. "UTC+05:00 es el d\u00E9cimo octavo huso horario del planeta cuya ubicaci\u00F3n geogr\u00E1fica se encuentra en el meridiano 75 este. Aquellos pa\u00EDses que se rigen por este huso horario se encuentran 5 horas por delante del meridiano de Greenwich."@es . . . . "\u062A \u0639 \u0645+05:00 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: UTC+05:00)\u200F\u060C \u0647\u0648 \u0645\u0639\u0631\u0641 \u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0632\u0645\u0646\u064A\u0629 \u062A\u0642\u0639 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0648\u0642\u064A\u062A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0633\u0642 (\u062A \u0639 \u0645) \u0628\u062E\u0645\u0633 \u0633\u0627\u0639\u0627\u062A +05\u060C \u0648\u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0644\u0642\u064A\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062A."@ar . . "UTC+5"@it . . . "UTC+05:00"@ca . "UTC+5 \u2014 \u043F'\u044F\u0442\u0438\u0439 \u0447\u0430\u0441\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043F\u043E\u044F\u0441, \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C \u043C\u0435\u0440\u0438\u0434\u0456\u0430\u043D\u043E\u043C \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u0454 75\u00B0 \u0441\u0445. \u0434. \u0413\u0435\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0447\u043D\u0456 \u043C\u0435\u0436\u0456 \u043F\u043E\u044F\u0441\u0443: \n* \u0441\u0445\u0456\u0434\u043D\u0430 \u2014 82\u00B030' \u0441\u0445. \u0434. \n* \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u0430 \u2014 67\u00B030' \u0441\u0445. \u0434. \u0412\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E, \u0432\u0456\u043D \u043E\u0445\u043E\u043F\u043B\u044E\u0454 \u041E\u043C\u0441\u044C\u043A\u0443 \u0442\u0430 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0443 \u0422\u044E\u043C\u0435\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0456 \u041D\u043E\u0432\u043E\u0441\u0438\u0431\u0456\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0420\u043E\u0441\u0456\u0457, \u0441\u0445\u0456\u0434\u043D\u0443 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438\u043D\u0443 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u041A\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043D\u0443, \u041A\u0438\u0440\u0433\u0438\u0437\u0441\u0442\u0430\u043D, \u041F\u0430\u043A\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D, \u0441\u0445\u0456\u0434 \u0410\u0444\u0433\u0430\u043D\u0456\u0441\u0442\u0430\u043D\u0443, \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434 \u041A\u0438\u0442\u0430\u044E, \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0443 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0406\u043D\u0434\u0456\u0457, \u0428\u0440\u0456-\u041B\u0430\u043D\u043A\u0443, \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0443 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u044E \u0432 \u0406\u043D\u0434\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u0456 \u0442\u0430 \u041E\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432 \u0490\u0435\u0440\u0434 \u0442\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0438 \u041C\u0430\u043A\u0414\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u0434, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A \u043D\u0430 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u044C\u043E\u0445 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u044F\u0445 \u0434\u0456\u0454 \u0447\u0430\u0441 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u043F\u043E\u044F\u0441\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u043E\u043D. \u0423 \u043D\u0430\u0432\u0456\u0433\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043F\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043B\u0456\u0442\u0435\u0440\u043E\u044E E (\u0427\u0430\u0441\u043E\u0432\u0430 \u0437\u043E\u043D\u0430 \u0415\u0445\u043E)"@uk . . . "UTC+05:00 merupakan dari +05:00. Waktu ini digunakan di:"@in . . "UTC+5 \u2014 \u0447\u0430\u0441\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043F\u043E\u044F\u0441, \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044E\u0449\u0438\u0439\u0441\u044F \u0432 \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430\u0445 \u0438 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F\u0445:"@ru . "UTC+5 estas horzono en kelkaj landoj kiu havas tempodiferencon de kvin horoj al la Universala Tempo Kunordigita. Tiu tempo uzatas en:"@eo . . . . "UTC+5 ist eine Zonenzeit, welche den L\u00E4ngenhalbkreis 75\u00B0 Ost als Bezugsmeridian hat. Auf Uhren mit dieser Zonenzeit ist es f\u00FCnf Stunden sp\u00E4ter als die koordinierte Weltzeit und vier Stunden sp\u00E4ter als die MEZ."@de . . . . . . "UTC + 5:00 \u00E9 o fuso hor\u00E1rio onde o hor\u00E1rio local \u00E9 contado a partir de mais cinco horas em rela\u00E7\u00E3o ao hor\u00E1rio do Meridiano de Greenwich. Longitude ao meio: 75\u00BA 00' 00\" L \u00C9 usado em: \n* Cazaquist\u00E3o (Oeste) \n* Maldivas \n* Paquist\u00E3o \n* R\u00FAssia (Zona 4: Ekaterinburgo e Perm) \n* Tajiquist\u00E3o \n* Turquemenist\u00E3o \n* Uzbequist\u00E3o"@pt . . . . . . "UTC+05:00 je zkratka a identifik\u00E1tor \u010Dasov\u00E9ho posunu o +5 hodin oproti koordinovan\u00E9mu sv\u011Btov\u00E9mu \u010Dasu. Tato zkratka je v\u0161eobecn\u011B u\u017E\u00EDv\u00E1na. Existuj\u00ED i jin\u00E9 z\u00E1pisy se stejn\u00FDm v\u00FDznamem: \n* UTC+5 \u2014 zjednodu\u0161en\u00FD z\u00E1pis odvozen\u00FD od z\u00E1kladn\u00EDho \n* E \u2014 jednop\u00EDsmenn\u00E9 ozna\u010Den\u00ED pou\u017E\u00EDvan\u00E9 n\u00E1mo\u0159n\u00EDky, kter\u00E9 lze pomoc\u00ED hl\u00E1skovac\u00ED tabulky p\u0159ev\u00E9st na jednoslovn\u00FD n\u00E1zev (Echo). Zkratka se \u010Dasto ch\u00E1pe ve v\u00FDznamu \u010Dasov\u00E9ho p\u00E1sma s t\u00EDmto \u010Dasov\u00FDm posunem. Odpov\u00EDdaj\u00EDc\u00EDm \u0159\u00EDd\u00EDc\u00EDm poledn\u00EDkem je pro tento \u010Das 75\u00B0 v\u00FDchodn\u00ED d\u00E9lky, \u010Demu\u017E odpov\u00EDd\u00E1 teoretick\u00FD rozsah p\u00E1sma mezi 67\u00B030\u2032 a 82\u00B030\u2032 v\u00FDchodn\u00ED d\u00E9lky."@cs . "UTC+05:00"@eo . . "UTC+05:00 je zkratka a identifik\u00E1tor \u010Dasov\u00E9ho posunu o +5 hodin oproti koordinovan\u00E9mu sv\u011Btov\u00E9mu \u010Dasu. Tato zkratka je v\u0161eobecn\u011B u\u017E\u00EDv\u00E1na. Existuj\u00ED i jin\u00E9 z\u00E1pisy se stejn\u00FDm v\u00FDznamem: \n* UTC+5 \u2014 zjednodu\u0161en\u00FD z\u00E1pis odvozen\u00FD od z\u00E1kladn\u00EDho \n* E \u2014 jednop\u00EDsmenn\u00E9 ozna\u010Den\u00ED pou\u017E\u00EDvan\u00E9 n\u00E1mo\u0159n\u00EDky, kter\u00E9 lze pomoc\u00ED hl\u00E1skovac\u00ED tabulky p\u0159ev\u00E9st na jednoslovn\u00FD n\u00E1zev (Echo). Zkratka se \u010Dasto ch\u00E1pe ve v\u00FDznamu \u010Dasov\u00E9ho p\u00E1sma s t\u00EDmto \u010Dasov\u00FDm posunem. Odpov\u00EDdaj\u00EDc\u00EDm \u0159\u00EDd\u00EDc\u00EDm poledn\u00EDkem je pro tento \u010Das 75\u00B0 v\u00FDchodn\u00ED d\u00E9lky, \u010Demu\u017E odpov\u00EDd\u00E1 teoretick\u00FD rozsah p\u00E1sma mezi 67\u00B030\u2032 a 82\u00B030\u2032 v\u00FDchodn\u00ED d\u00E9lky."@cs . . . . . . . "UTC+05:00"@cs . . . . . . . "UTC+5 \u2014 \u043F'\u044F\u0442\u0438\u0439 \u0447\u0430\u0441\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043F\u043E\u044F\u0441, \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C \u043C\u0435\u0440\u0438\u0434\u0456\u0430\u043D\u043E\u043C \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u0454 75\u00B0 \u0441\u0445. \u0434. \u0413\u0435\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0447\u043D\u0456 \u043C\u0435\u0436\u0456 \u043F\u043E\u044F\u0441\u0443: \n* \u0441\u0445\u0456\u0434\u043D\u0430 \u2014 82\u00B030' \u0441\u0445. \u0434. \n* \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u0430 \u2014 67\u00B030' \u0441\u0445. \u0434. \u0412\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E, \u0432\u0456\u043D \u043E\u0445\u043E\u043F\u043B\u044E\u0454 \u041E\u043C\u0441\u044C\u043A\u0443 \u0442\u0430 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0443 \u0422\u044E\u043C\u0435\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0456 \u041D\u043E\u0432\u043E\u0441\u0438\u0431\u0456\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0420\u043E\u0441\u0456\u0457, \u0441\u0445\u0456\u0434\u043D\u0443 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438\u043D\u0443 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u041A\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043D\u0443, \u041A\u0438\u0440\u0433\u0438\u0437\u0441\u0442\u0430\u043D, \u041F\u0430\u043A\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D, \u0441\u0445\u0456\u0434 \u0410\u0444\u0433\u0430\u043D\u0456\u0441\u0442\u0430\u043D\u0443, \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434 \u041A\u0438\u0442\u0430\u044E, \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0443 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0406\u043D\u0434\u0456\u0457, \u0428\u0440\u0456-\u041B\u0430\u043D\u043A\u0443, \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0443 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u044E \u0432 \u0406\u043D\u0434\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u0456 \u0442\u0430 \u041E\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432 \u0490\u0435\u0440\u0434 \u0442\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0438 \u041C\u0430\u043A\u0414\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u0434, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A \u043D\u0430 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u044C\u043E\u0445 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u044F\u0445 \u0434\u0456\u0454 \u0447\u0430\u0441 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u043F\u043E\u044F\u0441\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u043E\u043D. \u0423 \u043D\u0430\u0432\u0456\u0433\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043F\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043B\u0456\u0442\u0435\u0440\u043E\u044E E (\u0427\u0430\u0441\u043E\u0432\u0430 \u0437\u043E\u043D\u0430 \u0415\u0445\u043E)"@uk . "UTC+5"@ja . . . . . "UTC+05:00 ordu-zonak honako eremua du:"@eu . . . . . . "UTC+05:00\u6642\u5340\u6BD4\u5354\u8ABF\u4E16\u754C\u6642\u5FEB\u4E0A5\u5C0F\u6642\uFF0C\u5305\u542B\u4EE5\u4E0B\u5340\u57DF\uFF1A"@zh . "UTC+05:00"@pl . . . . "UTC+05:00"@ko . . "UTC+5 estas horzono en kelkaj landoj kiu havas tempodiferencon de kvin horoj al la Universala Tempo Kunordigita. Tiu tempo uzatas en:"@eo . . "UTC+5 est un fuseau horaire, en avance de 5 heures sur UTC."@fr . . . . . . . "UTC+5 ist eine Zonenzeit, welche den L\u00E4ngenhalbkreis 75\u00B0 Ost als Bezugsmeridian hat. Auf Uhren mit dieser Zonenzeit ist es f\u00FCnf Stunden sp\u00E4ter als die koordinierte Weltzeit und vier Stunden sp\u00E4ter als die MEZ."@de . . . "\u03A4\u03BF UTC+05:00 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03B1\u03BD\u03B1\u03B3\u03BD\u03C9\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B6\u03CE\u03BD\u03B7 \u03CE\u03C1\u03B1\u03C2 UTC+05:00. \u0391\u03C5\u03C4\u03AE \u03B7 \u03B6\u03CE\u03BD\u03B7 \u03CE\u03C1\u03B1\u03C2 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5:"@el . . . . . . . . . "UTC+5"@de . . . . "UTC+05:00 ordu-zonak honako eremua du:"@eu . . . . . "\u062A \u0639 \u0645+05:00 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: UTC+05:00)\u200F\u060C \u0647\u0648 \u0645\u0639\u0631\u0641 \u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0632\u0645\u0646\u064A\u0629 \u062A\u0642\u0639 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0648\u0642\u064A\u062A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0633\u0642 (\u062A \u0639 \u0645) \u0628\u062E\u0645\u0633 \u0633\u0627\u0639\u0627\u062A +05\u060C \u0648\u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0644\u0642\u064A\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062A."