. . "Die Peerage of the United Kingdom umfasst alle Peer-W\u00FCrden, die im Vereinigten K\u00F6nigreich von Gro\u00DFbritannien und Irland nach dem Act of Union 1800 geschaffen wurden. Die Peerage of the United Kingdom ersetzte somit die Peerage of Great Britain. In der Peerage of Ireland wurden dennoch neue Titel geschaffen, was erst mit der Unabh\u00E4ngigkeit Irlands 1922 endete. Bis zur Verabschiedung des House of Lords Act 1999 hatten alle Peers einen Sitz im House of Lords. Die R\u00E4nge der britischen Peerage sind (mit den ungef\u00E4hren deutschen Entsprechungen): \n* Duke (Herzog) \n* Marquess (Markgraf) \n* Earl (Graf) \n* Viscount (\u201EVizegraf\u201C) \n* und Baron (Freiherr), erblich oder \u201Eauf Lebenszeit\u201C (engl. \u201Efor life\u201C) In der folgenden Tabelle lebender britischer Peers werden h\u00F6here oder gleichwertige Titel in anderen Peerages gelistet, ebenso wie Titel auf Lebenszeit im Vereinigten K\u00F6nigreich.Es ist jedoch zu beachten, dass Mitglieder der engeren k\u00F6niglichen Familie, die einen Adelstitel tragen, in der britischen protokollarischen Rangordnung vor allen anderen Peers stehen und nicht anhand ihres Adelstitels eingeordnet werden. Siehe auch: \n* Peerage of England \n* Peerage of Scotland \n* Peerage of Ireland \n* Peerage of Great Britain"@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "The Peerage of the United Kingdom is one of the five Peerages in the United Kingdom. It comprises most peerages created in the United Kingdom of Great Britain and Ireland after the Acts of Union in 1801, when it replaced the Peerage of Great Britain. New peers continued to be created in the Peerage of Ireland until 1898 (the last creation was the Barony of Curzon of Kedleston)."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "349928"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Die Peerage of the United Kingdom umfasst alle Peer-W\u00FCrden, die im Vereinigten K\u00F6nigreich von Gro\u00DFbritannien und Irland nach dem Act of Union 1800 geschaffen wurden. Die Peerage of the United Kingdom ersetzte somit die Peerage of Great Britain. In der Peerage of Ireland wurden dennoch neue Titel geschaffen, was erst mit der Unabh\u00E4ngigkeit Irlands 1922 endete. Bis zur Verabschiedung des House of Lords Act 1999 hatten alle Peers einen Sitz im House of Lords. Die R\u00E4nge der britischen Peerage sind (mit den ungef\u00E4hren deutschen Entsprechungen): Siehe auch:"@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u806F\u5408\u738B\u570B\u8CB4\u65CF\u7235\u4F4D"@zh . . . "413079"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041F\u044D\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E \u0421\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0451\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430"@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u806F\u5408\u738B\u570B\u8CB4\u65CF\u7235\u4F4D\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1APeerage of the United Kingdom\uFF09\u6307\u7684\u662F\u5728\u901A\u904E\u300A1800\u5E74\u806F\u5408\u6CD5\u4EE4\u300B\u5F8C\u5927\u4E0D\u5217\u985B\u53CA\u611B\u723E\u862D\u806F\u5408\u738B\u570B\u6240\u9812\u6388\u7684\u7235\u4F4D\uFF0C\u53D6\u4EE3\u5148\u524D\u5927\u4E0D\u5217\u985B\u738B\u570B\u9812\u6388\u7684\u5927\u4E0D\u5217\u985B\u8CB4\u65CF\u7235\u4F4D\u7235\u4F4D\u3001\u611B\u723E\u862D\u738B\u570B\u9812\u6388\u7684\u611B\u723E\u862D\u8CB4\u65CF\u7235\u4F4D\uFF08\u57281898\u5E74\u524D\u611B\u723E\u862D\u4ECD\u6709\u9812\u6388\u65B0\u8CB4\u65CF\u7235\u4F4D\u2014\u2014\u5176\u6700\u5F8C\u9812\u6388\u7684\u7235\u4F4D\u70BA\uFF09\u3002\u5728\u300A1999\u5E74\u4E0A\u8B70\u9662\u6CD5\u4EE4\u300B\u901A\u904E\u524D\uFF0C\u6301\u6709\u806F\u5408\u738B\u570B\u7235\u4F4D\u7684\u6240\u6709\u8CB4\u65CF\u5747\u6703\u81EA\u52D5\u6210\u70BA\u82F1\u570B\u4E0A\u8B70\u9662\u8B70\u54E1\u3002\u5728\u6CD5\u4EE4\u901A\u904E\u5F8C\uFF0C\u9664\u4E86\u7D42\u8EAB\u8CB4\u65CF\u5916\uFF0C\u7D55\u5927\u90E8\u5206\u4E16\u8972\u8CB4\u65