. "\u0627\u0644\u0623\u0645\u064A\u0631\u0629 \u0645\u0627\u0631\u064A \u0628\u0648\u0646\u0627\u0628\u0631\u062A (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629: Marie Bonaparte)\u200F (2 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 1882 \u0641\u064A \u0633\u0627\u0646 \u0643\u0644\u0648\u060C \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 - 21 \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631 1962 \u0641\u064A \u0633\u0627\u0646 \u062A\u0631\u0648\u0628\u064A\u0647\u060C \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627) \u0643\u0627\u0646\u062A \u0643\u0627\u062A\u0628\u0629 \u0648\u0645\u062D\u0644\u0644\u0629 \u0646\u0641\u0633\u064A\u0629 \u0648\u0647\u064A \u062D\u0641\u064A\u062F\u0629 \u0634\u0642\u064A\u0642 \u0646\u0627\u0628\u0644\u064A\u0648\u0646 \u0628\u0648\u0646\u0627\u0628\u0631\u062A\u060C \u0627\u0631\u062A\u0628\u0637\u062A \u0627\u0631\u062A\u0628\u0627\u0637\u064B\u0627 \u0648\u062B\u064A\u0642\u064B\u0627 \u0645\u0639 \u0633\u064A\u063A\u0645\u0648\u0646\u062F \u0641\u0631\u0648\u064A\u062F. \u0633\u0627\u0647\u0645\u062A \u0628\u062B\u0631\u0648\u062A\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0645\u062C\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0644\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0633\u064A\u060C \u0648\u062A\u0645\u0643\u064A\u0646 \u0641\u0631\u0648\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0647\u0631\u0648\u0628 \u0645\u0646 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0632\u064A\u0629."@ar . "\u0411\u043E\u043D\u0430\u043F\u0430\u0440\u0442, \u041C\u0430\u0440\u0438"@ru . . "76"^^ . . . . . . "Marie prinses Bonaparte (Saint-Cloud, 2 juli 1882 \u2013 Gassin, 21 september 1962) was een Franse psychoanalytica."@nl . . "\u041F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0435\u0441\u0430 \u041C\u0430\u0440\u0456 \u0411\u043E\u043D\u0430\u043F\u0430\u0440\u0442 (\u0444\u0440. Marie Bonaparte, 2 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 1882, \u0421\u0435\u043D-\u041A\u043B\u0443 \u2014 21 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1962, \u0421\u0435\u043D-\u0422\u0440\u043E\u043F\u0435) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u0430 \u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u043A\u0430, \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u0446\u044F, \u043F\u0435\u0440\u0435\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0447\u043A\u0430, \u043F\u0441\u0438\u0445\u043E\u0430\u043D\u0430\u043B\u0456\u0442\u0438\u043A\u0438\u043D\u044F, \u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0446\u044F \u0417\u0456\u0433\u043C\u0443\u043D\u0434\u0430 \u0424\u0440\u0435\u0439\u0434\u0430, \u043F\u0456\u043E\u043D\u0435\u0440\u043A\u0430 \u043F\u0441\u0438\u0445\u043E\u0430\u043D\u0430\u043B\u0456\u0437\u0443 \u0443 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457. \u041F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0435\u0441\u0430 \u0413\u0440\u0435\u0446\u044C\u043A\u0430 \u0456 \u0414\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430."@uk . "\u0627\u0644\u0623\u0645\u064A\u0631\u0629 \u0645\u0627\u0631\u064A \u0628\u0648\u0646\u0627\u0628\u0631\u062A (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629: Marie Bonaparte)\u200F (2 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 1882 \u0641\u064A \u0633\u0627\u0646 \u0643\u0644\u0648\u060C \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 - 21 \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631 1962 \u0641\u064A \u0633\u0627\u0646 \u062A\u0631\u0648\u0628\u064A\u0647\u060C \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627) \u0643\u0627\u0646\u062A \u0643\u0627\u062A\u0628\u0629 \u0648\u0645\u062D\u0644\u0644\u0629 \u0646\u0641\u0633\u064A\u0629 \u0648\u0647\u064A \u062D\u0641\u064A\u062F\u0629 \u0634\u0642\u064A\u0642 \u0646\u0627\u0628\u0644\u064A\u0648\u0646 \u0628\u0648\u0646\u0627\u0628\u0631\u062A\u060C \u0627\u0631\u062A\u0628\u0637\u062A \u0627\u0631\u062A\u0628\u0627\u0637\u064B\u0627 \u0648\u062B\u064A\u0642\u064B\u0627 \u0645\u0639 \u0633\u064A\u063A\u0645\u0648\u0646\u062F \u0641\u0631\u0648\u064A\u062F. \u0633\u0627\u0647\u0645\u062A \u0628\u062B\u0631\u0648\u062A\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0645\u062C\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0644\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0633\u064A\u060C \u0648\u062A\u0645\u0643\u064A\u0646 \u0641\u0631\u0648\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0647\u0631\u0648\u0628 \u0645\u0646 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0632\u064A\u0629."