@ar . "UTC+05:00 is an identifier for a time offset from UTC of +05:00. This time is used in:"@en . . . . . "UTC+5 is de tijdzone voor: \n* \n* Jekaterinenburgtijd in Rusland \n* TF Tijd (TFT) \n* Algemeen UTC+5 in andere landen."@nl . . "UTC+5"@nl . . . . "UTC+05:00"@es . "UTC+05:00 merupakan dari +05:00. Waktu ini digunakan di:"@in . . "UTC+05:00 is an identifier for a time offset from UTC of +05:00. This time is used in:"@en . . . . "UTC+05:00 es el d\u00E9cimo octavo huso horario del planeta cuya ubicaci\u00F3n geogr\u00E1fica se encuentra en el meridiano 75 este. Aquellos pa\u00EDses que se rigen por este huso horario se encuentran 5 horas por delante del meridiano de Greenwich."@es . "\u062A \u0639 \u0645+05:00"@ar . . "5334"^^ . . . . . . . . . . "UTC+5\u3068\u306F\u3001\u5354\u5B9A\u4E16\u754C\u6642\u30925\u6642\u9593\u9032\u307E\u305B\u305F\u6A19\u6E96\u6642\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . "UTC+5\u3068\u306F\u3001\u5354\u5B9A\u4E16\u754C\u6642\u30925\u6642\u9593\u9032\u307E\u305B\u305F\u6A19\u6E96\u6642\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . "UTC+05:00"@fr . . . . . . . . . . . . . . "1117532067"^^ . . . "UTC+5:00"@ru . . . . . . "UTC+05\uB294 \uD611\uC815 \uC138\uACC4\uC2DC\uBCF4\uB2E4 5\uC2DC\uAC04 \uBE60\uB978 \uB3D9\uACBD 75\uB3C4\uB97C \uAE30\uC900\uC73C\uB85C \uD558\uB294 \uC2DC\uAC04\uB300\uC774\uB2E4."@ko . "UTC+5 est un fuseau horaire, en avance de 5 heures sur UTC."@fr . . "UTC+05:00 \u00E9s una zona hor\u00E0ria d'UTC amb 5 hores m\u00E9s tard que l'UTC. El seu codi DTG \u00E9s E-Echo."@ca . . . . . . . . . . . . . . . "UTC+5 \u2014 \u0447\u0430\u0441\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043F\u043E\u044F\u0441, \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044E\u0449\u0438\u0439\u0441\u044F \u0432 \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430\u0445 \u0438 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F\u0445:"@ru . "UTC+05:00\u6642\u5340\u6BD4\u5354\u8ABF\u4E16\u754C\u6642\u5FEB\u4E0A5\u5C0F\u6642\uFF0C\u5305\u542B\u4EE5\u4E0B\u5340\u57DF\uFF1A"@zh . . . . "2897771"^^ . . . . . "UTC+05:00 (E \u2013 Echo) \u2013 strefa czasowa, odpowiadaj\u0105ca czasowi s\u0142onecznemu po\u0142udnika 75\u00B0E. W strefie znajduj\u0105 si\u0119 m.in. Aszchabad, Islamabad, Jekaterynburg, Karaczi, Lahaur i Taszkent."@pl . "UTC + 5:00 \u00E9 o fuso hor\u00E1rio onde o hor\u00E1rio local \u00E9 contado a partir de mais cinco horas em rela\u00E7\u00E3o ao hor\u00E1rio do Meridiano de Greenwich. Longitude ao meio: 75\u00BA 00' 00\" L \u00C9 usado em: \n* Cazaquist\u00E3o (Oeste) \n* Maldivas \n* Paquist\u00E3o \n* R\u00FAssia (Zona 4: Ekaterinburgo e Perm) \n* Tajiquist\u00E3o \n* Turquemenist\u00E3o \n* Uzbequist\u00E3o"@pt . . . . . "UTC+5 \u00E8 un fuso orario, in anticipo di 5 ore sull'UTC."@it . . . . . "UTC+05:00"@el . "UTC+05:00 \u00E9s una zona hor\u00E0ria d'UTC amb 5 hores m\u00E9s tard que l'UTC. El seu codi DTG \u00E9s E-Echo."@ca . . . . . . . . . . "UTC+05\uB294 \uD611\uC815 \uC138\uACC4\uC2DC\uBCF4\uB2E4 5\uC2DC\uAC04 \uBE60\uB978 \uB3D9\uACBD 75\uB3C4\uB97C \uAE30\uC900\uC73C\uB85C \uD558\uB294 \uC2DC\uAC04\uB300\uC774\uB2E4."@ko . . . . "UTC+05:00"@en . . . . "UTC+05:00"@in . . . "UTC+5 \u00E8 un fuso orario, in anticipo di 5 ore sull'UTC."@it . . . "UTC+05:00"@eu . . . . "\u03A4\u03BF UTC+05:00 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03B1\u03BD\u03B1\u03B3\u03BD\u03C9\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B6\u03CE\u03BD\u03B7 \u03CE\u03C1\u03B1\u03C2 UTC+05:00. \u0391\u03C5\u03C4\u03AE \u03B7 \u03B6\u03CE\u03BD\u03B7 \u03CE\u03C1\u03B1\u03C2 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5:"@el . "UTC+05:00"@zh . . . "UTC+05:00 (E \u2013 Echo) \u2013 strefa czasowa, odpowiadaj\u0105ca czasowi s\u0142onecznemu po\u0142udnika 75\u00B0E. W strefie znajduj\u0105 si\u0119 m.in. Aszchabad, Islamabad, Jekaterynburg, Karaczi, Lahaur i Taszkent."@pl . "UTC+5"@pt . "UTC+05:00"@uk . . "UTC+5 is de tijdzone voor: \n* \n* Jekaterinenburgtijd in Rusland \n* TF Tijd (TFT) \n* Algemeen UTC+5 in andere landen."@nl . . . . . .