. . . . . . . . "Sugababes"@sv . . . . "Sugababes \u00E9 um girl group brit\u00E2nico formado em 1998 por Keisha Buchanan, Mutya Buena e Siobh\u00E1n Donaghy. O \u00E1lbum de estreia, One Touch, foi lan\u00E7ado no Reino Unido pela London Records em 27 de novembro de 2000. O \u00E1lbum alcan\u00E7ou um sucesso moderado, chegando ao n\u00FAmero 26 em abril de 2001 e, eventualmente, recebendo a certifica\u00E7\u00E3o de Ouro. Em 2001, Donaghy deixou o grupo em meio a rumores de uma contenda com Buchanan e o grupo foi abandonado por sua gravadora. Com a introdu\u00E7\u00E3o de Heidi Range, que teve uma passagem anteriormente pelo girl group brit\u00E2nico Atomic Kitten, o grupo come\u00E7ou a experimentar um n\u00EDvel mais alto de sucesso comercial, mantendo os elogios da cr\u00EDtica que alcan\u00E7aram com seu \u00E1lbum de estreia. Eles lan\u00E7aram tr\u00EAs \u00E1lbuns de est\u00FAdio que renderam v\u00E1rios discos de platina antes de B"@pt . "Sugababes \u2014 \u0436\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043F\u043E\u043F-\u0442\u0440\u0438\u043E \u0438\u0437 \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0430 (\u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F), \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u0431\u044B\u043B\u043E \u0441\u0444\u043E\u0440\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E \u0432 1998-\u043C \u0433\u043E\u0434\u0443. \u042D\u0442\u0430 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u0442\u0438\u043B\u0430 27 \u0441\u0438\u043D\u0433\u043B\u043E\u0432, \u0448\u0435\u0441\u0442\u044C \u0438\u0437 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u2116 1 \u0432 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438, \u0438 \u0441\u0435\u043C\u044C \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u043E\u0432, \u0434\u0432\u0430 \u0438\u0437 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0437\u0430\u0431\u0440\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u043D\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043D\u0443 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0447\u0430\u0440\u0442\u0430. \u0422\u0440\u0438 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u0430 \u0434\u0435\u0432\u0443\u0448\u0435\u043A \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u0442\u0440\u0438\u0436\u0434\u044B \u043F\u043B\u0430\u0442\u0438\u043D\u043E\u0432\u044B\u043C\u0438. \u0412 2003-\u043C \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043E\u043D\u0438 \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u043B\u0438 \u0432 \u043D\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u0446\u0438\u0438 \u00AB\u041B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0439 \u0442\u0430\u043D\u0446\u0435\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u00BB, \u0430 \u0432 2006-\u043C \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u044B \u0432 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u0430\u043C\u0438 \u0434\u0432\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u044C \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0433\u043E \u0432\u0435\u043A\u0430, \u043E\u043F\u0435\u0440\u0435\u0436\u0430\u044F \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u0430\u0440\u0442\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432, \u043A\u0430\u043A \u0411\u0440\u0438\u0442\u043D\u0438 \u0421\u043F\u0438\u0440\u0441 \u0438 \u041C\u0430\u0434\u043E\u043D\u043D\u0430. \u041F\u043E \u0432\u0441\u0435\u043C\u0443 \u043C\u0438\u0440\u0443 \u0431\u044B\u043B\u043E \u043A\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u043E \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u043D\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u0438 \u043C\u0438\u043B\u043B\u0438\u043E\u043D\u043E\u0432 \u043A\u043E\u043F\u0438\u0439 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u043E\u0432 Sugababes. \u0412 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u0435 2019 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430 \u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u043B\u0430 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0438\u043C\u044F \u201CSugababes\u201D \u0438 \u0442\u0435\u043F\u0435\u0440\u044C \u0435\u0435 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u0446\u044B \u041C\u0430\u0442\u0438\u0430, \u041A\u0438\u0448\u0430 \u0438 \u0428\u043E\u0432\u043E\u043D. \u0413\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430 \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043B\u0430 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u044E \"Flowers\" \u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 DJ Spoony. 