. . . "The Strokes"@cs . . . . "The Strokes"@nl . . . . . . . "The Strokes (La batoj) estas usona rokmuzika grupo formita en 1998 en Novjorko. La grupo konsistas el (\u0109efkantisto), (gitaro), . (gitaro), (basgitaro) kaj (tamburoj kaj perkutado). La Batoj estis nomumita kiel unu el la plej eminentaj kaj influaj rokmuzikaj grupoj aperintaj en la 21-a jarcento."@eo . . . "\uC2A4\uD2B8\uB85D\uC2A4(The Strokes)\uB294 1998\uB144 \uB274\uC695\uC2DC\uC5D0\uC11C \uACB0\uC131\uB41C \uBBF8\uAD6D\uC758 \uB85D \uBC34\uB4DC\uC774\uB2E4. \uBCF4\uCEEC \uC904\uB9AC\uC5B8 \uCE74\uC0AC\uBE14\uB791\uCE74\uC2A4, \uB9AC\uB4DC \uAE30\uD0C0 , \uB9AC\uB4EC \uAE30\uD0C0 \uC568\uBC84\uD2B8 \uD574\uBA3C\uB4DC \uC8FC\uB2C8\uC5B4, \uBCA0\uC774\uC2A4 \uB2C8\uCF5C\uB77C\uC774 \uD504\uB808\uC774\uCC98, \uB4DC\uB7FC \uB85C \uAD6C\uC131\uB410\uB2E4. RCA \uB808\uCF54\uB4DC\uC640 \uC5D0\uC11C \uB2E4\uC12F \uAC1C\uC758 \uC568\uBC94 \uACC4\uC57D\uC774 \uB9CC\uB8CC\uB41C \uC774\uD6C4\uB85C\uB294 \uCE74\uC0AC\uBE14\uB791\uCE74\uC2A4\uC758 \uB97C \uD1B5\uD574 \uC0C8\uB85C\uC6B4 \uC74C\uC545\uC744 \uACC4\uC18D \uACF5\uAC1C\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko . . . . . . . . . "The Strokes"@pt . . . "The Strokes es una banda de rock estadounidense de la ciudad de Nueva York. Formada en 1998, la banda est\u00E1 compuesta por el cantante Julian Casablancas, los guitarristas Nick Valensi y Albert Hammond, Jr., el bajista Nikolai Fraiture y el baterista Fabrizio Moretti."@es . . "The Strokes"@pl . . "\uC2A4\uD2B8\uB85D\uC2A4(The Strokes)\uB294 1998\uB144 \uB274\uC695\uC2DC\uC5D0\uC11C \uACB0\uC131\uB41C \uBBF8\uAD6D\uC758 \uB85D \uBC34\uB4DC\uC774\uB2E4. \uBCF4\uCEEC \uC904\uB9AC\uC5B8 \uCE74\uC0AC\uBE14\uB791\uCE74\uC2A4, \uB9AC\uB4DC \uAE30\uD0C0 , \uB9AC\uB4EC \uAE30\uD0C0 \uC568\uBC84\uD2B8 \uD574\uBA3C\uB4DC \uC8FC\uB2C8\uC5B4, \uBCA0\uC774\uC2A4 \uB2C8\uCF5C\uB77C\uC774 \uD504\uB808\uC774\uCC98, \uB4DC\uB7FC \uB85C \uAD6C\uC131\uB410\uB2E4. RCA \uB808\uCF54\uB4DC\uC640 \uC5D0\uC11C \uB2E4\uC12F \uAC1C\uC758 \uC568\uBC94 \uACC4\uC57D\uC774 \uB9CC\uB8CC\uB41C \uC774\uD6C4\uB85C\uB294 \uCE74\uC0AC\uBE14\uB791\uCE74\uC2A4\uC758 \uB97C \uD1B5\uD574 \uC0C8\uB85C\uC6B4 \uC74C\uC545\uC744 \uACC4\uC18D \uACF5\uAC1C\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko . . . . . . . . "The Strokes is een Amerikaanse rockband. De band werd in 1998 in New York opgericht en bestaat uit zanger Julian Casablancas, de gitaristen Albert Hammond Jr. en Nick Valensi, bassist Nikolai Fraiture en drummer Fabrizio Moretti. In 2001 brachten zij hun debuutalbum Is this it uit, waarmee The Strokes als leidende figuren werden gezien in de postpunk- en garage rock revival. Het album werd wereldwijd geprezen en NME doopte de groep om tot the saviours of rock-'n-roll. Twee jaar later kwam het vervolgalbum Room on fire uit, gevolgd door First Impressions of Earth in 2006. Hierna nam de band een lange pauze, waarbij verschillende bandleden aan soloprojecten gingen werken. In het voorjaar van 2011 verscheen het vierde studioalbum getiteld . Diens opvolger Comedown Machine kwam uit in maart 2013. En in 2020 het album The New Abnormal."@nl . . "The Strokes are an American rock band from New York City. Formed in 1998, the band is composed of lead singer and songwriter Julian Casablancas, guitarists Nick Valensi and Albert Hammond Jr., bassist Nikolai Fraiture, and drummer Fabrizio Moretti. They were a leading group of the early-2000s indie rock revival."@en . . . . . . . . . . "\u9F13\u64CA\u6A02\u5718\uFF08The Strokes\uFF09\u662F\u4E00\u652F\u572821\u4E16\u7EAA\u521D\u5F00\u59CB\u6210\u540D\u7684\u7EBD\u7EA6\u53E6\u7C7B\u6447\u6EDA\u4E50\u56E2\u3002\u4ECE\u4ED6\u4EEC2001\u5E74\u7684\u9996\u5F35\u5C08\u8F2F\u300A\u4EC5\u6B64\u800C\u5DF2\uFF1F\u300B\uFF08Is This It\uFF09\u5F00\u59CB\uFF0C\u4ED6\u4EEC\u5C31\u88AB\u8BC4\u8BBA\u5BB6\u4EEC\u8D5E\u8A89\u4E3A\u300C\u6447\u6EDA\u4E50\u7684\u6551\u4E16\u4E3B\u300D\u3002 \u53EF\u4EE5\u8BF4'\u9F13\u64CA\u6A02\u5718\u662F\u5F53\u4EE3\u7F8E\u56FD\u6700\u51FA\u8272\u7684\u72EC\u7ACB\u6447\u6EDA\u6A02\u5718\u4E4B\u4E00\u3002\u4E0D\u8FC7\u4E0E\u7EDD\u5927\u591A\u6570\u7F8E\u56FD\u6447\u6EDA\u6A02\u5718\u4E0D\u540C\u7684\u662F\uFF0C\u4ED6\u4EEC\u7684\u97F3\u4E50\u66F4\u591A\u7684\u5E26\u6709\u82F1\u4F26\u6447\u6EDA\u7684\u7279\u70B9\u3002"@zh . . . . . . . . . . "\u30B6\u30FB\u30B9\u30C8\u30ED\u30FC\u30AF\u30B9\uFF08The Strokes\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u30CB\u30E5\u30FC\u30E8\u30FC\u30AF\u51FA\u8EAB\u306E\u30ED\u30C3\u30AF\u30D0\u30F3\u30C9\u30022000\u5E74\u4EE3\u306B\u304A\u3051\u308B\u30AC\u30EC\u30FC\u30B8\u30ED\u30C3\u30AF\u30FB\u30EA\u30D0\u30A4\u30D0\u30EB\uFF08\u30ED\u30C3\u30AF\u30F3\u30ED\u30FC\u30EB\u30FB\u30EA\u30D0\u30A4\u30D0\u30EB\u3001\u30DD\u30B9\u30C8\u30D1\u30F3\u30AF\u30FB\u30EA\u30D0\u30A4\u30D0\u30EB\uFF09\u30E0\u30FC\u30D6\u30E1\u30F3\u30C8\u306E\u4EE3\u8868\u7684\u306A\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u3068\u3057\u3066\u77E5\u3089\u308C\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . "The Strokes sono un gruppo musicale rock alternativo/indie rock formatosi a New York nel 1998."@it . . . "The Strokes je americk\u00E1 rockov\u00E1 kapela zalo\u017Een\u00E1 v roce 1998. Kapela se skl\u00E1d\u00E1 ze zp\u011Bv\u00E1ka Juliana Casablancase, kytarist\u016F a , baskytaristy a buben\u00EDka . Vyd\u00E1n\u00EDm debutov\u00E9ho alba v roce 2001, kter\u00E9 se setkalo s nad\u0161en\u00EDm hudebn\u00EDch kritik\u016F a p\u0159\u00EDval fanou\u0161k\u016F, pomohli o\u017Eivit garage rock na po\u010D\u00E1tku tis\u00EDcilet\u00ED. \u010Casopis Rolling Stone jejich debutov\u00E9 album za\u0159adil mezi 100 nejlep\u0161\u00EDch debutov\u00FDch alb v\u0161ech dob, a to na osm\u00E9 m\u00EDsto. V \u017Eeb\u0159\u00ED\u010Dku NME 500 nejlep\u0161\u00EDch alb v\u0161ech dob pak obsadilo m\u00EDsto \u010Dtvrt\u00E9."@cs . "The Strokes 1998an AEBetan sortutako rock musika taldea da, 2000ko hamarkadan arrakasta lortu zuena. Lehendabiziko diskoa, , 2001ean plazaratu ondoren, kritikari batzuek, BBCk esaterako, rockaren salbatzailetzat jo zituzten The Strokes. The Velvet Underground bezalako eragina jaso zuen musikak zale andana irabazi du mundu osoan zehar, batik bat Erresuma Batuan."@eu . . . "The Strokes (La batoj) estas usona rokmuzika grupo formita en 1998 en Novjorko. La grupo konsistas el (\u0109efkantisto), (gitaro), . (gitaro), (basgitaro) kaj (tamburoj kaj perkutado). La Batoj estis nomumita kiel unu el la plej eminentaj kaj influaj rokmuzikaj grupoj aperintaj en la 21-a jarcento. Post la publikigo de ilia debutalbumo Is This It en 2001, la grupo ricevis multajn favorajn kritikojn. Ekde tiam, la grupo konservis grandan admirantaron, plejparte en Britio, Usono, Kanado kaj A\u016Dstralio. Kelkaj membroj komencis fari plurajn flankajn projektojn, kvankam kvara albumo estis publikigita la 22-an de marto 2011."@eo . . . . . . . . . . . . . . . . "The Strokes"@es . . . "The Strokes \u00E9s una banda de pop rock formada a l'any 1998 a la ciutat de Nova York. A principis de l'any 2000 l'audi\u00E8ncia d'aquest g\u00E8nere va comen\u00E7ar a disminuir i a conseq\u00FC\u00E8ncia d'aix\u00F2, amb el llan\u00E7ament del seu \u00E0lbum debut anomenat Is This It, molts cr\u00EDtics els van anomenar com als \u201Csalvadors del rock\u201D. Va ser publicat a l'any 2001 i actualment ja ha venut m\u00E9s de 8 milions de c\u00F2pies."@ca . "59087"^^ . . "The Strokes \u2013 pochodz\u0105cy z Nowego Jorku zesp\u00F3\u0142 graj\u0105cy rock alternatywny."@pl . . . . . "The Strokes \u2014 \u0440\u043E\u043A-\u0433\u0443\u0440\u0442 \u0437 \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A\u0430, \u0421\u0428\u0410. \u0411\u0443\u0432 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0438\u0439 1998 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0456 \u0437 \u0442\u043E\u0433\u043E \u0447\u0430\u0441\u0443 \u0432\u0438\u043F\u0443\u0441\u0442\u0438\u0432 \u0448\u0456\u0441\u0442\u044C \u0441\u0442\u0443\u0434\u0456\u0439\u043D\u0438\u0445 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u0456\u0432: Is This It (2001), Room on Fire (2003), First Impressions of Earth (2006), Angles (2011), Comedown Machine (2013), The New Abnormal (2020)."@uk . . . . . . . "The Strokes"@de . . . . . "The Strokes \u2013 pochodz\u0105cy z Nowego Jorku zesp\u00F3\u0142 graj\u0105cy rock alternatywny."@pl . . . . . . . . . . . . . . . . "The Strokes"@fr . . . . "\u9F13\u64CA\u6A02\u5718"@zh . "The Strokes \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0438\u043D\u0434\u0438-\u0440\u043E\u043A-\u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430, \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0432 1998 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A\u0435. \u041C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430 \u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u0430 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0441\u044F \u043A \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C: \u0433\u0430\u0440\u0430\u0436\u043D\u044B\u0439 \u0440\u043E\u043A, \u043F\u043E\u0441\u0442\u043F\u0430\u043D\u043A-\u0440\u0438\u0432\u0430\u0439\u0432\u043B, \u0438\u043D\u0434\u0438-\u0440\u043E\u043A. \u0414\u0435\u0431\u044E\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B \u00ABIs This It\u00BB \u0431\u044B\u043B \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u043D \u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u0432\u044B\u043C \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0438\u043D\u0434\u0438-\u0440\u043E\u043A\u0430, \u0441\u0442\u0430\u0432 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0442\u0435\u0447\u0435\u0439 \u0434\u043B\u044F \u0441\u0444\u043E\u0440\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0435\u0439\u0441\u044F \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043D\u0434\u0438-\u0441\u0446\u0435\u043D\u044B \u0432 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0435 2000-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432, \u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u0432\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u0435 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u0432\u0430\u043B\u0438 The Libertines, Franz Ferdinand, The Killers \u0438 Arctic Monkeys."@ru . . . . "The Strokes"@ru . . . . . . . . . . . . . "\u30B6\u30FB\u30B9\u30C8\u30ED\u30FC\u30AF\u30B9\uFF08The Strokes\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u30CB\u30E5\u30FC\u30E8\u30FC\u30AF\u51FA\u8EAB\u306E\u30ED\u30C3\u30AF\u30D0\u30F3\u30C9\u30022000\u5E74\u4EE3\u306B\u304A\u3051\u308B\u30AC\u30EC\u30FC\u30B8\u30ED\u30C3\u30AF\u30FB\u30EA\u30D0\u30A4\u30D0\u30EB\uFF08\u30ED\u30C3\u30AF\u30F3\u30ED\u30FC\u30EB\u30FB\u30EA\u30D0\u30A4\u30D0\u30EB\u3001\u30DD\u30B9\u30C8\u30D1\u30F3\u30AF\u30FB\u30EA\u30D0\u30A4\u30D0\u30EB\uFF09\u30E0\u30FC\u30D6\u30E1\u30F3\u30C8\u306E\u4EE3\u8868\u7684\u306A\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u3068\u3057\u3066\u77E5\u3089\u308C\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "The Strokes est un groupe de rock am\u00E9ricain, originaire de New York. Form\u00E9 en 1998, il \u00E9l\u00E8ve sa renomm\u00E9e d\u00E8s le d\u00E9but des ann\u00E9es 2000 comme l'un des groupes phares du renouveau garage rock et post-punk revival. Ils sont souvent d\u00E9sign\u00E9s comme les h\u00E9ritiers du Velvet Underground et de Television, dont le groupe s'inspire principalement."@fr . . "The Strokes je americk\u00E1 rockov\u00E1 kapela zalo\u017Een\u00E1 v roce 1998. Kapela se skl\u00E1d\u00E1 ze zp\u011Bv\u00E1ka Juliana Casablancase, kytarist\u016F a , baskytaristy a buben\u00EDka . Vyd\u00E1n\u00EDm debutov\u00E9ho alba v roce 2001, kter\u00E9 se setkalo s nad\u0161en\u00EDm hudebn\u00EDch kritik\u016F a p\u0159\u00EDval fanou\u0161k\u016F, pomohli o\u017Eivit garage rock na po\u010D\u00E1tku tis\u00EDcilet\u00ED. \u010Casopis Rolling Stone jejich debutov\u00E9 album za\u0159adil mezi 100 nejlep\u0161\u00EDch debutov\u00FDch alb v\u0161ech dob, a to na osm\u00E9 m\u00EDsto. V \u017Eeb\u0159\u00ED\u010Dku NME 500 nejlep\u0161\u00EDch alb v\u0161ech dob pak obsadilo m\u00EDsto \u010Dtvrt\u00E9."@cs . . . . "The Strokes sono un gruppo musicale rock alternativo/indie rock formatosi a New York nel 1998."@it . . . . . . . . . . . . "The Strokes 1998an AEBetan sortutako rock musika taldea da, 2000ko hamarkadan arrakasta lortu zuena. Lehendabiziko diskoa, , 2001ean plazaratu ondoren, kritikari batzuek, BBCk esaterako, rockaren salbatzailetzat jo zituzten The Strokes. The Velvet Underground bezalako eragina jaso zuen musikak zale andana irabazi du mundu osoan zehar, batik bat Erresuma Batuan."@eu . "The Strokes est un groupe de rock am\u00E9ricain, originaire de New York. Form\u00E9 en 1998, il \u00E9l\u00E8ve sa renomm\u00E9e d\u00E8s le d\u00E9but des ann\u00E9es 2000 comme l'un des groupes phares du renouveau garage rock et post-punk revival. Ils sont souvent d\u00E9sign\u00E9s comme les h\u00E9ritiers du Velvet Underground et de Television, dont le groupe s'inspire principalement."@fr . . . "The Strokes"@en . . . "\u9F13\u64CA\u6A02\u5718\uFF08The Strokes\uFF09\u662F\u4E00\u652F\u572821\u4E16\u7EAA\u521D\u5F00\u59CB\u6210\u540D\u7684\u7EBD\u7EA6\u53E6\u7C7B\u6447\u6EDA\u4E50\u56E2\u3002\u4ECE\u4ED6\u4EEC2001\u5E74\u7684\u9996\u5F35\u5C08\u8F2F\u300A\u4EC5\u6B64\u800C\u5DF2\uFF1F\u300B\uFF08Is This It\uFF09\u5F00\u59CB\uFF0C\u4ED6\u4EEC\u5C31\u88AB\u8BC4\u8BBA\u5BB6\u4EEC\u8D5E\u8A89\u4E3A\u300C\u6447\u6EDA\u4E50\u7684\u6551\u4E16\u4E3B\u300D\u3002 \u53EF\u4EE5\u8BF4'\u9F13\u64CA\u6A02\u5718\u662F\u5F53\u4EE3\u7F8E\u56FD\u6700\u51FA\u8272\u7684\u72EC\u7ACB\u6447\u6EDA\u6A02\u5718\u4E4B\u4E00\u3002\u4E0D\u8FC7\u4E0E\u7EDD\u5927\u591A\u6570\u7F8E\u56FD\u6447\u6EDA\u6A02\u5718\u4E0D\u540C\u7684\u662F\uFF0C\u4ED6\u4EEC\u7684\u97F3\u4E50\u66F4\u591A\u7684\u5E26\u6709\u82F1\u4F26\u6447\u6EDA\u7684\u7279\u70B9\u3002"@zh . . . ""@en . . . . "\u0630\u0627 \u0633\u062A\u0631\u0648\u0643\u0633"@ar . . . . . . . . . . "148546"^^ . . "The Strokes \u00E4r ett amerikanskt rockband fr\u00E5n New York bildat 1999. Bandet spelar indierock (inspirerad av 1960-talsmusik) och indiepop/indierock. I The Strokes musik h\u00F6rs influenser fr\u00E5n grupper som Velvet Underground, Guided by Voices och Television. Bandet blev popul\u00E4ra i framf\u00F6r allt Storbritannien 2001 genom debutalbumet Is This It. Tv\u00E5 \u00E5r senare, 2003, kom deras andra album Room on Fire. Den 3 januari 2006 sl\u00E4pptes deras tredje album, First Impressions of Earth. The Strokes bytte musikproducent till albumet, fr\u00E5n Gordon Raphael till David Kahne, och har beskrivit det som en annorlunda och experimentell skiva. Det h\u00F6rs ocks\u00E5 en f\u00F6r\u00E4ndring."@sv . . . . . . . . . . . "The Strokes"@in . "The Strokes"@it . . "\u2013present"@en . . "New York City, U.S."@en . "The Strokes"@sv . . . . . . . "The Strokes are an American rock band from New York City. Formed in 1998, the band is composed of lead singer and songwriter Julian Casablancas, guitarists Nick Valensi and Albert Hammond Jr., bassist Nikolai Fraiture, and drummer Fabrizio Moretti. They were a leading group of the early-2000s indie rock revival. The release of their EP The Modern Age in early 2001 sparked a bidding war among major labels, with the band eventually signing to RCA Records. That summer, they released their debut album, Is This It, to critical acclaim and strong sales. It has since appeared on numerous \"best album\" lists. It was followed by Room on Fire (2003) and First Impressions of Earth (2005), both of which sold well but failed to match Is This It in critical success. Following a five-year hiatus, they released Angles (2011) to a generally positive reception, and Comedown Machine (2013) to lukewarm critical reception, both with dwindling sales. Following the end of their initial contract with RCA, they released the Future Present Past EP (2016) through Casablancas' label Cult. The band were relatively inactive throughout the decade, making infrequent live appearances and directing most media attention to individual projects. In 2020, they released their first studio album in seven years, The New Abnormal, produced by Rick Rubin and released through Cult and RCA. Critics considered the album a return to form. It went on to win Best Rock Album at the 63rd Annual Grammy Awards. As of 2020, the band has sold 5 million albums worldwide."@en . "The Strokes"@eo . . . . "The Strokes is een Amerikaanse rockband. De band werd in 1998 in New York opgericht en bestaat uit zanger Julian Casablancas, de gitaristen Albert Hammond Jr. en Nick Valensi, bassist Nikolai Fraiture en drummer Fabrizio Moretti."@nl . . "The Strokes (engl. [str\u0259\u028Aks]) sind eine US-amerikanische Rockband aus New York City. Die Band gilt als Vertreter des Garage Rocks. Im Laufe der Zeit haben sie ihren Stil durch New-Wave-Einfl\u00FCsse weiterentwickelt."@de . . "The Strokes \u00E4r ett amerikanskt rockband fr\u00E5n New York bildat 1999. Bandet spelar indierock (inspirerad av 1960-talsmusik) och indiepop/indierock. I The Strokes musik h\u00F6rs influenser fr\u00E5n grupper som Velvet Underground, Guided by Voices och Television. Bandet blev popul\u00E4ra i framf\u00F6r allt Storbritannien 2001 genom debutalbumet Is This It. Tv\u00E5 \u00E5r senare, 2003, kom deras andra album Room on Fire."@sv . . . "The Strokes \u00E9s una banda de pop rock formada a l'any 1998 a la ciutat de Nova York. A principis de l'any 2000 l'audi\u00E8ncia d'aquest g\u00E8nere va comen\u00E7ar a disminuir i a conseq\u00FC\u00E8ncia d'aix\u00F2, amb el llan\u00E7ament del seu \u00E0lbum debut anomenat Is This It, molts cr\u00EDtics els van anomenar com als \u201Csalvadors del rock\u201D. Va ser publicat a l'any 2001 i actualment ja ha venut m\u00E9s de 8 milions de c\u00F2pies."@ca . . . . . . "The Strokes \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0438\u043D\u0434\u0438-\u0440\u043E\u043A-\u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430, \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0432 1998 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A\u0435. \u041C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430 \u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u0430 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0441\u044F \u043A \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C: \u0433\u0430\u0440\u0430\u0436\u043D\u044B\u0439 \u0440\u043E\u043A, \u043F\u043E\u0441\u0442\u043F\u0430\u043D\u043A-\u0440\u0438\u0432\u0430\u0439\u0432\u043B, \u0438\u043D\u0434\u0438-\u0440\u043E\u043A. \u0414\u0435\u0431\u044E\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B \u00ABIs This It\u00BB \u0431\u044B\u043B \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u043D \u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u0432\u044B\u043C \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0438\u043D\u0434\u0438-\u0440\u043E\u043A\u0430, \u0441\u0442\u0430\u0432 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0442\u0435\u0447\u0435\u0439 \u0434\u043B\u044F \u0441\u0444\u043E\u0440\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0435\u0439\u0441\u044F \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043D\u0434\u0438-\u0441\u0446\u0435\u043D\u044B \u0432 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0435 2000-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432, \u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u0432\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u0435 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u0432\u0430\u043B\u0438 The Libertines, Franz Ferdinand, The Killers \u0438 Arctic Monkeys."@ru . "The Strokes"@en . . . . . . . . "275"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "The Strokes (engl. [str\u0259\u028Aks]) sind eine US-amerikanische Rockband aus New York City. Die Band gilt als Vertreter des Garage Rocks. Im Laufe der Zeit haben sie ihren Stil durch New-Wave-Einfl\u00FCsse weiterentwickelt."@de . "1123070762"^^ . . . . . "1998"^^ . . "The Strokes adalah sebuah grup musik rok Amerika Serikat asal New York, terdiri dari, (gitar, backing vokal), (gitar, backing vokal), (gitar bass) dan (drum, ). Mereka merilis EP The Modern Age di awal tahun 2001 yang memicu perang penawaran di antara label besar, band ini akhirnya menandatangani kontrak dengan RCA Records. Mereka merilis album pertama pada bulan Juli, mendapat banyak pujian dan komersial yang kuat dengan penjualan diatas 3 juta kopi di seluruh dunia. Itu telah diakui sebagai salah satu album terbaik dekade 2000-an dan sepanjang masa. Album itu kemudian diikuti oleh (2003) dan (2006), keduanya terjual dengan baik tetapi gagal menyamai pujian yang diterima Is This It. Setelah jeda lima tahun, mereka merilis Angles (2011) dan (2013) untuk penerimaan kritis yang kurang baik dan penjualan yang menurun. Setelah berakhirnya kontrak mereka dengan RCA, mereka merilis EP (2016) melalui label Casablancas Cult. Band ini relatif tidak aktif sepanjang dekade, jarang membuat penampilan live dan mengarahkan sebagian besar perhatian media untuk proyek individu. Pada tahun 2020, mereka merilis album studio pertama dalam tujuh tahun, , diproduksi oleh Rick Rubin dan dirilis melalui label Cult dan RCA. Kritikus menganggap album ini merupakan kembalinya The Strokes ke performa terbaik mereka. Album ini kemudian memenangkan penghargaan Album Rock Terbaik di tahun 2021. The Strokes telah menjual lebih dari 5 juta album di seluruh dunia. Band ini memiliki basis penggemar yang besar di seluruh dunia, terutama di Amerika Serikat, Britania Raya, Argentina, Kanada, Prancis, Brasil, dan Australia. Mereka adalah salah satu band indie-rock paling terkenal dari Amerika Serikat pada awal abad ke-21 dan membantu mencetuskan kebangkitan rock garasi pada awal 2000-an. menempati peringkat 199 di ."@in . "The Strokes"@en . . . . . . . "The Strokes performing live; clockwise from top-left: Julian Casablancas, Nick Valensi, Nikolai Fraiture, Fabrizio Moretti, and Albert Hammond Jr."@en . . . . . . . . . . . . "\u0630\u0627 \u0633\u062A\u0631\u0648\u0643\u0633 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: The Strokes)\u200F \u0647\u064A \u0641\u0631\u0642\u0629 \u0631\u0648\u0643 \u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0646\u064A\u0648\u064A\u0648\u0631\u0643\u060C \u0648\u0627\u0644\u0641\u0631\u0642\u0629 \u0645\u0643\u0648\u0646\u0629 \u0645\u0646 \u062E\u0645\u0633\u0629 \u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0647\u0645 \u062C\u0648\u0644\u064A\u0627\u0646 \u0643\u0627\u0632\u0627\u0628\u0644\u0627\u0646\u0643\u0627\u0633, \u0646\u0643 \u0641\u0627\u0644\u0646\u0633\u064A\u060C \u0641\u0627\u0628 \u0645\u0648\u0631\u062A\u064A\u060C \u0646\u064A\u0643\u0648\u0644\u0627\u064A \u0641\u0631\u064A\u062A\u0634\u0631 \u0648\u0623\u0644\u0628\u0631\u062A \u0647\u0627\u0645\u0648\u0646\u062F \u062C\u0648\u0646\u064A\u0648\u0631. \u0648\u0645\u0646\u0630 \u0625\u0635\u062F\u0627\u0631\u0647\u0645 \u0644\u0623\u0644\u0628\u0648\u0645\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 IS THIS IT \u0641\u064A 2001 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0631\u0642\u0629 \u0644\u0627\u0642\u062A \u0625\u0639\u062C\u0627\u0628\u0627\u064B \u0634\u062F\u064A\u062F\u0627\u064B \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u062F. \u0648\u0645\u0646\u0630 \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0646 \u0648\u0630\u0627 \u0633\u062A\u0631\u0648\u0643\u0633 \u0644\u062F\u064A\u0647\u0627 \u0642\u0648\u0627\u0639\u062F \u062C\u0645\u0627\u0647\u064A\u0631\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0646\u064A\u0648 \u064A\u0648\u0631\u0643 \u0648\u0645\u062F\u0646 \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629\u060C \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0627\u060C \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u060C \u0623\u064A\u0631\u0644\u0646\u062F\u0627\u060C \u0627\u0644\u0623\u0631\u062C\u0646\u062A\u064A\u0646\u060C \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627\u060C \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0632\u064A\u0644\u060C \u0648\u0623\u0633\u062A\u0631\u0627\u0644\u064A\u0627. \u0623\u0635\u062F\u0631\u062A \u0630\u0627 \u0633\u062A\u0631\u0648\u0643\u0633 6 \u0623\u0644\u0628\u0648\u0645\u0627\u062A \u0648\u0628\u0627\u0639\u062A \u0623\u0644\u0628\u0648\u0645\u0627\u062A\u0647\u0645 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 5 \u0645\u0644\u0627\u064A\u064A\u0646 \u0646\u0633\u062E\u0629. \u0630\u0627 \u0633\u062A\u0631\u0648\u0643\u0633 \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0643\u062B\u064A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0627\u0634\u062A\u0647\u0631\u062A \u0641\u064A \u0628\u062F\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 21. \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0644\u0647\u0645 \u062F\u0648\u0631 \u0628\u0627\u0631\u0632 \u0641\u064A \u062C\u0639\u0644 \u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0643 \u062A\u0634\u062A\u0647\u0631 \u0645\u0646 \u062C\u062F\u064A\u062F."@ar . . . "The Strokes"@uk . . ""@en . . . . . . . ""@en . "The Strokes \u2014 \u0440\u043E\u043A-\u0433\u0443\u0440\u0442 \u0437 \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A\u0430, \u0421\u0428\u0410. \u0411\u0443\u0432 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0438\u0439 1998 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0456 \u0437 \u0442\u043E\u0433\u043E \u0447\u0430\u0441\u0443 \u0432\u0438\u043F\u0443\u0441\u0442\u0438\u0432 \u0448\u0456\u0441\u0442\u044C \u0441\u0442\u0443\u0434\u0456\u0439\u043D\u0438\u0445 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u0456\u0432: Is This It (2001), Room on Fire (2003), First Impressions of Earth (2006), Angles (2011), Comedown Machine (2013), The New Abnormal (2020)."@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . . "The Strokes"@eu . "\u30B6\u30FB\u30B9\u30C8\u30ED\u30FC\u30AF\u30B9"@ja . . . . . . . "\u0630\u0627 \u0633\u062A\u0631\u0648\u0643\u0633 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: The Strokes)\u200F \u0647\u064A \u0641\u0631\u0642\u0629 \u0631\u0648\u0643 \u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0646\u064A\u0648\u064A\u0648\u0631\u0643\u060C \u0648\u0627\u0644\u0641\u0631\u0642\u0629 \u0645\u0643\u0648\u0646\u0629 \u0645\u0646 \u062E\u0645\u0633\u0629 \u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0647\u0645 \u062C\u0648\u0644\u064A\u0627\u0646 \u0643\u0627\u0632\u0627\u0628\u0644\u0627\u0646\u0643\u0627\u0633, \u0646\u0643 \u0641\u0627\u0644\u0646\u0633\u064A\u060C \u0641\u0627\u0628 \u0645\u0648\u0631\u062A\u064A\u060C \u0646\u064A\u0643\u0648\u0644\u0627\u064A \u0641\u0631\u064A\u062A\u0634\u0631 \u0648\u0623\u0644\u0628\u0631\u062A \u0647\u0627\u0645\u0648\u0646\u062F \u062C\u0648\u0646\u064A\u0648\u0631. \u0648\u0645\u0646\u0630 \u0625\u0635\u062F\u0627\u0631\u0647\u0645 \u0644\u0623\u0644\u0628\u0648\u0645\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 IS THIS IT \u0641\u064A 2001 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0631\u0642\u0629 \u0644\u0627\u0642\u062A \u0625\u0639\u062C\u0627\u0628\u0627\u064B \u0634\u062F\u064A\u062F\u0627\u064B \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u062F. \u0648\u0645\u0646\u0630 \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0646 \u0648\u0630\u0627 \u0633\u062A\u0631\u0648\u0643\u0633 \u0644\u062F\u064A\u0647\u0627 \u0642\u0648\u0627\u0639\u062F \u062C\u0645\u0627\u0647\u064A\u0631\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0646\u064A\u0648 \u064A\u0648\u0631\u0643 \u0648\u0645\u062F\u0646 \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629\u060C \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0627\u060C \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u060C \u0623\u064A\u0631\u0644\u0646\u062F\u0627\u060C \u0627\u0644\u0623\u0631\u062C\u0646\u062A\u064A\u0646\u060C \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627\u060C \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0632\u064A\u0644\u060C \u0648\u0623\u0633\u062A\u0631\u0627\u0644\u064A\u0627. \u0623\u0635\u062F\u0631\u062A \u0630\u0627 \u0633\u062A\u0631\u0648\u0643\u0633 6 \u0623\u0644\u0628\u0648\u0645\u0627\u062A \u0648\u0628\u0627\u0639\u062A \u0623\u0644\u0628\u0648\u0645\u0627\u062A\u0647\u0645 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 5 \u0645\u0644\u0627\u064A\u064A\u0646 \u0646\u0633\u062E\u0629. \u0630\u0627 \u0633\u062A\u0631\u0648\u0643\u0633 \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0643\u062B\u064A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0627\u0634\u062A\u0647\u0631\u062A \u0641\u064A \u0628\u062F\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 21. \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0644\u0647\u0645 \u062F\u0648\u0631 \u0628\u0627\u0631\u0632 \u0641\u064A \u062C\u0639\u0644 \u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0643 \u062A\u0634\u062A\u0647\u0631 \u0645\u0646 \u062C\u062F\u064A\u062F."@ar . . "The Strokes"@ca . . "\uC2A4\uD2B8\uB85D\uC2A4"@ko . . . "The Strokes \u00E9 uma banda de rock dos Estados Unidos formada em 1998 na cidade de Nova Iorque. A banda \u00E9 formada pelos membros: Julian Casablancas (vocal), Albert Hammond Jr (guitarra), Nick Valensi (guitarra), Nikolai Fraiture (baixo) e Fabrizio Moretti (bateria e percuss\u00E3o)."@pt . "The Strokes \u00E9 uma banda de rock dos Estados Unidos formada em 1998 na cidade de Nova Iorque. A banda \u00E9 formada pelos membros: Julian Casablancas (vocal), Albert Hammond Jr (guitarra), Nick Valensi (guitarra), Nikolai Fraiture (baixo) e Fabrizio Moretti (bateria e percuss\u00E3o)."@pt . "The Strokes es una banda de rock estadounidense de la ciudad de Nueva York. Formada en 1998, la banda est\u00E1 compuesta por el cantante Julian Casablancas, los guitarristas Nick Valensi y Albert Hammond, Jr., el bajista Nikolai Fraiture y el baterista Fabrizio Moretti."@es . "The Strokes adalah sebuah grup musik rok Amerika Serikat asal New York, terdiri dari, (gitar, backing vokal), (gitar, backing vokal), (gitar bass) dan (drum, ). Mereka merilis EP The Modern Age di awal tahun 2001 yang memicu perang penawaran di antara label besar, band ini akhirnya menandatangani kontrak dengan RCA Records. Mereka merilis album pertama pada bulan Juli, mendapat banyak pujian dan komersial yang kuat dengan penjualan diatas 3 juta kopi di seluruh dunia. Itu telah diakui sebagai salah satu album terbaik dekade 2000-an dan sepanjang masa. Album itu kemudian diikuti oleh (2003) dan (2006), keduanya terjual dengan baik tetapi gagal menyamai pujian yang diterima Is This It."@in . . . . . . . . . . . . . . . .