CF\u5747\u5931\u53BB\u5176\u8B70\u54E1\u8EAB\u4EFD\uFF08\u9996\u6B21\u7372\u518A\u5C01\u7684\u4E16\u8972\u8CB4\u65CF\u53CA\u7236\u8F29\u66FE\u4EFB\u4E0A\u8B70\u9662\u9818\u8896\u7684\u4E16\u8972\u8CB4\u65CF\u53EF\u7372\u52A0\u5C01\u7D42\u8EAB\u8CB4\u65CF\uFF0C\u4EE5\u4FDD\u7559\u5176\u4E0A\u8B70\u9662\u8B70\u5E2D\uFF09\u3002\u5728\u300A\u300B\u901A\u904E\u524D\uFF0C\u8607\u683C\u862D\u8CB4\u65CF\u4E26\u4E0D\u6703\u81EA\u52D5\u6210\u7232\u4E0A\u8B70\u9662\u8B70\u54E1\uFF08\u300A1707\u5E74\u806F\u5408\u6CD5\u4EE4\u300B\u4E2D\u5217\u660E\u5168\u9AD4\u4E00\u767E\u591A\u540D\u8607\u683C\u862D\u8CB4\u65CF\u4E92\u9078\u51FA16\u540D\u8CB4\u65CF\u4EE3\u8868\u9032\u5165\u4E0A\u8B70\u9662\u8B70\u4E8B\uFF09\uFF0C\u6545\u90E8\u5206\u611B\u723E\u862D\u548C\u8607\u683C\u862D\u8CB4\u65CF\u7372\u52A0\u5C01\u806F\u5408\u738B\u570B\u7235\u4F4D\uFF0C\u4EE5\u8B93\u4ED6\u5011\u80FD\u7E5E\u904E16\u540D\u7684\u4EE3\u8868\u4E0A\u9650\u800C\u5728\u4E0A\u8B70\u9662\u8B70\u4E8B\u3002\u7531\u65BC\u6280\u8853\u9650\u5236\uFF0C\u672C\u689D\u76EE\u4E26\u672A\u5217\u51FA\u806F\u5408\u738B\u570B\u8CB4\u65CF\u4E2D\u7684\u7537\u7235\u7235\u4F4D\u3002\u6709\u95DC\u806F\u5408\u738B\u570B\u8CB4\u65CF\u4E2D\u7684\u7537\u7235\uFF0C\u8ACB\u53C3\u898B\u806F\u5408\u738B\u570B\u8CB4\u65CF\u7537\u7235\u7235\u4F4D\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "La par\u00ECa del Regno Unito comprende tutti quei titoli di pari creati nell'ambito del regno di Gran Bretagna e Irlanda dopo l'Atto di Unione del 1800, nel quale la paria di Gran Bretagna venne rimpiazzata con la nuova. In questo ambito continu\u00F2 a conservare particolari privilegi la paria d'Irlanda sino per\u00F2 al 1922, anno in cui essa si dichiar\u00F2 stato indipendente. In generale non sono pi\u00F9 state create nuove par\u00ECe ereditarie dal governo del laburista Harold Wilson negli anni '60. L'ultimo ducato di prerogativa non reale venne creato nel 1900, l'ultimo marchesato nel 1926, e l'ultima contea non reale nel 1956. L'ultimo visconte venne creato nel 1964 e l'ultima baronia ereditaria non reale nel 1965. Sino all'House of Lords Act 1999, tutti i pari del Regno Unito erano automaticamente membri della Camera dei lord. Ad ogni modo, gran parte dei pari vennero esclusi con la riforma parlamentare mentre i pari a vita poterono mantenere la loro posizione."@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "The Peerage of the United Kingdom is one of the five Peerages in the United Kingdom. It comprises most peerages created in the United Kingdom of Great Britain and Ireland after the Acts of Union in 1801, when it replaced the Peerage of Great Britain. New peers continued to be created in the Peerage of Ireland until 1898 (the last creation was the Barony of Curzon of Kedleston). The House of Lords Act 1999 reformed the House of Lords. Until then, all peers of the United Kingdom were automatically members of the House of Lords. However, from that date, most of the hereditary peers ceased to be members, whereas the life peers retained their seats. All hereditary peers of the first creation (i.e. those for whom a peerage was originally created, as opposed to those who inherited a peerage), and all surviving hereditary peers who had served as Leader of the House of Lords, were offered a life peerage to allow them to continue to sit in the House should they wish. Peers in the Peerage of Scotland and Peerage of Ireland did not have an automatic seat in the House of Lords following the Acts of Union of 1707 and 1800, though the law permitted a limited number to be elected by their fellows to serve in the House of Lords as representative peers. Some peerages of the United Kingdom were created to get around this obstacle and allow certain Scottish and Irish peers to enjoy the automatic right to sit in the House of Lords."