11 \u043C\u0430\u044F 2021 \u0433\u043E\u0434\u0430 Sugababes \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u0442\u0438\u043B\u0438 \u0441\u0438\u043D\u0433\u043B 2001 \u0433\u043E\u0434\u0430 \"Run for Cover\" \u0441 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435\u043C MNEK, \u0447\u0442\u043E\u0431\u044B \u043E\u0442\u043F\u0440\u0430\u0437\u0434\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C 20-\u043B\u0435\u0442\u0438\u0435 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u0430 \"One Touch\" \u0438 \u043F\u043B\u0430\u043D\u044B \u043D\u0430 \u043D\u043E\u0432\u0443\u044E \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0443."@ru . . . . "Sugababes \u00E9 um girl group brit\u00E2nico formado em 1998 por Keisha Buchanan, Mutya Buena e Siobh\u00E1n Donaghy. O \u00E1lbum de estreia, One Touch, foi lan\u00E7ado no Reino Unido pela London Records em 27 de novembro de 2000. O \u00E1lbum alcan\u00E7ou um sucesso moderado, chegando ao n\u00FAmero 26 em abril de 2001 e, eventualmente, recebendo a certifica\u00E7\u00E3o de Ouro. Em 2001, Donaghy deixou o grupo em meio a rumores de uma contenda com Buchanan e o grupo foi abandonado por sua gravadora. Com a introdu\u00E7\u00E3o de Heidi Range, que teve uma passagem anteriormente pelo girl group brit\u00E2nico Atomic Kitten, o grupo come\u00E7ou a experimentar um n\u00EDvel mais alto de sucesso comercial, mantendo os elogios da cr\u00EDtica que alcan\u00E7aram com seu \u00E1lbum de estreia. Eles lan\u00E7aram tr\u00EAs \u00E1lbuns de est\u00FAdio que renderam v\u00E1rios discos de platina antes de Buena anunciar sua sa\u00EDda em dezembro de 2005, levando Amelle Berrabah a ser introduzida em seu lugar. Ap\u00F3s o lan\u00E7amento de seu primeiro \u00E1lbum de maiores sucessos, a nova forma\u00E7\u00E3o lan\u00E7ou dois \u00E1lbuns de est\u00FAdio. Em setembro de 2009, ap\u00F3s 11 anos no Sugababes, Buchanan, a \u00FAltima integrante da primeira forma\u00E7\u00E3o, foi substitu\u00EDda pela participante do Eurovision no Reino Unido, Jade Ewen. Range, Berrabah e Ewen lan\u00E7aram o s\u00E9timo \u00E1lbum de est\u00FAdio do grupo, Sweet 7, em 2010, ap\u00F3s o qual assinaram com a RCA Records, antes de anunciar um hiato indefinido em 2011. Em 2013, Ewen confessou que os Sugababes haviam se separado dois anos antes. A forma\u00E7\u00E3o original da banda foi reformada em 2011, sob o novo nome Mutya Keisha Siobhan. Em 2006, o British Hit Singles & Albums nomearam o Sugababes como o artista feminino de maior sucesso do s\u00E9culo XXI, com seis singles n\u00FAmero um no Reino Unido e dezoito dez primeiros no pa\u00EDs. Elas obtiveram seis singles n\u00FAmero um, \"Freak Like Me\", \"Round Round\", \"Hole in the Head\", \"Push the Button\", \"Walk This Way\" e \"About You Now\"; sendo o grupo com maior quantidade de singles em primeiro lugar, sendo superadas apenas pelas Spice Girls. Elas tamb\u00E9m lan\u00E7aram cinco dos dez \u00E1lbuns em primeiro lugar no Reino Unido, quatro dos quais atingiram pelo menos a certifica\u00E7\u00E3o de platina no Reino Unido, vencendo o pr\u00EAmio de Melhor Dan\u00E7a Brit\u00E2nica em 2003. Elas foram uma atra\u00E7\u00E3o de longo prazo nos tabloides brit\u00E2nicos devido a suas v\u00E1rias mudan\u00E7as de forma\u00E7\u00E3o e supostas brigas internas no grupo."@pt . "\u00ABSugababes\u00BB \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0436\u0456\u043D\u043E\u0447\u0438\u0439 \u043C\u0443\u0437\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0433\u0443\u0440\u0442. \u0423\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0438\u0439 1998 \u0440\u043E\u043A\u0443."@uk . . "Is popbhanna \u00F3 Londain iad na Sugababes at\u00E1 d\u00E9anta suas de tr\u00ED bhaill, agus agus Jade Ewen. Foirm\u00EDodh an gr\u00FApa i 1998. T\u00E1 31 singil eisithe acu go dt\u00ED seo, shroich 6 cinn d\u00F3ibh barr na cairte. T\u00E1 5 milli\u00FAn ceirn\u00EDn d\u00EDolta acu sa RA go dt\u00ED seo."@ga . . . . "1998"^^ . . . . . "Sugababes"@ga . . . . "De Sugababes (tussen 2011 en 2019 ook bekend als Mutya Keisha Siobhan) is een Britse meidengroep. De groep werd opgericht in 1998 door de originele leden Keisha Buchanan, Mutya Buena en Siobh\u00E1n Donaghy. Na een klein succes verliet Donaghy de groep in 2001 en werd ze vervangen door Heidi Range. Dit betekende de commerci\u00EBle doorbraak voor de groep. Vervolgens overleefde de groep ook een tweede verandering in de samenstelling in 2005. Toen verliet Buena de groep en werd zij vervangen door Amelle Berrabah. In september 2009 kwam het nieuws naar buiten dat Keisha Buchanan na elf jaar de groep verliet en vervangen werd door Jade Ewen."