. . . . . "\u0421\u0443\u0435\u0446 (\u0430\u0440\u0430\u0431. \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u0633\u200E) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0456 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0440\u0442 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0445\u043E\u0434\u0456 \u0404\u0433\u0438\u043F\u0442\u0443, \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0443 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0456\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0456 \u0421\u0443\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0437\u0430\u0442\u043E\u043A\u0438 \u0427\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0440\u044F \u043D\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u0456 \u0421\u0443\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0431\u0443\u0445\u0442\u0438, \u0431\u0456\u043B\u044F \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0445\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u0421\u0443\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F: 417 \u0442\u0438\u0441\u044F\u0447 \u043E\u0441\u0456\u0431 (1998)."@uk . "45"^^ . "Suez (in arabo: \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u0633\u200E, al-Suways) \u00E8 una citt\u00E0 portuale egiziana, capoluogo del governatorato omonimo. Si trova sul Golfo di Suez, vicino all'ingresso del canale omonimo."@it . "35.1"^^ . . . . . . "22.4"^^ . . "Ethnicities"@en . . "43511"^^ . . . "green"@en . "Egypt#Lower Egypt#Africa"@en . . . . "auto"@en . . . "Suez (ville)"@fr . . "+2" . . "Suez"@pl . . . . . "29.4"^^ . "39.2"^^ . . . . "42.8"^^ . "\u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u0633\u060C \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0645\u0635\u0631\u064A\u0629\u060C \u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u0633\u060C \u062A\u0642\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0631\u0623\u0633 \u062E\u0644\u064A\u062C \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u0633\u061B \u0648\u0647\u064A \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0623\u062D\u0645\u0631. \u0633\u0645\u064A\u062A \u0642\u0646\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u0633 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629. \u0643\u0627\u0646\u062A \u062A\u0633\u0645\u0649 \u0642\u062F\u064A\u0645\u0627\u064B \u0627\u0644\u0642\u0644\u0632\u0645. \u062A\u0642\u0639 \u0634\u0631\u0642 \u062F\u0644\u062A\u0627 \u0646\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0646\u064A\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062F\u062E\u0644 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628\u064A \u0644\u0642\u0646\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u0633. \u064A\u062D\u062F\u0647\u0627 \u0634\u0645\u0627\u0644\u0627\u064B \u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0645\u0627\u0639\u064A\u0644\u064A\u0629\u060C \u0648\u0634\u0631\u0642\u0627\u064B \u062C\u0646\u0648\u0628 \u0633\u064A\u0646\u0627\u0621\u060C \u0648\u063A\u0631\u0628\u0627\u064B \u0627\u0644\u0642\u0627\u0647\u0631\u0629. \u0648\u0628\u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u0633 \u062B\u0644\u0627\u062B\u0629 \u0645\u0648\u0627\u0646\u0626 \u0648\u0647\u064A \u0645\u064A\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0623\u062F\u0628\u064A\u0629 \u0648\u0645\u064A\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u0633 \u0648\u0645\u064A\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0633\u062E\u0646\u0629\u060C \u062D\u064A\u062B \u0645\u0635\u0641\u0627\u0629 \u0628\u062A\u0631\u0648\u0644 \u0648\u0645\u0635\u0627\u0646\u0639 \u0628\u062A\u0631\u0648\u0643\u064A\u0645\u0627\u0648\u064A\u0627\u062A \u062A\u0631\u062A\u0628\u0637 \u0628\u0627\u0644\u0642\u0627\u0647\u0631\u0629 \u062B\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0628\u064A\u0636 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0648\u0633\u0637 \u0639\u0628\u0631 \u062E\u0637 \u0623\u0646\u0627\u0628\u064A\u0628 \u00AB\u0633\u0648\u0645\u064A\u062F\u00BB. \u0644\u0642\u0628\u062A \u0628\u00AB\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0627\u0644\u063A\u0631\u064A\u0628\u00BB \u0646\u0633\u0628\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0623\u0639\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0641\u064A\u0629\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646 \u064A\u062D\u0636\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0630\u0647\u0627\u0646 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0645 \u062A\u0648\u0627\u0641\u062F \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u0627\u0621 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0635\u0639\u0627\u064A\u062F\u0629 \u0648\u0639\u0631\u0628 \u0648\u0623\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649. \u0639\u0631\u0641\u062A \u0644\u0642\u0637\u0639\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0637\u0631\u064A\u0642 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0647\u0631\u0629 \u0623\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064A\u0644\u064A \u0623\u062B\u0646\u0627\u0621 \u062D\u0631\u0628 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 \u0641\u0642\u062F \u0641\u0634\u0644\u0648\u0627 \u0641\u064A \u0627\u062D\u062A\u0644\u0627\u0644\u0647\u0627 \u0644\u0645\u0642\u0627\u0648\u0645\u0629 \u0623\u0647\u0644\u0647\u0627 \u062A\u062D\u062A \u0642\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0634\u062E\u0635\u064A\u0627\u062A \u0643\u0627\u0644\u0634\u064A\u062E \u062D\u0627\u0641\u0638 \u0633\u0644\u0627\u0645\u0629."