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u9023\u5408\u738B\u56FD\u8CB4\u65CF"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1124194877"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "La pairie du Royaume-Uni comprend la plupart des titres cr\u00E9\u00E9s dans le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande apr\u00E8s l'Acte d'Union (1800). En 1801, la pairie de Grande-Bretagne fut remplac\u00E9e par la pairie du Royaume-Uni. De nouveaux pairs continu\u00E8rent d'\u00EAtre cr\u00E9\u00E9s dans la pairie d'Irlande jusqu'\u00E0 la formation de l'\u00C9tat libre d'Irlande en 1922. Jusqu'\u00E0 l'adoption de l'Acte de la Chambre des lords (1999), tous les pairs de Grande-Bretagne pouvaient si\u00E9ger \u00E0 la Chambre des lords. Les rangs de la pairie de Grande-Bretagne sont duc, marquis, comte (\u00AB earl \u00BB), vicomte et baron. Les tableaux des pairs du Royaume-Uni sont list\u00E9s dans des articles s\u00E9par\u00E9s. Leurs titres d'importance sup\u00E9rieure ou \u00E9gale dans d'autres pairies y sont mentionn\u00E9s."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Pariato do Reino Unido"@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u9023\u5408\u738B\u56FD\u8CB4\u65CF\uFF08\u308C\u3093\u3054\u3046\u304A\u3046\u3053\u304F\u304D\u305E\u304F\u3001\u82F1: Peerage of the United Kingdom\uFF09\u306F\u30011801\u5E74\u306B\u5408\u540C\u6CD5\u306B\u3088\u308A\u30B0\u30EC\u30FC\u30C8\u30D6\u30EA\u30C6\u30F3\u53CA\u3073\u30A2\u30A4\u30EB\u30E9\u30F3\u30C9\u9023\u5408\u738B\u56FD\u304C\u6210\u7ACB\u3057\u3066\u304B\u3089\u6388\u7235\u3055\u308C\u305F\u8CB4\u65CF\u306E\u7DCF\u79F0\u3002\u5408\u540C\u6CD5\u4EE5\u5F8C\u3082\u3001\u9023\u5408\u738B\u56FD\u8CB4\u65CF\u3068\u306F\u5225\u306B\u3001\u65B0\u305F\u306A\u30A2\u30A4\u30EB\u30E9\u30F3\u30C9\u8CB4\u65CF\u306F\u5275\u8A2D\u3055\u308C\u5F97\u305F\u304C\u30011898\u5E74\u306E\u30AB\u30FC\u30BE\u30F3\u7537\u7235\u306E\u65B0\u8A2D\u304C\u6700\u5F8C\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002 \u9023\u5408\u738B\u56FD\u8CB4\u65CF\u306F\u3001\u516C\u7235 (Duke, Duchess)\u3001\u4FAF\u7235 (Marquess, Marchioness)\u3001\u4F2F\u7235 (Earl, Countess)\u3001\u5B50\u7235 (Viscount, Viscountess)\u3001\u7537\u7235 (Baron, Baroness) \u3067\u69CB\u6210\u3055\u308C\u308B\u3002\u3059\u3079\u3066\u4E16\u8972\u5236\u3060\u304C\u30011958\u5E74\u306E\u4E00\u4EE3\u8CB4\u65CF\u6CD5\u306B\u3088\u308A\u7537\u7235\u306E\u307F\u4E16\u8972 (Hereditary baron) \u3068\u529F\u52B4\u306B\u3088\u308B\u4E00\u4EE3\u9650\u308A (Life baron) \u3068\u304C\u3042\u308B\u3002\u306A\u304A\u3001\u65E5\u672C\u8A9E\u3067\u6E96\u7537\u7235\u3068\u4E00\u822C\u7684\u306B\u8A33\u3055\u308C\u3066\u3044\u308Bbaronet\u306F\u8CB4\u65CF (peerage) \u306B\u306F\u542B\u307E\u308C\u306A\u3044\u3002 \u738B\u65CF\u3067\u306A\u3044\u516C\u7235\u5275\u8A2D\u306F1900\u5E74\u306E\u30D5\u30A1\u30A4\u30D5\u516C\u7235\u304C\u6700\u5F8C\u3067\u3042\u308A\u3001\u4FAF\u7235\u306E\u5275\u8A2D\u306F1926\u5E74\u306E\u30EC\u30C7\u30A3\u30F3\u30B0\u4FAF\u7235\u304C\u6700\u5F8C\u3067\u3042\u3063\u305F\u30021964\u5E74\u306B\u30CF\u30ED\u30EB\u30C9\u30FB\u30A6\u30A3\u30EB\u30BD\u30F3\u306E\u52B4\u50CD\u515A\u653F\u6A29\u304C\u6210\u7ACB\u5F8C\u306F\u307B\u3068\u3093\u3069\u6388\u7235\u304C\u7D76\u3048\u3066\u304A\u308A\u30011984\u5E74\u306B\u30CF\u30ED\u30EB\u30C9\u30FB\u30DE\u30AF\u30DF\u30E9\u30F3\u304C\u30B9\u30C8\u30C3\u30AF\u30C8\u30F3\u4F2F\u7235\u3068\u306A\u3063\u3066\u304B\u3089\u5275\u8A2D\u304C\u306A\u3044\u3002 1999\u5E74\u8CB4\u65CF\u9662\u6CD5\u304C\u6210\u7ACB\u5F8C\u3001\u9023\u5408\u738B\u56FD\u8CB4\u65CF\u3092\u542B\u3081\u305F\u4E16\u8972\u8CB4\u65CF\u306E\u8B70\u5E2D\u306F92\u8B70\u5E2D\u306B\u9650\u5B9A\u3055\u308C\u305F \u8CB4\u65CF\u306F\u5C0A\u79F0\u3068\u3057\u3066Lord\u3084Lady\u3092\u540D\u524D\u306E\u524D\u306B\u4ED8\u3051\u308B\u304C\u3001\u500B\u4EBA\u540D\u305D\u306E\u3082\u306E\u3092Lord\u3084Lady\u306E\u4ED8\u3044\u305F\u3082\u306E\u306B\u6539\u540D\u3059\u308B\u507D\u8CB4\u65CF\u8A50\u6B3A\u3082\u6A2A\u884C\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Paria del Regno Unito"@it . . . . . . "\u9023\u5408\u738B\u56FD\u8CB4\u65CF\uFF08\u308C\u3093\u3054\u3046\u304A\u3046\u3053\u304F\u304D\u305E\u304F\u3001\u82F1: Peerage of the United Kingdom\uFF09\u306F\u30011801\u5E74\u306B\u5408\u540C\u6CD5\u306B\u3088\u308A\u30B0\u30EC\u30FC\u30C8\u30D6\u30EA\u30C6\u30F3\u53CA\u3073\u30A2\u30A4\u30EB\u30E9\u30F3\u30C9\u9023\u5408\u738B\u56FD\u304C\u6210\u7ACB\u3057\u3066\u304B\u3089\u6388\u7235\u3055\u308C\u305F\u8CB4\u65CF\u306E\u7DCF\u79F0\u3002\u5408\u540C\u6CD5\u4EE5\u5F8C\u3082\u3001\u9023\u5408\u738B\u56FD\u8CB4\u65CF\u3068\u306F\u5225\u306B\u3001\u65B0\u305F\u306A\u30A2\u30A4\u30EB\u30E9\u30F3\u30C9\u8CB4\u65CF\u306F\u5275\u8A2D\u3055\u308C\u5F97\u305F\u304C\u30011898\u5E74\u306E\u30AB\u30FC\u30BE\u30F3\u7537\u7235\u306E\u65B0\u8A2D\u304C\u6700\u5F8C\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002 \u9023\u5408\u738B\u56FD\u8CB4\u65CF\u306F\u3001\u516C\u7235 (Duke, Duchess)\u3001\u4FAF\u7235 (Marquess, Marchioness)\u3001\u4F2F\u7235 (Earl, Countess)\u3001\u5B50\u7235 (Viscount, Viscountess)\u3001\u7537\u7235 (Baron, Baroness) \u3067\u69CB\u6210\u3055\u308C\u308B\u3002\u3059\u3079\u3066\u4E16\u8972\u5236\u3060\u304C\u30011958\u5E74\u306E\u4E00\u4EE3\u8CB4\u65CF\u6CD5\u306B\u3088\u308A\u7537\u7235\u306E\u307F\u4E16\u8972 (Hereditary baron) \u3068\u529F\u52B4\u306B\u3088\u308B\u4E00\u4EE3\u9650\u308A (Life baron) \u3068\u304C\u3042\u308B\u3002\u306A\u304A\u3001\u65E5\u672C\u8A9E\u3067\u6E96\u7537\u7235\u3068\u4E00\u822C\u7684\u306B\u8A33\u3055\u308C\u3066\u3044\u308Bbaronet\u306F\u8CB4\u65CF (peerage) \u306B\u306F\u542B\u307E\u308C\u306A\u3044\u3002 \u738B\u65CF\u3067\u306A\u3044\u516C\u7235\u5275\u8A2D\u306F1900\u5E74\u306E\u30D5\u30A1\u30A4\u30D5\u516C\u7235\u304C\u6700\u5F8C\u3067\u3042\u308A\u3001\u4FAF\u7235\u306E\u5275\u8A2D\u306F1926\u5E74\u306E\u30EC\u30C7\u30A3\u30F3\u30B0\u4FAF\u7235\u304C\u6700\u5F8C\u3067\u3042\u3063\u305F\u30021964\u5E74\u306B\u30CF\u30ED\u30EB\u30C9\u30FB\u30A6\u30A3\u30EB\u30BD\u30F3\u306E\u52B4\u50CD\u515A\u653F\u6A29\u304C\u6210\u7ACB\u5F8C\u306F\u307B\u3068\u3093\u3069\u6388\u7235\u304C\u7D76\u3048\u3066\u304A\u308A\u30011984\u5E74\u306B\u30CF\u30ED\u30EB\u30C9\u30FB\u30DE\u30AF\u30DF\u30E9\u30F3\u304C\u30B9\u30C8\u30C3\u30AF\u30C8\u30F3\u4F2F\u7235\u3068\u306A\u3063\u3066\u304B\u3089\u5275\u8A2D\u304C\u306A\u3044\u3002 1999\u5E74\u8CB4\u65CF\u9662\u6CD5\u304C\u6210\u7ACB\u5F8C\u3001\u9023\u5408\u738B\u56FD\u8CB4\u65CF\u3092\u542B\u3081\u305F\u4E16\u8972\u8CB4\u65CF\u306E\u8B70\u5E2D\u306F92\u8B70\u5E2D\u306B\u9650\u5B9A\u3055\u308C\u305F"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Deze lijst bevat de peerage van het Verenigd Koninkrijk die werden aangesteld door de koningen en koninginnen van het Verenigd Koninkrijk sinds 1801, na de Act of Union. De hi\u00EBrarchie in het Verenigd Koninkrijk kent de titels hertog (duke), markies, (marquess), graaf (earl), burggraaf (viscount) en baron (baron)."@nl . . . . . "O Pariato do Reino Unido compreende a maior parte dos pariatos criados no Reino Unido da Gr\u00E3-Bretanha e Irlanda depois do Ato de Uni\u00E3o em 1801, quando substituiu o Pariato da Gr\u00E3-Bretanha. Novos pares do reino continuaram a ser criados no Pariato da Irlanda at\u00E9 \u00E0 forma\u00E7\u00E3o do Estado Livre Irland\u00EAs em 1922. Os t\u00EDtulos do pariato s\u00E3o duque, marqu\u00EAs, conde, visconde e bar\u00E3o. Todos os nobres titulares brit\u00E2nicos tinham direito a um lugar na C\u00E2mara dos Lordes at\u00E9 ao ."