@nl . . . "\u30B7\u30E5\u30AC\u30FC\u30D9\u30A4\u30D6\u30B9\uFF08Sugababes\uFF09\u306F\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u51FA\u8EAB\u306E3\u4EBA\u7D44\u5973\u6027\u6B4C\u624B\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u3002 21\u4E16\u7D00\u6700\u3082\u6210\u529F\u3057\u3066\u3044\u308B\u5973\u6027\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u3068\u8A00\u308F\u308C\u3066\u3044\u308B\u30021998\u5E74\u306B\u7D50\u6210\u3055\u308C\u3066\u4EE5\u676512\u679A\u306E\u30B7\u30F3\u30B0\u30EB\u3092\u767A\u58F2\u3057\u305D\u306E\u3046\u3061\u306E6\u679A\u306FUK\u30C1\u30E3\u30FC\u30C81\u4F4D\u3092\u7372\u5F97\u3002\u30A2\u30EB\u30D0\u30E0\u3082\u3053\u308C\u307E\u3067\u306B6\u679A\u30EA\u30EA\u30FC\u30B9\u3057\u3066\u3044\u308B\u30022003\u5E74\u306B\u30D6\u30EA\u30C3\u30C8\u30FB\u30A2\u30EF\u30FC\u30C9\u30D9\u30B9\u30C8\u30FB\u30C0\u30F3\u30B9\u30FB\u30A2\u30AF\u30C8\u8CDE\u3092\u53D7\u8CDE\uFF08\u3053\u308C\u307E\u3067\u306B4\u56DE\u30CE\u30DF\u30CD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\uFF09\u3002UK\u4EE5\u5916\u306B\u3082\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u5168\u571F\u306F\u3082\u3061\u308D\u3093\u306E\u3053\u3068\u3001\u30A2\u30B8\u30A2\u3067\u3082\u4EBA\u6C17\u304C\u3042\u308A\u3001\u30A2\u30A4\u30EB\u30E9\u30F3\u30C9\u3001\u30DD\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u3001\u30C7\u30F3\u30DE\u30FC\u30AF\u3001\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30EA\u30A2\u3068\u30CB\u30E5\u30FC\u30B8\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u3067\u30C1\u30E3\u30FC\u30C81\u4F4D\u3092\u8A18\u9332\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . "Sugababes"@de . . . . "Sugababes"@nl . . . "\uC288\uAC00\uBCA0\uC774\uBE44\uC2A4"@ko . . . . "yes"@en . . "London, England"@en . . . . . . . . . ""@en . . "Sugababes"@eo . . "601557"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Sugababes are a British girl group composed of Mutya Buena, Keisha Buchanan and Siobh\u00E1n Donaghy. The lineup changed three times before returning to the original lineup in 2011. Formed in 1998 by All Saints manager Ron Tom, Sugababes released their debut album One Touch through London Records in November 2000, which achieved moderate success and produced the top-ten single \"Overload\". In 2001, Donaghy departed the group and was replaced by Heidi Range. With Range's introduction, the group experienced a higher level of commercial success and went on to release three multi-platinum albums: Angels with Dirty Faces (2002), Three (2003) and Taller in More Ways (2005). In December 2005, Buena left the group and was replaced by Amelle Berrabah. Following the release of their first greatest hits album, the new line-up released two further studio albums: Change (2007) and Catfights and Spotlights (2008). In September 2009, after 11 years in Sugababes, Buchanan, the final original member, was replaced by Jade Ewen. Range, Berrabah and Ewen released the group's seventh studio album, Sweet 7 (2010), after which they signed to RCA Records, before taking an indefinite hiatus in 2011. That year, the original lineup reformed as Mutya Keisha Siobhan and released the single \"Flatline\". The trio regained the name Sugababes in 2019, and recorded a rendition of the song \"Flowers\" with DJ Spoony. In 2021, the Sugababes re-released their debut album One Touch in honor of the album's 20th anniversary, with plans for new music. Sugababes have achieved six number-one singles: \"Freak like Me\", \"Round Round\", \"Hole in the Head\", \"Push the Button\", \"Walk This Way\" and \"About You Now\"; the Spice Girls are the only British girl group to have had more. They have also released five UK top ten albums, four of which were certified Platinum in the UK, and have been nominated for six Brit Awards, winning for Best British Dance Act in 2003. They have been a long-term fixture in the British tabloids due to their several line-up changes and alleged group infighting."@en . . . . . . "Die Sugababes sind eine aus London stammende britische Pop-Girlgroup, deren urspr\u00FCngliche Besetzung sich 1998 formierte. Die Gruppe wurde von Keisha Buchanan, Mutya Buena und Siobh\u00E1n Donaghy gegr\u00FCndet. Nach dem ersten Album und dem Top-Ten-Hit Overload verlie\u00DF Donaghy im Jahr 2001 die Gruppe aufgrund von Streitigkeiten mit Management und Bandmitgliedern. Mit dem Einstieg von Heidi Range gelang der Band 2002 der endg\u00FCltige kommerzielle Durchbruch mit ihrer ersten Nummer-eins-Single Freak Like Me."