. "Therese Schnabel (n\u00E9e Behr \u00E0 Stuttgart, 14 septembre 1876 \u2013 30 janvier 1959) est une contralto allemande. Elle est connue essentiellement pour ses interpr\u00E9tations de Lieder. Elle porte le nom du pianiste Artur Schnabel, qu'elle \u00E9pouse en 1905."@fr . . "Therese Schnabel (n\u00E9e Behr; 14 September 1876 \u2013 30 January 1959) was a German contralto. She was best known for her interpretations of lieder."@en . . "Therese Schnabel"@en . . . . . "\u0422\u0435\u0440\u0435\u0437\u0430 \u0411\u0435\u0440 (\u043D\u0435\u043C. Therese Behr-Schnabel; 14 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1876, \u0428\u0442\u0443\u0442\u0433\u0430\u0440\u0442 \u2014 30 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1959, \u041B\u0443\u0433\u0430\u043D\u043E) \u2014 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0430\u044F \u043F\u0435\u0432\u0438\u0446\u0430 (\u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u0442\u043E). \u0416\u0435\u043D\u0430 (\u0441 1905 \u0433.) \u043F\u0438\u0430\u043D\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0410\u0440\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0428\u043D\u0430\u0431\u0435\u043B\u044F, \u043C\u0430\u0442\u044C \u043F\u0438\u0430\u043D\u0438\u0441\u0442\u0430 \u041A\u0430\u0440\u043B\u0430 \u0423\u043B\u044C\u0440\u0438\u0445\u0430 \u0428\u043D\u0430\u0431\u0435\u043B\u044F \u0438 \u0430\u043A\u0442\u0451\u0440\u0430 ."@ru . . . . . . . "\u0422\u0435\u0440\u0435\u0437\u0430 \u0411\u0435\u0440 (\u043D\u0456\u043C. Therese Behr-Schnabel; 14 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1876, \u0428\u0442\u0443\u0442\u0433\u0430\u0440\u0442 \u2014 30 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1959, \u041B\u0443\u0433\u0430\u043D\u043E) \u2014 \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u0430 \u0441\u043F\u0456\u0432\u0430\u0447\u043A\u0430 (\u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u0442\u043E). \u0414\u0440\u0443\u0436\u0438\u043D\u0430 (\u0437 1905 \u0440.) \u043F\u0456\u0430\u043D\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0410\u0440\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0428\u043D\u0430\u0431\u0435\u043B\u044F, \u043C\u0430\u0442\u0438 \u043F\u0456\u0430\u043D\u0456\u0441\u0442\u0430 \u041A\u0430\u0440\u043B\u0430 \u0423\u043B\u044C\u0440\u0456\u0445\u0430 \u0428\u043D\u0430\u0431\u0435\u043B\u044F \u0456 \u0430\u043A\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0428\u0442\u0435\u0444\u0430\u043D\u0430 \u0428\u043D\u0430\u0431\u0435\u043B\u044F. \u041D\u0430\u0432\u0447\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F \u0443 \u0424\u0440\u0430\u043D\u043A\u0444\u0443\u0440\u0442\u0456-\u043D\u0430-\u041C\u0430\u0439\u043D\u0456 \u0443 \u042E\u043B\u0456\u0443\u0441\u0430 \u0428\u0442\u043E\u043A\u0445\u0430\u0443\u0437\u0435\u043D\u0430, \u0432 \u041A\u0435\u043B\u044C\u043D\u0456 \u0443 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0430 \u0412\u044E\u043B\u044C\u043D\u0435\u0440\u0430, \u0432 \u0411\u0435\u0440\u043B\u0456\u043D\u0456 \u0443 \u042D\u0442\u0435\u043B\u044C\u043A\u0438 \u0413\u0435\u0440\u0441\u0442\u0435\u0440. \u0423 1899 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0437 \u0443\u0441\u043F\u0456\u0445\u043E\u043C \u0434\u0435\u0431\u044E\u0442\u0443\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0443 \u0411\u0435\u0440\u043B\u0456\u043D\u0456, \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0443\u044E\u0447\u0438 \u043A\u0430\u043C\u0435\u0440\u043D\u0438\u0439 \u0432\u043E\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0440\u0435\u043F\u0435\u0440\u0442\u0443\u0430\u0440 \u0432 \u0441\u0443\u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0456 \u043F\u0456\u0430\u043D\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0410\u043B\u044C\u0444\u0440\u0435\u0434\u0430 \u0420\u0430\u0439\u0437\u0435\u043D\u0430\u0443\u044D\u0440\u0430. \u0412 \u043F\u043E\u0434\u0430\u043B\u044C\u0448\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u043B\u0430 \u0432 \u0430\u043D\u0441\u0430\u043C\u0431\u043B\u0456 \u0437 \u0447\u043E\u043B\u043E\u0432\u0456\u043A\u043E\u043C (\u0430 \u043F\u0456\u0437\u043D\u0456\u0448\u0435 \u0456 \u0437 \u0441\u0438\u043D\u043E\u043C), \u043F\u0440\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u0438\u0432\u0448\u0438\u0441\u044C \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u041F\u0435\u0440\u0448\u043E\u044E \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u044E \u0432\u0456\u0439\u043D\u043E\u044E \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0456\u0441\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u043F\u0435\u0440\u0442\u0443\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0456\u0434 \u0428\u0443\u0431\u0435\u0440\u0442\u0430 \u0434\u043E \u0413\u0443\u0433\u043E \u0412\u043E\u043B\u044C\u0444\u0430 (\u0456 \u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u0438\u0445 \u0442\u0432\u043E\u0440\u0456\u0432 \u0428\u043D\u0430\u0431\u0435\u043B\u044F, \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u0445 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0434\u043B\u044F \u043D\u0435\u0457). \u0423 1930-\u0442\u0456 \u0440\u0440. \u0436\u0438\u043B\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u0437 \u0447\u043E\u043B\u043E\u0432\u0456\u043A\u043E\u043C \u0443 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0406\u0442\u0430\u043B\u0456\u0457, \u0437 1939 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0432 \u0421\u0428\u0410."