@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041F\u044D\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E \u0421\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0438 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Peerage of the United Kingdom and British Empire) \u2014 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0441\u0435\u0431\u044F \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u043F\u044D\u0440\u0441\u0442\u0432, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u044B \u0432 \u0421\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0451\u043D\u043D\u043E\u043C \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0438 \u0418\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0410\u043A\u0442\u0430 \u043E\u0431 \u0443\u043D\u0438\u0438 1800 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0437\u0430\u043C\u0435\u043D\u0438\u0432 \u043F\u044D\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438. \u041D\u043E\u0432\u044B\u0435 \u043F\u044D\u0440\u044B \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0430\u043B\u0438 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u043F\u044D\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0418\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438 \u0434\u043E 1898 \u0433\u043E\u0434\u0430 (\u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0435\u0439 \u043A\u0440\u0435\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0431\u044B\u043B\u043E \u0431\u0430\u0440\u043E\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u041A\u0435\u0440\u0437\u043E\u043D). \u0420\u0430\u043D\u0433\u0430\u043C\u0438 \u043F\u044D\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0421\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0451\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0432 \u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u0435 \u0443\u0431\u044B\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F, \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433, \u043C\u0430\u0440\u043A\u0438\u0437, \u0433\u0440\u0430\u0444, \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0442 \u0438 \u0431\u0430\u0440\u043E\u043D."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Peerage of the United Kingdom"@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041F\u044D\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E \u0421\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0438 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Peerage of the United Kingdom and British Empire) \u2014 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0441\u0435\u0431\u044F \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u043F\u044D\u0440\u0441\u0442\u0432, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u044B \u0432 \u0421\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0451\u043D\u043D\u043E\u043C \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0438 \u0418\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0410\u043A\u0442\u0430 \u043E\u0431 \u0443\u043D\u0438\u0438 1800 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0437\u0430\u043C\u0435\u043D\u0438\u0432 \u043F\u044D\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438. \u041D\u043E\u0432\u044B\u0435 \u043F\u044D\u0440\u044B \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0430\u043B\u0438 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u043F\u044D\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0418\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438 \u0434\u043E 1898 \u0433\u043E\u0434\u0430 (\u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0435\u0439 \u043A\u0440\u0435\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0431\u044B\u043B\u043E \u0431\u0430\u0440\u043E\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u041A\u0435\u0440\u0437\u043E\u043D). \u0420\u0430\u043D\u0433\u0430\u043C\u0438 \u043F\u044D\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0421\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0451\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0432 \u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u0435 \u0443\u0431\u044B\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F, \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433, \u043C\u0430\u0440\u043A\u0438\u0437, \u0433\u0440\u0430\u0444, \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0442 \u0438 \u0431\u0430\u0440\u043E\u043D. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0435\u0435 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433\u0441\u0442\u0432\u043E \u0431\u044B\u043B\u043E \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043E \u0432 1900 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u0430 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u0439 \u043C\u0430\u0440\u043A\u0438\u0437\u0430\u0442 \u2014 \u0432 1936 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u0421\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0430\u043D\u0433\u043E\u0432 \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C \u043F\u0440\u0435\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u043B\u043E\u0441\u044C, \u043A\u0430\u043A \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043B\u0435\u0439\u0431\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E \u0413\u0430\u0440\u043E\u043B\u044C\u0434\u0430 \u0412\u0438\u043B\u044C\u0441\u043E\u043D\u0430 \u0432\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u043B\u043E \u0432 \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0432 1964 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u0438 \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u0435 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043D\u0430\u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043F\u044D\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u044B \u0441 \u0442\u0435\u0445 \u043F\u043E\u0440. \u042D\u0442\u0438\u043C\u0438 \u043F\u044D\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430\u043C\u0438 \u0431\u044B\u043B\u0438: \n* , 1-\u0439 \u0431\u0430\u0440\u043E\u043D \u041C\u0430\u0440\u0433\u0430\u0434\u0435\u0439\u043B, 1965 \u0433\u043E\u0434; \n* \u0423\u0438\u043B\u044C\u044F\u043C \u0423\u0430\u0439\u0442\u043B\u043E\u0443, 1-\u0439 \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0442 \u0423\u0430\u0439\u0442\u043B\u043E\u0443, 1983 \u0433\u043E\u0434 (\u0442\u0438\u0442\u0443\u043B \u0443\u0433\u0430\u0441 \u0432 1999 \u0433\u043E\u0434\u0443); \n* , 1983 \u0433\u043E\u0434 (\u0442\u0438\u0442\u0443\u043B \u0443\u0433\u0430\u0441 \u0432 1997 \u0433\u043E\u0434\u0443); \n* \u0413\u0430\u0440\u043E\u043B\u044C\u0434 \u041C\u0430\u043A\u043C\u0438\u043B\u043B\u0430\u043D, 1-\u0439 \u0433\u0440\u0430\u0444 \u0421\u0442\u043E\u043A\u0442\u043E\u043D, 1984 \u0433\u043E\u0434. \u0414\u043E \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442\u0438\u044F \u0432\u0441\u0435 \u043F\u044D\u0440\u044B \u0421\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0451\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u043C\u043E\u0433\u043B\u0438 \u0437\u0430\u0441\u0435\u0434\u0430\u0442\u044C \u0432 \u041F\u0430\u043B\u0430\u0442\u0435 \u043B\u043E\u0440\u0434\u043E\u0432. \u0422\u0435\u043C \u043D\u0435 \u043C\u0435\u043D\u0435\u0435, \u043D\u0430\u0447\u0438\u043D\u0430\u044F \u0441 \u044D\u0442\u043E\u0439 \u0434\u0430\u0442\u044B, \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u043D\u0430\u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043F\u044D\u0440\u043E\u0432 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u0431\u044B\u0442\u044C \u0447\u043B\u0435\u043D\u0430\u043C\u0438 \u041F\u0430\u043B\u0430\u0442\u044B \u043B\u043E\u0440\u0434\u043E\u0432 \u0432 \u0440\u0430\u043C\u043A\u0430\u0445 \u041F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0440\u0435\u0444\u043E\u0440\u043C\u044B, \u0432 \u0442\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043A\u0430\u043A \u043F\u043E\u0436\u0438\u0437\u043D\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043F\u044D\u0440\u044B \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u043B\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0438 \u043C\u0435\u0441\u0442\u0430. \u0412\u0441\u0435\u043C \u043D\u0430\u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u043F\u044D\u0440\u0430\u043C \u0438\u0437 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u043A\u0440\u0435\u0430\u0446\u0438\u0438 (\u0442\u043E \u0435\u0441\u0442\u044C \u0442\u0435\u043C, \u0434\u043B\u044F \u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u044D\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E \u0431\u044B\u043B\u043E \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043E, \u0432 \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043E\u0442 \u0442\u0435\u0445, \u043A\u0442\u043E \u0443\u043D\u0430\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043B \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B \u043F\u044D\u0440\u0430 \u043E\u0442 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043A\u043E\u0432) \u0438 \u0432\u0441\u0435\u043C \u0436\u0438\u0432\u0443\u0449\u0438\u043C \u043D\u0430\u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u043F\u044D\u0440\u0430\u043C, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0441\u043B\u0443\u0436\u0438\u043B\u0438 \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u041B\u0438\u0434\u0435\u0440\u0430 \u043F\u0430\u043B\u0430\u0442\u044B \u043B\u043E\u0440\u0434\u043E\u0432, \u0431\u044B\u043B\u043E \u043F\u0440\u0435\u0434\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043E \u043F\u043E\u0436\u0438\u0437\u043D\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u043F\u044D\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E \u0434\u043B\u044F \u0442\u043E\u0433\u043E, \u0447\u0442\u043E\u0431\u044B \u0434\u0430\u0442\u044C \u0438\u043C \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0437\u0430\u0441\u0435\u0434\u0430\u0442\u044C \u0432 \u043F\u0430\u043B\u0430\u0442\u0435, \u0435\u0441\u043B\u0438 \u043E\u043D\u0438 \u0442\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0436\u0435\u043B\u0430\u044E\u0442. \u041C\u0430\u0440\u043A\u0438\u0437\u044B, \u0433\u0440\u0430\u0444\u044B, \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0442\u044B \u0438 \u0431\u0430\u0440\u043E\u043D\u044B \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A \u00AB\u041B\u043E\u0440\u0434 X\u00BB, \u0433\u0434\u0435 \u00ABX\u00BB \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u044E \u0438\u043B\u0438 \u0444\u0430\u043C\u0438\u043B\u0438\u044E, \u0438\u043C\u0435\u044E\u0449\u0443\u044E \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043A \u0438\u0445 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u0443. \u041C\u0430\u0440\u043A\u0438\u0437\u044B, \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u043D\u0438, \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0442\u0435\u0441\u0441\u044B \u0438 \u0431\u0430\u0440\u043E\u043D\u0435\u0441\u0441\u044B \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A \u00AB\u041B\u0435\u0434\u0438 X\u00BB. \u0413\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433\u0438 \u0438 \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433\u0438\u043D\u0438 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A \u00AB\u0413\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433\u00BB \u0438 \u00AB\u0413\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433\u0438\u043D\u044F\u00BB \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u0438\u043B\u0438 \u00AB\u0412\u0430\u0448\u0430 \u0421\u0432\u0435\u0442\u043B\u043E\u0441\u0442\u044C\u00BB."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u806F\u5408\u738B\u570B\u8CB4\u65CF\u7235\u4F4D\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1APeerage of the United Kingdom\uFF09\u6307\u7684\u662F\u5728\u901A\u904E\u300A1800\u5E74\u806F\u5408\u6CD5\u4EE4\u300B\u5F8C\u5927\u4E0D\u5217\u985B\u53CA\u611B\u723E\u862D\u806F\u5408\u738B\u570B\u6240\u9812\u6388\u7684\u7235\u4F4D\uFF0C\u53D6\u4EE3\u5148\u524D\u5927\u4E0D\u5217\u985B\u738B\u570B\u9812\u6388\u7684\u5927\u4E0D\u5217\u985B\u8CB4\u65CF\u7235\u4F4D\u7235\u4F4D\u3001\u611B\u723E\u862D\u738B\u570B\u9812\u6388\u7684\u611B\u723E\u862D\u8CB4\u65CF\u7235\u4F4D\uFF08\u57281898\u5E74\u524D\u611B\u723E\u862D\u4ECD\u6709\u9812\u6388\u65B0\u8CB4\u65CF\u7235\u4F4D\u2014\u2014\u5176\u6700\u5F8C\u9812\u6388\u7684\u7235\u4F4D\u70BA\uFF09\u3002\u5728\u300A1999\u5E74\u4E0A\u8B70\u9662\u6CD5\u4EE4\u300B\u901A\u904E\u524