"Paisley"@en . "112.3"^^ . "Paisley estas (jen angle, skote Farfar, skotgaele P\u00E0islig) estas la \u0109efurbo de la administra regiono Renfrewshire de Skotlando. \u011Ci havas religian originon kiel la sidejo de , kaj abatejo staris tie ekde 1245. Dum la 15-a jarcento komerco pligravi\u011Dis kaj Paisley fari\u011Dis en 1488. En la 19-a jarcento \u011Di estis grava centro de la . \u011Ci havas universitaton, kaj la internacia flughaveno de Glasgovo situas \u0109e \u011Dia norda limo. Per \u011Diaj kvar stacidomoj \u011Di bone konekti\u011Das al Glasgovo kaj la sudokcidenta marbordo. Ekzistas en Paisley la observatorio Coats, vizitebla \u0109iutage escepte de lundoj."@eo . . "PA1 \u2013 PA3"@en . "Paisley (Schots-Gaelisch: P\u00E0islig) is een stad (town) en voormalige burgh in de Schotse council Renfrewshire in het historisch graafschap en is tevens de hoofdplaats van de counil Renfrewshire. Paisley ligt ongeveer 11 kilometer ten westen van het centrum van Glasgow en telt ruim 77.000 inwoners."@nl . . . . . . "33.1"^^ . . "16.8"^^ . "4.3"^^ . "9.4"^^ . . . . . . "\u041F\u0435\u0301\u0439\u0441\u043B\u0456 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Paisley, \u0448\u043E\u0442\u043B. \u0433\u0435\u043B. P\u00E0islig) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0432 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0456 \u0428\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457, \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0456 \u0420\u0435\u043D\u0444\u0440\u044E\u0448\u0438\u0440. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C 73 190 \u043E\u0441\u0456\u0431 (2006)."@uk . . . . . . "Paisley (gael. P\u00E0islig) je administrativn\u00EDm centrem skotsk\u00E9ho kraje Renfrewshire. Le\u017E\u00ED 13 kilometr\u016F jihoz\u00E1padn\u011B od st\u0159edu m\u011Bsta Glasgow, nicm\u00E9n\u011B z\u00E1stavba obou m\u011Bst sr\u016Fst\u00E1 a tvo\u0159\u00ED aglomeraci. Paisley je se sv\u00FDmi 74000 obyvatel p\u00E1t\u00E9 nejlidnat\u011Bj\u0161\u00ED m\u011Bsto Skotska. M\u011Bsto le\u017E\u00ED na okraji a prot\u00E9k\u00E1 j\u00EDm White Cart Water, p\u0159\u00EDtok \u0159eky Clyde. M\u011Bsto samotn\u00E9 bylo zalo\u017Eeno ve 12. stolet\u00ED kolem m\u00EDstn\u00EDho opatstv\u00ED. V 19. stolet\u00ED se Paisley stalo v\u00FDznamn\u00FDm centrem po\u010D\u00EDnaj\u00EDc\u00EDho textiln\u00EDho pr\u016Fmyslu. M\u011Bsto je tak\u00E9 spojeno s prvn\u00EDmi d\u011Blnick\u00FDmi protesty."@cs . "4"^^ . "14.1"^^ . . "148.2"^^ . . . "Paisley (gael. P\u00E0islig) \u2212 miasto w Szkocji, administracyjne centrum Renfrewshire, w zespole miejskim Glasgow, liczba mieszka\u0144c\u00F3w: 74 170 (2001). Paisley jest pi\u0105tym co do wielko\u015Bci miastem w Szkocji. Jest miastem uniwersyteckim, University of the West of Scotland zosta\u0142 utworzony w 1992 r. Studiuje na nim obecnie ponad 18.000 student\u00F3w. W mie\u015Bcie znajduje si\u0119 najwi\u0119kszy na \u015Bwiecie ko\u015Bci\u00F3\u0142 baptyst\u00F3w \u2013 Coats Memorial Church, rozwini\u0119ty jest przemys\u0142 w\u0142\u00F3kienniczy, maszynowy, spo\u017Cywczy, metalowy, chemiczny oraz drzewny. W 2005 roku rozegrano w Paisley mistrzostwa \u015Bwiata kobiet w curlingu."@pl . . . . "126.4"^^ . . . "POINT(-4.4238886833191 55.845554351807)"^^ . "16"^^ . "13.1"^^ . . . "Paisley"@en . . . . . . "Paisley (schott.-g\u00E4l. P\u00E0islig) ist eine Stadt in den schottischen Lowlands. Sie liegt elf Kilometer westlich von Glasgow. Paisley ist Verwaltungssitz der Unitary Authority Renfrewshire. In der Stadt leben 76.834 Einwohner. Damit ist Paisley die f\u00FCnftgr\u00F6\u00DFte Stadt Schottlands. Bekannt geworden ist die Stadt nicht zuletzt durch das nach ihr benannte Paisleymuster f\u00FCr Textilien. Der Flughafen Glasgow liegt auf ihrem Territorium. Paisley ist Universit\u00E4tsstadt. Die University of the West of Scotland ging 1992 aus dem Paisley College hervor und trug bis 2007 den Namen University of Paisley. Seit August 2007 sind die Universit\u00E4t Paisley und das Bell College vereinigt und seit Dezember 2007 unter dem neuen Namen University of the West of Scotland gef\u00FChrt. An der gesamten Universit\u00E4t studieren somit mittlerweile \u00FCber 18.000 Studenten. Au\u00DFerdem ist Paisley Bischofssitz der r\u00F6misch-katholischen und der anglikanischen Kirche. Paisley hat eine St\u00E4dtepartnerschaft mit F\u00FCrth in Bayern. Zwischen 1793 und 1918 war Paisley Standort der Whiskybrennerei Saucel, die zu den gr\u00F6\u00DFten ihrer Art in Schottland geh\u00F6rte. St Mirren F.C. ist Paisleys einziges professionelles Fu\u00DFballteam, aktuell spielt der Verein in der Scottish Premiership (1. Liga)."