@ar . . . "52"^^ . . . . . . . . "0"^^ . . . . . "44.1"^^ . . "46.1"^^ . "13.6"^^ . . . "19.5"^^ . . . . "Suez"@en . . "30.1"^^ . . . "20.7"^^ . . "( \uD574\uB2F9 \uB3C4\uC2DC\uB97C \uC9C0\uB098\uB294 \uC6B4\uD558\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uC218\uC5D0\uC988 \uC6B4\uD558 \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uC218\uC5D0\uC988(\uC601\uC5B4: Suez, \uC544\uB78D\uC5B4: \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u0633)\uB294 \uC774\uC9D1\uD2B8 \uC218\uC5D0\uC988 \uC8FC\uC758 \uC8FC\uB3C4\uC774\uBA70, \uC774\uC9D1\uD2B8 \uBD81\uB3D9\uBD80 \uC218\uC5D0\uC988 \uB9CC\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uD56D\uAD6C \uB3C4\uC2DC\uC774\uB2E4. \uC218\uC5D0\uC988 \uC6B4\uD558\uC758 \uC785\uAD6C\uC5D0 \uC704\uCE58\uD574 \uC788\uB2E4."@ko . . "11.8"^^ . . . "744189"^^ . "58"^^ . . . . . . "55"^^ . . . . "Sues (Aussprache [\u02C8zu\u02D0\u025Bs]; englische/franz\u00F6sische Transkription: Suez, arabisch \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u0633, hocharabisch as-Suwais, \u00E4gyptisch es-Sw\u0113s ausgesprochen) ist eine Stadt in \u00C4gypten an der Nordspitze des Roten Meers, welches hier in den Golf von Sues ausl\u00E4uft, an der M\u00FCndung des Sueskanals."@de . "47"^^ . . . . . . . . "33.2"^^ . . . . "53"^^ . "13.1"^^ . . "Suez"@eu . "5"^^ . . "yes"@en . "53"^^ . . . . . "\u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u0633"@ar . . . . . . . . "1117113123"^^ . . . . . . . . "5.6"^^ . "14.8"^^ . . . "9.9"^^ . . . . . . "22.8"^^ . "0.3"^^ . "\u30B9\u30A8\u30BA"@ja . . . . "20.2"^^ . . . "44"^^ . "Suez (em \u00E1rabe: \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u0633 Al-S\u016Bwais) \u00E9 uma cidade portu\u00E1ria no nordeste do Egito, localizada na costa norte do Golfo de Suez (um ramo do Mar Vermelho), pr\u00F3xima ao t\u00E9rmino do sul do Canal de Suez, tendo os mesmos limites da prov\u00EDncia de Suez. A cidade possui tr\u00EAs portos, Adabya, Ain Sokhna e Port Tawfiq, e extensivas instala\u00E7\u00F5es portu\u00E1rias. Juntas, elas formam uma regi\u00E3o metropolitana. Linhas f\u00E9rreas e rodovias ligam a cidade com o Cairo, Port Said e Isma\u00EDlia. Suez tem uma planta petroqu\u00EDmica, e as suas refinarias de petr\u00F3leo t\u00EAm oleodutos que transportam o produto final para o Cairo. Suez \u00E9 uma esta\u00E7\u00E3o de caminho para peregrinos Mu\u00E7ulmanos que viajam de e para Meca. Era chamada de Kolzum na Antiguidade. As pra\u00E7as portuguesas na \u00CDndia tinham sido atacada pelos otomanos, o que levou o governador Est\u00EAv\u00E3o da Gama (filho de Vasco da Gama) a atacar os mu\u00E7ulmanos, primeiro em Suez, em 1540, depois em Ba\u00E7ente, em 1542, j\u00E1 em conjunto com os et\u00EDopes e comandados por Crist\u00F3v\u00E3o da Gama, irm\u00E3o do governador. O recontro inclu\u00EDa 8000 tropas et\u00EDopes de infantaria e 500 de cavalaria, e ainda 70 mosqueteiros e 60 cavaleiros portugueses; este ex\u00E9rcito era comandado pelo imperador Galawdewos. Do lado otomano, alinharam 14 000 soldados somalis de infantaria e 1200 de cavalaria, e ainda 200 mosqueteiros, comandados pelo imam Ahmad ibn Ibrihim al-Ghazi, que foi morto na batalha."@pt . . . "Suez (Arabisch: \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u0633 , as-Suways) is een havenstad in Egypte, gelegen aan de Golf van Suez en de zuidelijke monding van het Suezkanaal. De stad heeft 478.553 inwoners (2004). Tijdens de Zesdaagse Oorlog in 1967 is Suez voor een groot deel verwoest. Na de heropening van het Suezkanaal in 1975 is de stad herbouwd met steun van onder meer Koeweit en Saoedi-Arabi\u00EB."@nl . . . "23.9"^^ . "250.4"^^ . . . "43511" . "Suez (arab. \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u0633, As-Suways; egip. arab. Is-Suw\u0113s; gr. Clysma) \u2013 miasto portowe w p\u00F3\u0142nocno-wschodnim Egipcie, stolica muhafazy Suez. Po\u0142o\u017Cone jest na po\u0142udniowym kra\u0144cu Przesmyku Sueskiego, nad Zatok\u0105 Suesk\u0105, a w jego pobli\u017Cu znajduje si\u0119 wej\u015Bcie do Kana\u0142u Sueskiego. Miasto zosta\u0142o kompletnie zniszczone po wojnie Izraelsko-arabskiej w 1967 roku, przebudowano je po ponownym otwarciu kana\u0142u, w 1975 roku."@pl . . . . "Sues (Aussprache [\u02C8zu\u02D0\u025Bs]; englische/franz\u00F6sische Transkription: Suez, arabisch \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u0633, hocharabisch as-Suwais, \u00E4gyptisch es-Sw\u0113s ausgesprochen) ist eine Stadt in \u00C4gypten an der Nordspitze des Roten Meers, welches hier in den Golf von Sues ausl\u00E4uft, an der M\u00FCndung des Sueskanals."@de . "16.9"^^ . "Suez (arabiska: \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u0633, as-Suways) \u00E4r en stad i Egypten och ligger strax v\u00E4ster om Suezkanalens mynning i Suezviken. Suez \u00E4r \u00E4ven ett av Egyptens guvernement och har cirka 650 000 inv\u00E5nare, varav cirka 95 procent bor i centralorten. N\u00E4rmaste civila flygplats \u00E4r Kairos internationella flygplats cirka 10 mil fr\u00E5n Suez. Det ligger dessutom en milit\u00E4rflygplats, al-Kibrit, cirka 20 kilometer norr om Suez, precis s\u00F6der om Bittersj\u00F6arna. Det g\u00E5r motorv\u00E4g hela v\u00E4gen till Egyptens huvudstad Kairo. V\u00E4gf\u00F6rbindelsen till Sinaihalv\u00F6n g\u00E5r via Ahmed Hamditunneln under Suezkanalen."@sv . "744189"^^ . . . . . . "Suez (arab. \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u0633, As-Suways; egip. arab. Is-Suw\u0113s; gr. Clysma) \u2013 miasto portowe w p\u00F3\u0142nocno-wschodnim Egipcie, stolica muhafazy Suez. Po\u0142o\u017Cone jest na po\u0142udniowym kra\u0144cu Przesmyku Sueskiego, nad Zatok\u0105 Suesk\u0105, a w jego pobli\u017Cu znajduje si\u0119 wej\u015Bcie do Kana\u0142u Sueskiego. Miasto zosta\u0142o kompletnie zniszczone po wojnie Izraelsko-arabskiej w 1967 roku, przebudowano je po ponownym otwarciu kana\u0142u, w 1975 roku."@pl . . "\u82CF\u4F0A\u58EB\uFF08\u963F\u62C9\u4F2F\u8BED\uFF1A\u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u0633\u200E\uFF09\u662F\u57C3\u53CA\u4E1C\u90E8\u8607\u4F0A\u58EB\u7701\u7684\u6E2F\u53E3\u57CE\u5E02\uFF0C\u4F4D\u4E8E\u82CF\u4F0A\u58EB\u8FD0\u6CB3\u5357\u7AEF\u51FA\u53E3\uFF0C\u82CF\u4F0A\u58EB\u6E7E\u5317\u5CB8\uFF0C\u4EBA\u53E3\u7EA649.7\u4E07\u4EBA\u3002 \u82CF\u4F0A\u58EB\u5386\u53F2\u4E0A\u662F\u5C3C\u7F57\u6CB3\u548C\u7EA2\u6D77\u4E4B\u95F4\u822A\u8FD0\u7684\u91CD\u8981\u4E2D\u8F6C\u7AD9\uFF0C1867\u5E74\u82CF\u4F0A\u58EB\u8FD0\u6CB3\u5F00\u901A\u540E\uFF0C\u8BE5\u6E2F\u6210\u4E3A\u91CD\u8981\u7684\u56FD\u9645\u6E2F\u53E3\u3002\u7B2C\u4E09\u6B21\u4E2D\u4E1C\u6218\u4E89\u540E\uFF0C\u82CF\u4F0A\u58EB\u4E00\u5EA6\u5E9F\u5F03\uFF0C\u5176\u540E\u53C8\u5728\u7B2C\u56DB\u6B21\u4E2D\u4E1C\u6218\u4E89\u4E2D\u906D\u5230\u4EE5\u8272\u5217\u519B\u961F\u7684\u56F4\u653B\u3002\u6218\u540E\uFF0C\u57C3\u53CA\u91CD\u65B0\u83B7\u5F97\u4E86\u897F\u5948\u534A\u5C9B\uFF0C\u82CF\u4F0A\u58EB\u8FD0\u6CB3\u91CD\u65B0\u5F00\u653E\uFF0C\u82CF\u4F0A\u58EB\u5F97\u4EE5\u91CD\u5EFA\u3002"@zh . "Suez (\u00E0rab: \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u0633, as-Suways) \u00E9s una ciutat eg\u00EDpcia amb vora 500.000 habitants (478.553 el 2004), capital de la governaci\u00F3 hom\u00F2nima. Suez uneix el golf de Suez amb la mar Mediterr\u00E0nia mitjan\u00E7ant el canal de Suez. El seu desenvolupament comen\u00E7\u00E0 el 1869, amb la conclusi\u00F3 de les obres del canal, que permet la circulaci\u00F3 de vaixells fins a la ciutat mediterr\u00E0nia de Port Sa\u00EFd. El centre de la ciutat se situa al sud de l'antiga al-Kulzum, avui en ru\u00EFnes (anomenades Kum al-Kulzum)."@ca . "Suezo"@eo . . . "\uC218\uC5D0\uC988"@ko . . . "\u0421\u0443\u0435\u0446"@uk . "16"^^ . "36.1"^^ . "Suez (arabiska: \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u0633, as-Suways) \u00E4r en stad i Egypten och ligger strax v\u00E4ster om Suezkanalens mynning i Suezviken. Suez \u00E4r \u00E4ven ett av Egyptens guvernement och har cirka 650 000 inv\u00E5nare, varav cirka 95 procent bor i centralorten. N\u00E4rmaste civila flygplats \u00E4r Kairos internationella flygplats cirka 10 mil fr\u00E5n Suez. Det ligger dessutom en milit\u00E4rflygplats, al-Kibrit, cirka 20 kilometer norr om Suez, precis s\u00F6der om Bittersj\u00F6arna. Det g\u00E5r motorv\u00E4g hela v\u00E4gen till Egyptens huvudstad Kairo. V\u00E4gf\u00F6rbindelsen till Sinaihalv\u00F6n g\u00E5r via Ahmed Hamditunneln under Suezkanalen."@sv . . "left"@en . . . "2"^^ . . "Suez (Arabic: \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u0633 as-Suways; Egyptian Arabic pronunciation: [esse\u02C8we\u02D0s]) is a seaport city (population of about 750,000 as of August 2018) in north-eastern Egypt, located on the north coast of the Gulf of Suez (a branch of the Red Sea), near the southern terminus of the Suez Canal, having the same boundaries as Suez Governorate. It has three harbours, , Ain Sokhna and , and extensive port facilities. Together they form a metropolitan area, located mostly in Africa with a small portion in Asia."@en . "Suez"@pt . . "\u03A4\u03BF \u03A3\u03BF\u03C5\u03AD\u03B6 (\u03B1\u03C1\u03B1\u03B2\u03B9\u03BA\u03AC: \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u0633) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BB\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03B2\u03BF\u03C1\u03B5\u03B9\u03BF\u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03B9\u03B3\u03CD\u03C0\u03C4\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B5 \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03CC \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03BF\u03C5 497.000 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03CC\u03BB\u03C0\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A3\u03BF\u03C5\u03AD\u03B6, \u03B4\u03AF\u03C0\u03BB\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03AE, \u03BF\u03BC\u03CE\u03BD\u03C5\u03BC\u03B7 \u03B4\u03B9\u03CE\u03C1\u03C5\u03B3\u03B1, \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF \u03C4\u03BF \u03BD\u03CC\u03C4\u03B9\u03BF \u03C3\u03C4\u03CC\u03BC\u03B9\u03BF. \u03A3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03BF \u03BB\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A3\u03BF\u03C5\u03AD\u03B6 \u03B1\u03C0\u03B1\u03C1\u03C4\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B4\u03CD\u03BF \u03C6\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03BB\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03BD \u00AB\u03BB\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u0399\u03BC\u03C0\u03C1\u03B1\u03AE\u03BC\u00BB \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u00AB\u03BB\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03A4\u03B1\u03BF\u03C5\u03C6\u03AF\u03BA\u00BB \u03BC\u03B5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03AD\u03C2 \u03BD\u03B1\u03C5\u03C4\u03B9\u03BB\u03B9\u03B1\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B5\u03C5\u03BA\u03BF\u03BB\u03CD\u03BD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BB\u03AE\u03B8\u03BF\u03C2 \u03BD\u03B1\u03C5\u03C4\u03B9\u03BB\u03B9\u03B1\u03BA\u03CE\u03BD \u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B5\u03AF\u03C9\u03BD - \u03C0\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF\u03C9\u03BD. \u03A3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03BF \u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C3\u03C4\u03AC\u03C3\u03B9\u03BF \u03C0\u03B5\u03C4\u03C1\u03BF\u03C7\u03B7\u03BC\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BC\u03AD\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B4\u03B9\u03C5\u03BB\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03B1 \u03B5\u03BA \u03C4\u03C9\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03C9\u03BD \u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03BF\u03AF \u03C0\u03B5\u03C4\u03C1\u03B5\u03BB\u03B1\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C6\u03B8\u03AC\u03BD\u03BF\u03C5\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF \u039A\u03AC\u03B9\u03C1\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF . \u03A4\u03BF \u03A3\u03BF\u03C5\u03AD\u03B6 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B4\u03AD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03C0\u03AC\u03BD\u03C9 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C3\u03B9\u03B4\u03B7\u03C1\u03BF\u03B4\u03C1\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03CE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03B9\u03BD\u03B7\u03C4\u03CC\u03B4\u03C1\u03BF\u03BC\u03BF. \u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF \u03B1\u03BA\u03CC\u03BC\u03B7 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B5\u03BD\u03B4\u03B9\u03AC\u03BC\u03B5\u03C3\u03BF \u03C3\u03C4\u03B1\u03B8\u03BC\u03CC \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03BA\u03C5\u03BD\u03B7\u03C4\u03AD\u03C2 \u039C\u03BF\u03C5\u03C3\u03BF\u03C5\u03BB\u03BC\u03AC\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B5\u03C5\u03B8\u03CD\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7 \u039C\u03AD\u03BA\u03BA\u03B1."@el . "242628"^^ . "\u82CF\u4F0A\u58EB"@zh . "5.0"^^ . . . . . . "Suez"@es . . . "21.2"^^ . . . . . "57"^^ . . "Suais"@ga . "( \uD574\uB2F9 \uB3C4\uC2DC\uB97C \uC9C0\uB098\uB294 \uC6B4\uD558\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uC218\uC5D0\uC988 \uC6B4\uD558 \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uC218\uC5D0\uC988(\uC601\uC5B4: Suez, \uC544\uB78D\uC5B4: \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u0633)\uB294 \uC774\uC9D1\uD2B8 \uC218\uC5D0\uC988 \uC8FC\uC758 \uC8FC\uB3C4\uC774\uBA70, \uC774\uC9D1\uD2B8 \uBD81\uB3D9\uBD80 \uC218\uC5D0\uC988 \uB9CC\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uD56D\uAD6C \uB3C4\uC2DC\uC774\uB2E4. \uC218\uC5D0\uC988 \uC6B4\uD558\uC758 \uC785\uAD6C\uC5D0 \uC704\uCE58\uD574 \uC788\uB2E4."@ko . "Suez"@en . "11.3"^^ . . "22.3"^^ . . "POINT(32.549999237061 29.966667175293)"^^ . . . . . . "\u0421\u0443\u044D\u0301\u0446 (\u0430\u0440\u0430\u0431. \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u0633\u200E, \u042D\u0441-\u0421\u0443\u0432\u0430\u0439\u0441) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0438 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u044B\u0439 \u043F\u043E\u0440\u0442 \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E-\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0435 \u0415\u0433\u0438\u043F\u0442\u0430, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u043E\u043A\u043E\u043D\u0435\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0421\u0443\u044D\u0446\u043A\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u043B\u0438\u0432\u0430 \u041A\u0440\u0430\u0441\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0440\u044F, \u0443 \u044E\u0436\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0445\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0421\u0443\u044D\u0446\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B. \u0410\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u043C\u0443\u0445\u0430\u0444\u0430\u0437\u044B \u0421\u0443\u044D\u0446. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 417 \u0442\u044B\u0441\u044F\u0447 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A (1998). \u0418\u043C\u0435\u0435\u0442 \u0434\u0432\u0435 \u0433\u0430\u0432\u0430\u043D\u0438: \u041F\u043E\u0440\u0442-\u0418\u0431\u0440\u0430\u0433\u0438\u043C (Port Ibrahim) \u0438 \u041F\u043E\u0440\u0442-\u0422\u0430\u0443\u0444\u0438\u043A (Port Tawfiq). \u0416\u0435\u043B\u0435\u0437\u043D\u043E\u0434\u043E\u0440\u043E\u0436\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043B\u0438\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438 \u0438 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u0434\u0430\u043C\u0438 \u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0451\u043D \u0441 \u041A\u0430\u0438\u0440\u043E\u043C \u0438 \u041F\u043E\u0440\u0442-\u0421\u0430\u0438\u0434\u043E\u043C. \u0420\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0430 \u043D\u0435\u0444\u0442\u0435\u043F\u0435\u0440\u0435\u0440\u0430\u0431\u0430\u0442\u044B\u0432\u0430\u044E\u0449\u0430\u044F \u0438 \u0445\u0438\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0440\u043E\u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C. \u0422\u0440\u0443\u0431\u043E\u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434 \u0434\u043E \u041A\u0430\u0438\u0440\u0430 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0432 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u044B \u043F\u0435\u0440\u0435\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0438 \u043D\u0435\u0444\u0442\u0438. \u0421\u0443\u044D\u0446 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432\u0430\u0436\u043D\u043E\u0439 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0442\u0440\u0430\u043D\u0437\u0438\u0442\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0434\u043B\u044F \u0441\u043E\u0432\u0435\u0440\u0448\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0445\u0430\u0434\u0436 \u0432 \u041C\u0435\u043A\u043A\u0443."@ru . . . "Suez (arabsky: \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u0633 as-Su\u00EDs; d\u0159\u00EDve n\u011Bkdy t\u00E9\u017E Suwajs) je egyptsk\u00E9 p\u0159\u00EDstavn\u00ED m\u011Bsto, le\u017E\u00EDc\u00ED na severov\u00FDchod\u011B zem\u011B v guvernor\u00E1tu Suez. M\u011Bsto se nach\u00E1z\u00ED na severn\u00EDm b\u0159ehu Suezsk\u00E9ho z\u00E1livu."@cs . "Suez atau As-Suways (bahasa Arab: \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u0633\u200E as-Suways\u202F; bahasa Arab Mesir: es-Sew\u0113s, el-Sew\u0113s diucapkan [esse\u02C8we\u02D0s]) merupakan kota yang terletak di Mesir bagian timur. Penduduknya berjumlah 488.000 jiwa (2005). Di kota ini juga terdapat Terusan Suez karya Ferdinand de Lesseps."@in . . . "24.2"^^ . "\u03A3\u03BF\u03C5\u03AD\u03B6"@el . . . "39"^^ . "Suez"@sv . "Suez (Arabic: \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u0633 as-Suways; Egyptian Arabic pronunciation: [esse\u02C8we\u02D0s]) is a seaport city (population of about 750,000 as of August 2018) in north-eastern Egypt, located on the north coast of the Gulf of Suez (a branch of the Red Sea), near the southern terminus of the Suez Canal, having the same boundaries as Suez Governorate. It has three harbours, , Ain Sokhna and , and extensive port facilities. Together they form a metropolitan area, located mostly in Africa with a small portion in Asia. Railway lines and highways connect the city with Cairo, Port Said, and Ismailia. Suez has a petrochemical plant, and its oil refineries have pipelines carrying the finished product to Cairo. These are represented in the flag of the governorate: the blue background refers to the sea, the gear refers to Suez's status as an industrial governorate, and the flame refers to the petroleum firms of Suez. The modern city of Suez is a successor of the ancient city of Clysma (Ancient Greek: \u039A\u03BB\u1FE6\u03C3\u03BC\u03B1, romanized: Kl\u0177sma, meaning \"surf, waves that break\"; Coptic: \u2CA1\u2C89\u2C95\u2C97\u2C9F\u2CA9\u2CA5\u2C99\u2C81, romanized: Peklousma; Arabic: \u0627\u0644\u0642\u0644\u0632\u0645, romanized: al-Qulzum), a major Red Sea port and a center of monasticism."@en . . "\u0421\u0443\u0435\u0446 (\u0430\u0440\u0430\u0431. \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u0633\u200E) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0456 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0440\u0442 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0445\u043E\u0434\u0456 \u0404\u0433\u0438\u043F\u0442\u0443, \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0443 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0456\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0456 \u0421\u0443\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0437\u0430\u0442\u043E\u043A\u0438 \u0427\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0440\u044F \u043D\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u0456 \u0421\u0443\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0431\u0443\u0445\u0442\u0438, \u0431\u0456\u043B\u044F \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0445\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u0421\u0443\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F: 417 \u0442\u0438\u0441\u044F\u0447 \u043E\u0441\u0456\u0431 (1998)."@uk . "+2"@en . "Suez (\u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u0633 as-Suways en arabe) est un port d'\u00C9gypte, situ\u00E9 \u00E0 l'embouchure du canal de Suez au nord du golfe de Suez, lui-m\u00EAme reli\u00E9 plus au sud \u00E0 la mer Rouge. La population est d'environ 745 000 habitants en 2018. L'\u00E9conomie de la ville repose essentiellement sur le trafic maritime avec la pr\u00E9sence fondamentale du canal, ainsi que sur les raffineries de p\u00E9trole."@fr . "5.5"^^ . . . . "17.7"^^ . . . "19.4"^^ . . . . . . . . "22.6"^^ . "32.4"^^ . . "Suez atau As-Suways (bahasa Arab: \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u0633\u200E as-Suways\u202F; bahasa Arab Mesir: es-Sew\u0113s, el-Sew\u0113s diucapkan [esse\u02C8we\u02D0s]) merupakan kota yang terletak di Mesir bagian timur. Penduduknya berjumlah 488.000 jiwa (2005). Di kota ini juga terdapat Terusan Suez karya Ferdinand de Lesseps."@in . . "54"^^ . . . "28.1"^^ . "28.4"^^ . . "8.699999999999999"^^ . "18.2"^^ . . ""@en . . . . . . "37"^^ . "10.5"^^ . "45.8"^^ . . . "0.1"^^ . "2"^^ . "Suez"@in . . . . "\u30B9\u30A8\u30BA\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ASuez\u3001\u30A2\u30E9\u30D3\u30A2\u8A9E:\u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u0633, as-Suways\u3001\u30A8\u30B8\u30D7\u30C8\u65B9\u8A00\uFF1Aes-Sw\u0113s, \u30A8\u30B8\u30D7\u30C8\u30FB\u30A2\u30E9\u30D3\u30A2\u8A9E\u767A\u97F3: [esse\u02C8we\u02D0s], \u30A8\u30C3\u30BB\u30A6\u30A7\u30FC\u30B9\uFF09\u306F\u3001\u30A8\u30B8\u30D7\u30C8\u6771\u90E8\u306E\u90FD\u5E02\u3067\u30B9\u30A8\u30BA\u770C\u306E\u770C\u5E81\u6240\u5728\u5730\u3067\u3042\u308B\u3002\u4EBA\u53E3\u7D0480\u4E07\u4EBA (2019\u5E74)\u3002\u7D05\u6D77\u306E\u30B9\u30A8\u30BA\u6E7E\u306B\u9762\u3057\u3001\u30B9\u30A8\u30BA\u904B\u6CB3\u306E\u5357\u7AEF\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u3002\u88FD\u6CB9\u6240\u3001\u5316\u5B66\u80A5\u6599\u5DE5\u5834\u304C\u591A\u304F\u3042\u308B\u3002\u30AB\u30A4\u30ED\u3068\u56FD\u905333\u53F7\u3084\u9244\u9053\u3067\u7D50\u3070\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u30B9\u30A8\u30BA\u306F\u30E1\u30C3\u30AB\u5DE1\u793C\u306B\u5411\u304B\u3046\u30E0\u30B9\u30EA\u30E0\u305F\u3061\u306E\u62E0\u70B9\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . "Suez (\u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u0633 as-Suways en arabe) est un port d'\u00C9gypte, situ\u00E9 \u00E0 l'embouchure du canal de Suez au nord du golfe de Suez, lui-m\u00EAme reli\u00E9 plus au sud \u00E0 la mer Rouge. La population est d'environ 745 000 habitants en 2018. L'\u00E9conomie de la ville repose essentiellement sur le trafic maritime avec la pr\u00E9sence fondamentale du canal, ainsi que sur les raffineries de p\u00E9trole."@fr . "Flag of Suez Governorate.svg"@en . "28.5"^^ . "Suez"@en . . . "0.6"^^ . "\u03A4\u03BF \u03A3\u03BF\u03C5\u03AD\u03B6 (\u03B1\u03C1\u03B1\u03B2\u03B9\u03BA\u03AC: \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u0633) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BB\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03B2\u03BF\u03C1\u03B5\u03B9\u03BF\u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03B9\u03B3\u03CD\u03C0\u03C4\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B5 \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03CC \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03BF\u03C5 497.000 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03CC\u03BB\u03C0\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A3\u03BF\u03C5\u03AD\u03B6, \u03B4\u03AF\u03C0\u03BB\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03AE, \u03BF\u03BC\u03CE\u03BD\u03C5\u03BC\u03B7 \u03B4\u03B9\u03CE\u03C1\u03C5\u03B3\u03B1, \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF \u03C4\u03BF \u03BD\u03CC\u03C4\u03B9\u03BF \u03C3\u03C4\u03CC\u03BC\u03B9\u03BF. \u03A3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03BF \u03BB\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A3\u03BF\u03C5\u03AD\u03B6 \u03B1\u03C0\u03B1\u03C1\u03C4\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B4\u03CD\u03BF \u03C6\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03BB\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03BD \u00AB\u03BB\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u0399\u03BC\u03C0\u03C1\u03B1\u03AE\u03BC\u00BB \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u00AB\u03BB\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03A4\u03B1\u03BF\u03C5\u03C6\u03AF\u03BA\u00BB \u03BC\u03B5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03AD\u03C2 \u03BD\u03B1\u03C5\u03C4\u03B9\u03BB\u03B9\u03B1\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B5\u03C5\u03BA\u03BF\u03BB\u03CD\u03BD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BB\u03AE\u03B8\u03BF\u03C2 \u03BD\u03B1\u03C5\u03C4\u03B9\u03BB\u03B9\u03B1\u03BA\u03CE\u03BD \u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B5\u03AF\u03C9\u03BD - \u03C0\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF\u03C9\u03BD."@el . "Sues"@de . "yes"@en . "0.1"^^ . . . . "Satellite view of the port and city, the southern terminus of the Suez Canal that transits through Egypt and debouches into the Mediterranean Sea near Port Said. ."@en . . "Iss016e019375.jpg"@en . . "Suezo (en la araba: \u0633\u0648\u064A\u0633, as-Suwais, en la egipta: es-Sw\u0113s) estas urbo en Egiptio je la norda ekstremo de la Ru\u011Da Maro, kiu tie elfluas en la golfon de Suezo. \u011Ci estas tre grava \u0109ar \u011Di estas unu el la pordoj de la Sueza Kanalo. La urbo estis preska\u016D detruita dum la bataloj inter Egiptio kaj Israelo fine de la jaroj 1960-aj kaj komence de la 1970-aj, por la kontrolo de la duoninsulo de Sinajo kaj la kanalon. \u011Ci nun havas \u0109irka\u016D 500.000 lo\u011Dantojn."@eo . . . . "Suez (Arabisch: \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u0633 , as-Suways) is een havenstad in Egypte, gelegen aan de Golf van Suez en de zuidelijke monding van het Suezkanaal. De stad heeft 478.553 inwoners (2004). Tijdens de Zesdaagse Oorlog in 1967 is Suez voor een groot deel verwoest. Na de heropening van het Suezkanaal in 1975 is de stad herbouwd met steun van onder meer Koeweit en Saoedi-Arabi\u00EB."@nl . . "28.4"^^ . . "Suez (en \u00E1rabe as-Suwais), ciudad del Norte de \u00C1frica, perteneciente a Egipto, capital de la gobernaci\u00F3n hom\u00F3nima, situada en el istmo de Suez que une \u00C1frica con Asia a trav\u00E9s del Sina\u00ED, y ubicada cerca de la salida del denominado canal de Suez, en el golfo de Suez que desemboca en el mar Rojo. Dista 134 km de la capital, El Cairo, y 88 km de Ismailia."@es . "Suez (in arabo: \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u0633\u200E, al-Suways) \u00E8 una citt\u00E0 portuale egiziana, capoluogo del governatorato omonimo. Si trova sul Golfo di Suez, vicino all'ingresso del canale omonimo."@it . "2018"^^ . . . "Suez"@ca . . "46.1"^^ . "32.54999923706055"^^ . "1"^^ . . "0.5"^^ . "41.2"^^ . "19.4"^^ . "Suez (em \u00E1rabe: \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u0633 Al-S\u016Bwais) \u00E9 uma cidade portu\u00E1ria no nordeste do Egito, localizada na costa norte do Golfo de Suez (um ramo do Mar Vermelho), pr\u00F3xima ao t\u00E9rmino do sul do Canal de Suez, tendo os mesmos limites da prov\u00EDncia de Suez. A cidade possui tr\u00EAs portos, Adabya, Ain Sokhna e Port Tawfiq, e extensivas instala\u00E7\u00F5es portu\u00E1rias. Juntas, elas formam uma regi\u00E3o metropolitana. Linhas f\u00E9rreas e rodovias ligam a cidade com o Cairo, Port Said e Isma\u00EDlia. Suez tem uma planta petroqu\u00EDmica, e as suas refinarias de petr\u00F3leo t\u00EAm oleodutos que transportam o produto final para o Cairo."@pt . . . . . "26746"^^ . . . . . "20"^^ . "Abdel-mageed Saqr"@en . "16"^^ . "1869"^^ . "29.3"^^ . "Founded"@en . "Suez (\u00E0rab: \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u0633, as-Suways) \u00E9s una ciutat eg\u00EDpcia amb vora 500.000 habitants (478.553 el 2004), capital de la governaci\u00F3 hom\u00F2nima. Suez uneix el golf de Suez amb la mar Mediterr\u00E0nia mitjan\u00E7ant el canal de Suez. El seu desenvolupament comen\u00E7\u00E0 el 1869, amb la conclusi\u00F3 de les obres del canal, que permet la circulaci\u00F3 de vaixells fins a la ciutat mediterr\u00E0nia de Port Sa\u00EFd. El centre de la ciutat se situa al sud de l'antiga al-Kulzum, avui en ru\u00EFnes (anomenades Kum al-Kulzum)."@ca . "0"^^ . "3"^^ . "0"^^ . . . "15.7"^^ . . . . . . . . "250.4"^^ . . . "4.1"^^ . . . "36.9"^^ . . "Is cathair san \u00C9igipt \u00ED Suais."@ga . "\u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u0633\u060C \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0645\u0635\u0631\u064A\u0629\u060C \u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u0633\u060C \u062A\u0642\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0631\u0623\u0633 \u062E\u0644\u064A\u062C \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u0633\u061B \u0648\u0647\u064A \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0623\u062D\u0645\u0631. \u0633\u0645\u064A\u062A \u0642\u0646\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u0633 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629. \u0643\u0627\u0646\u062A \u062A\u0633\u0645\u0649 \u0642\u062F\u064A\u0645\u0627\u064B \u0627\u0644\u0642\u0644\u0632\u0645. \u062A\u0642\u0639 \u0634\u0631\u0642 \u062F\u0644\u062A\u0627 \u0646\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0646\u064A\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062F\u062E\u0644 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628\u064A \u0644\u0642\u0646\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u0633. \u064A\u062D\u062F\u0647\u0627 \u0634\u0645\u0627\u0644\u0627\u064B \u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0645\u0627\u0639\u064A\u0644\u064A\u0629\u060C \u0648\u0634\u0631\u0642\u0627\u064B \u062C\u0646\u0648\u0628 \u0633\u064A\u0646\u0627\u0621\u060C \u0648\u063A\u0631\u0628\u0627\u064B \u0627\u0644\u0642\u0627\u0647\u0631\u0629. \u0648\u0628\u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u0633 \u062B\u0644\u0627\u062B\u0629 \u0645\u0648\u0627\u0646\u0626 \u0648\u0647\u064A \u0645\u064A\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0623\u062F\u0628\u064A\u0629 \u0648\u0645\u064A\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u0633 \u0648\u0645\u064A\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0633\u062E\u0646\u0629\u060C \u062D\u064A\u062B \u0645\u0635\u0641\u0627\u0629 \u0628\u062A\u0631\u0648\u0644 \u0648\u0645\u0635\u0627\u0646\u0639 \u0628\u062A\u0631\u0648\u0643\u064A\u0645\u0627\u0648\u064A\u0627\u062A \u062A\u0631\u062A\u0628\u0637 \u0628\u0627\u0644\u0642\u0627\u0647\u0631\u0629 \u062B\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0628\u064A\u0636 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0648\u0633\u0637 \u0639\u0628\u0631 \u062E\u0637 \u0623\u0646\u0627\u0628\u064A\u0628 \u00AB\u0633\u0648\u0645\u064A\u062F\u00BB."@ar . . "250400000.0"^^ . "200"^^ . "27.3"^^ . "Suez (arabieraz \u202B\u0627\u0644 \u0633\u0648\u064A \u0633\u202C Al-Suways, esse\u02C8we\u02D0s ahoskatua), Afrika iparraldeko hiri bat da, Egipto ekialdean dagoena, izen bereko gobernazioaren hiriburua. Suezeko istmoan dago, Asia eta Afrika Sinairen bidez lotzen dituena, Suezeko Kanalaren irteeran, Itsaso Gorrian. Kairotik 134 kilometrora eta Ismailiatik 88ra dago."@eu . "\u0421\u0443\u044D\u0446"@ru . "7.4"^^ . . "Location in Egypt"@en . "29.3"^^ . . "4.1"^^ . "17.6"^^ . "1"^^ . . "35.7"^^ . "Suez"@nl . "0"^^ . . . "23.6"^^ . "\u82CF\u4F0A\u58EB\uFF08\u963F\u62C9\u4F2F\u8BED\uFF1A\u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u0633\u200E\uFF09\u662F\u57C3\u53CA\u4E1C\u90E8\u8607\u4F0A\u58EB\u7701\u7684\u6E2F\u53E3\u57CE\u5E02\uFF0C\u4F4D\u4E8E\u82CF\u4F0A\u58EB\u8FD0\u6CB3\u5357\u7AEF\u51FA\u53E3\uFF0C\u82CF\u4F0A\u58EB\u6E7E\u5317\u5CB8\uFF0C\u4EBA\u53E3\u7EA649.7\u4E07\u4EBA\u3002 \u82CF\u4F0A\u58EB\u5386\u53F2\u4E0A\u662F\u5C3C\u7F57\u6CB3\u548C\u7EA2\u6D77\u4E4B\u95F4\u822A\u8FD0\u7684\u91CD\u8981\u4E2D\u8F6C\u7AD9\uFF0C1867\u5E74\u82CF\u4F0A\u58EB\u8FD0\u6CB3\u5F00\u901A\u540E\uFF0C\u8BE5\u6E2F\u6210\u4E3A\u91CD\u8981\u7684\u56FD\u9645\u6E2F\u53E3\u3002\u7B2C\u4E09\u6B21\u4E2D\u4E1C\u6218\u4E89\u540E\uFF0C\u82CF\u4F0A\u58EB\u4E00\u5EA6\u5E9F\u5F03\uFF0C\u5176\u540E\u53C8\u5728\u7B2C\u56DB\u6B21\u4E2D\u4E1C\u6218\u4E89\u4E2D\u906D\u5230\u4EE5\u8272\u5217\u519B\u961F\u7684\u56F4\u653B\u3002\u6218\u540E\uFF0C\u57C3\u53CA\u91CD\u65B0\u83B7\u5F97\u4E86\u897F\u5948\u534A\u5C9B\uFF0C\u82CF\u4F0A\u58EB\u8FD0\u6CB3\u91CD\u65B0\u5F00\u653E\uFF0C\u82CF\u4F0A\u58EB\u5F97\u4EE5\u91CD\u5EFA\u3002"@zh . . . "1.7"^^ . . "0"^^ . . . . . "0"^^ . "17"^^ . "0"^^ . . . . "0"^^ . "19.7"^^ . . . . . . . "Suezo (en la araba: \u0633\u0648\u064A\u0633, as-Suwais, en la egipta: es-Sw\u0113s) estas urbo en Egiptio je la norda ekstremo de la Ru\u011Da Maro, kiu tie elfluas en la golfon de Suezo. \u011Ci estas tre grava \u0109ar \u011Di estas unu el la pordoj de la Sueza Kanalo. La urbo estis preska\u016D detruita dum la bataloj inter Egiptio kaj Israelo fine de la jaroj 1960-aj kaj komence de la 1970-aj, por la kontrolo de la duoninsulo de Sinajo kaj la kanalon. \u011Ci nun havas \u0109irka\u016D 500.000 lo\u011Dantojn."@eo . "0"^^ . . "16.4"^^ . . "4"^^ . "\u30B9\u30A8\u30BA\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ASuez\u3001\u30A2\u30E9\u30D3\u30A2\u8A9E:\u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u0633, as-Suways\u3001\u30A8\u30B8\u30D7\u30C8\u65B9\u8A00\uFF1Aes-Sw\u0113s, \u30A8\u30B8\u30D7\u30C8\u30FB\u30A2\u30E9\u30D3\u30A2\u8A9E\u767A\u97F3: [esse\u02C8we\u02D0s], \u30A8\u30C3\u30BB\u30A6\u30A7\u30FC\u30B9\uFF09\u306F\u3001\u30A8\u30B8\u30D7\u30C8\u6771\u90E8\u306E\u90FD\u5E02\u3067\u30B9\u30A8\u30BA\u770C\u306E\u770C\u5E81\u6240\u5728\u5730\u3067\u3042\u308B\u3002\u4EBA\u53E3\u7D0480\u4E07\u4EBA (2019\u5E74)\u3002\u7D05\u6D77\u306E\u30B9\u30A8\u30BA\u6E7E\u306B\u9762\u3057\u3001\u30B9\u30A8\u30BA\u904B\u6CB3\u306E\u5357\u7AEF\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u3002\u88FD\u6CB9\u6240\u3001\u5316\u5B66\u80A5\u6599\u5DE5\u5834\u304C\u591A\u304F\u3042\u308B\u3002\u30AB\u30A4\u30ED\u3068\u56FD\u905333\u53F7\u3084\u9244\u9053\u3067\u7D50\u3070\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u30B9\u30A8\u30BA\u306F\u30E1\u30C3\u30AB\u5DE1\u793C\u306B\u5411\u304B\u3046\u30E0\u30B9\u30EA\u30E0\u305F\u3061\u306E\u62E0\u70B9\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . "100"^^ . "25.7"^^ . "NOAA"@en . . . "0"^^ . . "29.96666717529297"^^ . "58"^^ . "1.0"^^ . . . "Suez (arabsky: \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u0633 as-Su\u00EDs; d\u0159\u00EDve n\u011Bkdy t\u00E9\u017E Suwajs) je egyptsk\u00E9 p\u0159\u00EDstavn\u00ED m\u011Bsto, le\u017E\u00EDc\u00ED na severov\u00FDchod\u011B zem\u011B v guvernor\u00E1tu Suez. M\u011Bsto se nach\u00E1z\u00ED na severn\u00EDm b\u0159ehu Suezsk\u00E9ho z\u00E1livu."@cs . "0"^^ . "43.5"^^ . . . . . . . . . . . . . . "24.5"^^ . . . . . "Governor"@en . "Suez (arabieraz \u202B\u0627\u0644 \u0633\u0648\u064A \u0633\u202C Al-Suways, esse\u02C8we\u02D0s ahoskatua), Afrika iparraldeko hiri bat da, Egipto ekialdean dagoena, izen bereko gobernazioaren hiriburua. Suezeko istmoan dago, Asia eta Afrika Sinairen bidez lotzen dituena, Suezeko Kanalaren irteeran, Itsaso Gorrian. Kairotik 134 kilometrora eta Ismailiatik 88ra dago."@eu . . . "5"^^ . . . . "0.1"^^ . . . . . . . . . "Suez"@en . "Is cathair san \u00C9igipt \u00ED Suais."@ga . "Suez"@cs . "29.966666666666665 32.55" . "Suez (en \u00E1rabe as-Suwais), ciudad del Norte de \u00C1frica, perteneciente a Egipto, capital de la gobernaci\u00F3n hom\u00F3nima, situada en el istmo de Suez que une \u00C1frica con Asia a trav\u00E9s del Sina\u00ED, y ubicada cerca de la salida del denominado canal de Suez, en el golfo de Suez que desemboca en el mar Rojo. Dista 134 km de la capital, El Cairo, y 88 km de Ismailia."@es . . . "56"^^ . . . . "\u0421\u0443\u044D\u0301\u0446 (\u0430\u0440\u0430\u0431. \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u0633\u200E, \u042D\u0441-\u0421\u0443\u0432\u0430\u0439\u0441) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0438 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u044B\u0439 \u043F\u043E\u0440\u0442 \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E-\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0435 \u0415\u0433\u0438\u043F\u0442\u0430, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u043E\u043A\u043E\u043D\u0435\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0421\u0443\u044D\u0446\u043A\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u043B\u0438\u0432\u0430 \u041A\u0440\u0430\u0441\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0440\u044F, \u0443 \u044E\u0436\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0445\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0421\u0443\u044D\u0446\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B. \u0410\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u043C\u0443\u0445\u0430\u0444\u0430\u0437\u044B \u0421\u0443\u044D\u0446. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 417 \u0442\u044B\u0441\u044F\u0447 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A (1998). \u0418\u043C\u0435\u0435\u0442 \u0434\u0432\u0435 \u0433\u0430\u0432\u0430\u043D\u0438: \u041F\u043E\u0440\u0442-\u0418\u0431\u0440\u0430\u0433\u0438\u043C (Port Ibrahim) \u0438 \u041F\u043E\u0440\u0442-\u0422\u0430\u0443\u0444\u0438\u043A (Port Tawfiq). \u0416\u0435\u043B\u0435\u0437\u043D\u043E\u0434\u043E\u0440\u043E\u0436\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043B\u0438\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438 \u0438 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u0434\u0430\u043C\u0438 \u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0451\u043D \u0441 \u041A\u0430\u0438\u0440\u043E\u043C \u0438 \u041F\u043E\u0440\u0442-\u0421\u0430\u0438\u0434\u043E\u043C. \u0420\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0430 \u043D\u0435\u0444\u0442\u0435\u043F\u0435\u0440\u0435\u0440\u0430\u0431\u0430\u0442\u044B\u0432\u0430\u044E\u0449\u0430\u044F \u0438 \u0445\u0438\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0440\u043E\u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C. \u0422\u0440\u0443\u0431\u043E\u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434 \u0434\u043E \u041A\u0430\u0438\u0440\u0430 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0432 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u044B \u043F\u0435\u0440\u0435\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0438 \u043D\u0435\u0444\u0442\u0438. \u0421\u0443\u044D\u0446 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432\u0430\u0436\u043D\u043E\u0439 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0442\u0440\u0430\u043D\u0437\u0438\u0442\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0434\u043B\u044F \u0441\u043E\u0432\u0435\u0440\u0448\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0445\u0430\u0434\u0436 \u0432 \u041C\u0435\u043A\u043A\u0443. \u0412 VII \u0432\u0435\u043A\u0435 \u0432\u043E\u0437\u043B\u0435 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0421\u0443\u044D\u0446\u0430 \u0431\u044B\u043B\u043E \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0435 \u043E\u043A\u043E\u043D\u0447\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0430, \u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u044F\u0432\u0448\u0435\u0433\u043E \u041A\u0440\u0430\u0441\u043D\u043E\u0435 \u043C\u043E\u0440\u0435 \u0441 \u041D\u0438\u043B\u043E\u043C. \u0412 XVI \u0432\u0435\u043A\u0435 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0431\u044B\u043B \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u043E\u0439 \u0442\u0443\u0440\u0435\u0446\u043A\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E-\u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0431\u0430\u0437\u043E\u0439. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u043A\u0438 \u0432 1869 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0421\u0443\u044D\u0446\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0430 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u043F\u0440\u0438\u043E\u0431\u0440\u0451\u043B \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u0432\u0430\u0436\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0440\u0442\u0430. \u0411\u044B\u043B \u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E \u0440\u0430\u0437\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0430\u0440\u0430\u0431\u043E-\u0438\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u0432 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u0435 1973 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0412\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 1975 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . "Suez"@it . . . . . . . . . . . . "14.5"^^ . "25.4"^^ . "0"^^ . . . . "60"^^ . . . . . . . . "300"^^ . .