D\uFF0C\u6301\u6709\u806F\u5408\u738B\u570B\u7235\u4F4D\u7684\u6240\u6709\u8CB4\u65CF\u5747\u6703\u81EA\u52D5\u6210\u70BA\u82F1\u570B\u4E0A\u8B70\u9662\u8B70\u54E1\u3002\u5728\u6CD5\u4EE4\u901A\u904E\u5F8C\uFF0C\u9664\u4E86\u7D42\u8EAB\u8CB4\u65CF\u5916\uFF0C\u7D55\u5927\u90E8\u5206\u4E16\u8972\u8CB4\u65CF\u5747\u5931\u53BB\u5176\u8B70\u54E1\u8EAB\u4EFD\uFF08\u9996\u6B21\u7372\u518A\u5C01\u7684\u4E16\u8972\u8CB4\u65CF\u53CA\u7236\u8F29\u66FE\u4EFB\u4E0A\u8B70\u9662\u9818\u8896\u7684\u4E16\u8972\u8CB4\u65CF\u53EF\u7372\u52A0\u5C01\u7D42\u8EAB\u8CB4\u65CF\uFF0C\u4EE5\u4FDD\u7559\u5176\u4E0A\u8B70\u9662\u8B70\u5E2D\uFF09\u3002\u5728\u300A\u300B\u901A\u904E\u524D\uFF0C\u8607\u683C\u862D\u8CB4\u65CF\u4E26\u4E0D\u6703\u81EA\u52D5\u6210\u7232\u4E0A\u8B70\u9662\u8B70\u54E1\uFF08\u300A1707\u5E74\u806F\u5408\u6CD5\u4EE4\u300B\u4E2D\u5217\u660E\u5168\u9AD4\u4E00\u767E\u591A\u540D\u8607\u683C\u862D\u8CB4\u65CF\u4E92\u9078\u51FA16\u540D\u8CB4\u65CF\u4EE3\u8868\u9032\u5165\u4E0A\u8B70\u9662\u8B70\u4E8B\uFF09\uFF0C\u6545\u90E8\u5206\u611B\u723E\u862D\u548C\u8607\u683C\u862D\u8CB4\u65CF\u7372\u52A0\u5C01\u806F\u5408\u738B\u570B\u7235\u4F4D\uFF0C\u4EE5\u8B93\u4ED6\u5011\u80FD\u7E5E\u904E16\u540D\u7684\u4EE3\u8868\u4E0A\u9650\u800C\u5728\u4E0A\u8B70\u9662\u8B70\u4E8B\u3002\u7531\u65BC\u6280\u8853\u9650\u5236\uFF0C\u672C\u689D\u76EE\u4E26\u672A\u5217\u51FA\u806F\u5408\u738B\u570B\u8CB4\u65CF\u4E2D\u7684\u7537\u7235\u7235\u4F4D\u3002\u6709\u95DC\u806F\u5408\u738B\u570B\u8CB4\u65CF\u4E2D\u7684\u7537\u7235\uFF0C\u8ACB\u53C3\u898B\u806F\u5408\u738B\u570B\u8CB4\u65CF\u7537\u7235\u7235\u4F4D\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Peerage of the United Kingdom"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "La par\u00ECa del Regno Unito comprende tutti quei titoli di pari creati nell'ambito del regno di Gran Bretagna e Irlanda dopo l'Atto di Unione del 1800, nel quale la paria di Gran Bretagna venne rimpiazzata con la nuova. In questo ambito continu\u00F2 a conservare particolari privilegi la paria d'Irlanda sino per\u00F2 al 1922, anno in cui essa si dichiar\u00F2 stato indipendente."@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Peerage van het Verenigd Koninkrijk"@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "La pairie du Royaume-Uni comprend la plupart des titres cr\u00E9\u00E9s dans le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande apr\u00E8s l'Acte d'Union (1800). En 1801, la pairie de Grande-Bretagne fut remplac\u00E9e par la pairie du Royaume-Uni. De nouveaux pairs continu\u00E8rent d'\u00EAtre cr\u00E9\u00E9s dans la pairie d'Irlande jusqu'\u00E0 la formation de l'\u00C9tat libre d'Irlande en 1922. Jusqu'\u00E0 l'adoption de l'Acte de la Chambre des lords (1999), tous les pairs de Grande-Bretagne pouvaient si\u00E9ger \u00E0 la Chambre des lords. Les rangs de la pairie de Grande-Bretagne sont duc, marquis, comte (\u00AB earl \u00BB), vicomte et baron."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "O Pariato do Reino Unido compreende a maior parte dos pariatos criados no Reino Unido da Gr\u00E3-Bretanha e Irlanda depois do Ato de Uni\u00E3o em 1801, quando substituiu o Pariato da Gr\u00E3-Bretanha. Novos pares do reino continuaram a ser criados no Pariato da Irlanda at\u00E9 \u00E0 forma\u00E7\u00E3o do Estado Livre Irland\u00EAs em 1922. Os t\u00EDtulos do pariato s\u00E3o duque, marqu\u00EAs, conde, visconde e bar\u00E3o. Todos os nobres titulares brit\u00E2nicos tinham direito a um lugar na C\u00E2mara dos Lordes at\u00E9 ao ."@pt . . . . . . . "Pairie du Royaume-Uni"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Deze lijst bevat de peerage van het Verenigd Koninkrijk die werden aangesteld door de koningen en koninginnen van het Verenigd Koninkrijk sinds 1801, na de Act of Union. De hi\u00EBrarchie in het Verenigd Koninkrijk kent de titels hertog (duke), markies, (marquess), graaf (earl), burggraaf (viscount) en baron (baron)."@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .