u7684\u8D77\u6E90\u70BA\u4E00\u7FA4\u725B\u6D25\u5927\u5B78\u7684\u5B78\u8005\uFF0C\u56E0\u8207\u725B\u6D25\u5E02\u6C11\u767C\u751F\u885D\u7A81\u800C\u79FB\u5C45\u81F3\u528D\u6A4B\u3002\u528D\u6A4B\u8207\u725B\u6D25\u9019\u5169\u6240\u5728\u4E2D\u4E16\u7D00\u5EFA\u7ACB\u7684\u82F1\u570B\u5927\u5B78\uFF0C\u5728\u6821\u52D9\u904B\u4F5C\u3001\u5B78\u8853\u8072\u671B\u3001\u793E\u6703\u5730\u4F4D\u7B49\u591A\u65B9\u9762\u90FD\u975E\u5E38\u76F8\u4F3C\uFF0C\u7D93\u5E38\u5408\u7A31\u70BA\u300C\u725B\u528D\u300D\u3002 \u528D\u6A4B\u5927\u5B78\u662F\u4E00\u500B\u7531\u6210\u54E1\u5B78\u9662(College)\u3001\u5B78\u8853\u5B78\u9662(School)\u3001\u5C08\u696D\u5B78\u9662(Faculty)\u3001\u8207\u5B78\u7CFB(Department)\u7D44\u6210\u7684\u5B78\u9662\u806F\u90A6\u5236\u5B78\u6821\u3002\u753131\u6240\u6210\u54E1\u5B78\u9662\u3001\u8D85\u904E150\u500B\u5B78\u7CFB\u3001\u53CA\u5176\u5B83\u9644\u5C6C\u6A5F\u69CB\u7D44\u6210\u3002\u6210\u54E1\u5B78\u9662\u4EAB\u6709\u9AD8\u5EA6\u81EA\u6CBB\u6B0A\uFF0C\u5C6C\u65BC\u534A\u7368\u7ACB\u6A5F\u69CB\u3002\u5B83\u5011\u6709\u81EA\u5DF1\u7684\u7BA1\u7406\u67B6\u69CB\u3001\u81EA\u884C\u62DB\u6536\u5B78\u751F\u4EE5\u53CA\u5B78\u751F\u6D3B\u52D5\u5B89\u6392\u3002\u96A8\u8457\u6642\u9593\u7684\u6F14\u9032\uFF0C\u76EE\u524D\u7684\u6210\u54E1\u5B78\u9662\u5DF2\u7D93\u6E1B\u5C11\u6559\u5B78\u8207\u7814\u7A76\u7684\u6BD4\u91CD\uFF0C\u800C\u662F\u7531\u5B78\u7CFB\u4E3B\u8981\u8CA0\u8CAC\u3002\u5B78\u8853\u5B78\u9662\u548C\u5C08\u696D\u5B78\u9662\u70BA\u8CA0\u8CAC\u7BA1\u7406\u7684\u4E0A\u5C64\u7D44\u7E54\u3002 \u9664\u4E86\u5404\u5B78\u7CFB\u5B89\u6392\u7684\u8AB2\u7A0B\uFF0C\u528D\u6A4B\u7684\u5B78\u751F\u4E5F\u9700\u51FA\u5E2D\u7531\u5B78\u9662\u63D0\u4F9B\u7684\u8F14\u5C0E\u8AB2\u7A0B\u3002\u9664\u4E86\u5B78\u7FD2\uFF0C\u5B78\u751F\u53EF\u52A0\u5165\u5404\u5B78\u6703\u3001\u5B78\u5718\u53CA\u9AD4\u80B2\u6821\u968A\uFF0C\u53C3\u8207\u4E0D\u540C\u7684\u8AB2\u5916\u6D3B\u52D5\u3002\u528D\u6A4B\u5927\u5B78\u6821\u53CB\u5305\u62EC\u591A\u4F4D\u8457\u540D\u6578\u5B78\u5BB6\u3001\u79D1\u5B78\u5BB6\u3001\u7D93\u6FDF\u5B78\u5BB6\u3001\u4F5C\u5BB6\u3001\u54F2\u5B78\u5BB6\u3002\u622A\u6B622020\u5E7410\u6708\uFF0C\u5171\u6709121\u4F4D\u8AFE\u8C9D\u723E\u7372\u734E\u8005\u3001 15\u4F4D\u82F1\u570B\u9996\u76F8\u30011\u4F4D\u9999\u6E2F\u7279\u9996(\u6797\u912D\u6708\u5A25\u6B63\u662F\u7531\u6E2F\u82F1\u653F\u5E9C\u4FDD\u9001\u5230\u5251\u6865\u5927\u5B66\u6C83\u5C14\u68EE\u5B66\u9662\u5B8C\u6210\u672C\u79D1\u7562\u696D\u6587\u6191)\u300111\u4F4D\u83F2\u723E\u8332\u734E\u5F97\u4E3B\u30017\u4F4D\u56FE\u7075\u5956\u5F97\u4E3B\u66FE\u70BA\u6B64\u6821\u7684\u5E2B\u751F\u3001\u6821\u53CB\u6216\u7814\u7A76\u4EBA\u54E1\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Die University of Cambridge (deutsch Universit\u00E4t Cambridge) im Vereinigten K\u00F6nigreich wurde im Jahr 1209 gegr\u00FCndet. Die Universit\u00E4t ist gesetzlich verfasst als K\u00F6rperschaft, besteht aus 31 Colleges und hat daher einen f\u00F6derativen Charakter. Das offizielle Gr\u00FCndungsdatum des ersten Colleges, Peterhouse, war 1284. Es handelt sich um eine der angesehensten und prestigetr\u00E4chtigsten Universit\u00E4ten der Welt. Sie hat mehr Nobelpreistr\u00E4ger als jede andere Universit\u00E4t auf der Welt hervorgebracht. Mitglieder der Universit\u00E4t haben 107 Nobelpreise erhalten, rund 70 davon waren selbst Studenten in Cambridge. Gemeinsam mit der Universit\u00E4t Oxford und den Londoner Universit\u00E4ten, Imperial College London, King's College London, London School of Economics and Political Science und dem University College London, bildet die Universit\u00E4t Cambridge das so genannte Golden Triangle, eine Gruppe prestigetr\u00E4chtiger britischer Traditionsuniversit\u00E4ten."@de . . . . . "L'Universit\u00E0 di Cambridge (in inglese: University of Cambridge) \u00E8 la seconda universit\u00E0 del Regno Unito per data di fondazione. Situata nell'omonima citt\u00E0 dell'Anglia orientale, essa ospita quasi 20 000 studenti e pi\u00F9 di 5 000 fra ricercatori e docenti. Secondo la leggenda, venne fondata da alcuni studenti nel 1209, dopo essere fuggiti da Oxford in seguito ad una lite coi locali. Tradizionalmente fra le due istituzioni \u2013 collettivamente conosciute con l'espressione Oxbridge \u2013 esiste una forte rivalit\u00E0 accademica e non solo, come testimoniato dalla Regata Oxford-Cambridge."@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . "La Universitato de Kembri\u011Do (angle University of Cambridge sed anka\u016D konata kiel angle Cambridge University) estas la dua plej malnova universitato en Britio post Oksfordo. Fakte la universitato estas federacio de 31 memstaraj kolegioj, kiuj multrilate konservas proprajn regulojn kaj kutimojn. La Universitato prizorgas la unuecajn aferojn, ekzemple enhavon de la kursoj, bibliotekoj, ekzamenoj. La kolegioj trovi\u011Das en la urbo Kembri\u011Do proksimume 80 km norde de Londono en la angla provinco Cambridgeshire. Isaac Newton kaj John Wells studis tie."@eo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "3615"^^ . . . . . . . . . . . . . "Universitato de Kembri\u011Do"@eo . . . . . . "\u30B1\u30F3\u30D6\u30EA\u30C3\u30B8\u5927\u5B66\uFF08\u30B1\u30F3\u30D6\u30EA\u30C3\u30B8\u3060\u3044\u304C\u304F\u3001University of Cambridge\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u5927\u5B66\u90FD\u5E02\u30B1\u30F3\u30D6\u30EA\u30C3\u30B8\u306B\u6240\u5728\u3059\u308B\u7DCF\u5408\u5927\u5B66\u3067\u3042\u308A\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u4F1D\u7D71\u306E\u30AB\u30EC\u30C3\u30B8\u5236\u3092\u7279\u5FB4\u3068\u3059\u308B\u4E16\u754C\u5C48\u6307\u306E\u540D\u9580\u5927\u5B66\u3067\u3042\u308B\u3002\u4E2D\u4E16\u306B\u5275\u8A2D\u3055\u308C\u3066\u4EE5\u6765\u3001\u82F1\u8A9E\u570F\u3067\u306F\u300C\u30AA\u30C3\u30AF\u30B9\u30D6\u30EA\u30C3\u30B8\u300D\u3068\u3057\u3066\u4E26\u3073\u79F0\u3055\u308C\u308B\u4E00\u65B9\u306E\u30AA\u30C3\u30AF\u30B9\u30D5\u30A9\u30FC\u30C9\u5927\u5B66\u540C\u69D8\u306B\u53E4\u3044\u6B74\u53F2\u3092\u3082\u3061\u3001\u30A2\u30F3\u30B7\u30E3\u30F3\u30FB\u30E6\u30CB\u30F4\u30A1\u30B7\u30C6\u30A3\u30FC\u306B\u5C5E\u3057\u3001\u307E\u305F\u3001\u6B27\u5DDE\u5185\u306E\u4E2D\u4E16\u5927\u5B66\u7FA4\u306B\u5C5E\u3059\u308B\u3002\u56FD\u5185\u5927\u5B66\u30E9\u30F3\u30AD\u30F3\u30B0\u3067\u306F\u4E3B\u89813\u30E9\u30F3\u30AD\u30F3\u30B0\u3088\u308A\u56FD\u5185\uFF11\u4F4D\u306B\u8A55\u4FA1\u3055\u308C\u3066\u304A\u308A\u3001\u5165\u5B66\u96E3\u6613\u5EA6\u3082\u6700\u3082\u9AD8\u3044\u3002 \u30CF\u30FC\u30D0\u30FC\u30C9\u5927\u5B66\u3001\u30AA\u30C3\u30AF\u30B9\u30D5\u30A9\u30FC\u30C9\u5927\u5B66\u3001\u30DE\u30B5\u30C1\u30E5\u30FC\u30BB\u30C3\u30C4\u5DE5\u79D1\u5927\u5B66\u3001\u30B9\u30BF\u30F3\u30D5\u30A9\u30FC\u30C9\u5927\u5B66\u3068\u5171\u306B\u4E16\u754C\u30C8\u30C3\u30D75\u5927\u5B66\u3068\u3057\u3066\u77E5\u3089\u308C\u308B\u3002\u30B1\u30F3\u30D6\u30EA\u30C3\u30B8\u5927\u5B66\u306E\u30CE\u30FC\u30D9\u30EB\u8CDE\u53D7\u8CDE\u8005\u306E\u4EBA\u6570\u306F100\u4EBA\u4EE5\u4E0A\u30019\u4EBA\u306E\u30C1\u30E5\u30FC\u30EA\u30F3\u30B0\u8CDE\u53D7\u8CDE\u8005\u3092\u8A87\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . "3"^^ . . . . . . . . . . . . . . ""@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u03A4\u03BF \u03A0\u03B1\u03BD\u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03AD\u03B9\u03BC\u03C0\u03C1\u03B9\u03C4\u03B6 (\u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: University of Cambridge, \u03C3\u03C5\u03BD\u03C4\u03BF\u03BC\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B9\u03BA\u03AC: Cantab) \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B1\u03BD\u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03CD\u03C0\u03BF\u03BB\u03B7 \u039A\u03AD\u03B9\u03BC\u03C0\u03C1\u03B9\u03C4\u03B6, \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03B3\u03B3\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2, \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03B4\u03B5\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03C0\u03B1\u03BD\u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03BD\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03CC\u03C6\u03C9\u03BD\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD. \u0391\u03BA\u03B1\u03B4\u03B7\u03BC\u03B1\u03CA\u03BA\u03AC, \u03C4\u03BF \u03C0\u03B1\u03BD\u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B9\u03BF \u039A\u03AD\u03B9\u03BC\u03C0\u03C1\u03B9\u03C4\u03B6 \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03C3\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B1 5 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B1 \u03C0\u03B1\u03BD\u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B9\u03B1 \u03C0\u03B1\u03B3\u03BA\u03BF\u03C3\u03BC\u03AF\u03C9\u03C2. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B4\u03BF\u03C3\u03B9\u03B1\u03BA\u03AC \u03C4\u03BF \u03B1\u03BA\u03B1\u03B4\u03B7\u03BC\u03B1\u03CA\u03BA\u03CC \u03AF\u03B4\u03C1\u03C5\u03BC\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03B3\u03B5\u03B9 \u03B7 \u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B3\u03AD\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C4\u03AC\u03BE\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03BE\u03B5\u03C0\u03B7\u03B4\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 83 \u03C5\u03C0\u03BF\u03C8\u03AE\u03C6\u03B9\u03BF\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF \u03B2\u03C1\u03B1\u03B2\u03B5\u03AF\u03BF \u039D\u03BF\u03BC\u03C0\u03AD\u03BB \u03AD\u03C9\u03C2 \u03C3\u03AE\u03BC\u03B5\u03C1\u03B1, \u03BF\u03B9 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03B4\u03AE\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5 \u03AC\u03BB\u03BB\u03BF \u03C0\u03B1\u03BD\u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B9\u03BF \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03BF \u03BA\u03B1\u03C4' \u03B5\u03BA\u03C4\u03AF\u03BC\u03B7\u03C3\u03B9\u03BD."@el . . . . . . . . "\u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0643\u0627\u0645\u0628\u0631\u062C \u0623\u0648 \u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0643\u0627\u0645\u0628\u0631\u064A\u062F\u062C (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: University of Cambridge)\u200F \u0647\u064A \u062B\u0627\u0646\u064A \u0623\u0642\u062F\u0645 \u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 \u0628\u0639\u062F \u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0623\u0648\u0643\u0633\u0641\u0648\u0631\u062F\u060C \u0648\u0625\u062D\u062F\u0649 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0645\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0633\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0639\u062A\u064A\u0642\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u0632\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0629. \u062A\u0642\u0639 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0641\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0643\u0627\u0645\u0628\u0631\u064A\u062F\u062C \u0628\u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629. \u0627\u062D\u062A\u0644\u0651\u062A \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u062A\u0631\u062A\u064A\u0628 \u062C\u0627\u0645\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u062D\u0633\u0628 \u062A\u0635\u0646\u064A\u0641 QS \u0644\u0639\u0627\u0645 2010 \u0645\u062A\u062C\u0627\u0648\u0632\u0629 \u0647\u0627\u0631\u0641\u0627\u0631\u062F \u0627\u0644\u0623\u0645\u064A\u0631\u0643\u064A\u0629 \u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0631\u0629 \u0645\u0646\u0630 7 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062A. \u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0645\u0646 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0645\u0639\u0627\u062A \u062A\u0645\u064A\u0632\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645. \u062A\u0623\u0633\u0633\u062A \u0639\u0627\u0645 1209. \u0648\u0647\u064A \u0639\u0636\u0648 \u0641\u064A \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0631\u0627\u0633\u0644 \u0644\u0644\u062C\u0627\u0645\u0639\u0627\u062A \u0648\u0639\u0636\u0648 \u0641\u064A \u0631\u0627\u0628\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0645\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u062D\u062B\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u0629 \u0648\u062F\u0627\u0626\u0645\u0627 \u0645\u0627 \u064A\u0631\u0627\u0648\u062D \u062A\u0631\u062A\u064A\u0628\u064A\u0647\u0627 \u0645\u0627 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0648\u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u0628\u0627\u0644\u062A\u0646\u0627\u0648\u0628 \u0645\u0639 \u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0623\u0648\u0643\u0633\u0641\u0648\u0631\u062F \u0627\u0644\u0639\u0631\u064A\u0642\u0629. \u0648\u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0631\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0641\u064A \u0645\u062C\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0636\u064A\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0641\u064A\u0632\u064A\u0627\u0621."@ar . . . . . . . . . "Literal: From here, light and sacred draughts.\nNon literal: From this place, we gain enlightenment and precious knowledge."@en . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041A\u0435\u0301\u043C\u0431\u0440\u0438\u0434\u0436\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0443\u043D\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0301\u0442 \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0437 \u043D\u0430\u0439\u0441\u0442\u0430\u0440\u0456\u0448\u0438\u0445 \u0442\u0430 \u043D\u0430\u0439\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0456\u0448\u0438\u0445 \u0443\u043D\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0456\u0432 \u0443 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0456. \u0423\u043D\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0432 \u041A\u0435\u043C\u0431\u0440\u0438\u0434\u0436\u0456 \u2014 \u0446\u0435 \u043D\u0435\u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u0430 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0432\u0440\u044F\u0434\u043D\u0430 \u043A\u043E\u0440\u043F\u043E\u0440\u0430\u0446\u0456\u044F, \u0449\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u043D\u0438\u0437\u043A\u0438 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432 (\u043A\u043E\u043B\u0435\u0434\u0436\u0456 \u0442\u0430 \u0443\u043D\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0443 \u0442\u0456\u0441\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0435\u043D\u0441\u0456), \u0449\u043E \u043D\u0435 \u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0443\u0454 \u0432\u0456\u0434 \u0443\u0440\u044F\u0434\u0443 \u043D\u0456\u044F\u043A\u043E\u0457 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u0438 \u0456 \u0449\u043E \u043D\u0435 \u043F\u0456\u0434\u043B\u044F\u0433\u0430\u0454 \u0436\u043E\u0434\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043D\u0430\u0433\u043B\u044F\u0434\u0443; \u0432\u043E\u043D\u0430 \u043F\u043E\u0441\u0438\u043B\u0430\u0454 \u0434\u043E \u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0443 \u0434\u0432\u043E\u0445 \u0434\u0435\u043F\u0443\u0442\u0430\u0442\u0456\u0432. \u0420\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440 \u041A\u0435\u043C\u0431\u0440\u0438\u0434\u0436\u0430 \u2014 \u041F\u0440\u0438\u043D\u0446 \u0424\u0456\u043B\u0456\u043F, \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433 \u0415\u0434\u0438\u043D\u0431\u0443\u0440\u0437\u044C\u043A\u0438\u0439, \u0432\u0456\u0446\u0435-\u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440 \u2014 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u043E\u0440 \u0415\u043B\u0456\u0441\u043E\u043D \u0420\u0456\u0447\u0430\u0440\u0434."@uk . . "11600"^^ . "171413"^^ . "IARU"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Russell Group"@en . . . . . "De Universiteit van Cambridge is een universiteit in de Engelse stad Cambridge en behoort met die van Oxford tot de twee beroemdste en oudste universiteiten van het Verenigd Koninkrijk. De twee universiteiten samen worden informeel aangeduid met Oxbridge."@nl . . . . . . . . . "" . . . . . . . . . . "University of Cambridge logo.svg"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "12850"^^ . "2.308E9"^^ . . "Universities UK"@en . . . . . . . . . . . . "Cambridge Blue"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "Universitat de Cambridge"@ca . . . "University of Cambridge"@de . . . . . . . . . . . . . "6170"^^ . . . . "1123688084"^^ . . . . . . . . "\u528D\u6A4B\u5927\u5B78\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AUniversity of Cambridge\uFF1B\u52F3\u929C\uFF1ACantab\uFF09\u70BA\u4E00\u6240\u5EA7\u843D\u65BC\u82F1\u570B\u528D\u6A4B\u90E1\u528D\u6A4B\u5E02\u7684\u7814\u7A76\u578B\u5927\u5B78\u3002\u5B83\u662F\u82F1\u8A9E\u4E16\u754C\u4E2D\u6B77\u53F2\u7B2C\u4E8C\u60A0\u4E45\u7684\u5927\u5B78\uFF0C\u4E5F\u662F\u4E16\u754C\u73FE\u5B58\u7B2C\u56DB\u53E4\u8001\u7684\u5927\u5B78\u3002\u528D\u6A4B\u5927\u5B78\u7684\u8D77\u6E90\u70BA\u4E00\u7FA4\u725B\u6D25\u5927\u5B78\u7684\u5B78\u8005\uFF0C\u56E0\u8207\u725B\u6D25\u5E02\u6C11\u767C\u751F\u885D\u7A81\u800C\u79FB\u5C45\u81F3\u528D\u6A4B\u3002\u528D\u6A4B\u8207\u725B\u6D25\u9019\u5169\u6240\u5728\u4E2D\u4E16\u7D00\u5EFA\u7ACB\u7684\u82F1\u570B\u5927\u5B78\uFF0C\u5728\u6821\u52D9\u904B\u4F5C\u3001\u5B78\u8853\u8072\u671B\u3001\u793E\u6703\u5730\u4F4D\u7B49\u591A\u65B9\u9762\u90FD\u975E\u5E38\u76F8\u4F3C\uFF0C\u7D93\u5E38\u5408\u7A31\u70BA\u300C\u725B\u528D\u300D\u3002 \u528D\u6A4B\u5927\u5B78\u662F\u4E00\u500B\u7531\u6210\u54E1\u5B78\u9662(College)\u3001\u5B78\u8853\u5B78\u9662(School)\u3001\u5C08\u696D\u5B78\u9662(Faculty)\u3001\u8207\u5B78\u7CFB(Department)\u7D44\u6210\u7684\u5B78\u9662\u806F\u90A6\u5236\u5B78\u6821\u3002\u753131\u6240\u6210\u54E1\u5B78\u9662\u3001\u8D85\u904E150\u500B\u5B78\u7CFB\u3001\u53CA\u5176\u5B83\u9644\u5C6C\u6A5F\u69CB\u7D44\u6210\u3002\u6210\u54E1\u5B78\u9662\u4EAB\u6709\u9AD8\u5EA6\u81EA\u6CBB\u6B0A\uFF0C\u5C6C\u65BC\u534A\u7368\u7ACB\u6A5F\u69CB\u3002\u5B83\u5011\u6709\u81EA\u5DF1\u7684\u7BA1\u7406\u67B6\u69CB\u3001\u81EA\u884C\u62DB\u6536\u5B78\u751F\u4EE5\u53CA\u5B78\u751F\u6D3B\u52D5\u5B89\u6392\u3002\u96A8\u8457\u6642\u9593\u7684\u6F14\u9032\uFF0C\u76EE\u524D\u7684\u6210\u54E1\u5B78\u9662\u5DF2\u7D93\u6E1B\u5C11\u6559\u5B78\u8207\u7814\u7A76\u7684\u6BD4\u91CD\uFF0C\u800C\u662F\u7531\u5B78\u7CFB\u4E3B\u8981\u8CA0\u8CAC\u3002\u5B78\u8853\u5B78\u9662\u548C\u5C08\u696D\u5B78\u9662\u70BA\u8CA0\u8CAC\u7BA1\u7406\u7684\u4E0A\u5C64\u7D44\u7E54\u3002 \u528D\u6A4B\u5927\u5B78\u51FA\u7248\u793E\u4E5F\u5C6C\u65BC\u5927\u5B78\u7684\u4E00\u90E8\u4EFD\uFF0C\u662F\u4E16\u754C\u4E0A\u6700\u53E4\u8001\u53CA\u7B2C\u4E8C\u5927\u7684\u5927\u5B78\u51FA\u7248\u793E\u3002\u5927\u5B78\u64C1\u67098\u500B\u6587\u5316\u8207\u79D1\u5B78\u76F8\u95DC\u7684\u535A\u7269\u9928\u7FA4\u53CA\u4E00\u500B\u690D\u7269\u5712\u3002\u528D\u6A4B\u7684\u5716\u66F8\u9928\u7FA4 (\u5305\u62EC\u5404\u5B78\u7CFB\u3001\u5B78\u9662\u3001\u8207\u4E2D\u592E\u5716\u66F8\u9928)\u8D85\u904E100\u500B\uFF0C\u7E3D\u85CF\u66F8\u7D04\u67091500\u842C\u518A\u3002\u5927\u5B78\u7E3D\u5716\u66F8\u9928\u662F\u4E16\u754C\u4E0A\u6700\u53E4\u8001\u7684\u5927\u5B66\u56FE\u4E66\u9986\uFF0C\u4E5F\u662F\u82F1\u570B\u516D\u500B\u6CD5\u5B9A\u5716\u66F8\u9928\u4E4B\u4E00\uFF0C\u56E0\u6B64\u6709\u6B0A\u8981\u6C42\u570B\u5167\u51FA\u7248\u5546\u63D0\u4F9B\u66F8\u7C4D\u505A\u70BA\u9928\u85CF\u3002\u528D\u6A4B\u5927\u5B78\u662F\u591A\u500B\u5B78\u8853\u806F\u76DF\u7684\u6210\u54E1\u4E4B\u4E00\uFF0C\u4EA6\u70BA\u82F1\u570B\u300C\u91D1\u4E09\u89D2\u540D\u6821\u300D\u53CA\u7684\u4E00\u90E8\u5206\u3002\u5B83\u540C\u6642\u8207\u528D\u6A4B\u5730\u5340\u7684\u9AD8\u79D1\u6280\u7522\u696D\u805A\u843D (\u77FD\u6CBC) \u548C\u528D\u6A4B\u751F\u7269\u91AB\u5B78\u5712\u5340 (\u6B50\u6D32\u6700\u5927\u7684\u751F\u91AB\u7522\u696D\u805A\u843D) \u6709\u5BC6\u5207\u7684\u5408\u4F5C \u3002 \u9664\u4E86\u5404\u5B78\u7CFB\u5B89\u6392\u7684\u8AB2\u7A0B\uFF0C\u528D\u6A4B\u7684\u5B78\u751F\u4E5F\u9700\u51FA\u5E2D\u7531\u5B78\u9662\u63D0\u4F9B\u7684\u8F14\u5C0E\u8AB2\u7A0B\u3002\u9664\u4E86\u5B78\u7FD2\uFF0C\u5B78\u751F\u53EF\u52A0\u5165\u5404\u5B78\u6703\u3001\u5B78\u5718\u53CA\u9AD4\u80B2\u6821\u968A\uFF0C\u53C3\u8207\u4E0D\u540C\u7684\u8AB2\u5916\u6D3B\u52D5\u3002\u528D\u6A4B\u5927\u5B78\u6821\u53CB\u5305\u62EC\u591A\u4F4D\u8457\u540D\u6578\u5B78\u5BB6\u3001\u79D1\u5B78\u5BB6\u3001\u7D93\u6FDF\u5B78\u5BB6\u3001\u4F5C\u5BB6\u3001\u54F2\u5B78\u5BB6\u3002\u622A\u6B622020\u5E7410\u6708\uFF0C\u5171\u6709121\u4F4D\u8AFE\u8C9D\u723E\u7372\u734E\u8005\u3001 15\u4F4D\u82F1\u570B\u9996\u76F8\u30011\u4F4D\u9999\u6E2F\u7279\u9996(\u6797\u912D\u6708\u5A25\u6B63\u662F\u7531\u6E2F\u82F1\u653F\u5E9C\u4FDD\u9001\u5230\u5251\u6865\u5927\u5B66\u6C83\u5C14\u68EE\u5B66\u9662\u5B8C\u6210\u672C\u79D1\u7562\u696D\u6587\u6191)\u300111\u4F4D\u83F2\u723E\u8332\u734E\u5F97\u4E3B\u30017\u4F4D\u56FE\u7075\u5956\u5F97\u4E3B\u66FE\u70BA\u6B64\u6821\u7684\u5E2B\u751F\u3001\u6821\u53CB\u6216\u7814\u7A76\u4EBA\u54E1\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . "De Universiteit van Cambridge is een universiteit in de Engelse stad Cambridge en behoort met die van Oxford tot de twee beroemdste en oudste universiteiten van het Verenigd Koninkrijk. De twee universiteiten samen worden informeel aangeduid met Oxbridge. De universiteit, opgericht in 1209, is de vierde oudste ter wereld en heeft een indrukwekkende lijst van alumni. Er hebben 121 Nobelprijswinnaars, 11 winnaars van de Fieldsmedaille, 7 winnaars van de A.M. Turing Award en 14 premiers van het Verenigd Koninkrijk gestudeerd of gewerkt aan de universiteit. Alumni van de universiteit hebben 194 Olympische medailles gewonnen. Naar omvang van het kapitaal is Cambridge de rijkste universiteit van Europa en behoort het steevast tot de topuniversiteiten ter wereld."