@de . . "12.7"^^ . . . "\u4F69\u65AF\u5229\uFF08\u8607\u683C\u862D\u84CB\u723E\u8A9E\uFF1AP\u00E0islig\uFF1B\u82F1\u8A9E\uFF1APaisley\uFF09\u662F\u82F1\u56FD\u82CF\u683C\u5170\u7684\u4E00\u4E2A\u9547\u3002 \u4F69\u65AF\u5229\u9547\u5C45\u6C11\u6709\u4E03\u4E07\u591A\uFF0C\u8FDC\u8FDC\u8D85\u8FC7\u82CF\u683C\u5170\u7684\u5C0F\u57CE\u5E02\u3002\u4F46\u662F\u7531\u4E8E\u5176\u9130\u8FD1\u683C\u62C9\u65AF\u54E5\uFF0C\u6240\u4EE5\u4E0D\u8BBE\u5E02\u800C\u76F4\u5C6C\u5927\u683C\u62C9\u65AF\u54E5\uFF08Greater Glasgow\uFF09\u8303\u56F4\u3002\u683C\u62C9\u65AF\u54E5\u56FD\u9645\u673A\u573A\u5728\u4F69\u65AF\u5229\u9547\u4E0E\u4F26\u5F17\u9C81\u9547\u4E4B\u95F4\uFF0C\u662F\u82CF\u683C\u5170\u6700\u7E41\u5FD9\u7684\u673A\u573A\u3002 \u5EFA\u6821\u4E8E1897\u5E74\uFF0C\u4F46\u4E3B\u8981\u63D0\u4F9B\u804C\u4E1A\u57F9\u8BAD\u3002\u76F4\u52301992\u5E74\u624D\u83B7\u5F97\u5927\u5B66\u8D44\u683C\u3002\u5723\u7C73\u4F26\u8DB3\u7403\u4FF1\u4E50\u90E8\u662F\u4F69\u65AF\u5229\u7684\u672C\u5730\u961F\u4F0D\uFF0C\u53C2\u52A0\u82CF\u683C\u5170\u8DB3\u7403\u8D85\u7EA7\u8054\u8D5B\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . "Paisley estas (jen angle, skote Farfar, skotgaele P\u00E0islig) estas la \u0109efurbo de la administra regiono Renfrewshire de Skotlando. \u011Ci havas religian originon kiel la sidejo de , kaj abatejo staris tie ekde 1245. Dum la 15-a jarcento komerco pligravi\u011Dis kaj Paisley fari\u011Dis en 1488. En la 19-a jarcento \u011Di estis grava centro de la . \u011Ci havas universitaton, kaj la internacia flughaveno de Glasgovo situas \u0109e \u011Dia norda limo. Per \u011Diaj kvar stacidomoj \u011Di bone konekti\u011Das al Glasgovo kaj la sudokcidenta marbordo. Ekzistas en Paisley la observatorio Coats, vizitebla \u0109iutage escepte de lundoj."@eo . "\u221214.5"@en . "55.845555555555556 -4.4238888888888885" . . "Paisley (em ga\u00E9lico escoc\u00EAs: P\u00E0islig) \u00E9 uma cidade no condado hist\u00F3rico e centro administrativo da \u00E1rea de concelho de Renfrewshire, no oeste do Vale Midland, na Esc\u00F3cia. A cidade est\u00E1 situada no extremo norte de Braes Gleniffer, abrangendo as margens do River Cart, afluente do rio Clyde. A cidade, um antigo burgo, faz parte de uma \u00E1rea urbana cont\u00EDgua com Glasgow, Glasgow City Centre estando \u00E0 11,1 quil\u00F4metros a leste. A cidade ganhou destaque com o estabelecimento de Paisley Abbey, no s\u00E9culo XII, um importante centro religioso na Esc\u00F3cia medieval, que anteriormente tinha o controle sobre as outras igrejas na \u00E1rea local. Por volta do s\u00E9culo XIX, Paisley tinha se estabelecido como um centro da ind\u00FAstria de tecelagem, com o Xaile. Associa\u00E7\u00F5es da cidade com o radicalismo pol\u00EDtico foram destacadas por seu envolvimento na Guerra Radical de 1820, com tecel\u00F5es marcantes sendo fundamentais nos protestos. A partir de 1993, todos os moinhos de Paisley tinha se fechado, embora sejam decora\u00E7\u00F5es em museus da cidade e da hist\u00F3ria c\u00EDvica."@pt . . . . . . . . . . "12.8"^^ . . . . . . . "16.4"^^ . "Is baile suite i gComhairle Shiorrachd Rinn Fri\u00F9 \u00E9 P\u00E1islig. T\u00E1 74,170 duine ina gc\u00F3na\u00ED i bP\u00E1islig."@ga . . . . . "Paisley (/\u02C8pe\u026Azli/ PAYZ-lee; Scots: Paisley, Scottish Gaelic: P\u00E0islig [\u02C8p\u02B0a\u02D0\u0283l\u026Ak\u02B2]) is a large town situated in the west central Lowlands of Scotland. Located north of the Gleniffer Braes, the town borders the city of Glasgow to the east, and straddles the banks of the White Cart Water, a tributary of the River Clyde. Paisley serves as the administrative centre for the Renfrewshire council area, and is the largest town in the historic county of the same name. It is often cited as \"Scotland's largest town\" and is the fifth largest settlement in the country, although it does not have city status. The town became prominent in the 12th century, with the establishment of Paisley Abbey, an important religious hub which formerly had control over other local churches. By the 19th century, Paisley was a centre of the weaving industry, giving its name to the Paisley shawl and the Paisley pattern. The town's associations with political radicalism were highlighted by its involvement in the Radical War of 1820, with striking weavers being instrumental in the protests. By 1993, all of Paisley's mills had closed, although they are memorialised in the town's museums and civic history."@en . . . . . . . . "13.5"^^ . "\u30DA\u30A4\u30BA\u30EA\u30FC \uFF08Paisley, \u30B9\u30B3\u30C3\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9\u30FB\u30B2\u30FC\u30EB\u8A9E\uFF1AP\u00E0islig\uFF09\u306F\u3001\u30B9\u30B3\u30C3\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9\u30FB\u30EC\u30F3\u30D5\u30EB\u30FC\u30B7\u30E3\u30FC\u306E\u753A\u3002\u304B\u3064\u3066\u306E\u30D0\u30E9\uFF08Burgh\uFF09\u3002\u30B0\u30E9\u30B9\u30B4\u30FC\u306E\u304A\u3088\u305D\u5357\u897F8\u30DE\u30A4\u30EB\u306E\u4F4D\u7F6E\u306B\u3042\u308B\u3002\u4EBA\u53E372,970\u4EBA\uFF082004\u5E74\uFF09\u3002\u753A\u3068\u3057\u3066\u306E\u898F\u6A21\u306F\u3001\u306B\u6B21\u3044\u3067\u30B9\u30B3\u30C3\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9\u7B2C2\u4F4D\u3067\u3042\u308B\u3002 \u30DA\u30A4\u30BA\u30EA\u30FC\u306F\u3001\u304B\u3064\u3066\u53E4\u4EE3\u30ED\u30FC\u30DE\u6642\u4EE3\u306EVanduara\u306E\u3068\u308A\u3067\u304C\u3042\u3063\u305F\u5834\u6240\u306B\u6570\u3048\u3089\u308C\u305F\uFF08\u30AF\u30E9\u30A6\u30C7\u30A3\u30AA\u30B9\u30FB\u30D7\u30C8\u30EC\u30DE\u30A4\u30AA\u30B9\u304C\u8A18\u3057\u305F\uFF09\u3002\u73FE\u5728\u306E\u30DA\u30A4\u30BA\u30EA\u30FC\u306E\u5834\u6240\u306E\u691C\u8A3C\u306F\u3053\u306E\u3068\u308A\u3067\u3092\u7B2C\u4E00\u3068\u3057\u3066\u3044\u308B\u300212\u4E16\u7D00\u306B\u306F\u753A\u5468\u56F2\u306B\u5C0F\u4FEE\u9053\u9662\u304C\u5275\u5EFA\u3055\u308C\u3001\u305F\u3061\u307E\u3061\u5B9A\u4F4F\u8005\u304C\u5897\u3048\u305F\u3002\u5C0F\u4FEE\u9053\u9662\u304C\u3067\u304D\u3066100\u5E74\u306E\u3046\u3061\u306B\u3001\u4F4D\u304C\u4E0A\u304C\u308A\u30DA\u30A4\u30BA\u30EA\u30FC\u4FEE\u9053\u9662\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002\u753A\u306F18\u4E16\u7D00\u304B\u308919\u4E16\u7D00\u306B\u3001\u7DBF\u7E54\u7269\u30DA\u30A4\u30BA\u30EA\u30FC\u306E\u751F\u7523\u3067\u6709\u540D\u306B\u306A\u3063\u305F\u3002"@ja . . . "1265"^^ . . . . "98.59999999999999"^^ . "8.699999999999999"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "6.9"^^ . . . . "13.2"^^ . . . . "0141 & 01505" . . "12.9"^^ . "Paisley (em ga\u00E9lico escoc\u00EAs: P\u00E0islig) \u00E9 uma cidade no condado hist\u00F3rico e centro administrativo da \u00E1rea de concelho de Renfrewshire, no oeste do Vale Midland, na Esc\u00F3cia. A cidade est\u00E1 situada no extremo norte de Braes Gleniffer, abrangendo as margens do River Cart, afluente do rio Clyde."@pt . . . "11.6"^^ . . "Paisley (Schots-Gaelisch: P\u00E0islig) is een stad (town) en voormalige burgh in de Schotse council Renfrewshire in het historisch graafschap en is tevens de hoofdplaats van de counil Renfrewshire. Paisley ligt ongeveer 11 kilometer ten westen van het centrum van Glasgow en telt ruim 77.000 inwoners."@nl . "6.7"^^ . . "3"^^ . . "Paisley (AFI: [\u02C8pe\u026Azli]; in gaelico scozzese: P\u00E0islig, AFI: [\u02C8p\u02B0a\u02D0\u0283l\u026Ak\u02B2]) \u00E8 una citt\u00E0 situata nella zona centro-occidentale delle Lowlands scozzesi, nel Regno Unito, circa 7 miglia ad ovest-sud-ovest di Glasgow, a nord delle colline del Gleniffer Braes. \u00C8 la citt\u00E0 pi\u00F9 popolosa ed il centro amministrativo del Renfrewshire. \u00C8 attraversata dal fiume White Cart, che confluisce nel Black Cart a nord della citt\u00E0 per formare il fiume . Paisley, con una popolazione di 72.970 abitanti, \u00E8 la sesta citt\u00E0 pi\u00F9 grande di Scozia, dopo Glasgow, Edimburgo, Aberdeen, Dundee ed East Kilbride. Paisley fa parte dell'agglomerato urbano chiamato Greater Glasgow, che conta circa 1.750.000 abitanti."@it . . . . "Paisley (schott.-g\u00E4l. P\u00E0islig) ist eine Stadt in den schottischen Lowlands. Sie liegt elf Kilometer westlich von Glasgow. Paisley ist Verwaltungssitz der Unitary Authority Renfrewshire. In der Stadt leben 76.834 Einwohner. Damit ist Paisley die f\u00FCnftgr\u00F6\u00DFte Stadt Schottlands. Bekannt geworden ist die Stadt nicht zuletzt durch das nach ihr benannte Paisleymuster f\u00FCr Textilien. Der Flughafen Glasgow liegt auf ihrem Territorium."@de . . "9.699999999999999"^^ . . "1.8"^^ . . . . . "158.9"^^ . . . "Paisley /\u02C8pe\u026Azli/ (en ga\u00E9lico escoc\u00E9s: P\u00E0islig /\u02C8p\u02B0a\u02D0\u0283\u028Eik\u02B2/) es una localidad en la parte occidental de las Lowlands de Escocia, Reino Unido. Se encuentra en el l\u00EDmite norte de los montes Gleniffer Braes y se extiende a ambos lados del . Paisley es la capital administrativa del concejo de Renfrewshire y es parte del \u00E1rea metropolitana del Gran Glasgow. Se encuentra a 11,1 km al este del centro de Glasgow. Paisley es considerado el pueblo (no tiene el estatus de ciudad) m\u00E1s grande de Escocia con una poblaci\u00F3n de 76 834 habitantes en el censo de 2011,\u200B siendo la quinta localidad m\u00E1s grande de Escocia, despu\u00E9s de las ciudades de Glasgow, Edimburgo, Aberdeen y Dundee. Paisley tiene una poblaci\u00F3n mayor que Inverness, Stirling y Perth, las cuales s\u00ED tienen el estatus de ciudad. Paisley conforma en gran medida la parte suroeste de la conurbaci\u00F3n del Gran Glasgow. Paisley acoge el campus de la ."@es . . . . . . . . . "Town and administrative centre"@en . . . . . . . . . . . "\u30DA\u30A4\u30BA\u30EA\u30FC (\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9)"@ja . . . . . . . . "6.7"^^ . . "11.1"^^ . . . . . "Paisley (AFI: [\u02C8pe\u026Azli]; in gaelico scozzese: P\u00E0islig, AFI: [\u02C8p\u02B0a\u02D0\u0283l\u026Ak\u02B2]) \u00E8 una citt\u00E0 situata nella zona centro-occidentale delle Lowlands scozzesi, nel Regno Unito, circa 7 miglia ad ovest-sud-ovest di Glasgow, a nord delle colline del Gleniffer Braes. \u00C8 la citt\u00E0 pi\u00F9 popolosa ed il centro amministrativo del Renfrewshire. \u00C8 attraversata dal fiume White Cart, che confluisce nel Black Cart a nord della citt\u00E0 per formare il fiume ."@it . "180.1"^^ . . . "\u22126.8"@en . . . . . "112.5"^^ . . . . "\u22121.1"@en . . . . . "Paisley (\u00C9cosse)"@fr . . . . "\u041F\u0435\u0301\u0439\u0441\u043B\u0438 \u0438\u043B\u0438 \u041F\u0435\u0439\u0437\u043B\u0438 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Paisley, \u0433\u044D\u043B\u044C\u0441\u043A. P\u00E0islig) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432 \u0428\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438, \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0420\u0435\u043D\u0444\u0440\u0443\u0448\u0438\u0440. \u041F\u043E \u043F\u0440\u0435\u0434\u0430\u043D\u0438\u044E \u0441\u0432\u044F\u0442\u043E\u0439 \u041C\u0438\u0440\u0438\u043D \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0438\u043B \u0437\u0434\u0435\u0441\u044C \u043F\u0435\u0440\u0432\u0443\u044E \u043A\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0443\u044E \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u044C \u0432 \u0428\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438 \u0434\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0451\u043D \u0420\u0435\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u0438."@ru . . "\u22127.5"@en . . . . "Paisley (Eskoziako gaeleraz: P\u00E0islig, eskozieraz: Paisley) Eskoziako Renfrewshire konderrian dagoen udalerri bat da. 2011ko erroldaren arabera 76.834 biztanle zituen. Glasgow Handia metropoli eremuaren barnean dago."@eu . . . "12.6"^^ . . . . . . . "English, Scots"@en . . . . "114.9"^^ . . . "1.0"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "17.3"^^ . . . . . . . "141"^^ . . "67.5"^^ . . . "Paisley (ga\u00E9lique \u00E9cossais (gd) : P\u00E0islig) est une ville (et ancien burgh) d'\u00C9cosse situ\u00E9e dans les Lowlands d'\u00C9cosse. Elle est situ\u00E9e de chaque c\u00F4t\u00E9 de la rivi\u00E8re Cart, au nord de , approximativement \u00E0 11,1 kilom\u00E8tres \u00E0 l'ouest-sud-ouest de Glasgow. C'est le centre administratif du council area, de la r\u00E9gion de lieutenance et ancien comt\u00E9 de Renfrewshire. De 1975 \u00E0 1996, elle \u00E9tait la capitale administrative du district de Renfrew, au sein de la r\u00E9gion du Strathclyde."@fr . . . . . . . . . . "Paisley town centre with White Cart Water. Taken from Seedhill."@en . . . . "PAISLEY"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "6.9"^^ . . "66.40000000000001"^^ . . . . ""@en . . . . . . . . . . . . . . . . "West Scotland"@en . "PA1 \u2013 PA3" . . . "Paisley (skotsk gaeliska: P\u00E0islig) \u00E4r en stad och tidigare burgh, och \u00E4r den administrativa huvudorten i Renfrewshire, Skottland. Staden hade 73 190 inv\u00E5nare \u00E5r 2006 och t\u00E4cker en yta av 29,79 km\u00B2. Paisley \u00E4r bel\u00E4get cirka 11,1 kilometer v\u00E4ster om Glasgow, och ing\u00E5r i denna stads storstadsomr\u00E5de. Paisley ligger vid den segelbara floden , och st\u00E5r genom en kanal i f\u00F6rbindelse med Glasgow. Paisley \u00E4r en av Skottlands \u00E4ldsta st\u00E4der, men var l\u00E4nge en mycket liten stad. Av det 1163 grundade cluniacensklostret \u00E5terst\u00E5r den gotiska kyrkan. Uppsvinget f\u00F6r staden kom under 1800-talet d\u00E5 s\u00E4rskilt textilindustrin och den kemiska industrin blomstrade upp. Det tornprydda r\u00E5dhuset uppf\u00F6rdes 1882."@sv . "Paisley (ga\u00E9lique \u00E9cossais (gd) : P\u00E0islig) est une ville (et ancien burgh) d'\u00C9cosse situ\u00E9e dans les Lowlands d'\u00C9cosse. Elle est situ\u00E9e de chaque c\u00F4t\u00E9 de la rivi\u00E8re Cart, au nord de , approximativement \u00E0 11,1 kilom\u00E8tres \u00E0 l'ouest-sud-ouest de Glasgow. C'est le centre administratif du council area, de la r\u00E9gion de lieutenance et ancien comt\u00E9 de Renfrewshire. De 1975 \u00E0 1996, elle \u00E9tait la capitale administrative du district de Renfrew, au sein de la r\u00E9gion du Strathclyde. L'abbaye de Paisley fut fond\u00E9e durant le XIIe si\u00E8cle. Une bourgade commen\u00E7a \u00E0 se former autour de celle-ci. Elle re\u00E7ut une charte royale de bourg en 1488. Elle devint connue aux XVIIe et XIXe si\u00E8cles pour sa production textile, en particulier pour un motif qui porte son nom (voir Paisley (motif)). Paisley figure maintenant parmi les plus grandes municipalit\u00E9s d'\u00C9cosse par le nombre d'habitants, devant East Kilbride (pop. 73 796) mais derri\u00E8re Glasgow, \u00C9dimbourg, Aberdeen et Dundee."@fr . . "4.8"^^ . "P\u00E0islig"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041F\u0435\u0301\u0439\u0441\u043B\u0438 \u0438\u043B\u0438 \u041F\u0435\u0439\u0437\u043B\u0438 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Paisley, \u0433\u044D\u043B\u044C\u0441\u043A. P\u00E0islig) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432 \u0428\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438, \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0420\u0435\u043D\u0444\u0440\u0443\u0448\u0438\u0440. \u041F\u043E \u043F\u0440\u0435\u0434\u0430\u043D\u0438\u044E \u0441\u0432\u044F\u0442\u043E\u0439 \u041C\u0438\u0440\u0438\u043D \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0438\u043B \u0437\u0434\u0435\u0441\u044C \u043F\u0435\u0440\u0432\u0443\u044E \u043A\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0443\u044E \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u044C \u0432 \u0428\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438 \u0434\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0451\u043D \u0420\u0435\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u0438."@ru . "Y"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "24.4"^^ . . "14.4"^^ . . "11.9"^^ . . "Paisley"@eu . . . . . "\u041F\u0435\u0301\u0439\u0441\u043B\u0456 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Paisley, \u0448\u043E\u0442\u043B. \u0433\u0435\u043B. P\u00E0islig) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0432 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0456 \u0428\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457, \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0456 \u0420\u0435\u043D\u0444\u0440\u044E\u0448\u0438\u0440. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C 73 190 \u043E\u0441\u0456\u0431 (2006)."@uk . . "66.90000000000001"^^ . . "319744"^^ . . . . "Paisley, elevation: , 1981\u20132010 normals, extremes 1959\u2013present"@en . . . "Paisley (gael. P\u00E0islig) je administrativn\u00EDm centrem skotsk\u00E9ho kraje Renfrewshire. Le\u017E\u00ED 13 kilometr\u016F jihoz\u00E1padn\u011B od st\u0159edu m\u011Bsta Glasgow, nicm\u00E9n\u011B z\u00E1stavba obou m\u011Bst sr\u016Fst\u00E1 a tvo\u0159\u00ED aglomeraci. Paisley je se sv\u00FDmi 74000 obyvatel p\u00E1t\u00E9 nejlidnat\u011Bj\u0161\u00ED m\u011Bsto Skotska. M\u011Bsto le\u017E\u00ED na okraji a prot\u00E9k\u00E1 j\u00EDm White Cart Water, p\u0159\u00EDtok \u0159eky Clyde. M\u011Bsto samotn\u00E9 bylo zalo\u017Eeno ve 12. stolet\u00ED kolem m\u00EDstn\u00EDho opatstv\u00ED. V 19. stolet\u00ED se Paisley stalo v\u00FDznamn\u00FDm centrem po\u010D\u00EDnaj\u00EDc\u00EDho textiln\u00EDho pr\u016Fmyslu. M\u011Bsto je tak\u00E9 spojeno s prvn\u00EDmi d\u011Blnick\u00FDmi protesty."@cs . . . . . . . . . "1.7"^^ . "146.8"^^ . "9.699999999999999"^^ . . . "7.4"^^ . . "Paisley"@es . . "\u041F\u0435\u0439\u0441\u043B\u0456"@uk . . . . . . . . . . . . . "\u22123.5"@en . "14.9"^^ . . . . . . . . . "15.9"^^ . . . . "9.6"^^ . . . . . . . . . . . "\u221214.8"@en . . "17.7"^^ . . . "1.8"^^ . . . . . . . . . . "31"^^ . . . . "54"^^ . . . . . . . . . "85.2"^^ . . . . "Scotland"@en . . . "Paisley"@it . . "Paisley"@en . . . . . "12"^^ . . . "1122696429"^^ . . . . . . "17.2"^^ . . . . "\u22128.3"@en . "26.7"^^ . "3.9"^^ . . "12"^^ . . "82543"^^ . . "4.6"^^ . "22.8"^^ . . "30"^^ . . . "11.6"^^ . "10.1"^^ . . . "-0.2"^^ . . "Paisley"@cs . "NS485635" . "4.4"^^ . . . "Paisley (gael. P\u00E0islig) \u2212 miasto w Szkocji, administracyjne centrum Renfrewshire, w zespole miejskim Glasgow, liczba mieszka\u0144c\u00F3w: 74 170 (2001). Paisley jest pi\u0105tym co do wielko\u015Bci miastem w Szkocji. Jest miastem uniwersyteckim, University of the West of Scotland zosta\u0142 utworzony w 1992 r. Studiuje na nim obecnie ponad 18.000 student\u00F3w. W mie\u015Bcie znajduje si\u0119 najwi\u0119kszy na \u015Bwiecie ko\u015Bci\u00F3\u0142 baptyst\u00F3w \u2013 Coats Memorial Church, rozwini\u0119ty jest przemys\u0142 w\u0142\u00F3kienniczy, maszynowy, spo\u017Cywczy, metalowy, chemiczny oraz drzewny. W 2005 roku rozegrano w Paisley mistrzostwa \u015Bwiata kobiet w curlingu. W zdobnictwie tkanin nazwa paisley, oznacza motyw zdobniczy, kt\u00F3rego zacz\u0119to u\u017Cywa\u0107 do produkcji tkanin w\u0142a\u015Bnie w tym mie\u015Bcie w XVIII wieku. Do Europy motyw dotar\u0142 razem z szalami kaszmirskimi, sprowadzanymi przez Kompani\u0119 Wschodnioindyjsk\u0105. W mie\u015Bcie Paisley dzia\u0142a\u0142y 23 manufaktury, a najwi\u0119ksz\u0105 by\u0142a fabryka braci Petera i Thomas Coats\u00F3w."@pl . "6.3"^^ . . . . . "Paisley (Eskoziako gaeleraz: P\u00E0islig, eskozieraz: Paisley) Eskoziako Renfrewshire konderrian dagoen udalerri bat da. 2011ko erroldaren arabera 76.834 biztanle zituen. Glasgow Handia metropoli eremuaren barnean dago."@eu . . . "Paisley, Renfrewshire"@en . . "73"^^ . . . . "92.5"^^ . . . . "Is baile suite i gComhairle Shiorrachd Rinn Fri\u00F9 \u00E9 P\u00E1islig. T\u00E1 74,170 duine ina gc\u00F3na\u00ED i bP\u00E1islig."@ga . "\u22124.4"@en . . . "2.2"^^ . . "Paisley (/\u02C8pe\u026Azli/ PAYZ-lee; Scots: Paisley, Scottish Gaelic: P\u00E0islig [\u02C8p\u02B0a\u02D0\u0283l\u026Ak\u02B2]) is a large town situated in the west central Lowlands of Scotland. Located north of the Gleniffer Braes, the town borders the city of Glasgow to the east, and straddles the banks of the White Cart Water, a tributary of the River Clyde. The town became prominent in the 12th century, with the establishment of Paisley Abbey, an important religious hub which formerly had control over other local churches."@en . . . . . . "Paisley \u00E9s un poble situat al sud-oest d'Esc\u00F2cia, a pocs quil\u00F2metres de Glasgow. Amb una poblaci\u00F3 de 73 mil habitants \u00E9s la capital administrativa i centre econ\u00F2mic del Renfrewshire, de manera que ha aspirat a la distinci\u00F3 de City en els \u00FAltims anys. En l'actualitat els centres motors de l'economia de la zona s\u00F3n l', situat al nord de Paisley, i la seva universitat (Paisley University)."@ca . . "1.5"^^ . . . . . . "( \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uD398\uC774\uC990\uB9AC (\uB3D9\uC74C\uC774\uC758) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uD398\uC774\uC990\uB9AC(Paisley)\uB294 \uC2A4\uCF54\uD2C0\uB79C\uB4DC \uB80C\uD504\uB8E8\uC154\uC758 \uB3C4\uC2DC\uB85C, \uC778\uAD6C\uB294 \uC57D 80,000\uBA85\uC774\uB2E4. \uAE00\uB798\uC2A4\uACE0 \uADFC\uAD50\uC5D0 \uC704\uCE58\uD558\uBA70 \uAE00\uB798\uC2A4\uACE0 \uB3C4\uC2DC\uAD8C\uC744 \uD615\uC131\uD558\uB294 \uB3C4\uC2DC \uAC00\uC6B4\uB370 \uD558\uB098\uC774\uB2E4. \uAE00\uB798\uC2A4\uACE0 \uACF5\uD56D\uC774 \uC774 \uACF3\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C\uB2E4."@ko . . . . . . . . . "-4.423888683319092"^^ . . . "Met Office"@en . "167"^^ . . . . . "143.1"^^ . . . . "19.2"^^ . . . . "Paisley \u00E9s un poble situat al sud-oest d'Esc\u00F2cia, a pocs quil\u00F2metres de Glasgow. Amb una poblaci\u00F3 de 73 mil habitants \u00E9s la capital administrativa i centre econ\u00F2mic del Renfrewshire, de manera que ha aspirat a la distinci\u00F3 de City en els \u00FAltims anys. Encara que es creu que pot tenir els seus or\u00EDgens en l'\u00E8poca de la invasi\u00F3 romana (S. VI-VII) quan un monjo irland\u00E8s santificat com (Saint Mirin) aixec\u00E0 una capella, no va ser fins al segle xii (1163) quan es cre\u00E0 un priorat al voltant del qual van cr\u00E9ixer assentaments de poblaci\u00F3. En el transcurs d'un segle de la seva fundaci\u00F3, el 1245, va donar a origen a una , centre monacal regit per l'orde de Cluny. En l'actualitat, l'edifici restaurat de l'abadia i el palau adjacent constru\u00EFt sobre el claustre medieval sobreviu com esgl\u00E9sia parroquial de l'Esgl\u00E9sia d'Esc\u00F2cia (Church of Scotland) i \u00E9s una de les icones m\u00E9s caracter\u00EDstiques del poble. Paisley va esdevenir fam\u00F3s durant els segles xviii i xix per la producci\u00F3 t\u00E8xtil, especialment roba de cot\u00F3, amb el disseny distintiu que porta el mateix nom de la ciutat . El desenvolupament de Paisley va estar molt lligat al de la ind\u00FAstria t\u00E8xtil i va patir el declini d'aquesta ind\u00FAstria al segle xx. Durant molt de temps la ciutat fou el centre de la fabricaci\u00F3 del fil de cot\u00F3, de manera que en els anys 30 hi havia 28.000 persones treballant a les dues f\u00E0briques Anchor i Ferguslie del fabricant J & P Coats Ltd (Coats Viyella), les m\u00E9s grans arreu del m\u00F3n d'aquest sector. En els anys 50 les f\u00E0briques introdu\u00EFren la producci\u00F3 de fils sint\u00E8tics, principalment d'importaci\u00F3 m\u00E9s econ\u00F2mica des de les seves f\u00E0briques de l'\u00CDndia i el Brasil, el que supos\u00E0 una disminuci\u00F3 progressiva de la producci\u00F3 local. A finals dels anys 80 s'havia acabar la producci\u00F3 de fil a Paisley. Paisley ha fet front a la desaparici\u00F3 de la seva ind\u00FAstria des dels anys 70, ja que moltes ind\u00FAstries han tancat o traslladat la seva producci\u00F3. Un dels moments m\u00E9s significatius per a la zona va ser l'any 1981 quan l'empresa Peugeot, abans Chrysler va tancar les portes de la seva f\u00E0brica a , als afores de Paisley i gaireb\u00E9 cinc mil treballadors van ser acomiadats. En l'actualitat els centres motors de l'economia de la zona s\u00F3n l', situat al nord de Paisley, i la seva universitat (Paisley University)."@ca . . . "37.6"^^ . . . "\u30DA\u30A4\u30BA\u30EA\u30FC \uFF08Paisley, \u30B9\u30B3\u30C3\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9\u30FB\u30B2\u30FC\u30EB\u8A9E\uFF1AP\u00E0islig\uFF09\u306F\u3001\u30B9\u30B3\u30C3\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9\u30FB\u30EC\u30F3\u30D5\u30EB\u30FC\u30B7\u30E3\u30FC\u306E\u753A\u3002\u304B\u3064\u3066\u306E\u30D0\u30E9\uFF08Burgh\uFF09\u3002\u30B0\u30E9\u30B9\u30B4\u30FC\u306E\u304A\u3088\u305D\u5357\u897F8\u30DE\u30A4\u30EB\u306E\u4F4D\u7F6E\u306B\u3042\u308B\u3002\u4EBA\u53E372,970\u4EBA\uFF082004\u5E74\uFF09\u3002\u753A\u3068\u3057\u3066\u306E\u898F\u6A21\u306F\u3001\u306B\u6B21\u3044\u3067\u30B9\u30B3\u30C3\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9\u7B2C2\u4F4D\u3067\u3042\u308B\u3002 \u30DA\u30A4\u30BA\u30EA\u30FC\u306F\u3001\u304B\u3064\u3066\u53E4\u4EE3\u30ED\u30FC\u30DE\u6642\u4EE3\u306EVanduara\u306E\u3068\u308A\u3067\u304C\u3042\u3063\u305F\u5834\u6240\u306B\u6570\u3048\u3089\u308C\u305F\uFF08\u30AF\u30E9\u30A6\u30C7\u30A3\u30AA\u30B9\u30FB\u30D7\u30C8\u30EC\u30DE\u30A4\u30AA\u30B9\u304C\u8A18\u3057\u305F\uFF09\u3002\u73FE\u5728\u306E\u30DA\u30A4\u30BA\u30EA\u30FC\u306E\u5834\u6240\u306E\u691C\u8A3C\u306F\u3053\u306E\u3068\u308A\u3067\u3092\u7B2C\u4E00\u3068\u3057\u3066\u3044\u308B\u300212\u4E16\u7D00\u306B\u306F\u753A\u5468\u56F2\u306B\u5C0F\u4FEE\u9053\u9662\u304C\u5275\u5EFA\u3055\u308C\u3001\u305F\u3061\u307E\u3061\u5B9A\u4F4F\u8005\u304C\u5897\u3048\u305F\u3002\u5C0F\u4FEE\u9053\u9662\u304C\u3067\u304D\u3066100\u5E74\u306E\u3046\u3061\u306B\u3001\u4F4D\u304C\u4E0A\u304C\u308A\u30DA\u30A4\u30BA\u30EA\u30FC\u4FEE\u9053\u9662\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002\u753A\u306F18\u4E16\u7D00\u304B\u308919\u4E16\u7D00\u306B\u3001\u7DBF\u7E54\u7269\u30DA\u30A4\u30BA\u30EA\u30FC\u306E\u751F\u7523\u3067\u6709\u540D\u306B\u306A\u3063\u305F\u3002"@ja . "63.6"^^ . . . "11.7"^^ . . . . "15.9"^^ . . . . . . . . "6.2"^^ . . "26.5"^^ . . "104.6"^^ . "\u4F69\u65AF\u5229"@zh . . . . . . "9.6"^^ . . . . "Paisley /\u02C8pe\u026Azli/ (en ga\u00E9lico escoc\u00E9s: P\u00E0islig /\u02C8p\u02B0a\u02D0\u0283\u028Eik\u02B2/) es una localidad en la parte occidental de las Lowlands de Escocia, Reino Unido. Se encuentra en el l\u00EDmite norte de los montes Gleniffer Braes y se extiende a ambos lados del . Paisley es la capital administrativa del concejo de Renfrewshire y es parte del \u00E1rea metropolitana del Gran Glasgow. Se encuentra a 11,1 km al este del centro de Glasgow. Paisley acoge el campus de la ."@es . . . . "280"^^ . . . "55.84555435180664"^^ . . "Paisley (skotsk gaeliska: P\u00E0islig) \u00E4r en stad och tidigare burgh, och \u00E4r den administrativa huvudorten i Renfrewshire, Skottland. Staden hade 73 190 inv\u00E5nare \u00E5r 2006 och t\u00E4cker en yta av 29,79 km\u00B2. Paisley \u00E4r bel\u00E4get cirka 11,1 kilometer v\u00E4ster om Glasgow, och ing\u00E5r i denna stads storstadsomr\u00E5de."@sv . . . "14.1"^^ . "NS485635"@en . "Paisley (Szkocja)"@pl . "13.8"^^ . . "P\u00E1islig"@ga . "Paisley (Skotlando)"@eo . . . . . . . "green"@en . . . . . "154.3"^^ . . . . "7.3"^^ . . . "135.2"^^ . . . . . . . . . . . "Paisley (Schotland)"@nl . . . "29.6"^^ . . . "P\u00E0islig"@en . . "134.5"^^ . "\u4F69\u65AF\u5229\uFF08\u8607\u683C\u862D\u84CB\u723E\u8A9E\uFF1AP\u00E0islig\uFF1B\u82F1\u8A9E\uFF1APaisley\uFF09\u662F\u82F1\u56FD\u82CF\u683C\u5170\u7684\u4E00\u4E2A\u9547\u3002 \u4F69\u65AF\u5229\u9547\u5C45\u6C11\u6709\u4E03\u4E07\u591A\uFF0C\u8FDC\u8FDC\u8D85\u8FC7\u82CF\u683C\u5170\u7684\u5C0F\u57CE\u5E02\u3002\u4F46\u662F\u7531\u4E8E\u5176\u9130\u8FD1\u683C\u62C9\u65AF\u54E5\uFF0C\u6240\u4EE5\u4E0D\u8BBE\u5E02\u800C\u76F4\u5C6C\u5927\u683C\u62C9\u65AF\u54E5\uFF08Greater Glasgow\uFF09\u8303\u56F4\u3002\u683C\u62C9\u65AF\u54E5\u56FD\u9645\u673A\u573A\u5728\u4F69\u65AF\u5229\u9547\u4E0E\u4F26\u5F17\u9C81\u9547\u4E4B\u95F4\uFF0C\u662F\u82CF\u683C\u5170\u6700\u7E41\u5FD9\u7684\u673A\u573A\u3002 \u5EFA\u6821\u4E8E1897\u5E74\uFF0C\u4F46\u4E3B\u8981\u63D0\u4F9B\u804C\u4E1A\u57F9\u8BAD\u3002\u76F4\u52301992\u5E74\u624D\u83B7\u5F97\u5927\u5B66\u8D44\u683C\u3002\u5723\u7C73\u4F26\u8DB3\u7403\u4FF1\u4E50\u90E8\u662F\u4F69\u65AF\u5229\u7684\u672C\u5730\u961F\u4F0D\uFF0C\u53C2\u52A0\u82CF\u683C\u5170\u8DB3\u7403\u8D85\u7EA7\u8054\u8D5B\u3002"@zh . "Paisley, Skottland"@sv . . . "15.5"^^ . . "18.1"^^ . "PA"@en . "Y"@en . . . "19.7"^^ . . . "File:Paisley, White Cart Water, from Seedhill.jpg"@en . "Paisley"@de . . . . . . . . . . . . . "Paisley"@ca . . "Paisley (Esc\u00F3cia)"@pt . . . . . . . . . . "15.5"^^ . "\u041F\u0435\u0439\u0441\u043B\u0438"@ru . . . "E"@en . . "\uD398\uC774\uC990\uB9AC"@ko . . . "KNMI/Royal Dutch Meteorological Institute"@en . . . . . . . . "( \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uD398\uC774\uC990\uB9AC (\uB3D9\uC74C\uC774\uC758) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uD398\uC774\uC990\uB9AC(Paisley)\uB294 \uC2A4\uCF54\uD2C0\uB79C\uB4DC \uB80C\uD504\uB8E8\uC154\uC758 \uB3C4\uC2DC\uB85C, \uC778\uAD6C\uB294 \uC57D 80,000\uBA85\uC774\uB2E4. \uAE00\uB798\uC2A4\uACE0 \uADFC\uAD50\uC5D0 \uC704\uCE58\uD558\uBA70 \uAE00\uB798\uC2A4\uACE0 \uB3C4\uC2DC\uAD8C\uC744 \uD615\uC131\uD558\uB294 \uB3C4\uC2DC \uAC00\uC6B4\uB370 \uD558\uB098\uC774\uB2E4. \uAE00\uB798\uC2A4\uACE0 \uACF5\uD56D\uC774 \uC774 \uACF3\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C\uB2E4."@ko . . .