. "Seznam p\u0159edstavitel\u016F Ji\u017En\u00ED Afriky"@cs . . . . "The president of South Africa is the head of state and head of government of the Republic of South Africa. The president heads the executive branch of the Government of South Africa and is the commander-in-chief of the South African National Defence Force. Between 1961 and 1994, the office of head of state was the state presidency."@en . "\uB0A8\uC544\uD504\uB9AC\uCE74 \uACF5\uD654\uAD6D\uC758 \uB300\uD1B5\uB839(\uC601\uC5B4: President of theRepublic of South Africa, \uC544\uD504\uB9AC\uCE78\uC2A4\uC5B4: President van Suid-Afrika)\uC740 \uB0A8\uC544\uD504\uB9AC\uCE74 \uACF5\uD654\uAD6D\uC758 \uAD6D\uAC00 \uC6D0\uC218\uC774\uBA70, \uC544\uD30C\uB974\uD2B8\uD5E4\uC774\uD2B8 \uCCA0\uD3D0 \uC774\uC804\uC5D0\uB294 \uBC31\uC778 (\uBCF4\uC5B4\uC778) \uB4E4\uB9CC\uC774 \uB300\uD1B5\uB839\uC73C\uB85C \uC120\uCD9C\uB418\uC5C8\uC73C\uB098, \uC544\uD30C\uB974\uD2B8\uD5E4\uC774\uD2B8 \uCCA0\uD3D0 \uC774\uD6C4\uB85C\uB294 \uD751\uC778\uB3C4 \uB300\uD1B5\uB839\uC774 \uB420 \uAD8C\uD55C\uC744 \uAC00\uC9C0\uACE0 \uC788\uC73C\uBA70 \uC784\uAE30\uB294 5\uB144 \uC911\uC784\uC81C\uC774\uBA70 1\uBC88 \uC911\uC784\uC740 \uAC00\uB2A5\uD558\uACE0 \uCD5C\uB300 \uC784\uAE30\uB294 10\uB144\uC774\uB2E4."@ko . "Presiden Afrika Selatan, lengkapnya Presiden Republik Afrika Selatan adalah kepala negara dan kepala pemerintahan di bawah Konstitusi Afrika Selatan. Dari 1961 hingga 1994, kepala negara Afrika Selatan dipanggil Presiden Negara (State President dalam bahasa Inggris) atau Staatspresident dalam bahasa Afrikaans. Sejak 1994, nama jabatannya berganti menjadi Presiden saja."@in . . "\u6839\u636E\u300A\u5357\u975E\u5BAA\u6CD5\u300B\u76F8\u5173\u89C4\u5B9A\uFF0C\u5357\u975E\u603B\u7EDF\uFF08\u5357\u975E\u8A9E\uFF1APresident van Suid-Afrika\uFF0C\u82F1\u8A9E\uFF1APresident of South Africa\uFF09\u662F\u5357\u975E\u7684\u56FD\u5BB6\u5143\u9996\u548C\u653F\u5E9C\u9996\u8111\u3002\u57281961\u5E74\u81F31994\u5E74\u671F\u9593\uFF0C\u5357\u975E\u56FD\u5BB6\u5143\u9996\u88AB\u79F0\u4E3A\u56FD\u5BB6\u603B\u7EDF\u3002 \u4E00\u76F4\u4EE5\u6765\uFF0C\u5357\u975E\u603B\u7EDF\u90FD\u662F\u7531\u56FD\u6C11\u8BAE\u4F1A\u4E0B\u9662\u4ECE\u8BAE\u4F1A\u8BAE\u5458\u5F53\u4E2D\u9009\u4E3E\u4EA7\u751F\u3002\u56E0\u6B64\uFF0C\u8BAE\u4F1A\u5F53\u4E2D\u6700\u5927\u515A\u6D3E\u7684\u9886\u5BFC\u4EBA\u901A\u5E38\u4F1A\u5F53\u9009\u603B\u7EDF\u4E00\u804C\uFF0C1984\u5E74\u5EE2\u9664\u7E3D\u7406\u8077\u4F4D\u5F8C\uFF0C\u7E3D\u7406\u7684\u8077\u6B0A\u8F49\u79FB\u81F3\u7E3D\u7D71\uFF0C\u7E3D\u7D71\u7531\u570B\u6703\u9078\u51FA\uFF0C\u638C\u63E1\u570B\u5BB6\u7684\u5BE6\u6B0A\u3002 1994\u5E744\u670827\u65E5\uFF0C\u5357\u975E\u8FDB\u884C\u4E86\u6709\u53F2\u4EE5\u6765\u7B2C\u4E00\u6B21\u4E0D\u5206\u79CD\u65CF\u7684\u5927\u9009\u3002\u7EB3\u5C14\u900A\u00B7\u66FC\u5FB7\u62C9\u6210\u4E3A\u5357\u975E\u65B0\u5BAA\u6CD5\u751F\u6548\u540E\u9009\u51FA\u7684\u9996\u4EFB\u603B\u7EDF\u3002\u300A\u5357\u975E\u5BAA\u6CD5\u300B\u7B2C\u4E94\u7AE0\u7B2C88\u6761\u5BF9\u603B\u7EDF\u4EFB\u671F\u505A\u51FA\u4E86\u9650\u5236\uFF0C\u603B\u7EDF\u5728\u6BCF\u5C4A\u8BAE\u4F1A\u9009\u4E3E\u4E4B\u540E\u5C31\u4EFB\uFF0C\u4EFB\u671F\u4E94\u5E74\uFF0C\u53EF\u9023\u4EFB\u4E00\u6B21\u3002"@zh . . . . . . "the"@en . . . "Hieronder volgt een lijst van presidenten van Zuid-Afrika."@nl . . . . . . "\u0631\u0626\u064A\u0633 \u062C\u0646\u0648\u0628 \u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627 \u0647\u0648 \u0623\u0639\u0644\u0649 \u0645\u0646\u0635\u0628 \u0641\u064A \u062C\u0646\u0648\u0628 \u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627. \u062A\u0623\u0633\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0635\u0628 \u0639\u0627\u0645 1994 \u062D\u064A\u062B \u0643\u0627\u0646 \u064A\u0633\u0645\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0635\u0628 \u0645\u0646\u0630 \u0639\u0627\u0645 1961 \u0648\u062D\u062A\u0649 \u0639\u0627\u0645 1994 \u0628\u0631\u0626\u064A\u0633 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629. \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u064A \u0647\u0648 \u0633\u064A\u0631\u064A\u0644 \u0631\u0627\u0645\u0627\u0641\u0648\u0632\u0627. \u064A\u0634\u063A\u0644 \u0631\u0626\u064A\u0633 \u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u062C\u0646\u0648\u0628 \u0625\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627 \u0645\u0646\u0635\u0628 \u0631\u0626\u064A\u0633 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629\u060C \u0648\u0631\u0626\u064A\u0633 \u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u062C\u0646\u0648\u0628 \u0625\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627\u060C \u0648\u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u062F \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u062F\u0641\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A \u0644\u062C\u0646\u0648\u0628 \u0625\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627 \u0628\u0645\u0648\u062C\u0628 \u062F\u0633\u062A\u0648\u0631 \u062C\u0646\u0648\u0628 \u0625\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627."