. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "( \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uD0C0\uC784\uC2A4 (\uB3D9\uC74C\uC774\uC758) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uD0C0\uC784\uC2A4(The Times)\uB294 1785\uB144\uC5D0 \uCC3D\uAC04\uB41C \uC601\uAD6D\uC758 \uC2E0\uBB38\uC774\uB2E4. \uC138\uACC4\uC5D0\uC11C \uAC00\uC7A5 \uC624\uB798\uB41C \uC77C\uAC04 \uC2E0\uBB38\uC73C\uB85C\uC11C \uBC1C\uD589 \uBD80\uC218\uB294 68\uB9CC8\uCC9C \uBD80(2005\uB144 1\uC6D4 \uAE30\uC900)\uC5D0 \uC774\uB978\uB2E4. \uB274\uC695 \uD0C0\uC784\uC2A4 \uB4F1\uC758 \uD0C0\uC784\uC988\uAC00 \uBD99\uB294 \uC2E0\uBB38\uB4E4\uC758 \uC6D0\uC870\uB2E4."@ko . "\uD0C0\uC784\uC2A4"@ko . . . . . . . . . . "140"^^ . . . "The Times"@en . . . "\u00AB\u0422\u0430\u0439\u043C\u0441\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. The Times; \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A \u00AB\u0412\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0430\u00BB) \u2014 \u0435\u0436\u0435\u0434\u043D\u0435\u0432\u043D\u0430\u044F \u0433\u0430\u0437\u0435\u0442\u0430 \u0432 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438, \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0445 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0445 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0433\u0430\u0437\u0435\u0442. \u0413\u0430\u0437\u0435\u0442\u0430 \u0432\u044B\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u043F\u0435\u0447\u0430\u0442\u044C \u0441 1785 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0412 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u00AB\u0422\u0430\u0439\u043C\u0441\u00BB \u0438\u0437\u0434\u0430\u0451\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0438 \u0446\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u043C \u043F\u0440\u0438\u043D\u0430\u0434\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442 \u043C\u0435\u0434\u0438\u0430\u043A\u043E\u0440\u043F\u043E\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 News Corporation, \u0433\u043B\u0430\u0432\u043E\u0439 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0420\u0443\u043F\u0435\u0440\u0442 \u041C\u0451\u0440\u0434\u043E\u043A. \u0412\u043E\u0441\u043A\u0440\u0435\u0441\u043D\u044B\u043C \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043D\u0442\u043E\u043C \u0433\u0430\u0437\u0435\u0442\u044B \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u00ABThe Sunday Times\u00BB. \u041C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0435 \u0433\u0430\u0437\u0435\u0442\u044B \u043F\u043E\u0437\u0430\u0438\u043C\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0443 \u00AB\u0422\u0430\u0439\u043C\u0441\u00BB, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F The New York Times, \u0438\u043D\u0434\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F The Times of India, \u044E\u0436\u043D\u043E\u043A\u043E\u0440\u0435\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u00ABThe Korea Times\u00BB."@ru . . . . "The Times"@ca . . . . . . "39127"^^ . . . . . . . "The Times"@pt . . . . . "The Times je britsk\u00FD celost\u00E1tn\u00ED den\u00EDk, kter\u00FD vych\u00E1z\u00ED ve Spojen\u00E9m kr\u00E1lovstv\u00ED od roku 1785. The Times i jeho sestersk\u00E9 noviny The Sunday Times vyd\u00E1v\u00E1 spole\u010Dnost , kterou vlastn\u00ED v \u010Dele s Rupertem Murdochem. Oboje noviny v\u0161ak byly zalo\u017Eeny nez\u00E1visle na sob\u011B a pod spole\u010Dn\u00E9 vlastnictv\u00ED se dostaly v roce 1966. A\u010Dkoliv tento st\u0159edopravicov\u00FD den\u00EDk podporuje zejm\u00E9na konzervativce, v roce 2001 a 2005 se ve v\u0161eobecn\u00FDch volb\u00E1ch p\u0159iklonil na stranu labourist\u016F. Americk\u00E1 verze den\u00EDku je v ob\u011Bhu od roku 2006."@cs . . "The Times"@it . . . . . . . . . . . "The Times \u00E8 un quotidiano britannico che ha sede a Londra. Fu il primo a chiamarsi Times, pertanto non va confuso con i molti altri giornali del mondo che hanno un nome simile, ad esempio il New York Times, il Los Angeles Times, il Times of India, l'Irish Times, il Financial Times ed il settimanale d'attualit\u00E0 Time. Una caratteristica del giornale \u00E8 stato il celeberrimo carattere tipografico Times New Roman, usato dal 1932 ma sostituito diverse volte a partire dal 1972 per approdare nel 2006 al Times Modern. Assieme all'edizione domenicale, Sunday Times, il Times \u00E8 pubblicato dalla Times Newspapers Limited, controllata da News International societ\u00E0 del gruppo News Corp di propriet\u00E0 dell'australiano Rupert Murdoch. Il quotidiano si colloca nell'area moderata, vicina al Partito Conservatore. Ci\u00F2 non gli ha impedito di dare il suo sostegno nel 2001 e nel 2005 al Partito Laburista di Tony Blair alle elezioni politiche. Il 26 novembre 2003, imitando il concorrente Independent, il Times \u00E8 uscito per la prima volta in due formati: il tradizionale \"nove colonne\" (74,9x59,7 cm, broadsheet in inglese) e il tabloid, il formato della stampa popular. Dopo quasi un anno di prova le vendite sono salite da 560.000 a 660.000; l'editore ha deciso di passare definitivamente al tabloid: una svolta storica per la stampa inglese. L'allora direttore , nell'editoriale del 30 ottobre 2004 annunciava ai lettori il passaggio al nuovo formato. Dal 6 giugno 2006 il quotidiano ha anche un'edizione negli Stati Uniti. Nel febbraio 2013 il Times ha avuto una tiratura media di circa 393.000 copie al giorno. Il 27 agosto 2016 \u00E8 stato raggiunto il traguardo dei 72.000 numeri pubblicati."@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "The Times"@in . . . . . "The Times"@el . . "\u300A\u6CF0\u6664\u58EB\u62A5\u300B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AThe Times\uFF09\uFF0C\u82F1\u56FD\u7684\u4E00\u4EFD\u65BC\u5168\u56FD\u53D1\u884C\u7684\u7D9C\u5408\u578B\u65E5\u62A5\uFF0C\u662F\u4E00\u5F20\u5BF9\u5168\u7403\u653F\u6CBB\u3001\u7ECF\u6D4E\u3001\u6587\u5316\u53D1\u6325\u5DE8\u5927\u5F71\u97FF\u529B\u7684\u62A5\u7EB8\u3002\u6614\u8BD1\u300A\u592A\u6664\u58EB\u62A5\u300B\uFF0C\u53C8\u7A31\u300A\u502B\u6566\u6642\u5831\u300B\u3002 \u300A\u6CF0\u6664\u58EB\u62A5\u300B\u96B6\u5C5E\u65BC\u9C81\u73C0\u7279\u00B7\u9ED8\u591A\u514B\u7684\u65B0\u95FB\u96C6\u56E2\u3002\u957F\u671F\u4EE5\u6765\uFF0C\u300A\u6CF0\u6664\u58EB\u62A5\u300B\u4E00\u76F4\u88AB\u8996\u4E3A\u82F1\u56FD\u7684\u7B2C\u4E00\u4E3B\u6D41\u5927\u62A5\uFF0C\u88AB\u8A89\u4E3A\u300C\u82F1\u56FD\u793E\u4F1A\u7684\u5FE0\u5B9E\u8BB0\u5F55\u8005\u300D\u3002\u300A\u6CF0\u6664\u58EB\u62A5\u300B\u5728\u82F1\u56FD\u56FD\u5185\u653F\u6CBB\u548C\u56FD\u9645\u5173\u7CFB\u95EE\u9898\u4E0A\u626E\u6F14\u4E86\u91DD\u782D\u6642\u52E2\u7684\u89D2\u8272\u3002\u5728\u88AB\u9C81\u4F2F\u7279\u00B7\u9ED8\u591A\u514B\u6536\u8D2D\u5F8C\uFF0C\u300A\u6CF0\u6664\u58EB\u62A5\u300B\u98CE\u683C\u6E10\u8D8B\u4FDD\u5B88\u3002\u8A72\u5831\u5728\u653F\u6CBB\u7ACB\u5834\u4E0A\u50BE\u5411\u652F\u6301\u82F1\u570B\u4FDD\u5B88\u9EE8\u3002"@zh . . "The Times is een Brits dagblad, opgericht in 1785 door onder de naam The Daily Universal Register. De krant heette sinds 1 januari 1788 The Times of London. Tegenwoordig wordt de krant uitgegeven door News International, een onderdeel van Rupert Murdochs News Corp, voorheen News Corporation."@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "The Times"@de . . . . . "The Times (Tajmzo, t.e. \u00ABLa tempoj\u00BB) estas \u0109iutaga tutlanda gazeto eldonata en Britio de post 1785, kiam \u011Di estis ankora\u016D konata kiel The Daily Universal Register. The Times kaj ties gazetfrato The Sunday Times estas eldonataj de la firmao Times Newspapers Limited, filio de . News International estas entute posedata de la grupo News Corporation, estrata de Rupert Murdoch."@eo . "\u0627\u0644\u062A\u0627\u064A\u0645\u0632 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: The Times)\u200F \u0635\u062D\u064A\u0641\u0629 \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0629 \u064A\u0648\u0645\u064A\u0629 \u0631\u0627\u0626\u062F\u0629 \u062A\u0623\u0633\u0633\u062A \u0641\u064A \u0644\u0646\u062F\u0646 \u0639\u0627\u0645 1785\u060C \u062A\u062D\u062A \u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0633\u062C\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A \u0627\u0644\u064A\u0648\u0645\u064A\u060C \u062B\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0646 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 \u0639\u0627\u0645 1788 \u0623\u0635\u0628\u062D\u062A \u062A\u064F\u062F\u0639\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0627\u064A\u0645\u0632. \u0643\u0644\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0627\u064A\u0645\u0632 \u0648\u0635\u0646\u062F\u0627\u064A \u062A\u0627\u064A\u0645\u0632 (\u062A\u0623\u0633\u0633\u062A \u0639\u0627\u0645 1821\u0645) \u062A\u0646\u0634\u0631\u0647\u0645\u0627 \u0635\u064F\u062D\u064F\u0641\u0652 \u0627\u0644\u062A\u0627\u064A\u0645\u0632\u060C \u0648\u0647\u064A \u0634\u0631\u0643\u0629 \u062A\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0644\u0623\u062E\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0645\u0646\u0630 \u0639\u0627\u0645 1981\u0645\u060C \u0648\u0645\u0645\u0644\u0648\u0643\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644 \u0644\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0646\u064A\u0648\u0632 \u0643\u0648\u0631\u0628 \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u0631\u0623\u0633\u0647\u0627 \u0631\u0648\u0628\u0631\u062A \u0645\u0631\u062F\u0648\u0643. \u0644\u0627 \u062A\u0634\u062A\u0627\u0631\u0643\u0627 \u0627\u0644\u062A\u0627\u064A\u0645\u0632 \u0648\u0635\u0646\u062F\u0627\u064A \u062A\u0627\u064A\u0645\u0632 \u0641\u064A \u0646\u0641\u0633 \u0647\u064A\u0626\u0629 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0631\u064A\u0631\u060C \u0641\u0643\u0644\u0627 \u0645\u0646\u0647\u0645\u0627 \u062A\u0623\u0633\u0633\u062A \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0645\u0633\u062A\u0642\u0644\u060C \u0648\u0623\u0634\u062A\u0631\u0643\u0627 \u0641\u0642\u0637 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u064A\u0629 \u0645\u0646\u0630 \u0639\u0627\u0645 1967\u0645.\u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1959\u0645\u060C \u0642\u0627\u0645 \u0645\u0624\u0631\u062E \u0627\u0644\u0635\u062D\u0627\u0641\u0629 \u0623\u0644\u0646 \u0646\u064A\u0641\u064A\u0646\u0632 \u0628\u062A\u062D\u0644\u064A\u0644 \u0623\u0647\u0645\u064A\u0629 \u062C\u0631\u064A\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0627\u064A\u0645\u0632 \u0641\u064A \u062A\u0634\u0643\u064A\u0644 \u0625\u0637\u0644\u0627\u0644\u0627\u062A \u0623\u062D\u062F\u0627\u062B \u0627\u0644\u0646\u062E\u0628\u0629 \u0641\u064A \u0644\u0646\u062F\u0646:"@ar . "The Times \u2013 wysokonak\u0142adowy brytyjski dziennik spo\u0142eczno-polityczny wydawany od 1785 roku w Londynie, od 1981 przez News Corporation Ruperta Murdocha. W po\u0142owie 2004 roku nak\u0142ad dziennika wynosi\u0142 oko\u0142o 650 tys. egzemplarzy. Jeden z najwi\u0119kszych dziennik\u00F3w w Wielkiej Brytanii. Charakterystyczn\u0105 cech\u0105 dziennika jest istnienie specjalnego komitetu powierniczego, kt\u00F3ry czuwa nad merytorycznym poziomem i polityczn\u0105 niezale\u017Cno\u015Bci\u0105 pisma \u2013 w sk\u0142ad komitetu wchodz\u0105 osoby ciesz\u0105ce si\u0119 publicznym zaufaniem. The Times zleci\u0142 zaprojektowanie czcionki Times New Roman, kt\u00F3rej u\u017Cywa\u0142 od 1932."@pl . . . . . . "\u0397 The Times, \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03B5\u03C1\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03B5\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 \u03A4\u03AC\u03B9\u03BC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039B\u03BF\u03BD\u03B4\u03AF\u03BD\u03BF\u03C5 \u03AE \u03B1\u03C0\u03BB\u03AC \u03A4\u03AC\u03B9\u03BC\u03C2, \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u0392\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03AE\u03C3\u03B9\u03B1 \u03B5\u03B9\u03B4\u03B7\u03C3\u03B5\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03C6\u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03AF\u03B4\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03AD\u03B4\u03C1\u03B1 \u03C4\u03BF \u039B\u03BF\u03BD\u03B4\u03AF\u03BD\u03BF. \u0399\u03B4\u03C1\u03CD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03BF\u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B9\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 1785 \u03C3\u03C4\u03BF \u039B\u03BF\u03BD\u03B4\u03AF\u03BD\u03BF \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 The Daily Universal Register. \u039C\u03B1\u03B6\u03AF \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03B4\u03B5\u03BB\u03C6\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03AD\u03BA\u03B4\u03BF\u03C3\u03B7 The Sunday Times, \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03C5\u03C1\u03B9\u03B1\u03BA\u03AC\u03C4\u03B9\u03BA\u03B7 \u03AD\u03BA\u03B4\u03BF\u03C3\u03B7, \u03B1\u03BD\u03AE\u03BA\u03B5\u03B9 \u03C3\u03AE\u03BC\u03B5\u03C1\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u0391\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03B5\u03BA\u03B4\u03BF\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03CC\u03BC\u03B9\u03BB\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C7\u03B5\u03B9\u03C1\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03AF\u03B1 \u03A1\u03BF\u03CD\u03C0\u03B5\u03C1\u03C4 \u039C\u03AD\u03C1\u03BD\u03C4\u03BF\u03C7."@el . "The Times"@en . . . . . . . "The Times est un quotidien britannique de centre-droit fond\u00E9 en 1785 par John Walter sous le nom de London Daily Universal Register. Il est le premier journal \u00E0 avoir \u00E9t\u00E9 imprim\u00E9 sur rotative \u00E0 vapeur en 1814. En novembre 2009, The Times s'est vendu en moyenne \u00E0 563 262 exemplaires par jour, en chute de 9,42 % par rapport au chiffre de novembre 2008 de 621 831. En f\u00E9vrier 2020, le journal tirait \u00E0 359 960 exemplaires. The Times est proche des conservateurs, bien qu'il d\u00E9fende l'id\u00E9e d'une coalition avec les lib\u00E9raux-d\u00E9mocrates."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "The Times ist eine \u00FCberregionale Tageszeitung aus dem Vereinigten K\u00F6nigreich, die in London erscheint und dort auch ihren Sitz hat. Sie wurde 1785 unter dem Titel The Daily Universal Register gegr\u00FCndet und nahm am 1. Januar 1788 ihren heutigen Namen an. Die Times und ihre Schwesterzeitung The Sunday Times (gegr\u00FCndet 1821) werden von herausgegeben, die seit 1981 eine Tochtergesellschaft der ist, die wiederum zu 100 % zu News Corp. geh\u00F6rt. Die Times und die Sunday Times, die keine gemeinsame Redaktion haben, wurden unabh\u00E4ngig voneinander gegr\u00FCndet und haben erst seit 1966 gemeinsame Eigent\u00FCmer."