@ar . "\u30DE\u30EA\u30FC\u30FB\u30DC\u30CA\u30D1\u30EB\u30C8"@ja . . . . . . . "\u746A\u9E97\u00B7\u6CE2\u62FF\u5DF4\u516C\u4E3B"@zh . . . "Marie Bonapartov\u00E1"@cs . . . "Marie Bonaparte"@it . . . "Marie Bonaparte"@de . . "Princess Marie Bonaparte"@en . "Marie Bonaparte (en grec moderne : \u039C\u03B1\u03C1\u03AF\u03B1 \u0392\u03BF\u03BD\u03B1\u03C0\u03AC\u03C1\u03C4\u03B7), princesse Bonaparte, puis, par son mariage, princesse de Gr\u00E8ce et de Danemark, est n\u00E9e le 2 juillet 1882 \u00E0 Saint-Cloud (aujourd'hui dans les Hauts-de-Seine) et morte le 21 septembre 1962 \u00E0 Gassin (dans le Var), en France. Arri\u00E8re-petite-fille de Lucien Bonaparte et \u00E9pouse du prince Georges de Gr\u00E8ce, c'est une femme de lettres, une m\u00E9c\u00E8ne et une psychanalyste disciple de Sigmund Freud, dont elle a contribu\u00E9 \u00E0 diffuser le travail en France et en Gr\u00E8ce."@fr . "Putri Marie Bonaparte (2 Juli 1882 \u2013 21 September 1962), setelah menikah dikenal sebagai Putri George dari Yunani dan Denmark, adalah seorang penulis Perancis dan psikoanalisis, terkait erat dengan Sigmund Freud. Kekayaannya membantu popularitas psikoanalisis, dan memungkinkan Freud melarikan diri dari Nazi Jerman. Marie Bonaparte adalah cicit Kaisar Napoleon I dari Perancis. Dia adalah satu-satunya anak (19 Mei 1858 - 14 April 1924) dan (1859\u20131882). Kakek dari pihak ayahnya adalah , putra dari Lucien Bonaparte, Pangeran Canino dan Musignano Pertama, adik laki-laki Napoleon yang menjadi pemberontak. Oleh karena itu, terlepas dari gelarnya, Marie bukan anggota cabang wangsa Bonaparte yang mengklaim dari tempat pengasingan. Sedangkan kakek dari pihak ibunya adalah , seorang pengembang lahan yasan utama di Monte Carlo. Dari pihak kakek ibunya inilah Marie mewarisi kekayaan yang sangat besar."@in . . "Marie Bonaparte (Saint-Cloud, 2 luglio 1882 \u2013 Gassin, 21 settembre 1962) \u00E8 stata una nobile, psicoanalista e scrittrice francese.Fu, per nascita, una principessa francese appartenente a Casa Bonaparte, mentre in seguito al suo matrimonio entr\u00F2 a far parte della famiglia reale greca. Fu, inoltre, una seguace di Sigmund Freud. Discendente in linea diretta di Luciano Bonaparte, fratello di Napoleone I, era figlia di Rolando Napoleone Bonaparte e di Marie Blanc (1859 \u2013 1882). Il nonno materno, Fran\u00E7ois Blanc, era il concessionario del casin\u00F2 di Monte Carlo che aveva contribuito a fondare. Fu una scrittrice ed un'innovatrice della psicoanalisi in Francia. Contribu\u00EC alla fondazione della prima societ\u00E0 psicoanalitica francese, la Societ\u00E0 psicoanalitica di Parigi, e alla creazione della Rivista francese della psicoanalisi. Era una paziente di Sigmund Freud, di cui tradusse l'opera in francese e che aiut\u00F2 a lasciare Vienna nel 1938."@it . "Maria Bonaparte"@pt . . . "Maria Bonaparte, princesa de Gr\u00E8cia (Par\u00EDs, 1882 - Sant Tropetz, 1962). Nascuda Princesa de Bonaparte era filla del pr\u00EDncep Roland Napole\u00F3 Bonaparte i de Maria-F\u00E8lix Blanc filla de Fran\u00E7ois Blanc propietari dels casinos i de la de Montecarlo. La fortuna de la mare pass\u00E0 de forma \u00EDntegra a la seva \u00FAnica filla Maria. La joventut de la princesa Bonaparte es caracteritz\u00E0 per la buidor d'afectivitat i pel record de la seva mare que mor\u00ED poc despr\u00E9s del part; els seus estudis estigueren marcats per l'obra de Marcel Proust i per l'ambient de la b\u00E9lle-\u00E9poque parisenca."@ca . . . . "Marie Bonaparte"@nl . . . . "\u0397 \u039C\u03B1\u03C1\u03AF\u03B1 \u0392\u03BF\u03BD\u03B1\u03C0\u03AC\u03C1\u03C4\u03B7 (2 \u0399\u03BF\u03C5\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 1882 \u2013 21 \u03A3\u03B5\u03C0\u03C4\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1962) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1 \u03C8\u03C5\u03C7\u03B1\u03BD\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03C1\u03B9\u03B1, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B4\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03AC\u03BC\u03B5\u03C3\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03A3\u03AF\u03B3\u03BA\u03BC\u03BF\u03C5\u03BD\u03C4 \u03A6\u03C1\u03CC\u03C5\u03BD\u03C4, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03CD\u03B6\u03C5\u03B3\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03AF\u03B3\u03BA\u03B9\u03C0\u03B1 \u0393\u03B5\u03C9\u03C1\u03B3\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03BB\u03BB\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2. \u039F \u03C0\u03BB\u03BF\u03CD\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039C\u03B1\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B4\u03B7\u03BC\u03BF\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C8\u03C5\u03C7\u03B1\u03BD\u03AC\u03BB\u03C5\u03C3\u03B7\u03C2, \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03B2\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03C5\u03B3\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A6\u03C1\u03CC\u03C5\u03BD\u03C4 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u03BD\u03B1\u03B6\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u0393\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1."@el . . "Marie Bonaparte"@es . . "\u0397 \u039C\u03B1\u03C1\u03AF\u03B1 \u0392\u03BF\u03BD\u03B1\u03C0\u03AC\u03C1\u03C4\u03B7 (2 \u0399\u03BF\u03C5\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 1882 \u2013 21 \u03A3\u03B5\u03C0\u03C4\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1962) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1 \u03C8\u03C5\u03C7\u03B1\u03BD\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03C1\u03B9\u03B1, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B4\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03AC\u03BC\u03B5\u03C3\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03A3\u03AF\u03B3\u03BA\u03BC\u03BF\u03C5\u03BD\u03C4 \u03A6\u03C1\u03CC\u03C5\u03BD\u03C4, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03CD\u03B6\u03C5\u03B3\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03AF\u03B3\u03BA\u03B9\u03C0\u03B1 \u0393\u03B5\u03C9\u03C1\u03B3\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03BB\u03BB\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2. \u039F \u03C0\u03BB\u03BF\u03CD\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039C\u03B1\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B4\u03B7\u03BC\u03BF\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C8\u03C5\u03C7\u03B1\u03BD\u03AC\u03BB\u03C5\u03C3\u03B7\u03C2, \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03B2\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03C5\u03B3\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A6\u03C1\u03CC\u03C5\u03BD\u03C4 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u03BD\u03B1\u03B6\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u0393\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1."@el . . "Princezna Marie Bonapartov\u00E1 (2. \u010Dervence 1882, Saint-Cloud, Francie \u2013 21. z\u00E1\u0159\u00ED 1962, Gassin) byla francouzsk\u00E1 spisovatelka a psychoanalyti\u010Dka, pravnu\u010Dka Luciena Bonaparta, bratra Napoleona I."@cs . . "\u041F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0435\u0441\u0441\u0430 \u041C\u0430\u0440\u0438 \u0411\u043E\u043D\u0430\u043F\u0430\u0440\u0442 (\u0444\u0440. Marie Bonaparte; 2 \u0438\u044E\u043B\u044F 1882, \u0421\u0435\u043D-\u041A\u043B\u0443 \u2014 21 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1962, \u0421\u0435\u043D-\u0422\u0440\u043E\u043F\u0435) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u0430, \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434\u0447\u0438\u0446\u0430, \u043F\u0441\u0438\u0445\u043E\u0430\u043D\u0430\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A, \u0430\u043D\u0430\u043B\u0438\u0437\u0430\u043D\u0442, \u043F\u0438\u043E\u043D\u0435\u0440 \u043F\u0441\u0438\u0445\u043E\u0430\u043D\u0430\u043B\u0438\u0437\u0430 \u0432\u043E \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438. \u0423\u0447\u0435\u043D\u0438\u0446\u0430 \u0417\u0438\u0433\u043C\u0443\u043D\u0434\u0430 \u0424\u0440\u0435\u0439\u0434\u0430. \u041F\u0440\u0430\u0432\u043D\u0443\u0447\u043A\u0430 \u041B\u044E\u0441\u044C\u0435\u043D\u0430 \u0411\u043E\u043D\u0430\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430 (\u0431\u0440\u0430\u0442\u0430 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430 \u041D\u0430\u043F\u043E\u043B\u0435\u043E\u043D\u0430 \u0411\u043E\u043D\u0430\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430), \u041C\u0430\u0440\u0438\u044F \u0443\u043D\u0430\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0441\u043E\u043B\u0438\u0434\u043D\u043E\u0435 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0435 \u043E\u0442 \u0434\u0435\u0434\u0430 \u043F\u043E \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438, (\u0444\u0440. Fran\u00E7ois Blanc; (1806\u20141877)) \u2014 \u043F\u0440\u0435\u0443\u0441\u043F\u0435\u0432\u0430\u044E\u0449\u0435\u0433\u043E \u0431\u0438\u0437\u043D\u0435\u0441\u043C\u0435\u043D\u0430, \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438\u0437 \u0437\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0449\u0438\u043A\u043E\u0432 \u041C\u043E\u043D\u0442\u0435-\u041A\u0430\u0440\u043B\u043E. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0437\u0430\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 1907 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0431\u0440\u0430\u043A\u0430 \u0441 \u0433\u0440\u0430\u0444\u043E\u043C \u0413\u0435\u043E\u0440\u0433\u043E\u043C \u041A\u043E\u0440\u0444\u0441\u043A\u0438\u043C (\u0432\u0442\u043E\u0440\u044B\u043C \u0441\u044B\u043D\u043E\u043C \u0413\u0435\u043E\u0440\u0433\u0430 I \u0438 \u041E\u043B\u044C\u0433\u0438 \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0430\u043D\u0442\u0438\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B) \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0438\u043C\u0435\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0435\u0441\u0441\u043E\u0439 \u0413\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438 \u0414\u0430\u0442\u0441\u043A\u043E\u0439."@ru . . . . "Putri Marie Bonaparte (2 Juli 1882 \u2013 21 September 1962), setelah menikah dikenal sebagai Putri George dari Yunani dan Denmark, adalah seorang penulis Perancis dan psikoanalisis, terkait erat dengan Sigmund Freud. Kekayaannya membantu popularitas psikoanalisis, dan memungkinkan Freud melarikan diri dari Nazi Jerman."@in . "\u746A\u9E97\u00B7\u6CE2\u62FF\u5DF4\u516C\u4E3B\uFF08Princess Marie Bonaparte\uFF0C1882\u5E747\u67082\u65E5\uFF0D1962\u5E749\u670821\u65E5\uFF09\uFF0C\u6CD5\u570B\u7CBE\u795E\u5206\u6790\u5B78\u5BB6\uFF0C\u548C\u897F\u683C\u8499\u5FB7\u00B7\u5F17\u6D1B\u4F0A\u5FB7\u95DC\u4FC2\u5BC6\u5207\u3002\u5979\u4FC3\u9032\u4E86\u7CBE\u795E\u5206\u6790\u5B78\u7684\u5927\u773E\u5316\uFF0C\u4E26\u66FE\u5E6B\u52A9\u5F17\u6D1B\u4F0A\u5FB7\u9003\u96E2\u7D0D\u7CB9\u7D71\u6CBB\u3002"@zh . . . . . "Princino Marie Bonaparte (naski\u011Dis la 2-an de julio 1882 en Saint-Tropez, mortis la 21-an de septembro 1962 en Gassin \u0109e Saint-Cloud) estis franca verkistino kaj psikoanalizistino, pranepino de Lucien Bonaparte, frato de Napoleono Bonaparte. \u015Cia patrino devenis de tre ri\u0109a familio en Montekarlo. En la jaro 1907 \u015Di edzini\u011Dis al la greka princo Georgo el la flanka linio de la dana re\u011Da familio kaj havis kun li du infanojn. \u015Ci apartenis al pionirinoj de psikanalizo en Francio kaj intense \u015Di kunlaboris kun Sigmund Freud, kies verkojn \u015Di tradukis kaj al kiu en 1938 \u015Di helpis fu\u011Di el la nazia Germanio. \u015Ci verkis librojn pri Edgar Allan Poe, pri teorio de instinktoj kaj pri la virina sekseco. Al psikoterapia praktikado \u015Di dedi\u0109is sin \u011Dis sia morto."@eo . . . . . . "Princezna Marie Bonapartov\u00E1 (2. \u010Dervence 1882, Saint-Cloud, Francie \u2013 21. z\u00E1\u0159\u00ED 1962, Gassin) byla francouzsk\u00E1 spisovatelka a psychoanalyti\u010Dka, pravnu\u010Dka Luciena Bonaparta, bratra Napoleona I."@cs . "\u30DE\u30EA\u30FC\u30FB\u30DC\u30CA\u30D1\u30EB\u30C8\uFF08\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u8A9E\uFF1AMarie Bonaparte, \u30AE\u30EA\u30B7\u30E3\u8A9E\uFF1A\u039C\u03B1\u03C1\u03AF\u03B1 \u0392\u03BF\u03BD\u03B1\u03C0\u03AC\u03C1\u03C4\u03B7, 1882\u5E747\u67082\u65E5 - 1962\u5E749\u670821\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u4F5C\u5BB6\u30FB\u7CBE\u795E\u5206\u6790\u5B66\u8005\u3002"@ja . "Maria Bonaparte"@ca . "\u30DE\u30EA\u30FC\u30FB\u30DC\u30CA\u30D1\u30EB\u30C8\uFF08\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u8A9E\uFF1AMarie Bonaparte, \u30AE\u30EA\u30B7\u30E3\u8A9E\uFF1A\u039C\u03B1\u03C1\u03AF\u03B1 \u0392\u03BF\u03BD\u03B1\u03C0\u03AC\u03C1\u03C4\u03B7, 1882\u5E747\u67082\u65E5 - 1962\u5E749\u670821\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u4F5C\u5BB6\u30FB\u7CBE\u795E\u5206\u6790\u5B66\u8005\u3002"@ja . . . . . . "Marie, Putri George dari Yunani dan Denmark"@in . "\u041C\u0430\u0440\u0456 \u0411\u043E\u043D\u0430\u043F\u0430\u0440\u0442"@uk . "1017157620"^^ . . . . . "Marie Bonaparte, f\u00F6dd 2 juli 1882, d\u00F6d 21 september 1962, var en fransk f\u00F6rfattare och psykoanalytiker och en grekisk prinsessa; dotter till och Roland Bonaparte, sonson till Napoleon I:s bror Lucien Bonaparte, och gift 1907 med prins Georg av Grekland och Danmark. Hon var Frankrikes f\u00F6rsta kvinnliga psykoanalytiker och anses ha introducerat psykonalaysen till Frankrike som l\u00E4rjunge till Sigmund Freud."@sv . . "\u041F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0435\u0441\u0441\u0430 \u041C\u0430\u0440\u0438 \u0411\u043E\u043D\u0430\u043F\u0430\u0440\u0442 (\u0444\u0440. Marie Bonaparte; 2 \u0438\u044E\u043B\u044F 1882, \u0421\u0435\u043D-\u041A\u043B\u0443 \u2014 21 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1962, \u0421\u0435\u043D-\u0422\u0440\u043E\u043F\u0435) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u0430, \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434\u0447\u0438\u0446\u0430, \u043F\u0441\u0438\u0445\u043E\u0430\u043D\u0430\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A, \u0430\u043D\u0430\u043B\u0438\u0437\u0430\u043D\u0442, \u043F\u0438\u043E\u043D\u0435\u0440 \u043F\u0441\u0438\u0445\u043E\u0430\u043D\u0430\u043B\u0438\u0437\u0430 \u0432\u043E \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438. \u0423\u0447\u0435\u043D\u0438\u0446\u0430 \u0417\u0438\u0433\u043C\u0443\u043D\u0434\u0430 \u0424\u0440\u0435\u0439\u0434\u0430."@ru . "Maria Bonaparte, fr. Marie Bonaparte, gr. \u039C\u03B1\u03C1\u03AF\u03B1 \u0392\u03BF\u03BD\u03B1\u03C0\u03AC\u03C1\u03C4\u03B7 (ur. 2 lipca 1882 w Saint-Cloud, zm. 21 wrze\u015Bnia 1962 w Gassin) \u2013 francuska psychoanalityczka szko\u0142y freudia\u0144skiej, arystoktatka, tytularna i , ksi\u0119\u017Cna grecka jako \u017Cona Jerzego Gl\u00FCcksburga."@pl . "Marie prinses Bonaparte (Saint-Cloud, 2 juli 1882 \u2013 Gassin, 21 september 1962) was een Franse psychoanalytica."@nl . . . . "Marie Bonaparte (Saint-Cloud, 2 luglio 1882 \u2013 Gassin, 21 settembre 1962) \u00E8 stata una nobile, psicoanalista e scrittrice francese.Fu, per nascita, una principessa francese appartenente a Casa Bonaparte, mentre in seguito al suo matrimonio entr\u00F2 a far parte della famiglia reale greca. Fu, inoltre, una seguace di Sigmund Freud. Discendente in linea diretta di Luciano Bonaparte, fratello di Napoleone I, era figlia di Rolando Napoleone Bonaparte e di Marie Blanc (1859 \u2013 1882). Il nonno materno, Fran\u00E7ois Blanc, era il concessionario del casin\u00F2 di Monte Carlo che aveva contribuito a fondare."@it . . "\u0645\u0627\u0631\u064A \u0628\u0648\u0646\u0627\u0628\u0631\u062A"@ar . "\u746A\u9E97\u00B7\u6CE2\u62FF\u5DF4\u516C\u4E3B\uFF08Princess Marie Bonaparte\uFF0C1882\u5E747\u67082\u65E5\uFF0D1962\u5E749\u670821\u65E5\uFF09\uFF0C\u6CD5\u570B\u7CBE\u795E\u5206\u6790\u5B78\u5BB6\uFF0C\u548C\u897F\u683C\u8499\u5FB7\u00B7\u5F17\u6D1B\u4F0A\u5FB7\u95DC\u4FC2\u5BC6\u5207\u3002\u5979\u4FC3\u9032\u4E86\u7CBE\u795E\u5206\u6790\u5B78\u7684\u5927\u773E\u5316\uFF0C\u4E26\u66FE\u5E6B\u52A9\u5F17\u6D1B\u4F0A\u5FB7\u9003\u96E2\u7D0D\u7CB9\u7D71\u6CBB\u3002"@zh . . . . "Maria Bonaparte, princesa de Gr\u00E8cia (Par\u00EDs, 1882 - Sant Tropetz, 1962). Nascuda Princesa de Bonaparte era filla del pr\u00EDncep Roland Napole\u00F3 Bonaparte i de Maria-F\u00E8lix Blanc filla de Fran\u00E7ois Blanc propietari dels casinos i de la de Montecarlo. La fortuna de la mare pass\u00E0 de forma \u00EDntegra a la seva \u00FAnica filla Maria. La joventut de la princesa Bonaparte es caracteritz\u00E0 per la buidor d'afectivitat i pel record de la seva mare que mor\u00ED poc despr\u00E9s del part; els seus estudis estigueren marcats per l'obra de Marcel Proust i per l'ambient de la b\u00E9lle-\u00E9poque parisenca. El seu matrimoni amb el pr\u00EDncep Jordi de Gr\u00E8cia es produ\u00ED despr\u00E9s de la negativa dels pr\u00EDnceps i de . El matrimoni se celebr\u00E0 a Atenes l'any 1908, i d'aquest en naixeren els pr\u00EDnceps Pere i Eug\u00E8nia. Maria mor\u00ED a Sant Tropetz el 21 de setembre de 1962, als vuitanta anys, a causa d'una leuc\u00E8mia. Intel\u00B7lectualment Maria Bonaparte fou brillant. Especialment interessada en la psicologia i la psicoan\u00E0lisi, a m\u00E9s a m\u00E9s de la hist\u00F2ria, escrigu\u00E9 una gran quantitat de llibres: Les hommes que j'ai aim\u00E9s (1914), La Grande guerre, medit\u00E1tions (1914), Le printemps sur mon jardin (1924), Les glauques aventures de Flyda des mers (1925). Durant la d\u00E8cada dels anys 20 viatj\u00E0 a Viena on conegu\u00E9 a Sigmund Freud la qual cosa feu que fund\u00E9s a Fran\u00E7a, la Societat Psicoanal\u00EDtica. Sobre la seva relaci\u00F3 amb la psicoan\u00E0lisi escrigu\u00E9 \"Psicoan\u00E0lisi i biologia\", \"Psicoan\u00E0lisi i antropologia\" i \"La meva vida i la psicoan\u00E0lisi\". Ajud\u00E0 Freud despr\u00E9s de l'ocupaci\u00F3 alemanya d'\u00C0ustria, i li permet\u00E9 escapar cap a Anglaterra. Segu\u00ED escrivint: \"El vell company\" (1939), \"Els mites de la guerra\" (1944) i \"L'essencial ambival\u00E8ncia d'Eros\" (1945). La princesa Bonaparte \u00E9s considerada com una de les principals deixebles de Freud."@ca . . . . . "Mar\u00EDa Bonaparte (2 de julio de 1882, Saint-Cloud - 21 de septiembre de 1962, Saint-Tropez), princesa de Grecia y Dinamarca, fue adem\u00E1s una escritora y psicoanalista francesa. Estrechamente vinculada a nivel profesional con Sigmund Freud, con su riqueza contribuy\u00F3 al sostenimiento y popularidad del incipiente psicoan\u00E1lisis y ayud\u00F3 al propio Freud a escapar de la Alemania nazi. Por su matrimonio con el pr\u00EDncipe Jorge de Grecia entr\u00F3 a formar parte de la familia real griega, siendo uno de sus miembros m\u00E1s queridos y peculiares."@es . . "67365560"^^ . . "\u039C\u03B1\u03C1\u03AF\u03B1 \u0392\u03BF\u03BD\u03B1\u03C0\u03AC\u03C1\u03C4\u03B7"@el . . . . . "Maria Bonaparte, fr. Marie Bonaparte, gr. \u039C\u03B1\u03C1\u03AF\u03B1 \u0392\u03BF\u03BD\u03B1\u03C0\u03AC\u03C1\u03C4\u03B7 (ur. 2 lipca 1882 w Saint-Cloud, zm. 21 wrze\u015Bnia 1962 w Gassin) \u2013 francuska psychoanalityczka szko\u0142y freudia\u0144skiej, arystoktatka, tytularna i , ksi\u0119\u017Cna grecka jako \u017Cona Jerzego Gl\u00FCcksburga."@pl . "Princino Marie Bonaparte (naski\u011Dis la 2-an de julio 1882 en Saint-Tropez, mortis la 21-an de septembro 1962 en Gassin \u0109e Saint-Cloud) estis franca verkistino kaj psikoanalizistino, pranepino de Lucien Bonaparte, frato de Napoleono Bonaparte. \u015Cia patrino devenis de tre ri\u0109a familio en Montekarlo. En la jaro 1907 \u015Di edzini\u011Dis al la greka princo Georgo el la flanka linio de la dana re\u011Da familio kaj havis kun li du infanojn."@eo . . "Marie Bonaparte, Prinzessin von Griechenland und D\u00E4nemark, auch als Pseudonym A. E. Narjani (* 2. Juli 1882 in Saint-Cloud; \u2020 21. September 1962 in Gassin bei Saint-Tropez), war eine franz\u00F6sische Psychoanalytikerin und Autorin."@de . . "Maria Bonaparte (em franc\u00EAs: Marie; Saint-Cloud, 2 de julho de 1882 - Saint-Tropez, 21 de setembro de 1962) foi uma psicanalista e escritora francesa ligada a Sigmund Freud. Utilizou-se de sua fortuna para ajudar a popularizar a psican\u00E1lise. Tamb\u00E9m ajudou Freud a fugir da Alemanha nazista."@pt . . "Marie Bonaparte, f\u00F6dd 2 juli 1882, d\u00F6d 21 september 1962, var en fransk f\u00F6rfattare och psykoanalytiker och en grekisk prinsessa; dotter till och Roland Bonaparte, sonson till Napoleon I:s bror Lucien Bonaparte, och gift 1907 med prins Georg av Grekland och Danmark. Hon var Frankrikes f\u00F6rsta kvinnliga psykoanalytiker och anses ha introducerat psykonalaysen till Frankrike som l\u00E4rjunge till Sigmund Freud."@sv . . "\u041F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0435\u0441\u0430 \u041C\u0430\u0440\u0456 \u0411\u043E\u043D\u0430\u043F\u0430\u0440\u0442 (\u0444\u0440. Marie Bonaparte, 2 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 1882, \u0421\u0435\u043D-\u041A\u043B\u0443 \u2014 21 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1962, \u0421\u0435\u043D-\u0422\u0440\u043E\u043F\u0435) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u0430 \u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u043A\u0430, \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u0446\u044F, \u043F\u0435\u0440\u0435\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0447\u043A\u0430, \u043F\u0441\u0438\u0445\u043E\u0430\u043D\u0430\u043B\u0456\u0442\u0438\u043A\u0438\u043D\u044F, \u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0446\u044F \u0417\u0456\u0433\u043C\u0443\u043D\u0434\u0430 \u0424\u0440\u0435\u0439\u0434\u0430, \u043F\u0456\u043E\u043D\u0435\u0440\u043A\u0430 \u043F\u0441\u0438\u0445\u043E\u0430\u043D\u0430\u043B\u0456\u0437\u0443 \u0443 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457. \u041F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0435\u0441\u0430 \u0413\u0440\u0435\u0446\u044C\u043A\u0430 \u0456 \u0414\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430."@uk . "Marie Bonaparte"@fr . . . . . "Marie Bonaparte"@sv . . . . . . . "Maria Bonaparte"@pl . "Marie Bonaparte (en grec moderne : \u039C\u03B1\u03C1\u03AF\u03B1 \u0392\u03BF\u03BD\u03B1\u03C0\u03AC\u03C1\u03C4\u03B7), princesse Bonaparte, puis, par son mariage, princesse de Gr\u00E8ce et de Danemark, est n\u00E9e le 2 juillet 1882 \u00E0 Saint-Cloud (aujourd'hui dans les Hauts-de-Seine) et morte le 21 septembre 1962 \u00E0 Gassin (dans le Var), en France. Arri\u00E8re-petite-fille de Lucien Bonaparte et \u00E9pouse du prince Georges de Gr\u00E8ce, c'est une femme de lettres, une m\u00E9c\u00E8ne et une psychanalyste disciple de Sigmund Freud, dont elle a contribu\u00E9 \u00E0 diffuser le travail en France et en Gr\u00E8ce. Issue d'une branche non-dynaste de l'ancienne famille imp\u00E9riale fran\u00E7aise, Marie Bonaparte devient orpheline de m\u00E8re peu de temps apr\u00E8s sa naissance. \u00C9lev\u00E9e par son p\u00E8re, Roland Bonaparte, et par sa grand-m\u00E8re paternelle, Justine-\u00C9l\u00E9onore Ruflin, l'enfant grandit au milieu d'adultes plus int\u00E9ress\u00E9s par la fortune qu'elle a h\u00E9rit\u00E9e de sa m\u00E8re, Marie-F\u00E9lix Blanc, que par son intelligence pr\u00E9coce. Atteinte d'une tuberculose b\u00E9nigne \u00E0 l'\u00E2ge de 4 ans, elle est trait\u00E9e en infirme jusqu'\u00E0 l'adolescence. Elle re\u00E7oit, par ailleurs, une \u00E9ducation lacunaire, afin que son esprit n'effraie pas d'\u00E9ventuels pr\u00E9tendants. S\u00E9duite par Antoine Leandri, le secr\u00E9taire de son p\u00E8re, alors qu'elle a \u00E0 peine 16 ans, elle est ensuite victime de chantage de sa part jusqu'\u00E0 sa majorit\u00E9. Parvenue \u00E0 se lib\u00E9rer de l'escroc, elle doit cependant lui verser une forte somme pour r\u00E9cup\u00E9rer les lettres qu'elle lui a \u00E9crites. Par la suite, la princesse se consacre \u00E0 ses \u00E9tudes et \u00E0 la lecture. D\u00E9sireuse de devenir m\u00E9decin, elle est pourtant pouss\u00E9e au mariage par son p\u00E8re, qui r\u00E9alise son r\u00EAve en l'unissant \u00E0 Georges de Gr\u00E8ce, un prince apparent\u00E9 \u00E0 la plupart des dynasties europ\u00E9ennes. Entr\u00E9e dans la maison royale de Gr\u00E8ce, Marie y d\u00E9couvre un style de vie oisif, fait d'innombrables r\u00E9unions familiales auxquelles elle n'est pas habitu\u00E9e et qui l'ennuient. Surtout, elle doit affronter l'homosexualit\u00E9 de son \u00E9poux, qui vit une relation amoureuse avec son oncle, le prince Valdemar de Danemark. En d\u00E9pit de la naissance de deux enfants, nomm\u00E9s Pierre et Eug\u00E9nie, et d'une r\u00E9elle affection pour Georges, la princesse se r\u00E9fugie alors dans une succession de liaisons avec des personnalit\u00E9s comme Aristide Briand, Jean Troisier ou Rudolph Loewenstein. Lib\u00E9r\u00E9e de ses s\u00E9jours en Gr\u00E8ce par la Premi\u00E8re Guerre mondiale, moment o\u00F9 la rumeur publique la dit pr\u00EAte \u00E0 devenir reine des Hell\u00E8nes, et surtout par les \u00E9v\u00E9nements qui accompagnent la guerre gr\u00E9co-turque, Marie fait de Saint-Cloud sa r\u00E9sidence principale. Tr\u00E8s affect\u00E9e par le d\u00E9c\u00E8s de son p\u00E8re en 1924 et de plus en plus consciente de sa frigidit\u00E9, la princesse traverse une crise int\u00E9rieure qui la pousse vers la psychanalyse, alors peu connue en France. Longtemps proche du m\u00E9decin et sociologue Gustave Le Bon puis du psychanalyste Ren\u00E9 Laforgue, Marie trouve en Sigmund Freud un nouveau p\u00E8re de substitution. Sa rencontre avec le vieux praticien se d\u00E9roule \u00E0 Vienne, en 1925, et elle donne lieu \u00E0 une analyse f\u00E9conde, durant laquelle la princesse prend conscience de l'origine de ses troubles, li\u00E9s \u00E0 l'observation d'adultes en pleine relation sexuelle lorsqu'elle \u00E9tait enfant. Prolong\u00E9e jusqu'en 1929, cette analyse ne gu\u00E9rit cependant pas Marie de sa frigidit\u00E9. Elle se tourne alors vers la chirurgie et subit trois op\u00E9rations vaginales aupr\u00E8s du Dr Josef von Halban, sans succ\u00E8s. Revenue \u00E0 Paris, la princesse se consacre au d\u00E9veloppement de la psychanalyse en France. Gr\u00E2ce \u00E0 sa fortune, elle contribue ainsi \u00E0 la fondation de la Soci\u00E9t\u00E9 psychanalytique de Paris et de la Revue fran\u00E7aise de psychanalyse, en 1926. Elle diffuse \u00E9galement la pens\u00E9e de Freud en traduisant plusieurs de ses ouvrages entre 1927 et 1940, ce qui n'est pas sans causer scandale. Surtout, elle \u00E9crit ses propres textes, dont une psychobiographie d'Edgar Allan Poe, qui rencontre un large succ\u00E8s et constitue son \u0153uvre ma\u00EEtresse (1933). La mont\u00E9e du nazisme et l'annexion de l'Autriche par le Troisi\u00E8me Reich en 1938 choquent fortement Marie, qui revient \u00E0 Vienne pour sauver Freud et sa famille. La princesse s'acquitte alors de la ran\u00E7on que les nazis exigent pour laisser ses amis rejoindre le Royaume-Uni et sauve, par la m\u00EAme occasion, environ deux cents intellectuels menac\u00E9s par le r\u00E9gime hitl\u00E9rien. Deux ans plus tard, Marie assiste \u00E0 l'invasion et \u00E0 l'occupation de la France par les forces allemandes. Avec son \u00E9poux, elle rejoint alors la Gr\u00E8ce, o\u00F9 la monarchie a \u00E9t\u00E9 restaur\u00E9e en 1935 apr\u00E8s un long interm\u00E8de r\u00E9publicain. Ce s\u00E9jour est cependant de courte dur\u00E9e car la Gr\u00E8ce est \u00E0 son tour envahie l\u2019ann\u00E9e suivante. C'est donc en exil en Afrique du Sud que la princesse et sa famille passent l'essentiel de la Seconde Guerre mondiale. Revenue en Europe \u00E0 la Lib\u00E9ration, Marie s'engage dans les grands d\u00E9bats qui divisent les milieux psychanalytiques fran\u00E7ais. Repr\u00E9sentante de l'analyse profane, qu'elle pratique depuis 1928, la princesse offre tout son soutien \u00E0 Margaret Clark-Williams, condamn\u00E9e en 1953 pour exercice ill\u00E9gal de la m\u00E9decine, \u00E0 la suite d'un proc\u00E8s retentissant. Surtout, Marie entre en conflit avec Jacques Lacan, qu'elle m\u00E9prise pour ses id\u00E9es et sa pratique des \u00AB s\u00E9ances courtes \u00BB. En parall\u00E8le, la princesse continue \u00E0 \u00E9crire et publie, en 1951, sa seconde \u0153uvre majeure, De la sexualit\u00E9 de la femme, qui soul\u00E8ve de nombreuses controverses. Apr\u00E8s la disparition de son \u00E9poux en 1957, Marie se lance dans un combat contre la peine de mort mais \u00E9choue \u00E0 sauver le criminel californien Caryl Chessman, ex\u00E9cut\u00E9 en 1960. Victime d'une leuc\u00E9mie aig\u00FCe, la princesse meurt pr\u00E8s de sa r\u00E9sidence de Saint-Tropez en 1962."@fr . . . . . . . . "Marie Bonaparte"@eo . "Marie Bonaparte, Prinzessin von Griechenland und D\u00E4nemark, auch als Pseudonym A. E. Narjani (* 2. Juli 1882 in Saint-Cloud; \u2020 21. September 1962 in Gassin bei Saint-Tropez), war eine franz\u00F6sische Psychoanalytikerin und Autorin."@de . "Mar\u00EDa Bonaparte (2 de julio de 1882, Saint-Cloud - 21 de septiembre de 1962, Saint-Tropez), princesa de Grecia y Dinamarca, fue adem\u00E1s una escritora y psicoanalista francesa. Estrechamente vinculada a nivel profesional con Sigmund Freud, con su riqueza contribuy\u00F3 al sostenimiento y popularidad del incipiente psicoan\u00E1lisis y ayud\u00F3 al propio Freud a escapar de la Alemania nazi. Por su matrimonio con el pr\u00EDncipe Jorge de Grecia entr\u00F3 a formar parte de la familia real griega, siendo uno de sus miembros m\u00E1s queridos y peculiares."@es . . . . . . . . . . "Maria Bonaparte (em franc\u00EAs: Marie; Saint-Cloud, 2 de julho de 1882 - Saint-Tropez, 21 de setembro de 1962) foi uma psicanalista e escritora francesa ligada a Sigmund Freud. Utilizou-se de sua fortuna para ajudar a popularizar a psican\u00E1lise. Tamb\u00E9m ajudou Freud a fugir da Alemanha nazista."@pt .