. . . . "Est\u00E1dio Qemal Stafa"@pt . . . . . . "View of the Old Arena Komb\u00EBtare"@en . . . "O Est\u00E1dio Qemal Stafa (em alban\u00EAs: Stadiumi Qemal Stafa) foi um est\u00E1dio de futebol localizado em Tirana, capital da Alb\u00E2nia. Inaugurado oficialmente em 7 de outubro de 1946, foi utilizado principalmente para as competi\u00E7\u00F5es de futebol, sediando partidas tanto da Sele\u00E7\u00E3o Albanesa de Futebol quanto pelas grandes equipes albanesas da capital: o KF Tirana, o Dinamo Tirana e o Partizani Tirana."@pt . . "August 1939" . . "El Estadio Qemal Stafa (en alban\u00E9s: Stadiumi Qemal Stafa) fue un estadio de f\u00FAtbol ubicado en la ciudad de Tirana, Albania. Fue inaugurado el 7 de octubre de 1946 y ten\u00EDa una capacidad para 19 700 espectadores sentados, siendo el estadio m\u00E1s grande de Albania y en el que disputaba sus partidos la selecci\u00F3n de f\u00FAtbol de Albania. La construcci\u00F3n del estadio comenz\u00F3 en 1939 y se inaugur\u00F3 en 1946 para la Copa de los Balcanes que gan\u00F3 la selecci\u00F3n albanesa. En 1974, en conmemoraci\u00F3n del trig\u00E9simo aniversario de la Liberaci\u00F3n Nacional y para asumir las crecientes necesidades de la liga del pa\u00EDs fue ampliado, aumentando su capacidad hasta los 35 000 espectadores.En la d\u00E9cada de 1990 se redujo a 19 700, todos ellos sentados. El estadio recibe el nombre del h\u00E9roe de la Segunda Guerra Mundial y fundador del Partido Comunista de Albania, Qemal Stafa. El 22 de mayo de 2016 se jug\u00F3 el \u00FAltimo partido en el Estadio Qemal Stafa, la ocasi\u00F3n fue la final de la Copa de Albania entre FK Kukesi y KF Laci, para dar paso a la demolici\u00F3n total del estadio. El estadio fue demolido en junio de 2016 para dar paso al nuevo Arena Komb\u00EBtare o tambi\u00E9n llamado Estadio Nacional de Albania, inaugurado el 17 de noviembre de 2019. \n* \n*"@es . . . . . . . . . "Stade Qemal-Stafa"@fr . . . . . . "\u30B1\u30DE\u30EB\u30FB\u30B9\u30BF\u30D5\u30A1\u30FB\u30B9\u30BF\u30B8\u30A2\u30E0\uFF08\u30A2\u30EB\u30D0\u30CB\u30A2\u8A9E: Stadiumi Qemal Stafa\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30EB\u30D0\u30CB\u30A2\u306E\u9996\u90FD\u30C6\u30A3\u30E9\u30CA\u306B\u6240\u5728\u3057\u3066\u3044\u305F\u591A\u76EE\u7684\u30B9\u30BF\u30B8\u30A2\u30E0\u3002\u30B9\u30BF\u30B8\u30A2\u30E0\u540D\u306E\u306F\u7B2C\u4E8C\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6226\u3067\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u306E\u30D5\u30A1\u30B7\u30B9\u30C8\u306B\u3088\u3063\u3066\u6697\u6BBA\u3055\u308C\u305F\u4EBA\u7269\u3067\u3042\u308A\u3001\u30A2\u30EB\u30D0\u30CB\u30A2\u5171\u7523\u515A\u306E\u5275\u7ACB\u306B\u304B\u304B\u308F\u3063\u305F\u4E00\u4EBA\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002\u30B5\u30C3\u30AB\u30FC\u30A2\u30EB\u30D0\u30CB\u30A2\u4EE3\u8868\u306E\u672C\u62E0\u5730\u3068\u3057\u3066\u306E\u4F7F\u7528\u304C\u591A\u304F\u3001\u305D\u306E\u4ED6\u9678\u4E0A\u7AF6\u6280\u4F1A\u3082\u884C\u308F\u308C\u3066\u3044\u305F\u30022016\u5E74\u306B\u53D6\u308A\u58CA\u3055\u308C\u305F\u5F8C\u306E\u8DE1\u5730\u306B\u306F2019\u5E74\u306B\u30A2\u30EC\u30FC\u30CA\u30FB\u30B3\u30E0\u30D0\u30BF\u30FC\u30EC\u304C\u958B\u5834\u3057\u305F\u3002"@ja . . "Qemal Stafa Stadium"@en . . . . "Qemal Stafa Stadium"@en . . . . . "Stadiumi Komb\u00EBtar \u201EQemal Stafa\u201D \u2013 nieistniej\u0105cy ju\u017C stadion pi\u0142karski w Albanii, znajduj\u0105cy si\u0119 w stolicy kraju \u2013 Tiranie. Obiekt istnia\u0142 w latach 1947\u20132016. W latach 2016\u20132019 w jego miejscu wybudowano nowy stadion narodowy. Budow\u0119 stadionu rozpocz\u0119\u0142y w\u0142oskie w\u0142adze okupacyjne w sierpniu 1939, ale w 1943 prace wstrzymano. Oficjalne otwarcie stadionu nast\u0105pi\u0142o w 1947, cho\u0107 ju\u017C w 1946 rozgrywano na nim zawody sportowe. Zosta\u0142 nazwany imieniem Qemala Stafy (1920\u20131942) \u2013 dzia\u0142acza komunistycznego. Na stadionie rozgrywa\u0142y swoje mecze dru\u017Cyny sto\u0142eczne \u2013 KF Tirana, Dinamo Tirana i Partizani Tirana. Stadion mia\u0142 status narodowego (Stadiumi Komb\u00EBtar) \u2013 to na nim wi\u0119kszo\u015B\u0107 mecz\u00F3w rozgrywa\u0142a pi\u0142karska reprezentacja Albanii. Pojemno\u015B\u0107 stadionu wynosi\u0142a 19 600 miejsc. \u015Aciany kawiarni, znajduj\u0105cej si\u0119 na zapleczu stadionu pokryte by\u0142y fotografiami, upami\u0119tniaj\u0105cymi mecze mi\u0119dzynarodowe, kt\u00F3re rozegra\u0142a reprezentacja Albanii. Stadion nie by\u0142 rozbudowywany od chwili powstania. 8 pa\u017Adziernika 2010 premier rz\u0105du alba\u0144skiego Sali Berisha zadeklarowa\u0142, \u017Ce w 2012, w stulecie niepodleg\u0142o\u015Bci zostanie otwarty w Tiranie nowy stadion narodowy, o pojemno\u015Bci 33 tys. miejsc. Ostatecznie w 2016 rozebrano stary obiekt, a w jego miejscu rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 budowa nowej, typowo pi\u0142karskiej areny (Arena Komb\u00EBtare) na ponad 22 tys. widz\u00F3w. Jej otwarcie nast\u0105pi\u0142o w listopadzie 2019 roku, a pierwszy mecz na nowym stadionie rozegra\u0142y reprezentacje Albanii i Francji."@pl . . "1115113069"^^ . . . . "19.82407569885254"^^ . . . . . "\u041A\u0435\u043C\u0430\u043B\u044C \u0421\u0442\u0430\u0444\u0430 (\u0441\u0442\u0430\u0434\u0438\u043E\u043D)"@ru . . "Qemal Stafa-stadion"@sv . "\u03A3\u03C4\u03AC\u03B4\u03B9\u03BF \u039A\u03B5\u03BC\u03AC\u03BB \u03A3\u03C4\u03B1\u03C6\u03AC"@el . . . . . "1946-10-07"^^ . . . . . . "Estadio Qemal Stafa"@es . . . . "O Est\u00E1dio Qemal Stafa (em alban\u00EAs: Stadiumi Qemal Stafa) foi um est\u00E1dio de futebol localizado em Tirana, capital da Alb\u00E2nia. Inaugurado oficialmente em 7 de outubro de 1946, foi utilizado principalmente para as competi\u00E7\u00F5es de futebol, sediando partidas tanto da Sele\u00E7\u00E3o Albanesa de Futebol quanto pelas grandes equipes albanesas da capital: o KF Tirana, o Dinamo Tirana e o Partizani Tirana. O nome do est\u00E1dio rende homenagem \u00E0 Qemal Stafa, her\u00F3i alban\u00EAs que lutou durante a Segunda Guerra Mundial. Em seus \u00FAltimos anos, tinha capacidade para receber at\u00E9 19 700 espectadores. Foi fechado e posteriormente demolido em junho de 2016 para dar lugar \u00E0 moderna Arena Komb\u00EBtare, que possui capacidade para 21 690 espectadores."@pt . . . . . . . "\u30B1\u30DE\u30EB\u30FB\u30B9\u30BF\u30D5\u30A1\u30FB\u30B9\u30BF\u30B8\u30A2\u30E0"@ja . . . "Stadio Qemal Stafa"@it . . . . . . "\u00AB\u041A\u0435\u043C\u0430\u043B\u044C \u0421\u0442\u0430\u0444\u0430\u00BB (\u0430\u043B\u0431. Qemal Stafa) \u2014 \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u043F\u0440\u043E\u0444\u0438\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0438\u043E\u043D \u0432 \u0422\u0438\u0440\u0430\u043D\u0435, \u0410\u043B\u0431\u0430\u043D\u0438\u044F, \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044C \u0433\u0435\u0440\u043E\u044F \u0412\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u041A\u0435\u043C\u0430\u043B\u044F \u0421\u0442\u0430\u0444\u044B. \u0421\u0442\u0440\u043E\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E \u043D\u0430\u0447\u0430\u0442\u043E \u0432 1939 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043E\u043A\u043A\u0443\u043F\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0410\u043B\u0431\u0430\u043D\u0438\u0438 (\u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0413\u0435\u0440\u0430\u0440\u0434\u043E \u0411\u043E\u0437\u0438\u043E). \u0421\u0442\u0430\u0434\u0438\u043E\u043D \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442 7 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1946 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043D\u0430 \u043D\u0451\u043C \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0441\u044F \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u043C\u0430\u0442\u0447 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0411\u0430\u043B\u043A\u0430\u043D. \u041A\u0443\u0431\u043E\u043A \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043B\u0441\u044F \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u043E\u0439 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0410\u043B\u0431\u0430\u043D\u0438\u0438 \u043F\u043E \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443. \u0412 2016 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0431\u044B\u043B \u0441\u043D\u0435\u0441\u0451\u043D. \u041D\u0430 \u0435\u0433\u043E \u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D \u043D\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0438\u043E\u043D \u2014 \u041D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0430\u0440\u0435\u043D\u0430, \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u0438\u0435 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u043E\u0441\u044C 17 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 2019 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0412 \u044D\u0442\u043E\u0442 \u0436\u0435 \u0434\u0435\u043D\u044C \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0441\u044F \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u043C\u0430\u0442\u0447. \u0421\u0431\u043E\u0440\u043D\u0430\u044F \u0410\u043B\u0431\u0430\u043D\u0438\u0438 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B\u0430 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u0443\u044E \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438."@ru . "20000"^^ . . . . "Qemal Stafa-stadion (albanska: Stadiumi Komb\u00EBtar \"Qemal Stafa\") var en fotbollsarena i Albaniens huvudstad Tirana, d\u00F6pt efter Qemal Stafa. Arenan var \u00E4ven Albaniens nationalstadion och landets st\u00F6rsta. Arenan st\u00E4ngdes efter matchen mellan Albanien och Schweiz den 11 oktober 2013 och den revs i juni 2016 f\u00F6r att ge plats \u00E5t Arena Komb\u00EBtare. Albaniens landslags matcher spelas under tiden p\u00E5 Elbasan Arena i Elbasan och Loro Bori\u00E7i-stadion i Shkodra."@sv . "El Estadio Qemal Stafa (en alban\u00E9s: Stadiumi Qemal Stafa) fue un estadio de f\u00FAtbol ubicado en la ciudad de Tirana, Albania. Fue inaugurado el 7 de octubre de 1946 y ten\u00EDa una capacidad para 19 700 espectadores sentados, siendo el estadio m\u00E1s grande de Albania y en el que disputaba sus partidos la selecci\u00F3n de f\u00FAtbol de Albania. La construcci\u00F3n del estadio comenz\u00F3 en 1939 y se inaugur\u00F3 en 1946 para la Copa de los Balcanes que gan\u00F3 la selecci\u00F3n albanesa. \n* \n*"@es . "Sheshi Italia 1, 1010"@en . . . . . . "\u00AB\u041A\u0435\u043C\u0430\u043B\u044C \u0421\u0442\u0430\u0444\u0430\u00BB (\u0430\u043B\u0431. Qemal Stafa) \u2014 \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u043F\u0440\u043E\u0444\u0438\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0438\u043E\u043D \u0432 \u0422\u0438\u0440\u0430\u043D\u0435, \u0410\u043B\u0431\u0430\u043D\u0438\u044F, \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044C \u0433\u0435\u0440\u043E\u044F \u0412\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u041A\u0435\u043C\u0430\u043B\u044F \u0421\u0442\u0430\u0444\u044B. \u0421\u0442\u0440\u043E\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E \u043D\u0430\u0447\u0430\u0442\u043E \u0432 1939 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043E\u043A\u043A\u0443\u043F\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0410\u043B\u0431\u0430\u043D\u0438\u0438 (\u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0413\u0435\u0440\u0430\u0440\u0434\u043E \u0411\u043E\u0437\u0438\u043E). \u0421\u0442\u0430\u0434\u0438\u043E\u043D \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442 7 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1946 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043D\u0430 \u043D\u0451\u043C \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0441\u044F \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u043C\u0430\u0442\u0447 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0411\u0430\u043B\u043A\u0430\u043D. \u041A\u0443\u0431\u043E\u043A \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043B\u0441\u044F \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u043E\u0439 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0410\u043B\u0431\u0430\u043D\u0438\u0438 \u043F\u043E \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443. \u0418\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u043C \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u0434\u043B\u044F \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043C\u0430\u0442\u0447\u0435\u0439. \u0412\u043C\u0435\u0449\u0430\u043B 30 549 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A (\u043D\u0435 \u0432\u0441\u0435 \u0441\u0438\u0434\u044F\u0447\u0438\u0435, \u0438\u0445 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 27 549 \u043C\u0435\u0441\u0442). \u00AB\u041A\u0435\u043C\u0430\u043B\u044C \u0421\u0442\u0430\u0444\u0430\u00BB \u044F\u0432\u043B\u044F\u043B\u0441\u044F \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u043C \u0441\u0442\u0430\u0434\u0438\u043E\u043D\u043E\u043C \u0432 \u0410\u043B\u0431\u0430\u043D\u0438\u0438. \u0411\u044B\u043B \u0434\u043E\u043C\u0430\u0448\u043D\u0435\u0439 \u0430\u0440\u0435\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0410\u043B\u0431\u0430\u043D\u0438\u0438 \u043F\u043E \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443 \u0438 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0430\u043B\u0431\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043B\u0443\u0431\u043E\u0432. \u0412 2016 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0431\u044B\u043B \u0441\u043D\u0435\u0441\u0451\u043D. \u041D\u0430 \u0435\u0433\u043E \u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D \u043D\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0438\u043E\u043D \u2014 \u041D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0430\u0440\u0435\u043D\u0430, \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u0438\u0435 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u043E\u0441\u044C 17 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 2019 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0412 \u044D\u0442\u043E\u0442 \u0436\u0435 \u0434\u0435\u043D\u044C \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0441\u044F \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u043C\u0430\u0442\u0447. \u0421\u0431\u043E\u0440\u043D\u0430\u044F \u0410\u043B\u0431\u0430\u043D\u0438\u0438 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B\u0430 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u0443\u044E \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438."@ru . . "41.31831359863281"^^ . "\u0421\u0442\u0430\u0434\u0456\u043E\u043D \u041A\u0435\u043C\u0430\u043B\u044F \u0421\u0442\u0430\u0444\u0430 \u0432 \u0422\u0438\u0440\u0430\u043D\u0456 (\u0430\u043B\u0431. Stadiumi Qemal Stafa) \u2014 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0430 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0432\u043D\u0430 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0443\u0434\u0430 \u0410\u043B\u0431\u0430\u043D\u0456\u0457. \u0421\u0432\u043E\u044E \u043D\u0430\u0437\u0432\u0443 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0456\u043E\u043D \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u0432 \u043D\u0430 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044C \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0433\u0435\u0440\u043E\u044F \u0414\u0440\u0443\u0433\u043E\u0457 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438, \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0410\u043B\u0431\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043A\u043E\u043C\u0443\u043D\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0456\u0457 \u041A\u0435\u043C\u0430\u043B\u044F \u0421\u0442\u0430\u0444\u0430. \u0411\u0443\u0434\u0456\u0432\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u043E \u0431\u0443\u043B\u043E \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043E \u0432 1939 \u0440\u043E\u0446\u0456, \u0430\u043B\u0435 \u0432\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u0439 \u0432\u0456\u043D \u0431\u0443\u0432 \u0442\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u0432 1946 \u0440\u043E\u0446\u0456. \u041F\u0440\u0438\u043C\u0456\u0442\u043D\u043E, \u0449\u043E \u043D\u0430\u0432\u0456\u0442\u044C \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0444\u0430\u0448\u0438\u0441\u0442\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043E\u043A\u0443\u043F\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0456\u043E\u043D \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0436\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F. \u041C\u0430\u043A\u0441\u0438\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u043C\u0456\u0441\u0442\u043A\u0438\u043C \u00ABQemal Stafa Stadium\u00BB \u0431\u0443\u0432 \u0432 1974 \u0440\u043E\u0446\u0456, \u043A\u043E\u043B\u0438 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0442\u0440\u0438\u0431\u0443\u043D\u0438 \u0432\u043C\u0456\u0449\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0434\u043E 35 000 \u0433\u043B\u044F\u0434\u0430\u0447\u0456\u0432. \u0423 \u0442\u0435\u043F\u0435\u0440\u0456\u0448\u043D\u0456\u0439 \u0436\u0435 \u0447\u0430\u0441 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0456\u043E\u043D \u043C\u0430\u0454 19 700 \u043F\u043E\u0441\u0430\u0434\u043E\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043C\u0456\u0441\u0446\u044C. \u0421\u0442\u0430\u0434\u0456\u043E\u043D \u041A\u0435\u043C\u0430\u043B\u044F \u0421\u0442\u0430\u0444\u0430 \u2014 \u0446\u0435 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E\u0446\u0456\u043B\u044C\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0456\u043E\u043D, \u0430\u043B\u0435 \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043D\u044F \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u043C\u0430\u0442\u0447\u0456\u0432. \u0422\u0430\u043A, \u0441\u0432\u043E\u0457\u0445 \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0442\u0443\u0442 \u043F\u0440\u0438\u0439\u043C\u0430\u0454 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0437\u0431\u0456\u0440\u043D\u0430 \u0410\u043B\u0431\u0430\u043D\u0456\u0457, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435\u0432\u0456 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u0456 \u043A\u043B\u0443\u0431\u0438 \u00AB\u0422\u0438\u0440\u0430\u043D\u0430\u00BB \u0456 \u00AB\u0414\u0438\u043D\u0430\u043C\u043E\u00BB."@uk . . . . . . . "Football Association of Albania"@en . . . . . . "\u041A\u0435\u043C\u0430\u043B\u044C \u0421\u0442\u0430\u0444\u0430 (\u0441\u0442\u0430\u0434\u0456\u043E\u043D)"@uk . . "2016-05-20"^^ . "41.31831388888889 19.824075" . . . . . . "Qemal-Stafa-Stadion"@de . . . . . "2016-05-20"^^ . . . . "Le stade Qemal-Stafa (en albanais : Stadiumi Qemal-Stafa,en Italien: Stadio di Qemal-Stafa) \u00E9tait une enceinte sportive construite en 1946 dans la ville de Tirana. Avec une capacit\u00E9 de 19 700 places, c'\u00E9tait le plus grand stade de football albanais. Il accueillait les rencontres \u00E0 domicile de l'\u00E9quipe d'Albanie de football et de trois \u00E9quipes du championnat d'Albanie : le Dinamo Tirana, le Partizan Tirana et enfin le KF Tirana."@fr . . . "13835"^^ . . . . "Lo stadio Qemal Stafa (in albanese Stadiumi Komb\u00EBtar Qemal Stafa) \u00E8 stato un impianto polisportivo di Tirana, capitale dell'Albania, inaugurato nel 1946 e demolito nel 2016.Utilizzato principalmente per il calcio, fu intitolato a Qemal Stafa, eroe della resistenza albanese nel periodo della seconda guerra mondiale. Costruito a partire dal 1939, fu inaugurato nel 1946 per la Coppa dei Balcani, vinta alla nazionale albanese padrona di casa. Lo stadio fu utilizzato per le partite di calcio del campionato e della nazionale albanese, per l'atletica leggera e, durante l'epoca socialista, per sei Spartachiadi albanesi (1959, 1969, 1974, 1979, 1984 e 1989).Anche se fu ampliato nel 1974, per ospitare fino a 35 000 spettatori, nel 1990 la sua capacit\u00E0 fu ridotta a 19 700 posti a sedere. A met\u00E0 degli anni duemiladieci, il piano per la demolizione dello stadio e la costruzione di un nuovo impianto furono approvati dalla federcalcio albanese e dal governo albanese, i quali dividono i diritti di propriet\u00E0. Il 22 giugno 2016 lo stadio fu completamente demolito. Il nuovo stadio, l'Arena Komb\u00EBtare, che sostituisce lo stadio nazionale Qemal Stafa, ha una capienza di 22 500 spettatori ed \u00E8 stato realizzato con un costo di 60 milioni di euro. L'attuale stadio non conserva la pista di atletica, rimossa, ed \u00E8 dedicato solo al gioco del calcio; nella forma richiama vagamente la mappa politica dello stato d'Albania e nella parte esterna presenta i colori rosso e nero, tipici della bandiera albanese."@it . . . . . . . "Das Qemal-Stafa-Stadion (albanisch Stadiumi i Qemal Staf\u00EBs oder Stadiumi Qemal Stafa, oft verk\u00FCrzt nur Qemal Stafa) war ein Fu\u00DFballstadion mit Leichtathletikanlage in der albanischen Hauptstadt Tirana. Der Bau aus dem Jahr 1939 wurde 2016 abgerissen, um einem Neubau, dem Air Albanian Stadium respektive der Arena Komb\u00EBtare (deutsch National-Arena) Platz zu machen. Das Nationalstadion wurde meist f\u00FCr Fu\u00DFballspiele und gelegentlich f\u00FCr Leichtathletikwettbewerbe genutzt. Die Spielst\u00E4tte hatte 16.230 Zuschauerpl\u00E4tze und war das gr\u00F6\u00DFte Stadion des Landes."@de . . "\u03A4\u03BF \u03A3\u03C4\u03AC\u03B4\u03B9\u03BF \u039A\u03B5\u03BC\u03AC\u03BB \u03A3\u03C4\u03B1\u03C6\u03AC (\u03B1\u03BB\u03B2\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC: Stadiumi Qemal Stafa), \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03B3\u03AE\u03C0\u03B5\u03B4\u03BF \u03C0\u03BF\u03B4\u03BF\u03C3\u03C6\u03B1\u03AF\u03C1\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03A4\u03AF\u03C1\u03B1\u03BD\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03BB\u03B2\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2. \u0388\u03C6\u03B5\u03C1\u03B5 \u03C4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 , \u03AE\u03C1\u03C9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03BB\u03B2\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF\u03BD \u0392' \u03A0.\u03A0. \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7\u03B3\u03AD\u03C4\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03BF\u03BC\u03BC\u03BF\u03C5\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u039D\u03B5\u03BF\u03BB\u03B1\u03AF\u03B1\u03C2. \u0397 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03AC\u03C1\u03C7\u03B9\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF 1939 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03B3\u03BA\u03B1\u03B9\u03BD\u03B9\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03BF 1946 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF , \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BA\u03AD\u03C1\u03B4\u03B9\u03C3\u03B5 \u03B7 \u0395\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u039F\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03BB\u03B2\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2. \u03A4\u03BF \u03C3\u03C4\u03AC\u03B4\u03B9\u03BF \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C0\u03B1\u03B9\u03C7\u03BD\u03AF\u03B4\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 , \u03C9\u03C2 \u03AD\u03B4\u03C1\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B5\u03BE\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE \u03C4\u03C9\u03BD \u03AD\u03BE\u03B9 \u03B4\u03B9\u03BF\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03CE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BB\u03B2\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03A3\u03C0\u03B1\u03C1\u03C4\u03B1\u03BA\u03B9\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2. \u03A0\u03B1\u03C1\u03CC\u03BB\u03BF \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF 1974 \u03B5\u03C0\u03B5\u03BA\u03C4\u03AC\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5, \u03C6\u03C4\u03AC\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B9\u03C2 35.000 \u03B8\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2, \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B5\u03BA\u03B1\u03B5\u03C4\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 1990 \u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B8\u03B5\u03C4\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03B8\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B8\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03C3\u03B5 \u03CC\u03BB\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03BA\u03B5\u03C1\u03BA\u03AF\u03B4\u03B5\u03C2, \u03BC\u03B5 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03B7 \u03C7\u03C9\u03C1\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5\u03B9\u03C9\u03B8\u03B5\u03AF \u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 19.700 \u03B8\u03B5\u03B1\u03C4\u03AD\u03C2."@el . "Das Qemal-Stafa-Stadion (albanisch Stadiumi i Qemal Staf\u00EBs oder Stadiumi Qemal Stafa, oft verk\u00FCrzt nur Qemal Stafa) war ein Fu\u00DFballstadion mit Leichtathletikanlage in der albanischen Hauptstadt Tirana. Der Bau aus dem Jahr 1939 wurde 2016 abgerissen, um einem Neubau, dem Air Albanian Stadium respektive der Arena Komb\u00EBtare (deutsch National-Arena) Platz zu machen. Das Nationalstadion wurde meist f\u00FCr Fu\u00DFballspiele und gelegentlich f\u00FCr Leichtathletikwettbewerbe genutzt. Die Spielst\u00E4tte hatte 16.230 Zuschauerpl\u00E4tze und war das gr\u00F6\u00DFte Stadion des Landes."@de . . . . "The Qemal Stafa Stadium (Albanian: Stadiumi Qemal Stafa), named after Qemal Stafa (1920\u20131942), a World War II hero, was a national stadium and the largest football stadium in Tirana, Albania. Construction started in 1939 and the stadium was inaugurated in 1946 for the Balkan Cup, which was won by the Albania national football team. The stadium has been used for football matches of the Albanian Superliga and the national team, athletic events, and the six Albanian Spartakiads. Although it was enlarged in 1974 to accommodate up to 35,000 spectators, in the 1990s it became an all-seater stadium, and its capacity was reduced to 19,700. The stadium was demolished in June 2016 to make way for the new national stadium called the Arena Komb\u00EBtare, was constructed on the same site and opened in November 2019. It has since been rebuilt in 2022. The Football Association of Albania and the Albanian government divide the property rights of the stadium between them; the football association holds 75% rights and the government 25%. National Arena, with a capacity of over 22,500 spectators built at a cost of \u20AC60 million. The new stadium is football-only; the athletics track was removed. It meets the highest UEFA category."@en . "Le stade Qemal-Stafa (en albanais : Stadiumi Qemal-Stafa,en Italien: Stadio di Qemal-Stafa) \u00E9tait une enceinte sportive construite en 1946 dans la ville de Tirana. Avec une capacit\u00E9 de 19 700 places, c'\u00E9tait le plus grand stade de football albanais. Il accueillait les rencontres \u00E0 domicile de l'\u00E9quipe d'Albanie de football et de trois \u00E9quipes du championnat d'Albanie : le Dinamo Tirana, le Partizan Tirana et enfin le KF Tirana."@fr . . "\u0421\u0442\u0430\u0434\u0456\u043E\u043D \u041A\u0435\u043C\u0430\u043B\u044F \u0421\u0442\u0430\u0444\u0430 \u0432 \u0422\u0438\u0440\u0430\u043D\u0456 (\u0430\u043B\u0431. Stadiumi Qemal Stafa) \u2014 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0430 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0432\u043D\u0430 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0443\u0434\u0430 \u0410\u043B\u0431\u0430\u043D\u0456\u0457. \u0421\u0432\u043E\u044E \u043D\u0430\u0437\u0432\u0443 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0456\u043E\u043D \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u0432 \u043D\u0430 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044C \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0433\u0435\u0440\u043E\u044F \u0414\u0440\u0443\u0433\u043E\u0457 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438, \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0410\u043B\u0431\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043A\u043E\u043C\u0443\u043D\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0456\u0457 \u041A\u0435\u043C\u0430\u043B\u044F \u0421\u0442\u0430\u0444\u0430. \u0411\u0443\u0434\u0456\u0432\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u043E \u0431\u0443\u043B\u043E \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043E \u0432 1939 \u0440\u043E\u0446\u0456, \u0430\u043B\u0435 \u0432\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u0439 \u0432\u0456\u043D \u0431\u0443\u0432 \u0442\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u0432 1946 \u0440\u043E\u0446\u0456. \u041F\u0440\u0438\u043C\u0456\u0442\u043D\u043E, \u0449\u043E \u043D\u0430\u0432\u0456\u0442\u044C \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0444\u0430\u0448\u0438\u0441\u0442\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043E\u043A\u0443\u043F\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0456\u043E\u043D \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0436\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F."@uk . "Lo stadio Qemal Stafa (in albanese Stadiumi Komb\u00EBtar Qemal Stafa) \u00E8 stato un impianto polisportivo di Tirana, capitale dell'Albania, inaugurato nel 1946 e demolito nel 2016.Utilizzato principalmente per il calcio, fu intitolato a Qemal Stafa, eroe della resistenza albanese nel periodo della seconda guerra mondiale. A met\u00E0 degli anni duemiladieci, il piano per la demolizione dello stadio e la costruzione di un nuovo impianto furono approvati dalla federcalcio albanese e dal governo albanese, i quali dividono i diritti di propriet\u00E0. Il 22 giugno 2016 lo stadio fu completamente demolito."@it . . . "4209693"^^ . . . "Stadiumi Komb\u00EBtar \u201EQemal Stafa\u201D"@pl . . "Tirana, Albania"@en . "Qemal Stafa Stadium"@en . . . "June 2016"@en . . . . "\u03A4\u03BF \u03A3\u03C4\u03AC\u03B4\u03B9\u03BF \u039A\u03B5\u03BC\u03AC\u03BB \u03A3\u03C4\u03B1\u03C6\u03AC (\u03B1\u03BB\u03B2\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC: Stadiumi Qemal Stafa), \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03B3\u03AE\u03C0\u03B5\u03B4\u03BF \u03C0\u03BF\u03B4\u03BF\u03C3\u03C6\u03B1\u03AF\u03C1\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03A4\u03AF\u03C1\u03B1\u03BD\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03BB\u03B2\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2. \u0388\u03C6\u03B5\u03C1\u03B5 \u03C4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 , \u03AE\u03C1\u03C9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03BB\u03B2\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF\u03BD \u0392' \u03A0.\u03A0. \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7\u03B3\u03AD\u03C4\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03BF\u03BC\u03BC\u03BF\u03C5\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u039D\u03B5\u03BF\u03BB\u03B1\u03AF\u03B1\u03C2. \u0397 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03AC\u03C1\u03C7\u03B9\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF 1939 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03B3\u03BA\u03B1\u03B9\u03BD\u03B9\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03BF 1946 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF , \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BA\u03AD\u03C1\u03B4\u03B9\u03C3\u03B5 \u03B7 \u0395\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u039F\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03BB\u03B2\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2. \u03A4\u03BF \u03C3\u03C4\u03AC\u03B4\u03B9\u03BF \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C0\u03B1\u03B9\u03C7\u03BD\u03AF\u03B4\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 , \u03C9\u03C2 \u03AD\u03B4\u03C1\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B5\u03BE\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE \u03C4\u03C9\u03BD \u03AD\u03BE\u03B9 \u03B4\u03B9\u03BF\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03CE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BB\u03B2\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03A3\u03C0\u03B1\u03C1\u03C4\u03B1\u03BA\u03B9\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2. \u03A0\u03B1\u03C1\u03CC\u03BB\u03BF \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF 1974 \u03B5\u03C0\u03B5\u03BA\u03C4\u03AC\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5, \u03C6\u03C4\u03AC\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B9\u03C2 35.000 \u03B8\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2, \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B5\u03BA\u03B1\u03B5\u03C4\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 1990 \u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B8\u03B5\u03C4\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03B8\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B8\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03C3\u03B5 \u03CC\u03BB\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03BA\u03B5\u03C1\u03BA\u03AF\u03B4\u03B5\u03C2, \u03BC\u03B5 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03B7 \u03C7\u03C9\u03C1\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5\u03B9\u03C9\u03B8\u03B5\u03AF \u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 19.700 \u03B8\u03B5\u03B1\u03C4\u03AD\u03C2. \u03A4\u03BF \u03C3\u03C4\u03AC\u03B4\u03B9\u03BF \u03BA\u03B1\u03C4\u03B5\u03B4\u03B1\u03C6\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u0399\u03BF\u03CD\u03BD\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 2016, \u03C0\u03C1\u03BF\u03BA\u03B5\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B8\u03AD\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BD\u03B1 \u03BA\u03C4\u03B9\u03C3\u03B8\u03B5\u03AF \u03C4\u03BF \u03BD\u03AD\u03BF \u03B5\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03C3\u03C4\u03AC\u03B4\u03B9\u03BF, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B8\u03B1 \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u0395\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u0391\u03C1\u03AD\u03BD\u03B1 (\u03B1\u03BB\u03B2. Arena Komb\u00EBtare) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C7\u03B5\u03B4\u03B9\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03BB\u03B5\u03B9\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF 2018. \u0397 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B1\u03BB\u03B2\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03C5\u03B2\u03AD\u03C1\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7 \u03B8\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03BF\u03CD \u03B9\u03B4\u03B9\u03BF\u03BA\u03C4\u03AE\u03C4\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BD\u03AD\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03B1\u03B4\u03AF\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B5 \u03C0\u03BF\u03C3\u03BF\u03C3\u03C4\u03AC 75%-25% \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B1. \u03A4\u03BF \u03BD\u03AD\u03BF \u03C3\u03C4\u03AC\u03B4\u03B9\u03BF \u03B8\u03B1 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C7\u03C9\u03C1\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03C0\u03AC\u03BD\u03C9 \u03B1\u03C0\u03CC 22.500 \u03B8\u03B5\u03B1\u03C4\u03AD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B8\u03B1 \u03BA\u03BF\u03C3\u03C4\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9 60 \u03B5\u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03BC\u03BC\u03CD\u03C1\u03B9\u03B1 \u03B5\u03C5\u03C1\u03CE. \u0398\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03BB\u03B5\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C0\u03BF\u03B4\u03BF\u03C3\u03C6\u03B1\u03B9\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC \u03B3\u03AE\u03C0\u03B5\u03B4\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03B4\u03B9\u03AC\u03B4\u03C1\u03BF\u03BC\u03BF\u03B9 \u03B1\u03B3\u03CE\u03BD\u03C9\u03BD \u03B4\u03C1\u03CC\u03BC\u03BF\u03C5 \u03B8\u03B1 \u03B1\u03C6\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03B8\u03BF\u03CD\u03BD, \u03B5\u03BD\u03CE \u03B8\u03B1 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03AF \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03CB\u03C0\u03BF\u03B8\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BD\u03CE\u03C4\u03B1\u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 UEFA (\u03B3\u03AE\u03C0\u03B5\u03B4\u03BF 4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2)."@el . . . . "Het Qemal Stafastadion (Albanees: Stadiumi Komb\u00EBtar Qemal Stafa) was een multifunctioneel stadion in de Albanese hoofdstad Tirana. Het werd vooral gebruikt voor voetbalwedstrijden en was de thuisbasis van KF Tirana, Dinamo Tirana, Partizan Tirana en het Albanees nationaal elftal. Er werden echter ook atletiekwedstrijden gehouden. Het stadion, dat werd geopend in 1946, bood plaats aan 19.700 toeschouwers. Het was vernoemd naar oorlogsheld . Het stadion is gesloopt in 2016. Op de plek waar het stadion stond staat nu het modernere Air Albania Stadion."@nl . . "Qemal Stafastadion"@nl . . "Stadiumi Komb\u00EBtar \u201EQemal Stafa\u201D \u2013 nieistniej\u0105cy ju\u017C stadion pi\u0142karski w Albanii, znajduj\u0105cy si\u0119 w stolicy kraju \u2013 Tiranie. Obiekt istnia\u0142 w latach 1947\u20132016. W latach 2016\u20132019 w jego miejscu wybudowano nowy stadion narodowy. Budow\u0119 stadionu rozpocz\u0119\u0142y w\u0142oskie w\u0142adze okupacyjne w sierpniu 1939, ale w 1943 prace wstrzymano. Oficjalne otwarcie stadionu nast\u0105pi\u0142o w 1947, cho\u0107 ju\u017C w 1946 rozgrywano na nim zawody sportowe. Zosta\u0142 nazwany imieniem Qemala Stafy (1920\u20131942) \u2013 dzia\u0142acza komunistycznego."@pl . . "\u0645\u0644\u0639\u0628 \u0643\u0645\u0627\u0644 \u0633\u062A\u0627\u0641\u0627"@ar . . . "20000"^^ . "August 1939"@en . . . . . . . "POINT(19.824075698853 41.318313598633)"^^ . . . . . . . "1946-10-07"^^ . . . . . "\u30B1\u30DE\u30EB\u30FB\u30B9\u30BF\u30D5\u30A1\u30FB\u30B9\u30BF\u30B8\u30A2\u30E0\uFF08\u30A2\u30EB\u30D0\u30CB\u30A2\u8A9E: Stadiumi Qemal Stafa\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30EB\u30D0\u30CB\u30A2\u306E\u9996\u90FD\u30C6\u30A3\u30E9\u30CA\u306B\u6240\u5728\u3057\u3066\u3044\u305F\u591A\u76EE\u7684\u30B9\u30BF\u30B8\u30A2\u30E0\u3002\u30B9\u30BF\u30B8\u30A2\u30E0\u540D\u306E\u306F\u7B2C\u4E8C\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6226\u3067\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u306E\u30D5\u30A1\u30B7\u30B9\u30C8\u306B\u3088\u3063\u3066\u6697\u6BBA\u3055\u308C\u305F\u4EBA\u7269\u3067\u3042\u308A\u3001\u30A2\u30EB\u30D0\u30CB\u30A2\u5171\u7523\u515A\u306E\u5275\u7ACB\u306B\u304B\u304B\u308F\u3063\u305F\u4E00\u4EBA\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002\u30B5\u30C3\u30AB\u30FC\u30A2\u30EB\u30D0\u30CB\u30A2\u4EE3\u8868\u306E\u672C\u62E0\u5730\u3068\u3057\u3066\u306E\u4F7F\u7528\u304C\u591A\u304F\u3001\u305D\u306E\u4ED6\u9678\u4E0A\u7AF6\u6280\u4F1A\u3082\u884C\u308F\u308C\u3066\u3044\u305F\u30022016\u5E74\u306B\u53D6\u308A\u58CA\u3055\u308C\u305F\u5F8C\u306E\u8DE1\u5730\u306B\u306F2019\u5E74\u306B\u30A2\u30EC\u30FC\u30CA\u30FB\u30B3\u30E0\u30D0\u30BF\u30FC\u30EC\u304C\u958B\u5834\u3057\u305F\u3002"@ja . "\u0645\u0644\u0639\u0628 \u0643\u0645\u0627\u0644 \u0633\u062A\u0627\u0641\u0627 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0639\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0628\u0631 \u0641\u064A \u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0623\u0644\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0648\u0633\u0645\u064A \u0627\u0644\u0645\u0644\u0639\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0633\u0645 \u0645\u0624\u0633\u0633 \u062D\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0628\u0627\u0646\u064A. \u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0639\u0628 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 \u062D\u064A\u062B \u0623\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0639\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064A \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u062E\u0648\u0636 \u0639\u0644\u064A\u0647 \u0645\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0623\u0644\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0645\u0628\u0627\u0631\u064A\u0627\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0628\u064A\u062A\u064A\u0629. \u0648\u064A\u062A\u0633\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0639\u0628 \u062D\u0627\u0644\u064A\u0627 \u0625\u0644\u0649 19,600 \u0645\u062A\u0641\u0631\u062C."@ar . . "The Qemal Stafa Stadium (Albanian: Stadiumi Qemal Stafa), named after Qemal Stafa (1920\u20131942), a World War II hero, was a national stadium and the largest football stadium in Tirana, Albania. Construction started in 1939 and the stadium was inaugurated in 1946 for the Balkan Cup, which was won by the Albania national football team. The stadium has been used for football matches of the Albanian Superliga and the national team, athletic events, and the six Albanian Spartakiads. Although it was enlarged in 1974 to accommodate up to 35,000 spectators, in the 1990s it became an all-seater stadium, and its capacity was reduced to 19,700."@en . . "Qemal Stafa-stadion (albanska: Stadiumi Komb\u00EBtar \"Qemal Stafa\") var en fotbollsarena i Albaniens huvudstad Tirana, d\u00F6pt efter Qemal Stafa. Arenan var \u00E4ven Albaniens nationalstadion och landets st\u00F6rsta. Arenan st\u00E4ngdes efter matchen mellan Albanien och Schweiz den 11 oktober 2013 och den revs i juni 2016 f\u00F6r att ge plats \u00E5t Arena Komb\u00EBtare. Albaniens landslags matcher spelas under tiden p\u00E5 Elbasan Arena i Elbasan och Loro Bori\u00E7i-stadion i Shkodra."@sv . . "Het Qemal Stafastadion (Albanees: Stadiumi Komb\u00EBtar Qemal Stafa) was een multifunctioneel stadion in de Albanese hoofdstad Tirana. Het werd vooral gebruikt voor voetbalwedstrijden en was de thuisbasis van KF Tirana, Dinamo Tirana, Partizan Tirana en het Albanees nationaal elftal. Er werden echter ook atletiekwedstrijden gehouden. Het stadion, dat werd geopend in 1946, bood plaats aan 19.700 toeschouwers. Het was vernoemd naar oorlogsheld . Het stadion is gesloopt in 2016. Op de plek waar het stadion stond staat nu het modernere Air Albania Stadion."@nl . . . . . . "\u0645\u0644\u0639\u0628 \u0643\u0645\u0627\u0644 \u0633\u062A\u0627\u0641\u0627 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0639\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0628\u0631 \u0641\u064A \u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0623\u0644\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0648\u0633\u0645\u064A \u0627\u0644\u0645\u0644\u0639\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0633\u0645 \u0645\u0624\u0633\u0633 \u062D\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0628\u0627\u0646\u064A. \u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0639\u0628 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 \u062D\u064A\u062B \u0623\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0639\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064A \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u062E\u0648\u0636 \u0639\u0644\u064A\u0647 \u0645\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0623\u0644\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0645\u0628\u0627\u0631\u064A\u0627\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0628\u064A\u062A\u064A\u0629. \u0648\u064A\u062A\u0633\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0639\u0628 \u062D\u0627\u0644\u064A\u0627 \u0625\u0644\u0649 19,600 \u0645\u062A\u0641\u0631\u062C."@ar .