@de . . . . . "The Times es un peri\u00F3dico nacional publicado diariamente en el Reino Unido. Aunque se estuvo imprimiendo en formato broadsheet durante 200 a\u00F1os, hoy en d\u00EDa es de tama\u00F1o compacto tabloide (tabloid). The Times es publicado por News UK, una subsidiaria del grupo News Corporation, encabezado por Rupert Murdoch. Durante la mayor parte de su historia, ha sido considerado un peri\u00F3dico sin rival, el peri\u00F3dico por excelencia en el Reino Unido. Ha jugado un papel fundamental tanto en pol\u00EDtica como en la opini\u00F3n p\u00FAblica en temas internacionales. Algunos afirman que, recientemente, refleja las ideas conservadoras de Rupert Murdoch,\u200B a pesar de mostrar su apoyo al Partido Laborista en 2001 y 2005.\u200B The Times es llamado a veces por gente ajena al Reino Unido The London Times o The Times of London para distinguirlo de los otros muchos Times, como puede ser el The New York Times. Sin embargo, este es el peri\u00F3dico Times original. Es adem\u00E1s el creador del tipo de letra Times New Roman, desarrollada originalmente por Stanley Morison del The Times en colaboraci\u00F3n con la Monotype Corporation."@es . . . "The Times"@cs . . "The Times je britsk\u00FD celost\u00E1tn\u00ED den\u00EDk, kter\u00FD vych\u00E1z\u00ED ve Spojen\u00E9m kr\u00E1lovstv\u00ED od roku 1785. The Times i jeho sestersk\u00E9 noviny The Sunday Times vyd\u00E1v\u00E1 spole\u010Dnost , kterou vlastn\u00ED v \u010Dele s Rupertem Murdochem. Oboje noviny v\u0161ak byly zalo\u017Eeny nez\u00E1visle na sob\u011B a pod spole\u010Dn\u00E9 vlastnictv\u00ED se dostaly v roce 1966. A\u010Dkoliv tento st\u0159edopravicov\u00FD den\u00EDk podporuje zejm\u00E9na konzervativce, v roce 2001 a 2005 se ve v\u0161eobecn\u00FDch volb\u00E1ch p\u0159iklonil na stranu labourist\u016F. The Times prop\u016Fj\u010Dilo sv\u016Fj n\u00E1zev \u201ETimes\u201C i dal\u0161\u00EDm den\u00EDk\u016Fm po cel\u00E9m sv\u011Bt\u011B - nap\u0159. The New York Times, The Los Angeles Times, The Times of India, The Times of Malta nebo The Irish Times. Pro v\u011Bt\u0161\u00ED p\u0159ehlednost se zejm\u00E9na v Severn\u00ED Americe ozna\u010Duje The Times tak\u00E9 jako \"London Times\" nebo \"Times of London\". Tento den\u00EDk tak\u00E9 poprv\u00E9 p\u0159edstavil p\u00EDsmo Times Roman, kter\u00E9 navrhl jeho typografick\u00FD poradce Stanley Morrison a d\u00EDky sv\u00E9 snadn\u00E9 \u010Ditelnosti jej dnes najdete prakticky v\u0161ude. Cel\u00FDch 219 let noviny vych\u00E1zely v klasick\u00E9m \u201Ev\u011Bt\u0161\u00EDm\u201C form\u00E1tu, kter\u00FD je v Brit\u00E1nii tradi\u010Dn\u011B spojov\u00E1n se seri\u00F3zn\u00EDm tiskem, ale v roce 2004 se noviny rozhodly p\u0159esedlat na men\u0161\u00ED rozm\u011Bry, kter\u00E9 pou\u017E\u00EDv\u00E1 zejm\u00E9na tisk bulv\u00E1rn\u00ED. Noviny t\u00EDm cht\u011Bly p\u0159il\u00E1kat v\u00EDce mlad\u0161\u00EDch \u010Dten\u00E1\u0159\u016F a tak\u00E9 ty, kte\u0159\u00ED cestuj\u00ED hromadnou dopravou. Americk\u00E1 verze den\u00EDku je v ob\u011Bhu od roku 2006."@cs . "The Times"@eo . . . . . . . . . . . "\u6CF0\u6664\u58EB\u62A5"@zh . . . . . . "\u0397 The Times, \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03B5\u03C1\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03B5\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 \u03A4\u03AC\u03B9\u03BC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039B\u03BF\u03BD\u03B4\u03AF\u03BD\u03BF\u03C5 \u03AE \u03B1\u03C0\u03BB\u03AC \u03A4\u03AC\u03B9\u03BC\u03C2, \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u0392\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03AE\u03C3\u03B9\u03B1 \u03B5\u03B9\u03B4\u03B7\u03C3\u03B5\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03C6\u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03AF\u03B4\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03AD\u03B4\u03C1\u03B1 \u03C4\u03BF \u039B\u03BF\u03BD\u03B4\u03AF\u03BD\u03BF. \u0399\u03B4\u03C1\u03CD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03BF\u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B9\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 1785 \u03C3\u03C4\u03BF \u039B\u03BF\u03BD\u03B4\u03AF\u03BD\u03BF \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 The Daily Universal Register. \u039C\u03B1\u03B6\u03AF \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03B4\u03B5\u03BB\u03C6\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03AD\u03BA\u03B4\u03BF\u03C3\u03B7 The Sunday Times, \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03C5\u03C1\u03B9\u03B1\u03BA\u03AC\u03C4\u03B9\u03BA\u03B7 \u03AD\u03BA\u03B4\u03BF\u03C3\u03B7, \u03B1\u03BD\u03AE\u03BA\u03B5\u03B9 \u03C3\u03AE\u03BC\u03B5\u03C1\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u0391\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03B5\u03BA\u03B4\u03BF\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03CC\u03BC\u03B9\u03BB\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C7\u03B5\u03B9\u03C1\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03AF\u03B1 \u03A1\u03BF\u03CD\u03C0\u03B5\u03C1\u03C4 \u039C\u03AD\u03C1\u03BD\u03C4\u03BF\u03C7."@el . . "\u30BF\u30A4\u30E0\u30BA\uFF08The Times\uFF09\u306F\u3001\u82F1\u56FD\u30671785\u5E74\u306B\u5275\u520A\u3057\u305F\u4E16\u754C\u6700\u53E4\u306E\u65E5\u520A\u65B0\u805E\u3067\u3042\u308B\u3002\u767A\u884C\u90E8\u6570\u306F2020\u5E74\u6642\u70B9\u306735\u4E079960\u90E8\u3067\u3042\u308B\u3002\u307E\u305F\u3001\u65E5\u672C\u306E\u8AAD\u58F2\u65B0\u805E\uFF08\u767A\u884C\u90E8\u6570\u306F686\u4E07\u90E8\u3067\u4E16\u754C\u4E00\u4F4D\uFF09\u3068\u3082\u63D0\u643A\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u3000 \u30CB\u30E5\u30FC\u30E8\u30FC\u30AF\u30FB\u30BF\u30A4\u30E0\u30BA\u306A\u3069\u306E\u65B0\u805E\u3068\u306E\u533A\u5225\u306E\u305F\u3081\u306B\u30ED\u30F3\u30C9\u30F3\u30FB\u30BF\u30A4\u30E0\u30BA\u3001\u30BF\u30A4\u30E0\u30BA\u30FB\u30AA\u30D6\u30FB\u30ED\u30F3\u30C9\u30F3\uFF08Times of London\uFF1D\u30ED\u30F3\u30C9\u30F3\u306E\u30BF\u30A4\u30E0\u30BA\uFF09\u306A\u3069\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u3002"@ja . "\u30BF\u30A4\u30E0\u30BA\uFF08The Times\uFF09\u306F\u3001\u82F1\u56FD\u30671785\u5E74\u306B\u5275\u520A\u3057\u305F\u4E16\u754C\u6700\u53E4\u306E\u65E5\u520A\u65B0\u805E\u3067\u3042\u308B\u3002\u767A\u884C\u90E8\u6570\u306F2020\u5E74\u6642\u70B9\u306735\u4E079960\u90E8\u3067\u3042\u308B\u3002\u307E\u305F\u3001\u65E5\u672C\u306E\u8AAD\u58F2\u65B0\u805E\uFF08\u767A\u884C\u90E8\u6570\u306F686\u4E07\u90E8\u3067\u4E16\u754C\u4E00\u4F4D\uFF09\u3068\u3082\u63D0\u643A\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u3000 \u30CB\u30E5\u30FC\u30E8\u30FC\u30AF\u30FB\u30BF\u30A4\u30E0\u30BA\u306A\u3069\u306E\u65B0\u805E\u3068\u306E\u533A\u5225\u306E\u305F\u3081\u306B\u30ED\u30F3\u30C9\u30F3\u30FB\u30BF\u30A4\u30E0\u30BA\u3001\u30BF\u30A4\u30E0\u30BA\u30FB\u30AA\u30D6\u30FB\u30ED\u30F3\u30C9\u30F3\uFF08Times of London\uFF1D\u30ED\u30F3\u30C9\u30F3\u306E\u30BF\u30A4\u30E0\u30BA\uFF09\u306A\u3069\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . "\u0422\u0430\u0439\u043C\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. The