@uk . "contralto"@en . . . . . "\u0422\u0435\u0440\u0435\u0437\u0430 \u0411\u0435\u0440 (\u043D\u0435\u043C. Therese Behr-Schnabel; 14 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1876, \u0428\u0442\u0443\u0442\u0433\u0430\u0440\u0442 \u2014 30 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1959, \u041B\u0443\u0433\u0430\u043D\u043E) \u2014 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0430\u044F \u043F\u0435\u0432\u0438\u0446\u0430 (\u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u0442\u043E). \u0416\u0435\u043D\u0430 (\u0441 1905 \u0433.) \u043F\u0438\u0430\u043D\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0410\u0440\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0428\u043D\u0430\u0431\u0435\u043B\u044F, \u043C\u0430\u0442\u044C \u043F\u0438\u0430\u043D\u0438\u0441\u0442\u0430 \u041A\u0430\u0440\u043B\u0430 \u0423\u043B\u044C\u0440\u0438\u0445\u0430 \u0428\u043D\u0430\u0431\u0435\u043B\u044F \u0438 \u0430\u043A\u0442\u0451\u0440\u0430 ."@ru . . . . . . . . . . . . "1876"^^ . . . . "1876-09-14"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "1106505507"^^ . "1876-09-14"^^ . . . . . . . "Therese Schnabel (Stoccarda, 14 settembre 1876 \u2013 Lugano, 30 gennaio 1959) \u00E8 stata un contralto tedesco. Era molto nota per le sue interpretazioni di lied. Ha sposato il pianista Artur Schnabel nel 1905."@it . . . "Therese Behr-Schnabel (* 14. September 1876 in Stuttgart; \u2020 30. Januar 1959 in Lugano) war eine deutsche Altistin und Gesangslehrerin. Sie gilt als eine der f\u00FChrenden Lied- und Konzerts\u00E4ngerinnen ihrer Zeit."@de . . . . . . . "Therese Schnabel (n\u00E9e Behr \u00E0 Stuttgart, 14 septembre 1876 \u2013 30 janvier 1959) est une contralto allemande. Elle est connue essentiellement pour ses interpr\u00E9tations de Lieder. Elle porte le nom du pianiste Artur Schnabel, qu'elle \u00E9pouse en 1905."@fr . . "Therese Schnabel"@en . . . . . . . "Therese Schnabel (n\u00E9e Behr; 14 September 1876 \u2013 30 January 1959) was a German contralto. She was best known for her interpretations of lieder."@en . "Therese Schnabel"@en . . . . . . . . . . . . . "13772"^^ . . . . "Therese Behr-Schnabel"@de . . "1959"^^ . . . "Therese Schnabel"@it . "Therese Schnabel in 1903"@en . . . "Therese Schnabel"@fr . . . . . . . "--01-30"^^ . . . . . "\u0422\u0435\u0440\u0435\u0437\u0430 \u0411\u0435\u0440 (\u043D\u0456\u043C. Therese Behr-Schnabel; 14 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1876, \u0428\u0442\u0443\u0442\u0433\u0430\u0440\u0442 \u2014 30 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1959, \u041B\u0443\u0433\u0430\u043D\u043E) \u2014 \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u0430 \u0441\u043F\u0456\u0432\u0430\u0447\u043A\u0430 (\u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u0442\u043E). \u0414\u0440\u0443\u0436\u0438\u043D\u0430 (\u0437 1905 \u0440.) \u043F\u0456\u0430\u043D\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0410\u0440\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0428\u043D\u0430\u0431\u0435\u043B\u044F, \u043C\u0430\u0442\u0438 \u043F\u0456\u0430\u043D\u0456\u0441\u0442\u0430 \u041A\u0430\u0440\u043B\u0430 \u0423\u043B\u044C\u0440\u0456\u0445\u0430 \u0428\u043D\u0430\u0431\u0435\u043B\u044F \u0456 \u0430\u043A\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0428\u0442\u0435\u0444\u0430\u043D\u0430 \u0428\u043D\u0430\u0431\u0435\u043B\u044F."@uk . . . . . . . . . . . "German"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "Therese Schnabel (Stoccarda, 14 settembre 1876 \u2013 Lugano, 30 gennaio 1959) \u00E8 stata un contralto tedesco. Era molto nota per le sue interpretazioni di lied. Ha sposato il pianista Artur Schnabel nel 1905."@it . . . . "Therese Behr-Schnabel (* 14. September 1876 in Stuttgart; \u2020 30. Januar 1959 in Lugano) war eine deutsche Altistin und Gesangslehrerin. Sie gilt als eine der f\u00FChrenden Lied- und Konzerts\u00E4ngerinnen ihrer Zeit."@de . . . . . . . "42968545"^^ . . . "\u0411\u0435\u0440-\u0428\u043D\u0430\u0431\u0435\u043B\u044C, \u0422\u0435\u0440\u0435\u0437\u0430"@ru . . . . . . "\u0422\u0435\u0440\u0435\u0437\u0430 \u0411\u0435\u0440-\u0428\u043D\u0430\u0431\u0435\u043B\u044C"@uk . .