@nl . . . . . . "Univerzita v Cambridgi"@cs . . . . . . . . . . . . . . . . . "A Universidade de Cambridge (de Cantabr\u00EDgia ou de Cambr\u00EDgia; do ingl\u00EAs: University of Cambridge) \u00E9 uma tradicional institui\u00E7\u00E3o de ensino superior p\u00FAblica que localiza-se na cidade de Cambridge (Reino Unido). \u00C9 a segunda universidade mais antiga ainda em funcionamento do pa\u00EDs, fundada no ano de 1209. Por\u00E9m o rei Henrique III concedeu-lhe o monop\u00F3lio do ensino apenas em 1231. As universidades de Cambridge e Oxford s\u00E3o rivais na aspira\u00E7\u00E3o a serem a melhor universidade do Reino Unido. Ambas produziram uma grande propor\u00E7\u00E3o dos mais proeminentes cientistas, escritores e pol\u00EDticos do mundo ocidental. Cambridge produziu mais vencedores de Pr\u00E9mio Nobel (82 no total) do que qualquer outra universidade do mundo. Muitos dos homens que mudaram a hist\u00F3ria da F\u00EDsica obtiveram seus diplomas por Cambridge, incluindo Isaac Newton, James Clerk Maxwell, John Joseph Thomson, Ernest Rutherford, Stephen Hawking e Paul Dirac. Outras personalidades hist\u00F3ricas ilustres associadas \u00E0 universidade incluem o naturalista Charles Darwin, o economista John Maynard Keynes, o fil\u00F3sofo e matem\u00E1tico Bertrand Russell e o matem\u00E1tico Andrew Wiles."@pt . . . . . . . . . . . "Cambridge Blue" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Universiteit van Cambridge"@nl . . . . . "24450"^^ . "Universitetet i Cambridge (engelska: University of Cambridge), \u00E4r ett engelskt universitet i staden Cambridge i grevskapet Cambridgeshire, omkring 80 kilometer norr om London. Staden har f\u00E5tt sitt namn efter floden Cam som rinner genom den. Enligt traditionen grundades universitetet av missn\u00F6jda l\u00E4rare och studenter fr\u00E5n Oxford 1209, men som officiellt start\u00E5r brukar 1284 anges, vilket \u00E4r \u00E5ret d\u00E5 universitetets \u00E4ldsta college, Peterhouse, kom till. Idag best\u00E5r universitetet av 31 colleges."@sv . "Hinc lucem et pocula sacra"@en . . "7.121E9"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "\uCF00\uC784\uBE0C\uB9AC\uC9C0 \uB300\uD559\uAD50(\uC601\uC5B4: University of Cambridge)\uB294 \uC601\uAD6D \uC789\uAE00\uB79C\uB4DC \uCF00\uC784\uBE0C\uB9AC\uC9C0\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uC601\uC5B4\uAD8C\uC5D0\uC11C \uAC00\uC7A5 \uC624\uB798\uB41C \uC804\uD1B5\uC744 \uAC00\uC9C4 \uB300\uD559 \uC911 \uD558\uB098\uC774\uBA70, \uC5F0\uAD6C\uC911\uC2EC\uC758 \uAD6D\uB9BD\uB300\uD559\uC774\uB2E4. \uCF00\uC784\uBE0C\uB9AC\uC9C0 \uB300\uD559\uAD50\uB294 800\uB144 \uC774\uC0C1\uC758 \uC624\uB79C \uC5ED\uC0AC\uC640 \uD070 \uC601\uD5A5\uB825\uC73C\uB85C \uC138\uACC4\uC758 \uC77C\uB958 \uB300\uD559 \uC911 \uD558\uB098\uAC00 \uB418\uC5C8\uB2E4. \uCF00\uC784\uBE0C\uB9AC\uC9C0 \uB300\uD559\uAD50\uB294 \uC218\uB9CE\uC740 \uC138\uACC4\uC801\uC778 \uC778\uC7AC\uB97C \uBC30\uCD9C\uD558\uC600\uB2E4. 2020\uB144 10\uC6D4, \uB178\uBCA8 \uBB3C\uB9AC\uD559\uC0C1\uC744 \uC218\uC0C1\uD55C \uB85C\uC800 \uD39C\uB85C\uC988(Roger Penrose)\uB97C \uBE44\uB86F\uD558\uC5EC, 2000\uB144 \uC774\uD6C4\uBD80\uD130 2020\uB144\uAE4C\uC9C0\uB3C4 \uAC70\uC758 \uB9E4\uB144 1~2\uBA85\uC758 \uB178\uBCA8\uC0C1 \uC218\uC0C1\uC790 (2009\uB144\uC5D0\uB294 3\uBA85), \uD604\uC7AC 2020\uB144\uAE4C\uC9C0 121\uBA85\uC758 \uB178\uBCA8\uC0C1 \uC218\uC0C1\uC790, 11\uBA85\uC758 \uD544\uC988 \uBA54\uB2EC(Fields Medal), 6\uBA85\uC758 \uD29C\uB9C1\uC0C1(Turing Award) \uC218\uC0C1\uC790, \uADF8\uB9AC\uACE0 15\uBA85\uC758 \uC601\uAD6D \uCD1D\uB9AC(British Prime Minister)\uB97C \uBC30\uCD9C\uD558\uC600\uB2E4. \uCF00\uC784\uBE0C\uB9AC\uC9C0 \uB300\uD559\uAD50\uB294 1209\uB144\uC5D0 \uC124\uB9BD\uB418\uC5C8\uC73C\uBA70, 800\uB144 \uC774\uC0C1 \uB3D9\uC548 \uC774\uC5B4 \uC628 \uAE4A\uC740 \uC5ED\uC0AC\uC640 \uC804\uD1B5\uC744 \uC790\uB791\uD55C\uB2E4. \uC138\uACC4\uC5D0\uC11C \uC720\uBA85\uD55C \uC7A5\uD559\uAE08\uC73C\uB85C \uC778\uC815\uBC1B\uB294 \uBE4C \uAC8C\uC774\uCE20 \uC7A5\uD559\uAE08(Gates Scholarship)\uC744 \uC218\uC5EC\uD558\uB294 \uC720\uC77C\uD55C \uB300\uD559\uC774\uAE30\uB3C4 \uD558\uB2E4. \uCF00\uC784\uBE0C\uB9AC\uC9C0 \uB300\uD559\uAD50\uB294 \uC138\uACC4\uC5D0\uC11C \uAC00\uC7A5 \uC624\uB798\uB41C \uACFC\uD559\uC5F0\uAD6C\uB2E8\uC9C0\uC778 (Cambridge Science Park)\uB97C \uAC00\uC9C4 \uB300\uD559\uC73C\uB85C\uC11C, \uBBF8\uAD6D\uC758 \uC2E4\uB9AC\uCF58 \uBCA8\uB9AC\uC640 \uD568\uAED8 \uC138\uACC4 \uACFC\uD559 \uB2E8\uC9C0\uB85C\uC11C \uC591\uB300\uC0B0\uB9E5\uC73C\uB85C \uC778\uC815\uBC1B\uACE0 \uC788\uB2E4. \uC138\uACC4\uACBD\uC81C\uD3EC\uB7FC\uC774 \uC120\uC815\uD55C \uC138\uACC4 \uCD5C\uC0C1\uC704 \uB300\uD559 \uC911 \uD558\uB098\uC774\uB2E4. \uD604\uC7AC \uCF00\uC784\uBE0C\uB9AC\uC9C0 \uB300\uD559\uAD50\uC758 \uCD1D\uC7A5\uC740 \uC2A4\uD2F0\uBE10 \uD23D\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . . . . . "La Universitat de Cambridge \u00E9s la segona universitat de parla anglesa m\u00E9s antiga del m\u00F3n, despr\u00E9s de la d'Oxford. Segons la llegenda, la Universitat de Cambridge, a Anglaterra, va ser fundada el 1209 per acad\u00E8mics que van fugir d'Oxford, despr\u00E9s d'una baralla amb agents d'aquesta ciutat. El rei Enric III d'Anglaterra els va concedir el monopoli de l'ensenyament en aquell lloc el 1231. Els trenta-un colleges que integren la universitat s\u00F3n institucions independents i separades de la mateixa universitat, que gaudeixen d'un ample nivell d'autonomia."@ca . . . . . . . . . . . . . . "6170"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "12850"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "La Universitato de Kembri\u011Do (angle University of Cambridge sed anka\u016D konata kiel angle Cambridge University) estas la dua plej malnova universitato en Britio post Oksfordo. Fakte la universitato estas federacio de 31 memstaraj kolegioj, kiuj multrilate konservas proprajn regulojn kaj kutimojn. La Universitato prizorgas la unuecajn aferojn, ekzemple enhavon de la kursoj, bibliotekoj, ekzamenoj. La kolegioj trovi\u011Das en la urbo Kembri\u011Do proksimume 80 km norde de Londono en la angla provinco Cambridgeshire. La\u016D legendo \u011Di estis fondita en 1209 kiam grupo de studentoj eskapis post batalo kun indi\u011Denoj en Oksfordo. La unuaj kolegioj por virinoj estis Girton College en 1869 kaj en 1872. La unuaj virinoj ekzameni\u011Dis en 1882 sed oni ne sukcesis doni plenajn rajtojn al virinoj \u011Dis 1947. \u0108e Oksfordo tio okazis jam 20 jarojn pli frue. Isaac Newton kaj John Wells studis tie. Inter studantoj de Kembri\u011Do kaj Oksfordo okazas multaj sportaj konkursoj. La plej fama estas la t.n. remkonkurso La boata kurumo."@eo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "University of Cambridge \u2013 brytyjski uniwersytet pa\u0144stwowy w Cambridge we wschodniej Anglii. Jest to drugi po Uniwersytecie Oksfordzkim najstarszy angielski uniwersytet (i trzeci na \u015Bwiecie, spo\u015Br\u00F3d nadal istniej\u0105cych), za\u0142o\u017Cony w 1209 roku. Nale\u017Cy do najlepszych uczelni w Europie i na \u015Bwiecie. Zosta\u0142 utworzony przez grup\u0119 by\u0142ych wyk\u0142adowc\u00F3w Oksfordu i ma z nim wiele cech wsp\u00F3lnych. St\u0105d oba uniwersytety bywaj\u0105 okre\u015Blane wsp\u00F3ln\u0105 nazw\u0105 Oxbridge."@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Is ollscoil at\u00E1 suite in Cambridgeshire i Sasana \u00ED Ollscoil Cambridge."@ga . . "=3"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "John Ffowcs Williams"@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . .