"--06-22"^^ . "Rock Band"@pl . . . "Rock Band"@de . . . . . . . . . "Rock Band \u00E4r ett musikspel utvecklat av Harmonix och publicerat av MTV Games och Electronic Arts, till Playstation 3, Xbox 360, Playstation 2 och Wii. I Nordamerika kom spelet f\u00F6r de tv\u00E5 f\u00F6rstn\u00E4mnda ut den 20 november 2007, f\u00F6r Playstation 2 den 18 december 2007 och f\u00F6r Wii den 22 juni 2008. Den 21 maj 2008 sl\u00E4pptes Rock Band f\u00F6r Xbox 360 i Tyskland och f\u00F6ljande tv\u00E5 dagar i Frankrike respektive England. Spelet gavs ut i Sverige till Xbox 360 den 24 juli och till \u00F6vriga konsoler den 29 september. I Rock Band kan upp till fyra spelare simulera framf\u00F6randen av popul\u00E4ra rockl\u00E5tar genom att spela p\u00E5 kontroller som \u00E4r designade efter musikinstrument. Spelarna kan spela gitarr-, bas- och trumdelarna till l\u00E5tar med \"instrumentkontroller\" samt sjunga genom en USB-mikrofon. Spelarna f\u00E5r po\u00E4ng genom att matcha \"noterna\" p\u00E5 sk\u00E4rmen n\u00E4r man spelar ett \"instrument\", eller genom att h\u00E5lla r\u00E4tt tonh\u00F6jd n\u00E4r man sjunger. I Xbox 360 och PlayStation 3-versionerna finns multiplayerfunktion f\u00F6r att spela online. Ut\u00F6ver de 58 l\u00E5tarna som ing\u00E5r finns \u00F6ver 1000 nedladdningsbara l\u00E5tar f\u00F6r Xbox 360 och PlayStation 3, och fler g\u00F6rs tillg\u00E4ngliga varje vecka. N\u00E4r spelet gavs ut kunde man k\u00F6pa det tillsammans med alla instrument eller separat. De individuella instrumenten gavs ut ett senare datum. Rock Band har hyllats av kritiker och har en f\u00F6rs\u00E4ljningssiffra p\u00E5 \u00F6ver 4 miljoner och int\u00E4kter p\u00E5 600 miljoner dollar. \u00D6ver 30 miljoner nedladdningsbara l\u00E5tar har k\u00F6pts sedan spelet lanserades. Framg\u00E5ngarna med spelet gjorde att en rad uppf\u00F6ljare gavs ut; Rock Band 2, The Beatles: Rock Band, Lego Rock Band, Green Day: Rock Band och Rock Band 3."@sv . . . . . "\u30ED\u30C3\u30AF\u30D0\u30F3\u30C9 (\u97F3\u697D\u30B2\u30FC\u30E0)"@ja . . "27.5"^^ . . . "\u300E\u30ED\u30C3\u30AF\u30D0\u30F3\u30C9\u300F(Rock Band)\u306F\u3001(Harmonix Music Systems)\u304C\u958B\u767A\u3057\u3001EA\u53CA\u3073\u304C\u8CA9\u58F2\u3059\u308B\u97F3\u697D\u30B2\u30FC\u30E0\u3002"@ja . . . . . "10422767"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "B\u2212"@en . . . "A"@en . . "Rock Band is a music video game developed by Harmonix, published by MTV Games and distributed by Electronic Arts. It is the first title in the Rock Band series. The Xbox 360 and PlayStation 3 versions were released in North America on November 20, 2007, while the PlayStation 2 version was released on December 18, 2007 and the Wii version on June 22, 2008. Harmonix previously developed the first two games in the Guitar Hero series, which popularized gameplay of rock music with guitar-shaped controllers. After development of the series was shifted to Neversoft, Harmonix conceived Rock Band as a new title that would offer multi-instrument gameplay. The game allows up to four players to simulate the performance of popular rock songs by playing with controllers modeled after musical instruments. Players can play the lead guitar, bass guitar, and drums parts to songs with \"instrument controllers\", as well as sing through a USB microphone. Players are scored on their ability to match scrolling musical \"notes\" while playing instruments, or by their ability to match the singer's pitch on vocals. Players with the Xbox 360 and PlayStation 3 versions can interact with players on the same platform through both online and offline multiplayer capabilities. In addition to the 58 core songs included on the game disc, over 2,000 downloadable songs were released for the Xbox 360 and PlayStation 3 versions. At launch, the game software was made available in a bundle that packaged it together with the instrument peripherals, as well as for purchase separately. Individual instrument peripherals were released at a later date. The game received widespread critical acclaim, with sales of four million units and global revenues of $600 million. Players have made over 100 million downloadable song purchases since Rock Band's release. The game's success prompted the release of six sequels: Rock Band 2, The Beatles: Rock Band, Lego Rock Band, Green Day: Rock Band, Rock Band 3 and Rock Band 4."@en . . "Wired"@en . . . . "--12-17"^^ . "9.4"^^ . "\u300E\u30ED\u30C3\u30AF\u30D0\u30F3\u30C9\u300F(Rock Band)\u306F\u3001(Harmonix Music Systems)\u304C\u958B\u767A\u3057\u3001EA\u53CA\u3073\u304C\u8CA9\u58F2\u3059\u308B\u97F3\u697D\u30B2\u30FC\u30E0\u3002"@ja . . . . . . "Rock Band (videojuego)"@es . . "Rock Band \u00E9 um jogo de videogame desenvolvido pela Harmonix Music Systems, publicado pela MTV Games, e distribuido pela EA Distribution. Desenvolvido para o Playstation 3, Xbox 360 e Playstation 2 (com uma vers\u00E3o para o Wii anunciada recentemente), Rock Band oferece ao jogador as habilidades de tocar em uma banda virtual, utilizando quatro jogadores com tr\u00EAs controles em forma de instrumentos musicais (uma guitarra do modelo Fender Stratocaster - que tamb\u00E9m pode ser usada para tocar baixo, uma bateria e um microfone) e fazer com que a banda tenha interatividade online ou offline entre multijogadores."@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . "true"@en . . . . . . "Rock Band est un jeu vid\u00E9o musical d\u00E9velopp\u00E9 par Harmonix, sorti le 20 novembre 2007 aux \u00C9tats-Unis sur les consoles PlayStation 2, PlayStation 3, Wii et Xbox 360. Il est commercialis\u00E9 en France sur Xbox 360 depuis le 22 mai 2008, sur Wii depuis le 11 septembre 2008 et sur PlayStation 3 depuis le 18 septembre 2008."@fr . . . . . . "\u300A\uB85D \uBC34\uB4DC\u300B(Rock Band)\uC740 \uD558\uBAA8\uB2C9\uC2A4 \uBBA4\uC9C1 \uC2DC\uC2A4\uD15C\uC774 \uAC1C\uBC1C\uD574, EA \uBC0F MTV \uAC8C\uC784\uC2A4\uAC00 \uCD9C\uD310\uD558\uB294 \uC74C\uC545 \uAC8C\uC784\uC774\uB2E4."@ko . . "7.9"^^ . . "Rock Band est un jeu vid\u00E9o musical d\u00E9velopp\u00E9 par Harmonix, sorti le 20 novembre 2007 aux \u00C9tats-Unis sur les consoles PlayStation 2, PlayStation 3, Wii et Xbox 360. Il est commercialis\u00E9 en France sur Xbox 360 depuis le 22 mai 2008, sur Wii depuis le 11 septembre 2008 et sur PlayStation 3 depuis le 18 septembre 2008. Rock Band permet aux joueurs de cr\u00E9er leurs propres groupes de rock virtuels en donnant la possibilit\u00E9 de jouer \u00E0 4 joueurs en simultan\u00E9 gr\u00E2ce \u00E0 l'utilisation de p\u00E9riph\u00E9riques inspir\u00E9s de r\u00E9els instruments de musique, vendus avec le jeu ou ind\u00E9pendamment. L'\u00E9dition sp\u00E9ciale comprend le jeu en lui-m\u00EAme ainsi qu'une batterie, une guitare et un micro.Ces p\u00E9riph\u00E9riques permettent de simuler l'action d'un v\u00E9ritable groupe de rock en jouant les notes qui d\u00E9filent \u00E0 l'\u00E9cran.Les joueurs \u00E9voluant sur les consoles Xbox 360 et PlayStation 3 pourront b\u00E9n\u00E9ficier de contenus et modes de jeu en ligne. En suppl\u00E9ment de la liste de chansons fournie avec le jeu, plusieurs centaines de titres t\u00E9l\u00E9chargeables seront mis \u00E0 disposition des joueurs au fil du temps."@fr . . "Rock Band"@en . . "Rock Band \u2013 gra muzyczna konsolowa wyprodukowana przez Harmonix Music Systems. Gra zosta\u0142a wydana w 2007 roku w Stanach Zjednoczonych w wersji na konsole Sony PlayStation 2, PlayStation Portable, Sony PlayStation 3 oraz Xbox 360. W 2008 roku ukaza\u0142a si\u0119 wersja na konsol\u0119 Wii. Celem tw\u00F3rc\u00F3w by\u0142o stworzenie symulatora gry w zespole rockowym. W gr\u0119 mo\u017Ce gra\u0107 od jednej do czterech os\u00F3b. W tym celu zaprojektowano specjalne kontrolery przypominaj\u0105ce perkusj\u0119, gitar\u0119 elektryczn\u0105 oraz gitar\u0119 basow\u0105. Do gry do\u0142\u0105czony jest r\u00F3wnie\u017C mikrofon, kt\u00F3ry pozwala graczom odtworzy\u0107 \u015Bcie\u017Ck\u0119 wokaln\u0105."@pl . . "8.25"^^ . . . . . . . . . . "\u300A\uB85D \uBC34\uB4DC\u300B(Rock Band)\uC740 \uD558\uBAA8\uB2C9\uC2A4 \uBBA4\uC9C1 \uC2DC\uC2A4\uD15C\uC774 \uAC1C\uBC1C\uD574, EA \uBC0F MTV \uAC8C\uC784\uC2A4\uAC00 \uCD9C\uD310\uD558\uB294 \uC74C\uC545 \uAC8C\uC784\uC774\uB2E4."@ko . "Rock Band"@sv . . "Rock Band (video game)"@en . . . . "Rock Band"@en . "Rock Band \u00E4r ett musikspel utvecklat av Harmonix och publicerat av MTV Games och Electronic Arts, till Playstation 3, Xbox 360, Playstation 2 och Wii. I Nordamerika kom spelet f\u00F6r de tv\u00E5 f\u00F6rstn\u00E4mnda ut den 20 november 2007, f\u00F6r Playstation 2 den 18 december 2007 och f\u00F6r Wii den 22 juni 2008. Den 21 maj 2008 sl\u00E4pptes Rock Band f\u00F6r Xbox 360 i Tyskland och f\u00F6ljande tv\u00E5 dagar i Frankrike respektive England. Spelet gavs ut i Sverige till Xbox 360 den 24 juli och till \u00F6vriga konsoler den 29 september."@sv . . . . . . . . . . . "Rock Band"@en . . . . "B+"@en . . . . . . . . . "Rock Band ist eine Videospielreihe aus dem Genre der Musikspiele. Die Spielserie stammt vom Entwickler Harmonix Music Systems, der bereits die erfolgreiche Guitar-Hero-Reihe erschuf."@de . . . . . . "2008-06-22"^^ . . . . . . . . . "Rock Band \u00E9 um jogo de videogame desenvolvido pela Harmonix Music Systems, publicado pela MTV Games, e distribuido pela EA Distribution. Desenvolvido para o Playstation 3, Xbox 360 e Playstation 2 (com uma vers\u00E3o para o Wii anunciada recentemente), Rock Band oferece ao jogador as habilidades de tocar em uma banda virtual, utilizando quatro jogadores com tr\u00EAs controles em forma de instrumentos musicais (uma guitarra do modelo Fender Stratocaster - que tamb\u00E9m pode ser usada para tocar baixo, uma bateria e um microfone) e fazer com que a banda tenha interatividade online ou offline entre multijogadores. Em dezembro de 2022, a Epic Games \u2013 propriet\u00E1ria dos est\u00FAdios Harmonix desde 2021 \u2013 anunciou que os servidores e todos os servi\u00E7os online seriam desligados em 24 de janeiro de 2023."@pt . . . . . . "8.4"^^ . . "Rock Band \u00E9s un videojoc musical desenvolupat per , publicat per MTV Games i distribu\u00EFt per Electronic Arts Partners, i es va llan\u00E7ar a l'Am\u00E8rica del Nord l'1 de novembre del 2007, i a Europa en setembre del 2008. Desenvolupat per PlayStation 3 i Xbox 360, Rock Band ofereix als jugadors la possibilitat d'actuar en un grup de m\u00FAsica fins a quatre persones amb la possibilitat d'utilitzar tres instruments diferents (una guitarra pel guitarrista, un baix el\u00E8ctric/guitarra r\u00EDtmica pel baixista, una bateria pel seu corresponent m\u00FAsic i un micr\u00F2fon pel cantant) i es pot fer a en l\u00EDnia o sense. Rock Band va donar origen a la saga : la popularitat del primer joc de la saga va inspirar la creaci\u00F3 d'una continuaci\u00F3, , amb altres jocs en desenvolupament. El portal web VaDeJocs.cat va difondre pels catalanoparlants la not\u00EDcia sobre la possibilitat de triar les can\u00E7ons que es vulguin (m\u00E0xim 4) que surtin al videojoc. Entre els aficionats catalans hi predominaven tries de grups de m\u00FAsica dels Pa\u00EFsos Catalans."@ca . "Rock Band \u00E8 un videogioco musicale sviluppato da Harmonix Music Systems e pubblicato da per PlayStation 2, PlayStation 3, Xbox 360, Wii, iPhone e iPod touch."@it . . . "Rock Band (jeu vid\u00E9o)"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Rock Band"@it . . . . . . "10"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "Xbox 360"@en . . . "1123603760"^^ . . . . . . "Rock Band (videojoc)"@ca . . "true"@en . . . . . . "Rock Band (jogo eletr\u00F4nico)"@pt . . . "Rock Band cover art"@en . . . . . "9.5"^^ . . . . . . . . . . . "Rock Band \u00E9s un videojoc musical desenvolupat per , publicat per MTV Games i distribu\u00EFt per Electronic Arts Partners, i es va llan\u00E7ar a l'Am\u00E8rica del Nord l'1 de novembre del 2007, i a Europa en setembre del 2008. Desenvolupat per PlayStation 3 i Xbox 360, Rock Band ofereix als jugadors la possibilitat d'actuar en un grup de m\u00FAsica fins a quatre persones amb la possibilitat d'utilitzar tres instruments diferents (una guitarra pel guitarrista, un baix el\u00E8ctric/guitarra r\u00EDtmica pel baixista, una bateria pel seu corresponent m\u00FAsic i un micr\u00F2fon pel cantant) i es pot fer a en l\u00EDnia o sense. Rock Band va donar origen a la saga : la popularitat del primer joc de la saga va inspirar la creaci\u00F3 d'una continuaci\u00F3, , amb altres jocs en desenvolupament."@ca . . . . . . . "10"^^ . . . . . . "2007-12-17"^^ . . . . . . . . "88964"^^ . . "9.25"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Rock Band es un videojuego de m\u00FAsica desarrollado por Harmonix, publicado por MTV Games y distribuido por Electronic Arts. Es el primer t\u00EDtulo de la serie Rock Band. Las versiones para Xbox 360 y PlayStation 3 fueron lanzadas el 20 de noviembre de 2007 en Am\u00E9rica del Norte,\u200B mientras que la versi\u00F3n para PlayStation 2 fue lanzada el 18 de diciembre de 2007\u200B y la versi\u00F3n de Wii el 22 de junio de 2008. Harmonix ya hab\u00EDa desarrollado los dos primeros juegos para la serie Guitar Hero, con lo que se popularizaron los juegos de rock usando controles en forma de guitarra. Despu\u00E9s de que el desarrollo de la serie fuera tomado por Neversoft, Harmonix concibi\u00F3 Rock Band como un t\u00EDtulo nuevo que ofrecer\u00EDa la capacidad de jugar con m\u00FAltiples instrumentos."@es . . . . . . "true"@en . . . . . . . "Rock Band es un videojuego de m\u00FAsica desarrollado por Harmonix, publicado por MTV Games y distribuido por Electronic Arts. Es el primer t\u00EDtulo de la serie Rock Band. Las versiones para Xbox 360 y PlayStation 3 fueron lanzadas el 20 de noviembre de 2007 en Am\u00E9rica del Norte,\u200B mientras que la versi\u00F3n para PlayStation 2 fue lanzada el 18 de diciembre de 2007\u200B y la versi\u00F3n de Wii el 22 de junio de 2008. Harmonix ya hab\u00EDa desarrollado los dos primeros juegos para la serie Guitar Hero, con lo que se popularizaron los juegos de rock usando controles en forma de guitarra. Despu\u00E9s de que el desarrollo de la serie fuera tomado por Neversoft, Harmonix concibi\u00F3 Rock Band como un t\u00EDtulo nuevo que ofrecer\u00EDa la capacidad de jugar con m\u00FAltiples instrumentos. El juego permite hasta cuatro jugadores simulando la interpretaci\u00F3n de canciones populares de rock, utilizando controles en forma de instrumentos musicales. Los jugadores pueden tocar la guitarra l\u00EDder, el bajo y la bater\u00EDa con los controles en forma de instrumento, as\u00ED como cantar en un micr\u00F3fono con conexi\u00F3n USB. A los jugadores se les punt\u00FAa seg\u00FAn su habilidad para hacer sonar las \"notas\" que se desplazan con los instrumentos musicales o por igualar el tono de voz del cantante. Los jugadores de las versiones de Xbox 360 y PlayStation 3 pueden interactuar con otros jugadores, propietarios de la misma plataforma, haciendo uso de las caracter\u00EDsticas de multijugador local y multijugador en l\u00EDnea. Adem\u00E1s de las , fueron lanzadas m\u00E1s de 2,000 canciones descargables para las versiones de Xbox 360 y PlayStation 3.\u200B Para su lanzamiento, el software del juego estaba disponible para ser adquirido en un paquete con todos los perif\u00E9ricos, as\u00ED como de manera individual. Se lanzaron los perif\u00E9ricos en forma de instrumento para ser adquiridos de manera individual en una fecha posterior. El juego ha sido ampliamente aclamado por la cr\u00EDtica,\u200B con ventas de cuatro millones de unidades e ingresos globales de $600 millones.\u200B Los jugadores han realizado m\u00E1s de 100 millones de compras en canciones descargables desde el lanzamiento de Rock Band.\u200B El \u00E9xito del juego impuls\u00F3 el lanzamiento de seis secuelas: Rock Band 2, The Beatles: Rock Band, Lego Rock Band, Green Day: Rock Band, Rock Band 3 y Rock Band 4."@es . . . . . . . . . "Greg LoPiccolo, Rob Kay, Dan Teasdale"@en . . "19.5"^^ . "Rock Band is a music video game developed by Harmonix, published by MTV Games and distributed by Electronic Arts. It is the first title in the Rock Band series. The Xbox 360 and PlayStation 3 versions were released in North America on November 20, 2007, while the PlayStation 2 version was released on December 18, 2007 and the Wii version on June 22, 2008. Harmonix previously developed the first two games in the Guitar Hero series, which popularized gameplay of rock music with guitar-shaped controllers. After development of the series was shifted to Neversoft, Harmonix conceived Rock Band as a new title that would offer multi-instrument gameplay."@en . "true"@en . . . . . . "Rock Band ist eine Videospielreihe aus dem Genre der Musikspiele. Die Spielserie stammt vom Entwickler Harmonix Music Systems, der bereits die erfolgreiche Guitar-Hero-Reihe erschuf."@de . . . . "2007-11-20"^^ . . . . . . . . "--11-20"^^ . . . . . . . . . . "Rock Band \u00E8 un videogioco musicale sviluppato da Harmonix Music Systems e pubblicato da per PlayStation 2, PlayStation 3, Xbox 360, Wii, iPhone e iPod touch."@it . . . . "8"^^ . "\uB85D \uBC34\uB4DC (\uBE44\uB514\uC624 \uAC8C\uC784)"@ko . . . . . . . . . "9"^^ . . . "Rock Band \u2013 gra muzyczna konsolowa wyprodukowana przez Harmonix Music Systems. Gra zosta\u0142a wydana w 2007 roku w Stanach Zjednoczonych w wersji na konsole Sony PlayStation 2, PlayStation Portable, Sony PlayStation 3 oraz Xbox 360. W 2008 roku ukaza\u0142a si\u0119 wersja na konsol\u0119 Wii. Celem tw\u00F3rc\u00F3w by\u0142o stworzenie symulatora gry w zespole rockowym. W gr\u0119 mo\u017Ce gra\u0107 od jednej do czterech os\u00F3b. W tym celu zaprojektowano specjalne kontrolery przypominaj\u0105ce perkusj\u0119, gitar\u0119 elektryczn\u0105 oraz gitar\u0119 basow\u0105. Do gry do\u0142\u0105czony jest r\u00F3wnie\u017C mikrofon, kt\u00F3ry pozwala graczom odtworzy\u0107 \u015Bcie\u017Ck\u0119 wokaln\u0105. Gra umo\u017Cliwia symulowanie jednej z 58 piosenek zawartych na p\u0142ycie z gr\u0105. W kwietniu 2008 roku dost\u0119pne by\u0142o r\u00F3wnie\u017C oko\u0142o 80 dodatkowych utwor\u00F3w, kt\u00F3re mo\u017Cna zakupi\u0107 dodatkowo przez internet. Do stycznia 2008 gra sprzeda\u0142a si\u0119 w \u0142\u0105cznej ilo\u015Bci oko\u0142o 1,5 miliona egzemplarzy."@pl . . .