@de . . . . "Sugababes"@es . . . . . . "Sugababes"@eu . . . . . . . . . "* Mutya Buena\n* Keisha Buchanan\n* Siobh\u00E1n Donaghy"@en . . . . . . . "Island"@en . . . "Sugababes"@fr . "Le Sugababes sono una girl band britannica. Il gruppo, formato nel 1998 e sciolto nel 2011, era composto originariamente da Siobh\u00E1n Donaghy, Mutya Buena e Keisha Buchanan. Nell'agosto del 2001, dopo un tiepido successo iniziale e la pubblicazione di un solo album, Siobhan Donaghy lasci\u00F2 il gruppo per problemi con Keisha Buchanan; la sua sostituzione con Heidi Range, avvenuta pi\u00F9 tardi nello stesso anno, coincise con il successo commerciale del gruppo. Il trio \u00E8 sopravvissuto a un secondo cambio di formazione nel dicembre del 2005: Mutya Buena lasci\u00F2 le Sugababes e fu subito sostituita dalla Amelle Berrabah. Nel settembre del 2009, fu confermato che, dopo undici anni nel gruppo, Keisha Buchanan, l'ultimo membro originale rimasto, non faceva pi\u00F9 parte della band ed \u00E8 stata sostituita frettol"@it . "De Sugababes (tussen 2011 en 2019 ook bekend als Mutya Keisha Siobhan) is een Britse meidengroep. De groep werd opgericht in 1998 door de originele leden Keisha Buchanan, Mutya Buena en Siobh\u00E1n Donaghy. Na een klein succes verliet Donaghy de groep in 2001 en werd ze vervangen door Heidi Range. Dit betekende de commerci\u00EBle doorbraak voor de groep. Vervolgens overleefde de groep ook een tweede verandering in de samenstelling in 2005. Toen verliet Buena de groep en werd zij vervangen door Amelle Berrabah. In september 2009 kwam het nieuws naar buiten dat Keisha Buchanan na elf jaar de groep verliet en vervangen werd door Jade Ewen. De Sugababes hebben op dit moment 24 singles uitgebracht, waarvan 20 in Nederland, 7 studioalbums die wereldwijd de top hebben behaald, in 15 verschillende landen op 1 hebben gestaan met \u00E9\u00E9n of meerdere singles. De groep heeft de belangrijkste Engelse muziekprijs, de Brit Award in de categorie \"Beste Dance Act\" gewonnen, maar ook prijzen in Nederland: drie TMF Awards: Beste Website (2003), Radio 538 Best Single (2004) en Beste Popgroep (2004). De groep is in z'n thuisland benoemd tot de succesrijkste meidengroep van de alsnog korte 21ste eeuw."@nl . . . . . . . . . "Sugababes \u2013 trio graj\u0105ce muzyk\u0119 pop, pochodz\u0105ce z Londynu w Wielkiej Brytanii. Grupa zosta\u0142a utworzona w 1998. Od tego czasu wyda\u0142a na rynek dwadzie\u015Bcia jeden singli oraz sze\u015B\u0107 album\u00F3w, kt\u00F3re znalaz\u0142y si\u0119 w TOP 40 \u015Bwiatowej listy przeboj\u00F3w, w\u0142\u0105czaj\u0105c w to sze\u015B\u0107 piosenek i dwie p\u0142yty na pierwszym miejscu brytyjskiego odpowiednika zestawienia. Od powstania, trio wkroczy\u0142o ze swymi singlami do tamtejszego TOP 10 z najwi\u0119ksz\u0105 liczb\u0105 oryginalnie nagranych kompozycji od czas\u00F3w The Supremes i Bananarama. W 2003 roku wygra\u0142o ono nagrod\u0119 Brit Award zatytu\u0142owan\u0105 \u201EBest Dance Act\u201D, a w 2006 og\u0142oszono je najlepsz\u0105 \u017Ce\u0144sk\u0105 formacj\u0105 XXI wieku za Brytyjskie Single-Hity i Albumy."@pl . . . . . . "Sugababes estas brita virina muzikgrupo, kiu elformi\u011Dis en 1998. \u011Ci estas la plej sukcesa virina bando de E\u016Dropo, ekde post Spice Girls. La amikinoj Keisha Buchanan, kaj decidis en 1997 fondi virinan bandon. Ili kontaktis mana\u011Deron, kiu helpis la 14-jarajn junulinojn al albuma kontrakto kun . Ilia debuta albumo aperis en somero de 2000 (Overload), kies kanto One Touch i\u011Dis sukcesego en E\u016Dropo. En 2001, malligis la kontrakton kaj e\u0109 Donaghy forlasis la bandon. \u015Cin anstata\u016Digis komence de 2002 kaj la bando kontraktis kun . La dua albumo estis Angels With Dirty Faces, la tria Three (2003), la kvara Taller in More Ways (2005), la kvina Change (2007)."@eo . . . . . "1998"^^ . . . "Sugababes"@en . . "Sugababes je t\u0159\u00ED\u010Dlenn\u00E1 britsk\u00E1 d\u00EDv\u010D\u00ED skupina zalo\u017Een\u00E1 v roce 1998. Jejich prvn\u00ED album bylo vyd\u00E1no v roce 2000. Sugababes doposud vydaly 13 singl\u016F, kter\u00E9 dos\u00E1hly top 30 \u017Eeb\u0159\u00ED\u010Dk\u016F po cel\u00E9m sv\u011Bt\u011B. Jejich 3 alba (z celkov\u00E9ho po\u010Dtu 7), Angels with Dirty Faces (2002), Three (2003) a Taller in More ways (2005) se ve Velk\u00E9 Brit\u00E1nii dostala do top 5 m\u00EDstn\u00EDch hitpar\u00E1d. Posledn\u00ED jmenovan\u00E9 bylo dokonce na prvn\u00EDm m\u00EDst\u011B britsk\u00E9ho \u017Eeb\u0159\u00ED\u010Dku alb. Celkem jsou Sugababes dr\u017Eitelkami Brit Award za nejlep\u0161\u00ED britsk\u00FD tane\u010Dn\u00ED po\u010Din (\u201EBest British Dance Act\u201C) roku 2003 a byly nominov\u00E1ny na nejlep\u0161\u00ED britsk\u00FD singl (\u201EBest British Single\u201C) v roce 2006. \n* V t\u00E9to skupin\u011B nyn\u00ED p\u016Fsob\u00ED , a Jade Ewen. V roce 2009 byla nucena opustit skupinu , posledn\u00ED z p\u016Fvodn\u00EDch \u010Dlenek a jedna ze zakladatelek skupiny. Spekulovalo se, \u017Ee d\u016Fvodem odchodu byly osobn\u00ED spory Keishy s Amelle Berrabah. Ov\u0161em to nikdy nebylo potvrzeno. Hned pot\u00E9 se stala novou \u010Dlenkou Jade Ewen, jedna z \u00FA\u010Dastnic sout\u011B\u017Ee Eurovision Song Contest. V roce 2009 bylo (je\u0161t\u011B s Keishou) nato\u010Deno video k p\u00EDsni Get Sexy, kter\u00E1 je na albu \"Sweet 7\". Toto (zat\u00EDm posledn\u00ED) album bylo vyd\u00E1no v roce 2010. Na jeho nahr\u00E1v\u00E1n\u00ED se pod\u00EDlela i Keisha Buchanan. Jade Ewen v\u0161echny p\u00EDsn\u011B p\u0159ezp\u00EDvala a album bylo vyd\u00E1no u\u017E s jej\u00EDmi vok\u00E1ly. Na internet se v\u0161ak dostala i verze n\u011Bkolika p\u00EDsn\u00ED s p\u016Fvodn\u00EDmi vok\u00E1ly Keishy. \n* V l\u00E9t\u011B 2012 p\u016Fvodn\u00ED \u010Dlenky Sugababes , , Mutya Buena na internetu ozn\u00E1mily, \u017Ee se daly znovu dohromady a nahr\u00E1vaj\u00ED spole\u010Dn\u011B nov\u00E9 album, kter\u00E9 m\u00E1 vyj\u00EDt v roce 2012. Svou skupinu nazvaly aneb MKS (jak je fanou\u0161ci r\u00E1di ozna\u010Duj\u00ED). Spole\u010Dn\u011B se objevily na Letn\u00EDch olympijsk\u00FDch hr\u00E1ch 2012 v Lond\u00FDn\u011B a tak\u00E9 na Q Awards 2012."@cs . "Sugababes"@uk . "Sugababes R&B, pop eta dance musika talde ingelesa da, 1998an Londresen sortua."@eu . . . "Sugababes are a British girl group composed of Mutya Buena, Keisha Buchanan and Siobh\u00E1n Donaghy. The lineup changed three times before returning to the original lineup in 2011. Formed in 1998 by All Saints manager Ron Tom, Sugababes released their debut album One Touch through London Records in November 2000, which achieved moderate success and produced the top-ten single \"Overload\". In 2001, Donaghy departed the group and was replaced by Heidi Range. With Range's introduction, the group experienced a higher level of commercial success and went on to release three multi-platinum albums: Angels with Dirty Faces (2002), Three (2003) and Taller in More Ways (2005). In December 2005, Buena left the group and was replaced by Amelle Berrabah. Following the release of their first greatest hits al"@en . . . . . . . "Sugababes estas brita virina muzikgrupo, kiu elformi\u011Dis en 1998. \u011Ci estas la plej sukcesa virina bando de E\u016Dropo, ekde post Spice Girls. La amikinoj Keisha Buchanan, kaj decidis en 1997 fondi virinan bandon. Ili kontaktis mana\u011Deron, kiu helpis la 14-jarajn junulinojn al albuma kontrakto kun . Ilia debuta albumo aperis en somero de 2000 (Overload), kies kanto One Touch i\u011Dis sukcesego en E\u016Dropo. En 2001, malligis la kontrakton kaj e\u0109 Donaghy forlasis la bandon. \u015Cin anstata\u016Digis komence de 2002 kaj la bando kontraktis kun ."@eo . . . "* Heidi Range\n* Amelle Berrabah\n* Jade Ewen"@en . . . . . . . . . . "London"@en . "Is popbhanna \u00F3 Londain iad na Sugababes at\u00E1 d\u00E9anta suas de tr\u00ED bhaill, agus agus Jade Ewen. Foirm\u00EDodh an gr\u00FApa i 1998. T\u00E1 31 singil eisithe acu go dt\u00ED seo, shroich 6 cinn d\u00F3ibh barr na cairte. T\u00E1 5 milli\u00FAn ceirn\u00EDn d\u00EDolta acu sa RA go dt\u00ED seo."@ga . "\u30B7\u30E5\u30AC\u30FC\u30D9\u30A4\u30D6\u30B9\uFF08Sugababes\uFF09\u306F\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u51FA\u8EAB\u306E3\u4EBA\u7D44\u5973\u6027\u6B4C\u624B\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u3002 21\u4E16\u7D00\u6700\u3082\u6210\u529F\u3057\u3066\u3044\u308B\u5973\u6027\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u3068\u8A00\u308F\u308C\u3066\u3044\u308B\u30021998\u5E74\u306B\u7D50\u6210\u3055\u308C\u3066\u4EE5\u676512\u679A\u306E\u30B7\u30F3\u30B0\u30EB\u3092\u767A\u58F2\u3057\u305D\u306E\u3046\u3061\u306E6\u679A\u306FUK\u30C1\u30E3\u30FC\u30C81\u4F4D\u3092\u7372\u5F97\u3002\u30A2\u30EB\u30D0\u30E0\u3082\u3053\u308C\u307E\u3067\u306B6\u679A\u30EA\u30EA\u30FC\u30B9\u3057\u3066\u3044\u308B\u30022003\u5E74\u306B\u30D6\u30EA\u30C3\u30C8\u30FB\u30A2\u30EF\u30FC\u30C9\u30D9\u30B9\u30C8\u30FB\u30C0\u30F3\u30B9\u30FB\u30A2\u30AF\u30C8\u8CDE\u3092\u53D7\u8CDE\uFF08\u3053\u308C\u307E\u3067\u306B4\u56DE\u30CE\u30DF\u30CD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\uFF09\u3002UK\u4EE5\u5916\u306B\u3082\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u5168\u571F\u306F\u3082\u3061\u308D\u3093\u306E\u3053\u3068\u3001\u30A2\u30B8\u30A2\u3067\u3082\u4EBA\u6C17\u304C\u3042\u308A\u3001\u30A2\u30A4\u30EB\u30E9\u30F3\u30C9\u3001\u30DD\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u3001\u30C7\u30F3\u30DE\u30FC\u30AF\u3001\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30EA\u30A2\u3068\u30CB\u30E5\u30FC\u30B8\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u3067\u30C1\u30E3\u30FC\u30C81\u4F4D\u3092\u8A18\u9332\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . "Sugababes es un grupo femenino brit\u00E1nico compuesto por su formaci\u00F3n original, dicha formaci\u00F3n consistiendo de Siobhan Donaghy, Mutya Buena y Keisha Buchanan. Son uno de los grupos femeninos m\u00E1s exitosos de Inglaterra\u200Bgracias a sus m\u00E1s de seis millones de discos vendidos, seis sencillos n.\u00BA 1,\u200B un premio BRIT y otras ocho nominaciones.\u200B El grupo fue creado por Donaghy, Buena y Buchanan, quienes por distintas razones fueron abandon\u00E1ndolo, siendo sustituidas paulatinamente por Heidi Range, Amelle Berrabah y Jade Ewen."@es . ""@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Sugababes est un groupe de musique pop britannique compos\u00E9 de trois chanteuses originaires de Londres au Royaume-Uni. Au d\u00E9part form\u00E9 par Keisha Buchanan, Mutya Buena et Siobh\u00E1n Donaghy, le groupe \u00E9tait plus tard compos\u00E9 de Heidi Range, Amelle Berrabah et Jade Ewen, chacune d'entre elles remplace un membre de la formation initiale du groupe. Le groupe retrouva sa formation d\u2019origine en 2019. Avec la sortie de leur single About You Now, les Sugababes sont devenues le premier groupe \u00E0 se classer #1 des ventes au Royaume-Uni du seul fait des ventes par t\u00E9l\u00E9chargement."@fr . . "Sugababes"@it . . . . . . . . "95521"^^ . "\uC288\uAC00\uBCA0\uC774\uBE44\uC2A4(\uC601\uC5B4: Sugababes)\uB294 \uC789\uAE00\uB79C\uB4DC\uC758 \uAC78 \uADF8\uB8F9\uC774\uB2E4."@ko . . "Sugababes est un groupe de musique pop britannique compos\u00E9 de trois chanteuses originaires de Londres au Royaume-Uni. Au d\u00E9part form\u00E9 par Keisha Buchanan, Mutya Buena et Siobh\u00E1n Donaghy, le groupe \u00E9tait plus tard compos\u00E9 de Heidi Range, Amelle Berrabah et Jade Ewen, chacune d'entre elles remplace un membre de la formation initiale du groupe. Le groupe retrouva sa formation d\u2019origine en 2019. Le groupe s'est form\u00E9 en 1998 et a sorti 25 singles (dont 7 se sont class\u00E9s #1 au Royaume-Uni, leur participation au single caritatif avec le groupe Band Aid 20 s'\u00E9tant \u00E9galement class\u00E9 #1) et 5 albums, tous class\u00E9s dans le Top 40 mondial. C'est aussi l'un des rares groupes anglais \u00E0 avoir plac\u00E9 5 de ses albums dans le Top 3. En 2003, elles ont \u00E9galement remport\u00E9 un Brit Award dans la cat\u00E9gorie Best Dance Act. Elles ont vendu pr\u00E8s de 8 millions d'albums rien qu'au Royaume-Uni. Avec la sortie de leur single About You Now, les Sugababes sont devenues le premier groupe \u00E0 se classer #1 des ventes au Royaume-Uni du seul fait des ventes par t\u00E9l\u00E9chargement."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Mutya Keisha Siobh\u00E1n"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "Sugababes"@cs . . . "\uC288\uAC00\uBCA0\uC774\uBE44\uC2A4(\uC601\uC5B4: Sugababes)\uB294 \uC789\uAE00\uB79C\uB4DC\uC758 \uAC78 \uADF8\uB8F9\uC774\uB2E4."@ko . . . "Sugababes"@pt . "From left to right: Mutya Buena, Siobh\u00E1n Donaghy and Keisha Buchanan, performing on The Sacred Three Tour, 2013"@en . . . . . . "Sugababes R&B, pop eta dance musika talde ingelesa da, 1998an Londresen sortua."@eu . . . . . . . . . "Le Sugababes sono una girl band britannica. Il gruppo, formato nel 1998 e sciolto nel 2011, era composto originariamente da Siobh\u00E1n Donaghy, Mutya Buena e Keisha Buchanan. Nell'agosto del 2001, dopo un tiepido successo iniziale e la pubblicazione di un solo album, Siobhan Donaghy lasci\u00F2 il gruppo per problemi con Keisha Buchanan; la sua sostituzione con Heidi Range, avvenuta pi\u00F9 tardi nello stesso anno, coincise con il successo commerciale del gruppo. Il trio \u00E8 sopravvissuto a un secondo cambio di formazione nel dicembre del 2005: Mutya Buena lasci\u00F2 le Sugababes e fu subito sostituita dalla Amelle Berrabah. Nel settembre del 2009, fu confermato che, dopo undici anni nel gruppo, Keisha Buchanan, l'ultimo membro originale rimasto, non faceva pi\u00F9 parte della band ed \u00E8 stata sostituita frettolosamente da Jade Ewen, che nello stesso anno rappresent\u00F2 il Regno Unito all'Eurovision Song Contest con il singolo It's My Time e stava preparando il suo album di debutto. Nel 2012 la quarta formazione della band sembra essersi definitivamente sciolta. Nel frattempo, nello stesso anno, la prima formazione, composta da Keisha Buchanan, Mutya Buena e Siobhan Donaghy, sono tornate insieme con il nome di Mutya Keisha Siobhan, in quanto legalmente non in grado di utilizzare il nome Sugababes in mano alla Crown Entertainment che gestiva l'ultima formazione della band. Dopo 6 anni di silenzio e di battaglie legali da parte di Keisha Buchanan per riottenere i diritti per utilizzare il nome Sugababes in Europa (gi\u00E0 era riuscita a diventare proprietaria del marchio negli USA) nell'ottobre del 2019 le componenti originali della band tornano ufficialmente sulle scene come Sugababes partecipando ad una compilation di musica garage, Garage Classical, realizzata da Dj Spoony dove le ragazze hanno interpretato Flowers delle Sweet Female Attitude ottenendo buoni risultati di streaming. L'attuale formazione \u00E8 quindi tornata ad essere composta da Mutya Buena, Keisha Buchanan e Siobhan Donaghy. Il gruppo ha all'attivo sette album di inediti e ventotto singoli, tutti pubblicati dall'etichetta discografica Island Records, con l'eccezione del primo album, One Touch, e dei quattro singoli da esso estratti, pubblicati invece dall'etichetta London Records. A questi si affiancano un album dal vivo, due DVD, tre EP e due raccolte. Principalmente note in Europa, e in particolare in Regno Unito e Irlanda, il gruppo ha pubblicato diversi singoli di successo, tra cui vanno sottolineati Round Round, Push the Button e About You Now. Il Guinness dei primati ha nominato le Sugababes il gruppo femminile di maggior successo del XXI secolo, con sei singoli arrivati in prima posizione nella classifica dei singoli del Regno Unito e diciotto singoli arrivati nelle prime dieci posizioni della medesima classifica. Il gruppo \u00E8 stato inoltre nominato otto volte ai BRIT Awards, vincendo nell'edizione del 2003 come \"Miglior gruppo dance\"."@it . . . . . "Die Sugababes sind eine aus London stammende britische Pop-Girlgroup, deren urspr\u00FCngliche Besetzung sich 1998 formierte. Die Gruppe wurde von Keisha Buchanan, Mutya Buena und Siobh\u00E1n Donaghy gegr\u00FCndet. Nach dem ersten Album und dem Top-Ten-Hit Overload verlie\u00DF Donaghy im Jahr 2001 die Gruppe aufgrund von Streitigkeiten mit Management und Bandmitgliedern. Mit dem Einstieg von Heidi Range gelang der Band 2002 der endg\u00FCltige kommerzielle Durchbruch mit ihrer ersten Nummer-eins-Single Freak Like Me. Nachdem 2005 auch Buena und 2009 Buchanan die Gruppe verlassen hatten, bestand die Band aus Heidi Range, Amelle Berrabah und Jade Ewen, womit kein Gr\u00FCndungsmitglied mehr an dem Projekt beteiligt war. Diese Besetzung trennte sich Ende 2011, was aber erst im Sommer 2013 bekannt wurde. Seit 2012 musizieren die drei urspr\u00FCnglichen Mitglieder Buchanan, Donaghy und Buena wieder gemeinsam, ab 2019 auch wieder unter dem Namen Sugababes."@de . . . . . . . . . . . . . . . . . "Sugababes je t\u0159\u00ED\u010Dlenn\u00E1 britsk\u00E1 d\u00EDv\u010D\u00ED skupina zalo\u017Een\u00E1 v roce 1998. Jejich prvn\u00ED album bylo vyd\u00E1no v roce 2000. Sugababes doposud vydaly 13 singl\u016F, kter\u00E9 dos\u00E1hly top 30 \u017Eeb\u0159\u00ED\u010Dk\u016F po cel\u00E9m sv\u011Bt\u011B. Jejich 3 alba (z celkov\u00E9ho po\u010Dtu 7), Angels with Dirty Faces (2002), Three (2003) a Taller in More ways (2005) se ve Velk\u00E9 Brit\u00E1nii dostala do top 5 m\u00EDstn\u00EDch hitpar\u00E1d. Posledn\u00ED jmenovan\u00E9 bylo dokonce na prvn\u00EDm m\u00EDst\u011B britsk\u00E9ho \u017Eeb\u0159\u00ED\u010Dku alb. Celkem jsou Sugababes dr\u017Eitelkami Brit Award za nejlep\u0161\u00ED britsk\u00FD tane\u010Dn\u00ED po\u010Din (\u201EBest British Dance Act\u201C) roku 2003 a byly nominov\u00E1ny na nejlep\u0161\u00ED britsk\u00FD singl (\u201EBest British Single\u201C) v roce 2006."@cs . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Sugababes"@ru . . "Polydor"@en . "Sugababes \u2014 \u0436\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043F\u043E\u043F-\u0442\u0440\u0438\u043E \u0438\u0437 \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0430 (\u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F), \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u0431\u044B\u043B\u043E \u0441\u0444\u043E\u0440\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E \u0432 1998-\u043C \u0433\u043E\u0434\u0443. \u042D\u0442\u0430 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u0442\u0438\u043B\u0430 27 \u0441\u0438\u043D\u0433\u043B\u043E\u0432, \u0448\u0435\u0441\u0442\u044C \u0438\u0437 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u2116 1 \u0432 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438, \u0438 \u0441\u0435\u043C\u044C \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u043E\u0432, \u0434\u0432\u0430 \u0438\u0437 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0437\u0430\u0431\u0440\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u043D\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043D\u0443 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0447\u0430\u0440\u0442\u0430. \u0422\u0440\u0438 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u0430 \u0434\u0435\u0432\u0443\u0448\u0435\u043A \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u0442\u0440\u0438\u0436\u0434\u044B \u043F\u043B\u0430\u0442\u0438\u043D\u043E\u0432\u044B\u043C\u0438. \u0412 2003-\u043C \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043E\u043D\u0438 \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u043B\u0438 \u0432 \u043D\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u0446\u0438\u0438 \u00AB\u041B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0439 \u0442\u0430\u043D\u0446\u0435\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u00BB, \u0430 \u0432 2006-\u043C \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u044B \u0432 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u0430\u043C\u0438 \u0434\u0432\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u044C \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0433\u043E \u0432\u0435\u043A\u0430, \u043E\u043F\u0435\u0440\u0435\u0436\u0430\u044F \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u0430\u0440\u0442\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432, \u043A\u0430\u043A \u0411\u0440\u0438\u0442\u043D\u0438 \u0421\u043F\u0438\u0440\u0441 \u0438 \u041C\u0430\u0434\u043E\u043D\u043D\u0430. \u041F\u043E \u0432\u0441\u0435\u043C\u0443 \u043C\u0438\u0440\u0443 \u0431\u044B\u043B\u043E \u043A\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u043E \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u043D\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u0438 \u043C\u0438\u043B\u043B\u0438\u043E\u043D\u043E\u0432 \u043A\u043E\u043F\u0438\u0439 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u043E\u0432 Sugababes."@ru . . . . . "Sugababes es un grupo femenino brit\u00E1nico compuesto por su formaci\u00F3n original, dicha formaci\u00F3n consistiendo de Siobhan Donaghy, Mutya Buena y Keisha Buchanan. Son uno de los grupos femeninos m\u00E1s exitosos de Inglaterra\u200Bgracias a sus m\u00E1s de seis millones de discos vendidos, seis sencillos n.\u00BA 1,\u200B un premio BRIT y otras ocho nominaciones.\u200B El grupo fue creado por Donaghy, Buena y Buchanan, quienes por distintas razones fueron abandon\u00E1ndolo, siendo sustituidas paulatinamente por Heidi Range, Amelle Berrabah y Jade Ewen."@es . "RCA"@en . . . . . . . . . . . . . "Sugababes \u00E4r en brittisk popgrupp som bildades 1998. Gruppen bytte medlemmar tre g\u00E5nger sedan bildandet men sedan 2019 \u00E5terigen best\u00E5r av original medlemmarna Mutya Buena, Keisha Buchanan och Siobh\u00E1n Donaghy. Gruppen har fr\u00E5n 2000 till 2010 givit ut 25 singlar, varav 5 har toppat UK Singles Chart."@sv . . . . "Roc Nation"@en . "\u00ABSugababes\u00BB \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0436\u0456\u043D\u043E\u0447\u0438\u0439 \u043C\u0443\u0437\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0433\u0443\u0440\u0442. \u0423\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0438\u0439 1998 \u0440\u043E\u043A\u0443."@uk . "Sugababes \u00E4r en brittisk popgrupp som bildades 1998. Gruppen bytte medlemmar tre g\u00E5nger sedan bildandet men sedan 2019 \u00E5terigen best\u00E5r av original medlemmarna Mutya Buena, Keisha Buchanan och Siobh\u00E1n Donaghy. Gruppen har fr\u00E5n 2000 till 2010 givit ut 25 singlar, varav 5 har toppat UK Singles Chart."@sv . . . . . . "Mutya Keisha Siobh\u00E1n (2011\u20132019)"@en . . . "Sugababes"@pl . . . . . "Sugababes \u2013 trio graj\u0105ce muzyk\u0119 pop, pochodz\u0105ce z Londynu w Wielkiej Brytanii. Grupa zosta\u0142a utworzona w 1998. Od tego czasu wyda\u0142a na rynek dwadzie\u015Bcia jeden singli oraz sze\u015B\u0107 album\u00F3w, kt\u00F3re znalaz\u0142y si\u0119 w TOP 40 \u015Bwiatowej listy przeboj\u00F3w, w\u0142\u0105czaj\u0105c w to sze\u015B\u0107 piosenek i dwie p\u0142yty na pierwszym miejscu brytyjskiego odpowiednika zestawienia. Od powstania, trio wkroczy\u0142o ze swymi singlami do tamtejszego TOP 10 z najwi\u0119ksz\u0105 liczb\u0105 oryginalnie nagranych kompozycji od czas\u00F3w The Supremes i Bananarama. W 2003 roku wygra\u0142o ono nagrod\u0119 Brit Award zatytu\u0142owan\u0105 \u201EBest Dance Act\u201D, a w 2006 og\u0142oszono je najlepsz\u0105 \u017Ce\u0144sk\u0105 formacj\u0105 XXI wieku za Brytyjskie Single-Hity i Albumy. Grupa osi\u0105gn\u0119\u0142a trzy potr\u00F3jne platynowe p\u0142yty ze sprzeda\u017Cy w sumie z sze\u015Bciu album\u00F3w w Wielkiej Brytanii. Ich sprzeda\u017C na ca\u0142ym \u015Bwiecie przekroczy\u0142a 40 milion\u00F3w."@pl . . . . . . "\u30B7\u30E5\u30AC\u30FC\u30D9\u30A4\u30D6\u30B9"@ja . . "1124650965"^^ . . . . . . .