Times \u2014 \u00AB\u0447\u0430\u0441\u0438\u00BB) \u2014 \u0432\u043F\u043B\u0438\u0432\u043E\u0432\u0430 \u0449\u043E\u0434\u0435\u043D\u043D\u0430 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0433\u0430\u0437\u0435\u0442\u0430, \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0437 \u043D\u0430\u0439\u0441\u0442\u0430\u0440\u0456\u0448\u0438\u0445 \u0443 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0456. \u0417\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0443 1785 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0414\u0436\u043E\u043D\u043E\u043C \u0412\u043E\u043B\u0442\u0435\u0440\u043E\u043C. \u0412\u043B\u0430\u0441\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0433\u0430\u0437\u0435\u0442\u0438 \u0454 \u043A\u043E\u0440\u043F\u043E\u0440\u0430\u0446\u0456\u044F News Corporation \u043D\u0430 \u0447\u043E\u043B\u0456 \u0437 \u0420\u0443\u043F\u0435\u0440\u0442\u043E\u043C \u041C\u0435\u0440\u0434\u043E\u043A\u043E\u043C. \u0406\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u043E \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043A\u043E\u043D\u0441\u0435\u0440\u0432\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u044E \u0433\u0430\u0437\u0435\u0442\u043E\u044E, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A \u0443 2001 \u0442\u0430 2005 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445 \u043F\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u043B\u0430 \u041B\u0435\u0439\u0431\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0441\u044C\u043A\u0443 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0456\u044E \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0432\u0438\u0431\u043E\u0440\u0456\u0432. \u0412\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441\u0443 \u0437\u0430\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F, \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0433\u043E\u043C 219 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u0434\u0440\u0443\u043A\u0443\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F \u0443 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u0456, \u0430\u043B\u0435 \u0443 2004 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0439\u0448\u043B\u0430 \u043D\u0430 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043A\u0442\u043D\u0438\u0439 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442 \u0437 \u043D\u0430\u043C\u0456\u0440\u043E\u043C \u043F\u043E\u0448\u0438\u0440\u0438\u0442\u0438 \u0441\u0432\u0456\u0439 \u0432\u043F\u043B\u0438\u0432 \u043D\u0430 \u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u0448\u0443 \u0430\u0443\u0434\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u044E."@uk . . "\u300A\u6CF0\u6664\u58EB\u62A5\u300B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AThe Times\uFF09\uFF0C\u82F1\u56FD\u7684\u4E00\u4EFD\u65BC\u5168\u56FD\u53D1\u884C\u7684\u7D9C\u5408\u578B\u65E5\u62A5\uFF0C\u662F\u4E00\u5F20\u5BF9\u5168\u7403\u653F\u6CBB\u3001\u7ECF\u6D4E\u3001\u6587\u5316\u53D1\u6325\u5DE8\u5927\u5F71\u97FF\u529B\u7684\u62A5\u7EB8\u3002\u6614\u8BD1\u300A\u592A\u6664\u58EB\u62A5\u300B\uFF0C\u53C8\u7A31\u300A\u502B\u6566\u6642\u5831\u300B\u3002 \u300A\u6CF0\u6664\u58EB\u62A5\u300B\u96B6\u5C5E\u65BC\u9C81\u73C0\u7279\u00B7\u9ED8\u591A\u514B\u7684\u65B0\u95FB\u96C6\u56E2\u3002\u957F\u671F\u4EE5\u6765\uFF0C\u300A\u6CF0\u6664\u58EB\u62A5\u300B\u4E00\u76F4\u88AB\u8996\u4E3A\u82F1\u56FD\u7684\u7B2C\u4E00\u4E3B\u6D41\u5927\u62A5\uFF0C\u88AB\u8A89\u4E3A\u300C\u82F1\u56FD\u793E\u4F1A\u7684\u5FE0\u5B9E\u8BB0\u5F55\u8005\u300D\u3002\u300A\u6CF0\u6664\u58EB\u62A5\u300B\u5728\u82F1\u56FD\u56FD\u5185\u653F\u6CBB\u548C\u56FD\u9645\u5173\u7CFB\u95EE\u9898\u4E0A\u626E\u6F14\u4E86\u91DD\u782D\u6642\u52E2\u7684\u89D2\u8272\u3002\u5728\u88AB\u9C81\u4F2F\u7279\u00B7\u9ED8\u591A\u514B\u6536\u8D2D\u5F8C\uFF0C\u300A\u6CF0\u6664\u58EB\u62A5\u300B\u98CE\u683C\u6E10\u8D8B\u4FDD\u5B88\u3002\u8A72\u5831\u5728\u653F\u6CBB\u7ACB\u5834\u4E0A\u50BE\u5411\u652F\u6301\u82F1\u570B\u4FDD\u5B88\u9EE8\u3002"@zh . . . . . . . . "The Times"@ga . . . . . . . . . . "The Times"@pl . . . . . . "73222"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Political position: centre to centre-right"@en . . "The Sunday Times"@en . . . . . . . "1785-01-01"^^ . . . . . . "The Times is a British daily national newspaper based in London. It began in 1785 under the title The Daily Universal Register, adopting its current name on 1 January 1788. The Times and its sister paper The Sunday Times (founded in 1821) are published by Times Newspapers, since 1981 a subsidiary of News UK, in turn wholly owned by News Corp. The Times and The Sunday Times, which do not share editorial staff, were founded independently and have only had common ownership since 1966. In general, the political position of The Times is considered to be centre-right."@en . . "The Times is a British daily national newspaper based in London. It began in 1785 under the title The Daily Universal Register, adopting its current name on 1 January 1788. The Times and its sister paper The Sunday Times (founded in 1821) are published by Times Newspapers, since 1981 a subsidiary of News UK, in turn wholly owned by News Corp. The Times and The Sunday Times, which do not share editorial staff, were founded independently and have only had common ownership since 1966. In general, the political position of The Times is considered to be centre-right. The Times is the first newspaper to have borne that name, lending it to numerous other papers around the world, such as The Times of India and The New York Times. In countries where these other titles are popular, the newspaper is often referred to as The London Times, or as The Times of London, although the newspaper is of national scope and distribution. It is considered a newspaper of record in the UK. The Times had an average daily circulation of 417,298 in January 2019; in the same period, The Sunday Times had an average weekly circulation of 712,291. An American edition of The Times has been published since 6 June 2006. The Times has been heavily used by scholars and researchers because of its widespread availability in libraries and its detailed index. A complete historical file of the digitised paper, up to 2019, is online from Gale Cengage Learning."@en . . . . . . . . "The Times"@fr . . . . . . . . . . . . . "The Times (Tajmzo, t.e. \u00ABLa tempoj\u00BB) estas \u0109iutaga tutlanda gazeto eldonata en Britio de post 1785, kiam \u011Di estis ankora\u016D konata kiel The Daily Universal Register. The Times kaj ties gazetfrato The Sunday Times estas eldonataj de la firmao Times Newspapers Limited, filio de . News International estas entute posedata de la grupo News Corporation, estrata de Rupert Murdoch. \u011Ci inspiris la titolojn de multaj alilandaj gazetoj, interalie The New York Times, The Times of India, kaj . De la 15-a de oktobro 2007 en Pollando aperas gazeto \"Polska\", kies redakcio kunlaboras kun \u201EThe Times\u201D \u2013 elektitaj materialoj pri internacia temaro aperas samtempe en amba\u016D gazetoj. \"The Times\" rekomendis projeki prestipon Times New Roman, kiun uzis de 1932."@eo . . . . . . "Is nuacht\u00E1n laeth\u00FAil Briotanach \u00E9 The Times. T\u00E1 ceanncheathr\u00FA an nuacht\u00E1in suite i Londain agus tagra\u00EDtear d\u00F3 go minic mar \"The London Times\" n\u00F3 \"The Times of London\". Cuireadh an nuacht\u00E1n ar bun faoin teideal The Daily Universal Register, agus ar 1 Ean\u00E1ir 1788 thosaigh na foilsitheoir\u00ED ag baint \u00FAs\u00E1ide as an ainm at\u00E1 air inniu. Is \u00E9 an chuideachta Times Newspapers a fhoils\u00EDonn The Times agus a chomhph\u00E1ip\u00E9ar The Sunday Times (a cuireadh ar bun sa bhliain 1821), agus is fochuideachta \u00E9 Times Newspapers de chuid News UK (\u00E9 f\u00E9in ina chuid de News Corp.) \u00F3n mbliain 1981 i leith. N\u00EDl an fhoireann eagarth\u00F3ireachta c\u00E9anna ag an The Times agus The Sunday Times. buna\u00EDodh iad go neamhsple\u00E1ch ar a ch\u00E9ile agus n\u00ED th\u00E9ann an \u00FAin\u00E9ireacht choiteann siar ach go 1967."@ga . . . . . . . . "The Times adalah surat kabar harian yang diterbitkan di Inggris Raya sejak tahun 1785, ketika itu masih dikenal dengan nama The Daily Universal Register. Surat kabar ini dan saudaranya The Sunday Times diterbitkan oleh Times Newspapers Limited, yang merupakan bagian dari . News International dimiliki secara keseluruhan oleh kelompok News Corporation, yang dipimpin oleh Rupert Murdoch. Walaupun pada umumnya surat kabar ini cukup moderat dan pendukung dari golongan Conservatives, tetapi mereka pernah mendukung kelompok pada tahun 2001 dan 2005 pada ajang Pemilihan umum. Pada tahun 2005, berdasarkan data dari , mendapatkan data bahwa 40% dari para pembacanya adalah pendukung dari Partai Conservative, 29% pendukung , 26% pendukung Partai Buruh."@in . . "--10-19"^^ . . "The Times \u00E4r en brittisk dagstidning som grundades i London 1785 av John Walter. Tidningen har en klart konservativ h\u00E5llning. I dag \u00E4gs tidningen och systertidningen The Sunday Times av mediamogulen Rupert Murdoch via hans bolag News Corporation genom . The Times \u00E4r den ursprungliga \"Times\"-tidningen. Flera andra tidningar i framf\u00F6r allt storst\u00E4der i engelskspr\u00E5kiga l\u00E4nder anv\u00E4nder ordet Times i sina namn. Utanf\u00F6r Storbritannien blir tidningen tidvis refererad till som \"London Times\" eller \"The Times of London\". Tidningen \u00E4r emellertid rikst\u00E4ckande och inte en London-tidning. Tidningar som The New York Times, The Los Angeles Times, The Times of India och The Irish Times har alla l\u00E5nat sina namn fr\u00E5n The Times."@sv . . . . . . . "The Times egunkari britainiar beteranoa da, Europako kazeta aktibo zaharrenetarikoa dena. Sorreran, Erresuma Batua bera sortu baino lehen, \"The Daily Universal Register\" izena zeukan. Historikoki, Erresuma Batuko egunkari garrantzitsuena izan da, botere politikoan pisu handia izan baitu. Egunkariko jabea aldatu ondoren, Rupert Murdoch izatera pasa zenean, batzuen ustez albisteetan britainiar kontserbadurismoaren ideiak islatzen dira. Hala eta guztiz ere, egunkariak 2001ean eta 2005ean babesa eman zion Alderdi Laborista britainiarrari. The Times New Roman letra tipoaren sortzaileak izan ziren."@eu . "\u0630\u0627 \u062A\u0627\u064A\u0645\u0632"@ar . . . . . . "Political parties:"@en . . . . . . "The Times es un peri\u00F3dico nacional publicado diariamente en el Reino Unido. Aunque se estuvo imprimiendo en formato broadsheet durante 200 a\u00F1os, hoy en d\u00EDa es de tama\u00F1o compacto tabloide (tabloid). The Times es publicado por News UK, una subsidiaria del grupo News Corporation, encabezado por Rupert Murdoch. Durante la mayor parte de su historia, ha sido considerado un peri\u00F3dico sin rival, el peri\u00F3dico por excelencia en el Reino Unido. Ha jugado un papel fundamental tanto en pol\u00EDtica como en la opini\u00F3n p\u00FAblica en temas internacionales. Algunos afirman que, recientemente, refleja las ideas conservadoras de Rupert Murdoch,\u200B a pesar de mostrar su apoyo al Partido Laborista en 2001 y 2005.\u200B"@es . "1785-01-01"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "The Times"@en . . . "Is nuacht\u00E1n laeth\u00FAil Briotanach \u00E9 The Times. T\u00E1 ceanncheathr\u00FA an nuacht\u00E1in suite i Londain agus tagra\u00EDtear d\u00F3 go minic mar \"The London Times\" n\u00F3 \"The Times of London\". Cuireadh an nuacht\u00E1n ar bun faoin teideal The Daily Universal Register, agus ar 1 Ean\u00E1ir 1788 thosaigh na foilsitheoir\u00ED ag baint \u00FAs\u00E1ide as an ainm at\u00E1 air inniu. Is \u00E9 an chuideachta Times Newspapers a fhoils\u00EDonn The Times agus a chomhph\u00E1ip\u00E9ar The Sunday Times (a cuireadh ar bun sa bhliain 1821), agus is fochuideachta \u00E9 Times Newspapers de chuid News UK (\u00E9 f\u00E9in ina chuid de News Corp.) \u00F3n mbliain 1981 i leith. N\u00EDl an fhoireann eagarth\u00F3ireachta c\u00E9anna ag an The Times agus The Sunday Times. buna\u00EDodh iad go neamhsple\u00E1ch ar a ch\u00E9ile agus n\u00ED th\u00E9ann an \u00FAin\u00E9ireacht choiteann siar ach go 1967."@ga . . "\u0422\u0430\u0439\u043C\u0441"@uk . "The Times \u00E9s un diari generalista d'\u00E0mbit nacional publicat al Regne Unit amb seu a Londres. Va comen\u00E7ar el 1785 sota el t\u00EDtol The Daily Universal Register, i va adoptar el seu nom actual l'1 de gener de 1788. The Times i el seu diari germ\u00E0 The Sunday Times (fundat el 1821) s\u00F3n publicats per Times Newspapers, des de 1981 filial de News UK, a al seu torn, propietat total de News Corporation, The Times i The Sunday Times, que no comparteixen personal editorial, es van fundar de manera independent, i nom\u00E9s tenen propietat comuna des de 1966. En general, la posici\u00F3 pol\u00EDtica de The Times es considera de centredreta. Alguns afirmen que a l'actualitat reflecteix les idees conservadores de Rupert Murdoch, tot i mostrar el seu suport al Partit Laborista en dues eleccions. The Times \u00E9s anomenat sovint fora del Regne Unit amb el nom de The London Times o The Times of London, per distingir-lo dels altres molts Times que existeien, com per exemple The New York Times. No obstant aix\u00F2, aquest \u00E9s el Times original. \u00C9s, a m\u00E9s, el creador del tipus de lletra Times New Roman, desenvolupada originalment per Stanley Morison del The Times en col\u00B7laboraci\u00F3 amb la Monotype Corporation. Es considera un diari de refer\u00E8ncia al Regne Unit. The Times va tenir una circulaci\u00F3 mitjana di\u00E0ria de 417.298 el gener de 2019; en el mateix per\u00EDode, The Sunday Times va tenir una circulaci\u00F3 setmanal mitjana de 712.291. S'ha publicat una edici\u00F3 americana de The Times des del 6 de juny de 2006. El Times ha estat molt utilitzat per estudiosos i investigadors a causa de la seva \u00E0mplia disponibilitat a les biblioteques i el seu \u00EDndex detallat. Un fitxer hist\u00F2ric complet del document digitalitzat, fins al 2019, est\u00E0 en l\u00EDnia a Gale Cengage Learning."@ca . . "The Times \u00E9s un diari generalista d'\u00E0mbit nacional publicat al Regne Unit amb seu a Londres. Va comen\u00E7ar el 1785 sota el t\u00EDtol The Daily Universal Register, i va adoptar el seu nom actual l'1 de gener de 1788. The Times i el seu diari germ\u00E0 The Sunday Times (fundat el 1821) s\u00F3n publicats per Times Newspapers, des de 1981 filial de News UK, a al seu torn, propietat total de News Corporation, The Times i The Sunday Times, que no comparteixen personal editorial, es van fundar de manera independent, i nom\u00E9s tenen propietat comuna des de 1966. En general, la posici\u00F3 pol\u00EDtica de The Times es considera de centredreta. Alguns afirmen que a l'actualitat reflecteix les idees conservadores de Rupert Murdoch, tot i mostrar el seu suport al Partit Laborista en dues eleccions."@ca . . . "The Times ist eine \u00FCberregionale Tageszeitung aus dem Vereinigten K\u00F6nigreich, die in London erscheint und dort auch ihren Sitz hat. Sie wurde 1785 unter dem Titel The Daily Universal Register gegr\u00FCndet und nahm am 1. Januar 1788 ihren heutigen Namen an. Die Times und ihre Schwesterzeitung The Sunday Times (gegr\u00FCndet 1821) werden von herausgegeben, die seit 1981 eine Tochtergesellschaft der ist, die wiederum zu 100 % zu News Corp. geh\u00F6rt. Die Times und die Sunday Times, die keine gemeinsame Redaktion haben, wurden unabh\u00E4ngig voneinander gegr\u00FCndet und haben erst seit 1966 gemeinsame Eigent\u00FCmer. Die The Times war die erste Zeitung, die diesen Namen trug und ihn an zahlreiche andere Zeitungen auf der ganzen Welt weitergab, wie z. B. an die The Times of India und The New York Times. In L\u00E4ndern, in denen diese anderen Titel popul\u00E4r sind, wird die Zeitung oft als The London Times oder als The Times of London bezeichnet, obwohl sie landesweit erscheint und verbreitet wird. Sie gilt als eine der wichtigsten Zeitungen im Vereinigten K\u00F6nigreich."@de . . "\u0422\u0430\u0439\u043C\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. The Times \u2014 \u00AB\u0447\u0430\u0441\u0438\u00BB) \u2014 \u0432\u043F\u043B\u0438\u0432\u043E\u0432\u0430 \u0449\u043E\u0434\u0435\u043D\u043D\u0430 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0433\u0430\u0437\u0435\u0442\u0430, \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0437 \u043D\u0430\u0439\u0441\u0442\u0430\u0440\u0456\u0448\u0438\u0445 \u0443 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0456. \u0417\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0443 1785 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0414\u0436\u043E\u043D\u043E\u043C \u0412\u043E\u043B\u0442\u0435\u0440\u043E\u043C. \u0412\u043B\u0430\u0441\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0433\u0430\u0437\u0435\u0442\u0438 \u0454 \u043A\u043E\u0440\u043F\u043E\u0440\u0430\u0446\u0456\u044F News Corporation \u043D\u0430 \u0447\u043E\u043B\u0456 \u0437 \u0420\u0443\u043F\u0435\u0440\u0442\u043E\u043C \u041C\u0435\u0440\u0434\u043E\u043A\u043E\u043C. \u0406\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u043E \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043A\u043E\u043D\u0441\u0435\u0440\u0432\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u044E \u0433\u0430\u0437\u0435\u0442\u043E\u044E, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A \u0443 2001 \u0442\u0430 2005 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445 \u043F\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u043B\u0430 \u041B\u0435\u0439\u0431\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0441\u044C\u043A\u0443 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0456\u044E \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0432\u0438\u0431\u043E\u0440\u0456\u0432. \u0412\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441\u0443 \u0437\u0430\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F, \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0433\u043E\u043C 219 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u0434\u0440\u0443\u043A\u0443\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F \u0443 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u0456, \u0430\u043B\u0435 \u0443 2004 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0439\u0448\u043B\u0430 \u043D\u0430 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043A\u0442\u043D\u0438\u0439 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442 \u0437 \u043D\u0430\u043C\u0456\u0440\u043E\u043C \u043F\u043E\u0448\u0438\u0440\u0438\u0442\u0438 \u0441\u0432\u0456\u0439 \u0432\u043F\u043B\u0438\u0432 \u043D\u0430 \u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u0448\u0443 \u0430\u0443\u0434\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u044E."@uk . . . . "The Times"@eu . . . . . . . . . "\u0627\u0644\u062A\u0627\u064A\u0645\u0632 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: The Times)\u200F \u0635\u062D\u064A\u0641\u0629 \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0629 \u064A\u0648\u0645\u064A\u0629 \u0631\u0627\u0626\u062F\u0629 \u062A\u0623\u0633\u0633\u062A \u0641\u064A \u0644\u0646\u062F\u0646 \u0639\u0627\u0645 1785\u060C \u062A\u062D\u062A \u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0633\u062C\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A \u0627\u0644\u064A\u0648\u0645\u064A\u060C \u062B\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0646 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 \u0639\u0627\u0645 1788 \u0623\u0635\u0628\u062D\u062A \u062A\u064F\u062F\u0639\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0627\u064A\u0645\u0632. \u0643\u0644\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0627\u064A\u0645\u0632 \u0648\u0635\u0646\u062F\u0627\u064A \u062A\u0627\u064A\u0645\u0632 (\u062A\u0623\u0633\u0633\u062A \u0639\u0627\u0645 1821\u0645) \u062A\u0646\u0634\u0631\u0647\u0645\u0627 \u0635\u064F\u062D\u064F\u0641\u0652 \u0627\u0644\u062A\u0627\u064A\u0645\u0632\u060C \u0648\u0647\u064A \u0634\u0631\u0643\u0629 \u062A\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0644\u0623\u062E\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0645\u0646\u0630 \u0639\u0627\u0645 1981\u0645\u060C \u0648\u0645\u0645\u0644\u0648\u0643\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644 \u0644\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0646\u064A\u0648\u0632 \u0643\u0648\u0631\u0628 \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u0631\u0623\u0633\u0647\u0627 \u0631\u0648\u0628\u0631\u062A \u0645\u0631\u062F\u0648\u0643. \u0644\u0627 \u062A\u0634\u062A\u0627\u0631\u0643\u0627 \u0627\u0644\u062A\u0627\u064A\u0645\u0632 \u0648\u0635\u0646\u062F\u0627\u064A \u062A\u0627\u064A\u0645\u0632 \u0641\u064A \u0646\u0641\u0633 \u0647\u064A\u0626\u0629 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0631\u064A\u0631\u060C \u0641\u0643\u0644\u0627 \u0645\u0646\u0647\u0645\u0627 \u062A\u0623\u0633\u0633\u062A \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0645\u0633\u062A\u0642\u0644\u060C \u0648\u0623\u0634\u062A\u0631\u0643\u0627 \u0641\u0642\u0637 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u064A\u0629 \u0645\u0646\u0630 \u0639\u0627\u0645 1967\u0645.\u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1959\u0645\u060C \u0642\u0627\u0645 \u0645\u0624\u0631\u062E \u0627\u0644\u0635\u062D\u0627\u0641\u0629 \u0623\u0644\u0646 \u0646\u064A\u0641\u064A\u0646\u0632 \u0628\u062A\u062D\u0644\u064A\u0644 \u0623\u0647\u0645\u064A\u0629 \u062C\u0631\u064A\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0627\u064A\u0645\u0632 \u0641\u064A \u062A\u0634\u0643\u064A\u0644 \u0625\u0637\u0644\u0627\u0644\u0627\u062A \u0623\u062D\u062F\u0627\u062B \u0627\u0644\u0646\u062E\u0628\u0629 \u0641\u064A \u0644\u0646\u062F\u0646:"@ar . "The Times est un quotidien britannique de centre-droit fond\u00E9 en 1785 par John Walter sous le nom de London Daily Universal Register. Il est le premier journal \u00E0 avoir \u00E9t\u00E9 imprim\u00E9 sur rotative \u00E0 vapeur en 1814. En novembre 2009, The Times s'est vendu en moyenne \u00E0 563 262 exemplaires par jour, en chute de 9,42 % par rapport au chiffre de novembre 2008 de 621 831. En f\u00E9vrier 2020, le journal tirait \u00E0 359 960 exemplaires. The Times est proche des conservateurs, bien qu'il d\u00E9fende l'id\u00E9e d'une coalition avec les lib\u00E9raux-d\u00E9mocrates."@fr . . "The Times \u00E8 un quotidiano britannico che ha sede a Londra. Fu il primo a chiamarsi Times, pertanto non va confuso con i molti altri giornali del mondo che hanno un nome simile, ad esempio il New York Times, il Los Angeles Times, il Times of India, l'Irish Times, il Financial Times ed il settimanale d'attualit\u00E0 Time. Una caratteristica del giornale \u00E8 stato il celeberrimo carattere tipografico Times New Roman, usato dal 1932 ma sostituito diverse volte a partire dal 1972 per approdare nel 2006 al Times Modern."@it . . . . . . "\u00AB\u0422\u0430\u0439\u043C\u0441\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. The Times; \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A \u00AB\u0412\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0430\u00BB) \u2014 \u0435\u0436\u0435\u0434\u043D\u0435\u0432\u043D\u0430\u044F \u0433\u0430\u0437\u0435\u0442\u0430 \u0432 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438, \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0445 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0445 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0433\u0430\u0437\u0435\u0442. \u0413\u0430\u0437\u0435\u0442\u0430 \u0432\u044B\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u043F\u0435\u0447\u0430\u0442\u044C \u0441 1785 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0412 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u00AB\u0422\u0430\u0439\u043C\u0441\u00BB \u0438\u0437\u0434\u0430\u0451\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0438 \u0446\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u043C \u043F\u0440\u0438\u043D\u0430\u0434\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442 \u043C\u0435\u0434\u0438\u0430\u043A\u043E\u0440\u043F\u043E\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 News Corporation, \u0433\u043B\u0430\u0432\u043E\u0439 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0420\u0443\u043F\u0435\u0440\u0442 \u041C\u0451\u0440\u0434\u043E\u043A. \u0412\u043E\u0441\u043A\u0440\u0435\u0441\u043D\u044B\u043C \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043D\u0442\u043E\u043C \u0433\u0430\u0437\u0435\u0442\u044B \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u00ABThe Sunday Times\u00BB. \u041C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0435 \u0433\u0430\u0437\u0435\u0442\u044B \u043F\u043E\u0437\u0430\u0438\u043C\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0443 \u00AB\u0422\u0430\u0439\u043C\u0441\u00BB, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F The New York Times, \u0438\u043D\u0434\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F The Times of India, \u044E\u0436\u043D\u043E\u043A\u043E\u0440\u0435\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u00ABThe Korea Times\u00BB. \u00AB\u0422\u0430\u0439\u043C\u0441\u00BB \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0432 1785 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0438 \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0442\u043E\u0433\u0434\u0430 The Daily Universal Register (\u00AB\u0415\u0436\u0435\u0434\u043D\u0435\u0432\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0447\u0435\u043D\u044C \u043D\u043E\u0432\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439\u00BB), \u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0441\u0442\u0430\u043B \u0441\u0430\u043C \u0436\u0435 \u0423\u043E\u043B\u0442\u0435\u0440. 1 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1788 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0441\u043F\u0443\u0441\u0442\u044F 940 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u043A\u043E\u0432, \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0441\u043C\u0435\u043D\u0438\u043B\u043E\u0441\u044C \u043D\u0430 The Times. \u041A\u0438\u0440\u0438\u043B\u043B \u041A\u043E\u0431\u0440\u0438\u043D \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442 Times \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0435\u0439 \u043F\u0440\u0430\u0432\u044B\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u043B\u0430\u043D\u0433 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 (\u043B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445) \u0433\u0430\u0437\u0435\u0442."@ru . . . . . . . . . . . . . "The Times"@sv . . . . . . . "\u30BF\u30A4\u30E0\u30BA"@ja . "The Times is een Brits dagblad, opgericht in 1785 door onder de naam The Daily Universal Register. De krant heette sinds 1 januari 1788 The Times of London. Tegenwoordig wordt de krant uitgegeven door News International, een onderdeel van Rupert Murdochs News Corp, voorheen News Corporation."@nl . . . . "( \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uD0C0\uC784\uC2A4 (\uB3D9\uC74C\uC774\uC758) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uD0C0\uC784\uC2A4(The Times)\uB294 1785\uB144\uC5D0 \uCC3D\uAC04\uB41C \uC601\uAD6D\uC758 \uC2E0\uBB38\uC774\uB2E4. \uC138\uACC4\uC5D0\uC11C \uAC00\uC7A5 \uC624\uB798\uB41C \uC77C\uAC04 \uC2E0\uBB38\uC73C\uB85C\uC11C \uBC1C\uD589 \uBD80\uC218\uB294 68\uB9CC8\uCC9C \uBD80(2005\uB144 1\uC6D4 \uAE30\uC900)\uC5D0 \uC774\uB978\uB2E4. \uB274\uC695 \uD0C0\uC784\uC2A4 \uB4F1\uC758 \uD0C0\uC784\uC988\uAC00 \uBD99\uB294 \uC2E0\uBB38\uB4E4\uC758 \uC6D0\uC870\uB2E4."@ko . . "The Times egunkari britainiar beteranoa da, Europako kazeta aktibo zaharrenetarikoa dena. Sorreran, Erresuma Batua bera sortu baino lehen, \"The Daily Universal Register\" izena zeukan. Historikoki, Erresuma Batuko egunkari garrantzitsuena izan da, botere politikoan pisu handia izan baitu. Egunkariko jabea aldatu ondoren, Rupert Murdoch izatera pasa zenean, batzuen ustez albisteetan britainiar kontserbadurismoaren ideiak islatzen dira. Hala eta guztiz ere, egunkariak 2001ean eta 2005ean babesa eman zion Alderdi Laborista britainiarrari. The Times, izen hori eraman duen lehen egunkaria da, munduko beste hainbat egunkariri maileguz emanez, hala nola The Times of India eta The New York Times. Titulu hau ezaguna diren herrialdeetan, egunkaria The London Times edo The Times of London bezala aipatzen da sarri, nahiz eta egunkaria hedapen eta banaketa nazionalekoa izan. The Times New Roman letra tipoaren sortzaileak izan ziren."@eu . "The Times"@nl . . "1123379228"^^ . . . . . . . . . "The Times"@es . . . . . . . "The Times (\"Os Tempos\", em ingl\u00EAs) \u00E9 um jornal brit\u00E2nico nacional com sede em Londres, Reino Unido. Foi fundado em 1785 sob o t\u00EDtulo The Daily Universal Register, adotando seu nome atual em 1 de Janeiro de 1788. O The Times e seu jornal irm\u00E3o The Sunday Times (fundado em 1821) s\u00E3o publicados desde 1981 pela Times Newspapers, uma subsidi\u00E1ria da News UK, do grupo News Corp, dirigido por Rupert Murdoch. O Times e o Sunday Times n\u00E3o compartilham a equipe editorial, foram fundados de forma independente e s\u00F3 t\u00EAm propriedade comum desde 1967."@pt . . . . "The Times \u00E4r en brittisk dagstidning som grundades i London 1785 av John Walter. Tidningen har en klart konservativ h\u00E5llning. I dag \u00E4gs tidningen och systertidningen The Sunday Times av mediamogulen Rupert Murdoch via hans bolag News Corporation genom ."@sv . . "United Kingdom"@en . . . "The Times (\"Os Tempos\", em ingl\u00EAs) \u00E9 um jornal brit\u00E2nico nacional com sede em Londres, Reino Unido. Foi fundado em 1785 sob o t\u00EDtulo The Daily Universal Register, adotando seu nome atual em 1 de Janeiro de 1788. O The Times e seu jornal irm\u00E3o The Sunday Times (fundado em 1821) s\u00E3o publicados desde 1981 pela Times Newspapers, uma subsidi\u00E1ria da News UK, do grupo News Corp, dirigido por Rupert Murdoch. O Times e o Sunday Times n\u00E3o compartilham a equipe editorial, foram fundados de forma independente e s\u00F3 t\u00EAm propriedade comum desde 1967. O The Times foi o primeiro jornal a receber tal nome, no que foi seguido depois por in\u00FAmeros outros jornais em todo o mundo, incluindo The Times of India (fundado em 1838), The Straits Times (Singapura) (1845), The New York Times (1851) , The Irish Times (1859), Le Temps (Fran\u00E7a) (1861-1942), o (\u00C1frica do Sul) (1872), Los Angeles Times (1881), The Seattle Times (1891), (1898), (Malawi) (1900), El Tiempo (Col\u00F4mbia) (1911), The Canberra Times (1926), (Malta) (1935) e The Washington Times (1982). Nestes pa\u00EDses, o jornal \u00E9 muitas vezes referido como The London Times ou The Times de Londres,[9] embora o jornal tenha alcance e distribui\u00E7\u00E3o nacionais. O The Times \u00E9 o criador do tipo de letra Times Roman, amplamente utilizada e originalmente desenvolvido por Stanley Morison, do The Times, em colabora\u00E7\u00E3o com a Monotype Corporation. Em novembro de 2006, o Times come\u00E7ou a imprimir manchetes em uma nova fonte, a Times New Roman. O jornal foi impresso em formato standard durante 219 anos, mas mudou para tamanho compacto em 2004, numa tentativa de ser mais apelativo para os leitores mais jovens e os viajantes que utilizam o transporte p\u00FAblico. O Sunday Times continua a ter formato standard. Embora tradicionalmente seja um jornal moderado e, por vezes, um apoiante do Partido Conservador, apoiou o Partido Trabalhista nas elei\u00E7\u00F5es gerais de 2001 e 2005. O jornal teve uma circula\u00E7\u00E3o m\u00E9dia di\u00E1ria de 396 mil exemplares em janeiro de 2015; no mesmo per\u00EDodo, o Sunday Times teve uma circula\u00E7\u00E3o m\u00E9dia di\u00E1ria de 839 077 c\u00F3pias. Uma edi\u00E7\u00E3o estadunidense do The Times foi publicada desde 6 de junho de 2006. Tem sido muito utilizado por estudiosos e pesquisadores devido \u00E0 sua ampla disponibilidade em bibliotecas e ao seu \u00EDndice detalhado. Um arquivo hist\u00F3rico completo digitalizado do jornal est\u00E1 dispon\u00EDvel online."@pt . . "The Times adalah surat kabar harian yang diterbitkan di Inggris Raya sejak tahun 1785, ketika itu masih dikenal dengan nama The Daily Universal Register. Surat kabar ini dan saudaranya The Sunday Times diterbitkan oleh Times Newspapers Limited, yang merupakan bagian dari . News International dimiliki secara keseluruhan oleh kelompok News Corporation, yang dipimpin oleh Rupert Murdoch. Walaupun pada umumnya surat kabar ini cukup moderat dan pendukung dari golongan Conservatives, tetapi mereka pernah mendukung kelompok pada tahun 2001 dan 2005 pada ajang Pemilihan umum. Pada tahun 2005, berdasarkan data dari , mendapatkan data bahwa 40% dari para pembacanya adalah pendukung dari Partai Conservative, 29% pendukung , 26% pendukung Partai Buruh. The Times adalah nama asli dari surat kabar ini, dan meminjamkan namanya pada berbagai surat kabar di beberapa penjuru dunia, seperti The New York Times, The Times of India, dan The Irish Times. Untuk lebih khusus, jika diterbitkan untuk daerah di luar UK sebagai London Times. Surat kabar ini aslinya mempergunakan jenis huruf Times New Roman, yang dikembangkan oleh dari The Times bekerjasama dengan yang sudah terkenal akan pencetakannya. Surat kabar ini diterbitkan dalam bentuk untuk lebih dari 200 tahun, tetapi diubah menjadi bentuk pada tahun 2004 sebagai langkah untuk menggaet para pembaca muda. Mei 2006, diumumkan akan diterbitkannya edisi Amerika Serikat, yang mulai diedarkan pada 6 Juni 2006."@in . . . "The Times"@ru . . . . . . . "The Times \u2013 wysokonak\u0142adowy brytyjski dziennik spo\u0142eczno-polityczny wydawany od 1785 roku w Londynie, od 1981 przez News Corporation Ruperta Murdocha. W po\u0142owie 2004 roku nak\u0142ad dziennika wynosi\u0142 oko\u0142o 650 tys. egzemplarzy. Jeden z najwi\u0119kszych dziennik\u00F3w w Wielkiej Brytanii. Zosta\u0142 za\u0142o\u017Cony jako \u201EThe Daily Universal Register\u201D przez , kt\u00F3ry by\u0142 te\u017C przez 24 lata redaktorem naczelnym. Od 1 stycznia 1788 ukazuje si\u0119 pod nazw\u0105 \u201EThe Times\u201D. Od powstania do 1792 wydawany by\u0142 w technice logografii. W 1931 rozpocz\u0105\u0142 zamieszczanie fotografii w kolorze. Jako pierwszy dziennik zorganizowa\u0142 sie\u0107 korespondent\u00F3w zagranicznych, wi\u00F3d\u0142 te\u017C prym we wprowadzaniu nowinek technicznych w dziedzinie drukarstwa (pierwsza na \u015Bwiecie \u0142amie strony komputerowo, od 1982; pierwsza w Wielkiej Brytanii stosuje pe\u0142ny fotosk\u0142ad). Pod koniec XIX wieku jego istnienie by\u0142o zagro\u017Cone wskutek rozwoju taniej prasy bulwarowej. Od grudnia 1978 do listopada 1979 nie ukazywa\u0142 si\u0119 na skutek d\u0142ugotrwa\u0142ego strajku zwi\u0105zku zawodowego. Charakterystyczn\u0105 cech\u0105 dziennika jest istnienie specjalnego komitetu powierniczego, kt\u00F3ry czuwa nad merytorycznym poziomem i polityczn\u0105 niezale\u017Cno\u015Bci\u0105 pisma \u2013 w sk\u0142ad komitetu wchodz\u0105 osoby ciesz\u0105ce si\u0119 publicznym zaufaniem. Profil pisma uwa\u017Ca si\u0119 za centroprawicowy. Tradycyjnie popiera ono Parti\u0119 Konserwatywn\u0105, cho\u0107 dwukrotnie udzieli\u0142o wyborczego poparcia Partii Pracy: w 2001 i 2005 (w 2010 ponownie wspieraj\u0105c torys\u00F3w). Opr\u00F3cz regularnego wydania \u201EThe Times\u201D (nak\u0142ad w po\u0142owie 2004 roku wynosi\u0142 ok. 650 tys. egzemplarzy), ukazuje si\u0119 te\u017C siostrzany tygodnik, redagowany przez odr\u0119bny zesp\u00F3\u0142, The Sunday Times, a tak\u017Ce, od 1914 roku, literacko-kulturalny dodatek \u201EThe Times Literary Supplement\u201D. Od 1 listopada 2004 pismo ukazuje si\u0119 wy\u0142\u0105cznie w formacie tabloidowym. Od 1996 ma tak\u017Ce wersj\u0119 internetow\u0105. Od 15 pa\u017Adziernika 2007 w Polsce ukazuje si\u0119 dziennik Polska, kt\u00F3rego redakcja wsp\u00F3\u0142pracuje z \u201EThe Times\u201D \u2013 wybrane materia\u0142y o tematyce mi\u0119dzynarodowej ukazuj\u0105 si\u0119 w obu pismach w tym samym czasie. The Times zleci\u0142 zaprojektowanie czcionki Times New Roman, kt\u00F3rej u\u017Cywa\u0142 od 1932."@pl . . . . . . "1"^^ . . . . . . . . . . . . . . . .