@ar . "Mopresidente wa Afrika Borwa"@en . . "\u5357\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u306E\u5927\u7D71\u9818\uFF08\u307F\u306A\u307F\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u306E\u3060\u3044\u3068\u3046\u308A\u3087\u3046\u3001\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u30FC\u30F3\u30B9\u8A9E: President van Suid-Afrika\u3001\u30BA\u30FC\u30EB\u30FC\u8A9E: Umongameli waseNingizimu Afrika, \u82F1\u8A9E: President of the Republic of South Africa\uFF09\u306F\u3001\u5357\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u5171\u548C\u56FD\u306E\u56FD\u5BB6\u5143\u9996\u304B\u3064\u884C\u653F\u5E9C\u306E\u9577\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . "Presidenti del Sudafrica"@it . . "Republiken Sydafrikas president (engelska: President of the Republic of South Africa) \u00E4r Sydafrikas statschef och regeringschef. Statschefen besitter den praktiska verkst\u00E4llande makten i landet och \u00E4r bland annat h\u00F6gste bef\u00E4lhavare f\u00F6r de . Den sydafrikanska konstitutionen har en ytterst ovanlig konstruktion med en stark president som \u00E4r vald av parlamentet. I de flesta l\u00E4nderna som l\u00E5ter parlamentet v\u00E4lja president \u00E4r dennes roll ceremoniell (s\u00E5 exempelvis Tysklands f\u00F6rbundspresident och Israels president). Cyril Ramaphosa \u00E4r Sydafrikas president sedan 15 februari 2018."@sv . . . "Prezydenci Po\u0142udniowej Afryki"@pl . "El c\u00E0rrec de President de Sud-\u00E0frica va \u00E9sser creat el 1961 quan la Uni\u00F3 de Sud-\u00E0frica es va convertir en la Rep\u00FAblica de Sud-\u00E0frica. Les funcions del president eren heretades dels antics Governadors Generals de la Corona i, per tant, es limitaven a la representaci\u00F3 honor\u00EDfica de l'Estat. Aix\u00F2 va \u00E9sser aix\u00ED fins al 1984 en qu\u00E8 es va reformar el sistema pol\u00EDtic en un r\u00E8gim presidencialista i, a partir de llavors el president va assumir tamb\u00E9 el poder executiu. La resid\u00E8ncia oficial dels presidents sud-africans \u00E9s (antigament Libertas) a Pret\u00F2ria."@ca . . . . . . . . . . "Umongameli waseNingizimu Afrika"@en . . . "\u5357\u975E\u603B\u7EDF"@zh . . . . . . . . . . . . . . "\u041F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u042E\u0436\u043D\u043E-\u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0438"@ru . . . . . "Der Pr\u00E4sident der Republik S\u00FCdafrika (englisch President of the Republic of South Africa) ist das Staatsoberhaupt und der Regierungschef der Republik S\u00FCdafrika. Im Gegensatz zum Pr\u00E4sidenten der USA und \u00E4hnlich wie der deutsche Bundeskanzler, wird er von der Nationalversammlung gew\u00E4hlt und kann von ihr auch durch ein Misstrauensvotum abgew\u00E4hlt werden. Sollte innerhalb von 30 Tagen kein neuer Pr\u00E4sident gew\u00E4hlt sein, kann das Parlament durch den amtierenden Pr\u00E4sidenten aufgel\u00F6st werden. Er hat weitreichende exekutive Kompetenzen."@de . . . "Presidential Standard of South Africa.svg"@en . . . . . . . . . . "Le pr\u00E9sident de la r\u00E9publique d'Afrique du Sud est le chef de l'\u00C9tat sud-africain, cr\u00E9\u00E9 en 1961. Formellement, sa d\u00E9nomination officielle fut : \n* de 1961 \u00E0 1994 : pr\u00E9sident de l\u2019\u00C9tat de la r\u00E9publique d'Afrique du Sud ; \n* depuis 1994 : pr\u00E9sident de la r\u00E9publique d'Afrique du Sud."@fr . . . . . . . "1123824125"^^ . "President of South Africa"@en . "\u03A0\u03C1\u03CC\u03B5\u03B4\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039D\u03CC\u03C4\u03B9\u03B1\u03C2 \u0391\u03C6\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2"@el . . "The president of South Africa is the head of state and head of government of the Republic of South Africa. The president heads the executive branch of the Government of South Africa and is the commander-in-chief of the South African National Defence Force. Between 1961 and 1994, the office of head of state was the state presidency. The president is elected by the National Assembly, the lower house of Parliament, and is usually the leader of the largest party, which has been the African National Congress since the first multiracial election was held on 27 April 1994. The Constitution limits the president's time in office to two five-year terms. The first president to be elected under the new constitution was Nelson Mandela. The incumbent is Cyril Ramaphosa, who was elected by the National Assembly on 15 February 2018 following the resignation of Jacob Zuma. Under the interim constitution (valid from 1994\u201396), there was a Government of National Unity, in which a member of Parliament (MP) from the largest opposition party was entitled to a position as deputy president. Along with Thabo Mbeki, the last apartheid president, F. W. de Klerk also served as deputy president, in his capacity as the leader of the National Party which was the second-largest party in the new Parliament. But De Klerk later resigned and went into opposition with his party. A voluntary coalition government continues to exist under the new constitution (adopted in 1996), although there have been no appointments of opposition politicians to the post of deputy president since. The president is required to be a member of the National Assembly at the time of the election. Upon election, the president immediately resigns their seat for the duration of the presidential term. The president may be removed either by a motion of no-confidence or an impeachment trial."@en . ""@en . . . . . . . "Pr\u00E9sident de la r\u00E9publique d'Afrique du Sud"@fr . . . . "Seal of the President of South Africa.svg"@en . . . . . . . "\u041F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u0301\u043D\u0442 \u042E\u0301\u0436\u043D\u043E-\u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u0301\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0301\u0431\u043B\u0438\u043A\u0438 \u2014 \u0433\u043B\u0430\u0432\u0430 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432 \u042E\u0410\u0420."@ru . . . . . . . "\u039F \u03A0\u03C1\u03CC\u03B5\u03B4\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0394\u03B7\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039D\u03CC\u03C4\u03B9\u03B1\u03C2 \u0391\u03C6\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BF \u03B1\u03C1\u03C7\u03B7\u03B3\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2, \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03B5\u03C6\u03B1\u03BB\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03C5\u03B2\u03AD\u03C1\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039D\u03CC\u03C4\u03B9\u03B1\u03C2 \u0391\u03C6\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF \u03B1\u03C1\u03C7\u03B7\u03B3\u03CC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0386\u03BC\u03C5\u03BD\u03B1\u03C2 (SANDF) \u03C3\u03C4\u03BF \u03C0\u03BB\u03B1\u03AF\u03C3\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A3\u03C5\u03BD\u03C4\u03AC\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1\u03C2 . \u0391\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 1961 \u03AD\u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF 1994, \u03BF \u03B1\u03C1\u03C7\u03B7\u03B3\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C0\u03C1\u03CC\u03B5\u03B4\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2. \u039F \u03C0\u03C1\u03CC\u03B5\u03B4\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C5\u03C0\u03BF\u03C7\u03C1\u03B5\u03BF\u03CD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03AD\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03AD\u03BB\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BA\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5. \u039C\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BA\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5, \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B9\u03C4\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BC\u03AD\u03C3\u03C9\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u03B8\u03AD\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B8\u03B7\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5. \u039F \u03C0\u03C1\u03CC\u03B5\u03B4\u03C1\u03BF\u03C2 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03BC\u03B1\u03BA\u03C1\u03C5\u03BD\u03B8\u03B5\u03AF \u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03C0\u03C1\u03CC\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03B4\u03C5\u03C3\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03BC\u03BF\u03BC\u03C6\u03AE\u03C2 ."@el . . "Moporesitente wa Aforika Borwa"@en . . . . . . . . "Presidente da \u00C1frica do Sul"@pt . "El c\u00E0rrec de President de Sud-\u00E0frica va \u00E9sser creat el 1961 quan la Uni\u00F3 de Sud-\u00E0frica es va convertir en la Rep\u00FAblica de Sud-\u00E0frica. Les funcions del president eren heretades dels antics Governadors Generals de la Corona i, per tant, es limitaven a la representaci\u00F3 honor\u00EDfica de l'Estat. Aix\u00F2 va \u00E9sser aix\u00ED fins al 1984 en qu\u00E8 es va reformar el sistema pol\u00EDtic en un r\u00E8gim presidencialista i, a partir de llavors el president va assumir tamb\u00E9 el poder executiu. La resid\u00E8ncia oficial dels presidents sud-africans \u00E9s (antigament Libertas) a Pret\u00F2ria."@ca . . "Presiden Afrika Selatan, lengkapnya Presiden Republik Afrika Selatan adalah kepala negara dan kepala pemerintahan di bawah Konstitusi Afrika Selatan. Dari 1961 hingga 1994, kepala negara Afrika Selatan dipanggil Presiden Negara (State President dalam bahasa Inggris) atau Staatspresident dalam bahasa Afrikaans. Sejak 1994, nama jabatannya berganti menjadi Presiden saja."@in . . . . . . "I presidenti del Sudafrica dal 1961 (data di indipendenza dal Regno Unito) ad oggi sono i seguenti."@it . . "Toto je seznam nejvy\u0161\u0161\u00EDch p\u0159edstavitel\u016F Jihoafrick\u00E9 republiky od 31. kv\u011Btna 1910, kdy z\u00EDskala Jihoafrick\u00E1 unie status dominia."@cs . . . . "uMongameli weSewula Afrika"@en . "President van Suid-Afrika"@en . . . . . . "Lijst van presidenten van Zuid-Afrika"@nl . "\u6839\u636E\u300A\u5357\u975E\u5BAA\u6CD5\u300B\u76F8\u5173\u89C4\u5B9A\uFF0C\u5357\u975E\u603B\u7EDF\uFF08\u5357\u975E\u8A9E\uFF1APresident van Suid-Afrika\uFF0C\u82F1\u8A9E\uFF1APresident of South Africa\uFF09\u662F\u5357\u975E\u7684\u56FD\u5BB6\u5143\u9996\u548C\u653F\u5E9C\u9996\u8111\u3002\u57281961\u5E74\u81F31994\u5E74\u671F\u9593\uFF0C\u5357\u975E\u56FD\u5BB6\u5143\u9996\u88AB\u79F0\u4E3A\u56FD\u5BB6\u603B\u7EDF\u3002 \u4E00\u76F4\u4EE5\u6765\uFF0C\u5357\u975E\u603B\u7EDF\u90FD\u662F\u7531\u56FD\u6C11\u8BAE\u4F1A\u4E0B\u9662\u4ECE\u8BAE\u4F1A\u8BAE\u5458\u5F53\u4E2D\u9009\u4E3E\u4EA7\u751F\u3002\u56E0\u6B64\uFF0C\u8BAE\u4F1A\u5F53\u4E2D\u6700\u5927\u515A\u6D3E\u7684\u9886\u5BFC\u4EBA\u901A\u5E38\u4F1A\u5F53\u9009\u603B\u7EDF\u4E00\u804C\uFF0C1984\u5E74\u5EE2\u9664\u7E3D\u7406\u8077\u4F4D\u5F8C\uFF0C\u7E3D\u7406\u7684\u8077\u6B0A\u8F49\u79FB\u81F3\u7E3D\u7D71\uFF0C\u7E3D\u7D71\u7531\u570B\u6703\u9078\u51FA\uFF0C\u638C\u63E1\u570B\u5BB6\u7684\u5BE6\u6B0A\u3002 1994\u5E744\u670827\u65E5\uFF0C\u5357\u975E\u8FDB\u884C\u4E86\u6709\u53F2\u4EE5\u6765\u7B2C\u4E00\u6B21\u4E0D\u5206\u79CD\u65CF\u7684\u5927\u9009\u3002\u7EB3\u5C14\u900A\u00B7\u66FC\u5FB7\u62C9\u6210\u4E3A\u5357\u975E\u65B0\u5BAA\u6CD5\u751F\u6548\u540E\u9009\u51FA\u7684\u9996\u4EFB\u603B\u7EDF\u3002\u300A\u5357\u975E\u5BAA\u6CD5\u300B\u7B2C\u4E94\u7AE0\u7B2C88\u6761\u5BF9\u603B\u7EDF\u4EFB\u671F\u505A\u51FA\u4E86\u9650\u5236\uFF0C\u603B\u7EDF\u5728\u6BCF\u5C4A\u8BAE\u4F1A\u9009\u4E3E\u4E4B\u540E\u5C31\u4EFB\uFF0C\u4EFB\u671F\u4E94\u5E74\uFF0C\u53EF\u9023\u4EFB\u4E00\u6B21\u3002"@zh . . "Pr\u00E4sident der Republik S\u00FCdafrika"@de . . . . . . "Sydafrikas president"@sv . . . . "\uB0A8\uC544\uD504\uB9AC\uCE74 \uACF5\uD654\uAD6D\uC758 \uB300\uD1B5\uB839(\uC601\uC5B4: President of theRepublic of South Africa, \uC544\uD504\uB9AC\uCE78\uC2A4\uC5B4: President van Suid-Afrika)\uC740 \uB0A8\uC544\uD504\uB9AC\uCE74 \uACF5\uD654\uAD6D\uC758 \uAD6D\uAC00 \uC6D0\uC218\uC774\uBA70, \uC544\uD30C\uB974\uD2B8\uD5E4\uC774\uD2B8 \uCCA0\uD3D0 \uC774\uC804\uC5D0\uB294 \uBC31\uC778 (\uBCF4\uC5B4\uC778) \uB4E4\uB9CC\uC774 \uB300\uD1B5\uB839\uC73C\uB85C \uC120\uCD9C\uB418\uC5C8\uC73C\uB098, \uC544\uD30C\uB974\uD2B8\uD5E4\uC774\uD2B8 \uCCA0\uD3D0 \uC774\uD6C4\uB85C\uB294 \uD751\uC778\uB3C4 \uB300\uD1B5\uB839\uC774 \uB420 \uAD8C\uD55C\uC744 \uAC00\uC9C0\uACE0 \uC788\uC73C\uBA70 \uC784\uAE30\uB294 5\uB144 \uC911\uC784\uC81C\uC774\uBA70 1\uBC88 \uC911\uC784\uC740 \uAC00\uB2A5\uD558\uACE0 \uCD5C\uB300 \uC784\uAE30\uB294 10\uB144\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . "O Presidente da \u00C1frica do Sul \u00E9 o chefe de Estado e de governo da na\u00E7\u00E3o sul-africana. O presidente \u00E9 nomeado pelos membros do Parlamento da \u00C1frica do Sul, sendo, geralmente, o l\u00EDder do maior partido da na\u00E7\u00E3o. Os poderes do presidente s\u00E3o regulamentados pela Constitui\u00E7\u00E3o e desde a reforma constitucional da era p\u00F3s-Apartheid, a na\u00E7\u00E3o elegeu cinco presidentes: Nelson Mandela, Thabo Mbeki, Kgalema Motlanthe, Jacob Zuma e Cyril Ramaphosa; todos negros. A constitui\u00E7\u00E3o tamb\u00E9m determina que o presidente eleito s\u00F3 pode ocupar o cargo por cinco anos, tendo direito a outra candidatura consecutiva, ou seja, um candidato s\u00F3 pode ser presidente da \u00C1frica do Sul por dois mandatos."@pt . "321700"^^ . . "1994-05-10"^^ . . . . . . "\u041F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E-\u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0438 \u2014 \u0433\u043B\u0430\u0432\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438 \u0456 \u0443\u0440\u044F\u0434\u0443 \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E \u0434\u043E \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0456\u0457 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438. \u0417 1961 \u043F\u043E 1994 \u0440\u0456\u043A \u043F\u043E\u0441\u0430\u0434\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F \u0414\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E-\u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0438. \u041F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u043E\u0431\u0438\u0440\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0447\u043B\u0435\u043D\u0430\u043C\u0438 \u041D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0430\u0441\u0430\u043C\u0431\u043B\u0435\u0457, \u043D\u0438\u0436\u043D\u044C\u043E\u0457 \u043F\u0430\u043B\u0430\u0442\u0438 \u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0443, \u0456, \u044F\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E, \u043D\u0430 \u043D\u0430\u0439\u0432\u0438\u0449\u0443 \u043F\u043E\u0441\u0430\u0434\u0443 \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043B\u0456\u0434\u0435\u0440 \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u043E\u0457 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0456\u0457, \u044F\u043A\u043E\u044E \u043F\u043E\u0447\u0438\u043D\u0430\u044E\u0447\u0438 \u0437 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0445 \u043D\u0435\u0440\u0430\u0441\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0432\u0438\u0431\u043E\u0440\u0456\u0432 27 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 1994 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0454 \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0433\u0440\u0435\u0441. \u0423 \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0456\u0457 1983 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043F\u043E\u0441\u0430\u0434\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0456 \u043F\u0440\u0435\u043C'\u0454\u0440-\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u043E\u0431'\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u0456, \u0430 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D \u043F\u043E\u0432\u043D\u043E\u0432\u0430\u0436\u0435\u043D\u044C \u043E\u0431\u043C\u0435\u0436\u0443\u0432\u0430\u0432\u0441\u044F \u0447\u043E\u0442\u0438\u0440\u043C\u0430 \u0440\u043E\u043A\u0430\u043C\u0438. \u041F\u043E\u0447\u0438\u043D\u0430\u044E\u0447\u0438 \u0437 1993 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D \u043F\u0435\u0440\u0435\u0431\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0430 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0441\u0430\u0434\u0456 \u0431\u0443\u043B\u043E \u0437\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0435\u043D\u043E \u0434\u043E \u0434\u0432\u043E\u0445 \u043F'\u044F\u0442\u0438\u0440\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D\u0456\u0432. \u041F\u0435\u0440\u0448\u0438\u043C \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C, \u043E\u0431\u0440\u0430\u043D\u0438\u043C \u0437\u0430 \u043D\u043E\u0432\u043E\u044E \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0456\u0454\u044E \u0431\u0443\u0432 \u041D\u0435\u043B\u044C\u0441\u043E\u043D \u041C\u0430\u043D\u0434\u0435\u043B\u0430 \u0456 \u0447\u0438\u043D\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u0414\u0436\u0435\u0439\u043A\u043E\u0431 \u0417\u0443\u043C\u0430."@uk . . "\u041F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u0301\u043D\u0442 \u042E\u0301\u0436\u043D\u043E-\u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u0301\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0301\u0431\u043B\u0438\u043A\u0438 \u2014 \u0433\u043B\u0430\u0432\u0430 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432 \u042E\u0410\u0420."@ru . . . . . . . "Five years, renewable once"@en . . . . . "Presidential Seal"@en . . . "Hieronder volgt een lijst van presidenten van Zuid-Afrika."@nl . "uMongameli waseMzantsi Afrika"@en . "\u5357\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u306E\u5927\u7D71\u9818\uFF08\u307F\u306A\u307F\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u306E\u3060\u3044\u3068\u3046\u308A\u3087\u3046\u3001\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u30FC\u30F3\u30B9\u8A9E: President van Suid-Afrika\u3001\u30BA\u30FC\u30EB\u30FC\u8A9E: Umongameli waseNingizimu Afrika, \u82F1\u8A9E: President of the Republic of South Africa\uFF09\u306F\u3001\u5357\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u5171\u548C\u56FD\u306E\u56FD\u5BB6\u5143\u9996\u304B\u3064\u884C\u653F\u5E9C\u306E\u9577\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . "200"^^ . . "\uB0A8\uC544\uD504\uB9AC\uCE74 \uACF5\uD654\uAD6D\uC758 \uB300\uD1B5\uB839"@ko . "Daftar presiden Afrika Selatan"@in . . "Republic of South Africa"@en . . . . . . . . "\u0631\u0626\u064A\u0633 \u062C\u0646\u0648\u0628 \u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627"@ar . "Le pr\u00E9sident de la r\u00E9publique d'Afrique du Sud est le chef de l'\u00C9tat sud-africain, cr\u00E9\u00E9 en 1961. Formellement, sa d\u00E9nomination officielle fut : \n* de 1961 \u00E0 1994 : pr\u00E9sident de l\u2019\u00C9tat de la r\u00E9publique d'Afrique du Sud ; \n* depuis 1994 : pr\u00E9sident de la r\u00E9publique d'Afrique du Sud."@fr . . . . . . "\u5357\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u306E\u5927\u7D71\u9818"@ja . . . . . . "uMengameli weleNingizimu Afrika"@en . . . . "\u039F \u03A0\u03C1\u03CC\u03B5\u03B4\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0394\u03B7\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039D\u03CC\u03C4\u03B9\u03B1\u03C2 \u0391\u03C6\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BF \u03B1\u03C1\u03C7\u03B7\u03B3\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2, \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03B5\u03C6\u03B1\u03BB\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03C5\u03B2\u03AD\u03C1\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039D\u03CC\u03C4\u03B9\u03B1\u03C2 \u0391\u03C6\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF \u03B1\u03C1\u03C7\u03B7\u03B3\u03CC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0386\u03BC\u03C5\u03BD\u03B1\u03C2 (SANDF) \u03C3\u03C4\u03BF \u03C0\u03BB\u03B1\u03AF\u03C3\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A3\u03C5\u03BD\u03C4\u03AC\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1\u03C2 . \u0391\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 1961 \u03AD\u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF 1994, \u03BF \u03B1\u03C1\u03C7\u03B7\u03B3\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C0\u03C1\u03CC\u03B5\u03B4\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2. \u039F \u03C0\u03C1\u03CC\u03B5\u03B4\u03C1\u03BF\u03C2 \u03B5\u03BA\u03BB\u03AD\u03B3\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03B8\u03BD\u03BF\u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03BB\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7, \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03AC\u03C4\u03C9 \u03B2\u03BF\u03C5\u03BB\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03BF\u03B9\u03BD\u03BF\u03B2\u03BF\u03C5\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AE\u03B8\u03C9\u03C2 \u03BF \u03B7\u03B3\u03AD\u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C5 \u03BA\u03CC\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2, \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03C4\u03BF \u0391\u03C6\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u0395\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u039A\u03BF\u03B3\u03BA\u03C1\u03AD\u03C3\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03CC\u03C4\u03B5 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03BF\u03B9 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B5\u03C2 \u03BC\u03B7 \u03C6\u03C5\u03BB\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B5\u03BA\u03BB\u03BF\u03B3\u03AD\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 27 \u0391\u03C0\u03C1\u03B9\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 1994. \u03A4\u03BF \u03A3\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03BF \u03B8\u03B7\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03AD\u03B4\u03C1\u03BF\u03C5 \u03C3\u03B5 \u03B4\u03CD\u03BF \u03C0\u03B5\u03BD\u03C4\u03B1\u03B5\u03C4\u03B5\u03AF\u03C2 \u03B8\u03B7\u03C4\u03B5\u03AF\u03B5\u03C2. \u039F \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C0\u03C1\u03CC\u03B5\u03B4\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BE\u03B5\u03BB\u03AD\u03B3\u03B7 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03BD\u03AD\u03BF \u03C3\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BF \u039D\u03AD\u03BB\u03C3\u03BF\u03BD \u039C\u03B1\u03BD\u03C4\u03AD\u03BB\u03B1 . \u03A3\u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BD\u03CC\u03C2 \u03C0\u03C1\u03CC\u03B5\u03B4\u03C1\u03BF\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BF \u03A3\u03AF\u03C1\u03B9\u03BB \u03A1\u03B1\u03BC\u03B1\u03C6\u03CC\u03B6\u03B1, \u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C2 \u03B5\u03BE\u03B5\u03BB\u03AD\u03B3\u03B7 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03B8\u03BD\u03BF\u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03BB\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 15 \u03A6\u03B5\u03B2\u03C1\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 2018 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03AF\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A4\u03B6\u03AD\u03B9\u03BA\u03BF\u03BC\u03C0 \u0396\u03BF\u03CD\u03BC\u03B1. \u03A3\u03CD\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C9\u03C1\u03B9\u03BD\u03CC \u03C3\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1 (\u03C0\u03BF\u03C5 \u03AF\u03C3\u03C7\u03C5\u03C3\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 1994 \u03AD\u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF 1996), \u03C5\u03C0\u03AE\u03C1\u03BE\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03BA\u03C5\u03B2\u03AD\u03C1\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7 \u03B5\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B5\u03BD\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2, \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03BC\u03AD\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03BF\u03B9\u03BD\u03BF\u03B2\u03BF\u03C5\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03BA\u03CC\u03BC\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C0\u03BF\u03BB\u03AF\u03C4\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03AF\u03C9\u03BC\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BB\u03AC\u03B2\u03B5\u03B9 \u03B8\u03AD\u03C3\u03B7 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C0\u03C1\u03BF\u03AD\u03B4\u03C1\u03BF\u03C5 . \u039C\u03B1\u03B6\u03AF \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03A4\u03AC\u03BC\u03C0\u03BF \u039C\u03C0\u03AD\u03BA\u03B9, \u03C4\u03BF\u03BD \u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03C4\u03B1\u03AF\u03BF \u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03C1\u03CC\u03B5\u03B4\u03C1\u03BF, \u03BF \u03A6\u03C1\u03B5\u03BD\u03C4\u03B5\u03C1\u03AF\u03BA \u039D\u03C4\u03B5 \u039A\u03BB\u03B5\u03C1\u03BA \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B5\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03B5 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C0\u03C1\u03CC\u03B5\u03B4\u03C1\u03BF\u03C2, \u03C5\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B9\u03B4\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C9\u03C2 \u03B7\u03B3\u03AD\u03C4\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0395\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u039A\u03CC\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03C4\u03BF \u03B4\u03B5\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03BA\u03CC\u03BC\u03BC\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BD\u03AD\u03BF \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03BF\u03B2\u03BF\u03CD\u03BB\u03B9\u03BF. \u038C\u03BC\u03C9\u03C2, \u03BF \u039D\u03C4\u03B5 \u039A\u03BB\u03B5\u03C1\u03BA \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B9\u03C4\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C1\u03B3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AE\u03C1\u03B8\u03B5 \u03C3\u03B5 \u03C3\u03CD\u03B3\u03BA\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03BA\u03CC\u03BC\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5. \u039C\u03B9\u03B1 \u03B5\u03B8\u03B5\u03BB\u03BF\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03C5\u03B2\u03AD\u03C1\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B1\u03C3\u03C0\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03C7\u03B9\u03C3\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03C5\u03C6\u03AF\u03C3\u03C4\u03B1\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03BD\u03AD\u03BF \u03C3\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1 (\u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03B3\u03BA\u03C1\u03AF\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03BF 1996), \u03B1\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B5\u03BD \u03C5\u03C0\u03AE\u03C1\u03BE\u03B1\u03BD \u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03AF \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C0\u03BF\u03BB\u03AF\u03C4\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B8\u03AD\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C0\u03C1\u03BF\u03AD\u03B4\u03C1\u03BF\u03C5. \u039F \u03C0\u03C1\u03CC\u03B5\u03B4\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C5\u03C0\u03BF\u03C7\u03C1\u03B5\u03BF\u03CD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03AD\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03AD\u03BB\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BA\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5. \u039C\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BA\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5, \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B9\u03C4\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BC\u03AD\u03C3\u03C9\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u03B8\u03AD\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B8\u03B7\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5. \u039F \u03C0\u03C1\u03CC\u03B5\u03B4\u03C1\u03BF\u03C2 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03BC\u03B1\u03BA\u03C1\u03C5\u03BD\u03B8\u03B5\u03AF \u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03C0\u03C1\u03CC\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03B4\u03C5\u03C3\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03BC\u03BF\u03BC\u03C6\u03AE\u03C2 ."@el . . . "Mopresident wa Afrika Borwa"@en . "President de Sud-\u00E0frica"@ca . "26946"^^ . . "\u0631\u0626\u064A\u0633 \u062C\u0646\u0648\u0628 \u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627 \u0647\u0648 \u0623\u0639\u0644\u0649 \u0645\u0646\u0635\u0628 \u0641\u064A \u062C\u0646\u0648\u0628 \u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627. \u062A\u0623\u0633\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0635\u0628 \u0639\u0627\u0645 1994 \u062D\u064A\u062B \u0643\u0627\u0646 \u064A\u0633\u0645\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0635\u0628 \u0645\u0646\u0630 \u0639\u0627\u0645 1961 \u0648\u062D\u062A\u0649 \u0639\u0627\u0645 1994 \u0628\u0631\u0626\u064A\u0633 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629. \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u064A \u0647\u0648 \u0633\u064A\u0631\u064A\u0644 \u0631\u0627\u0645\u0627\u0641\u0648\u0632\u0627. \u064A\u0634\u063A\u0644 \u0631\u0626\u064A\u0633 \u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u062C\u0646\u0648\u0628 \u0625\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627 \u0645\u0646\u0635\u0628 \u0631\u0626\u064A\u0633 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629\u060C \u0648\u0631\u0626\u064A\u0633 \u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u062C\u0646\u0648\u0628 \u0625\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627\u060C \u0648\u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u062F \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u062F\u0641\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A \u0644\u062C\u0646\u0648\u0628 \u0625\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627 \u0628\u0645\u0648\u062C\u0628 \u062F\u0633\u062A\u0648\u0631 \u062C\u0646\u0648\u0628 \u0625\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627."@ar . . "\u041F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E-\u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0438"@uk . "Muphuresidennde wa Afrika Tshipembe"@en . "President"@en . . . . "Puresidente wa Afrika-Dzonga"@en . . . . . . . . . . "2018-02-15"^^ . . . "Der Pr\u00E4sident der Republik S\u00FCdafrika (englisch President of the Republic of South Africa) ist das Staatsoberhaupt und der Regierungschef der Republik S\u00FCdafrika. Im Gegensatz zum Pr\u00E4sidenten der USA und \u00E4hnlich wie der deutsche Bundeskanzler, wird er von der Nationalversammlung gew\u00E4hlt und kann von ihr auch durch ein Misstrauensvotum abgew\u00E4hlt werden. Sollte innerhalb von 30 Tagen kein neuer Pr\u00E4sident gew\u00E4hlt sein, kann das Parlament durch den amtierenden Pr\u00E4sidenten aufgel\u00F6st werden. Er hat weitreichende exekutive Kompetenzen."@de . . . . . . . . . . . . "Toto je seznam nejvy\u0161\u0161\u00EDch p\u0159edstavitel\u016F Jihoafrick\u00E9 republiky od 31. kv\u011Btna 1910, kdy z\u00EDskala Jihoafrick\u00E1 unie status dominia."@cs . . . "R 3,900,000 annually"@en . . . . . "Republiken Sydafrikas president (engelska: President of the Republic of South Africa) \u00E4r Sydafrikas statschef och regeringschef. Statschefen besitter den praktiska verkst\u00E4llande makten i landet och \u00E4r bland annat h\u00F6gste bef\u00E4lhavare f\u00F6r de . Den sydafrikanska konstitutionen har en ytterst ovanlig konstruktion med en stark president som \u00E4r vald av parlamentet. I de flesta l\u00E4nderna som l\u00E5ter parlamentet v\u00E4lja president \u00E4r dennes roll ceremoniell (s\u00E5 exempelvis Tysklands f\u00F6rbundspresident och Israels president). Cyril Ramaphosa \u00E4r Sydafrikas president sedan 15 februari 2018."@sv . . . "I presidenti del Sudafrica dal 1961 (data di indipendenza dal Regno Unito) ad oggi sono i seguenti."@it . . . . . . . "100"^^ . "O Presidente da \u00C1frica do Sul \u00E9 o chefe de Estado e de governo da na\u00E7\u00E3o sul-africana. O presidente \u00E9 nomeado pelos membros do Parlamento da \u00C1frica do Sul, sendo, geralmente, o l\u00EDder do maior partido da na\u00E7\u00E3o. Os poderes do presidente s\u00E3o regulamentados pela Constitui\u00E7\u00E3o e desde a reforma constitucional da era p\u00F3s-Apartheid, a na\u00E7\u00E3o elegeu cinco presidentes: Nelson Mandela, Thabo Mbeki, Kgalema Motlanthe, Jacob Zuma e Cyril Ramaphosa; todos negros. A constitui\u00E7\u00E3o tamb\u00E9m determina que o presidente eleito s\u00F3 pode ocupar o cargo por cinco anos, tendo direito a outra candidatura consecutiva, ou seja, um candidato s\u00F3 pode ser presidente da \u00C1frica do Sul por dois mandatos. A resid\u00EAncia oficial e sede do gabinete do Presidente \u00E9 o Union Buildings, edif\u00EDcio constru\u00EDdo no in\u00EDcio do s\u00E9culo XX, localizado na capital administrativa do pa\u00EDs, Pret\u00F3ria."@pt . . "\u041F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E-\u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0438 \u2014 \u0433\u043B\u0430\u0432\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438 \u0456 \u0443\u0440\u044F\u0434\u0443 \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E \u0434\u043E \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0456\u0457 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438. \u0417 1961 \u043F\u043E 1994 \u0440\u0456\u043A \u043F\u043E\u0441\u0430\u0434\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F \u0414\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E-\u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0438. \u041F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u043E\u0431\u0438\u0440\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0447\u043B\u0435\u043D\u0430\u043C\u0438 \u041D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0430\u0441\u0430\u043C\u0431\u043B\u0435\u0457, \u043D\u0438\u0436\u043D\u044C\u043E\u0457 \u043F\u0430\u043B\u0430\u0442\u0438 \u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0443, \u0456, \u044F\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E, \u043D\u0430 \u043D\u0430\u0439\u0432\u0438\u0449\u0443 \u043F\u043E\u0441\u0430\u0434\u0443 \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043B\u0456\u0434\u0435\u0440 \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u043E\u0457 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0456\u0457, \u044F\u043A\u043E\u044E \u043F\u043E\u0447\u0438\u043D\u0430\u044E\u0447\u0438 \u0437 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0445 \u043D\u0435\u0440\u0430\u0441\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0432\u0438\u0431\u043E\u0440\u0456\u0432 27 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 1994 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0454 \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0433\u0440\u0435\u0441. \u0423 \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0456\u0457 1983 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043F\u043E\u0441\u0430\u0434\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0456 \u043F\u0440\u0435\u043C'\u0454\u0440-\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u043E\u0431'\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u0456, \u0430 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D \u043F\u043E\u0432\u043D\u043E\u0432\u0430\u0436\u0435\u043D\u044C \u043E\u0431\u043C\u0435\u0436\u0443\u0432\u0430\u0432\u0441\u044F \u0447\u043E\u0442\u0438\u0440\u043C\u0430 \u0440\u043E\u043A\u0430\u043C\u0438. \u041F\u043E\u0447\u0438\u043D\u0430\u044E\u0447\u0438 \u0437 1993 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D \u043F\u0435\u0440\u0435\u0431\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0430 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0441\u0430\u0434\u0456 \u0431\u0443\u043B\u043E \u0437\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0435\u043D\u043E \u0434\u043E \u0434\u0432\u043E\u0445 \u043F'\u044F\u0442\u0438\u0440\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D\u0456\u0432. \u041F\u0435\u0440\u0448\u0438\u043C \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C, \u043E\u0431\u0440\u0430\u043D\u0438\u043C \u0437\u0430 \u043D\u043E\u0432\u043E\u044E \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0456\u0454\u044E \u0431\u0443\u0432 \u041D\u0435\u043B\u044C\u0441\u043E\u043D \u041C\u0430\u043D\u0434\u0435\u043B\u0430 \u0456 \u0447\u0438\u043D\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u0414\u0436\u0435\u0439\u043A\u043E\u0431 \u0417\u0443\u043C\u0430."@uk . "Presidential Standard"@en .