. "Niu-York"@en . . "+3"@en . . . . . . . . "EEST"@en . . . . "New York or Niu-York (Ukrainian: \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A, romanized: Niu-York, Ukrainian pronunciation: [\u02C8n\u02B2\u028A j\u0254\u0308rk]) is an urban settlement in of Bakhmut Raion of Donetsk Oblast, at 37.9 km NNE from the centre of Donetsk city. From 1951 to 2021, the settlement was named Novhorodske (Ukrainian: \u041D\u043E\u0301\u0432\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u044C\u043A\u0435, romanized: Novhorodske). Population: 9,735 (2022 est.) New York is administratively subordinated to Toretsk city, that is located about 10 km north of New York. Population: 9,917 (2021 est.)."@en . . . . "\u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A"@en . "85294-85297" . "\u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A (\u0443 1951\u20132021 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445 \u2014 \u041D\u043E\u0301\u0432\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u044C\u043A\u0435) \u2014 \u0441\u0435\u043B\u0438\u0449\u0435 \u043C\u0456\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0442\u0438\u043F\u0443 \u0432 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0456, \u0443 \u0422\u043E\u0440\u0435\u0446\u044C\u043A\u0456\u0439 \u043C\u0456\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456\u0439 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u0456 \u0411\u0430\u0445\u043C\u0443\u0442\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0443 \u0414\u043E\u043D\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0456. \u0420\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0440\u0456\u0447\u0446\u0456 \u041A\u0440\u0438\u0432\u0438\u0439 \u0422\u043E\u0440\u0435\u0446\u044C \u0437\u0430 10 \u043A\u043C \u0432\u0456\u0434 \u0422\u043E\u0440\u0435\u0446\u044C\u043A\u0430 \u0442\u0430 \u0437\u0430 38 \u043A\u043C \u0432\u0456\u0434 \u0414\u043E\u043D\u0435\u0446\u044C\u043A\u0430."@uk . . "\u7EBD\u7EA6\uFF08\u70CF\u514B\u862D\u8A9E\uFF1A\u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A\uFF09\uFF0C1951\u5E74\u81F32021\u5E74\u95F4\u524D\u79F0\u8AFE\u592B\u6208\u7F85\u5FB7\u897F\u514B\uFF08\u70CF\u514B\u862D\u8A9E\uFF1A\u041D\u043E\u0432\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u044C\u043A\u0435\uFF09\uFF0C\u662F\u70CF\u514B\u862D\u6771\u90E8\u9813\u6D85\u8328\u514B\u5DDE\u5DF4\u8D6B\u7A46\u7279\u533A\u6258\u96F7\u8328\u514B\u5E02\u9547\u5185\u7684\u5E02\u7D1A\u93AE\u3002\u8DDD\u96E2\u9813\u6D85\u8328\u514B38\u516C\u91CC\uFF0C\u8655\u65BC\u514B\u91CC\u7DAD\u6258\u5217\u9F4A\u6CB3\u7554\uFF0C\u6D77\u62D4\u9AD8\u5EA6106\u7C73\uFF0C2013\u5E74\u8A72\u5E02\u7D1A\u93AE\u4EBA\u53E310,850\u3002"@zh . . . "Niu York\u200B (en ucraniano, \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A; en ruso, \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A), tambi\u00E9n conocida como New York,\u200B es una ciudad ucraniana del \u00E1rea metropolitana de Toretsk que perteneciente al \u00F3blast de Donetsk. Situada en el este del pa\u00EDs pertenece al rai\u00F3n de Bajmut. El asentamiento se llam\u00F3 desde 1951 hasta 2021 Novhorodske (en ucraniano, \u041D\u043E\u0301\u0432\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u044C\u043A\u0435).\u200B"@es . . . "POINT(37.883888244629 48.31555557251)"^^ . "N\u02B9i\u0361u-\u012Cork"@en . . "auto"@en . . . . "New York or Niu-York (Ukrainian: \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A, romanized: Niu-York, Ukrainian pronunciation: [\u02C8n\u02B2\u028A j\u0254\u0308rk]) is an urban settlement in of Bakhmut Raion of Donetsk Oblast, at 37.9 km NNE from the centre of Donetsk city. From 1951 to 2021, the settlement was named Novhorodske (Ukrainian: \u041D\u043E\u0301\u0432\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u044C\u043A\u0435, romanized: Novhorodske). Population: 9,735 (2022 est.) New York is administratively subordinated to Toretsk city, that is located about 10 km north of New York. Population: 9,917 (2021 est.)."@en . "Nju Jork (ukrainisch \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A) ist eine Siedlung st\u00E4dtischen Typs in der Oblast Donezk im Osten der Ukraine mit etwa 10.000 Einwohnern."@de . "1124891702"^^ . . . "Niu-York"@en . . . "\u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A (\u0441\u043C\u0442)"@uk . "+380 6247" . "Niu-York"@en . . "Niou-Iork (en ukrainien : \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A, New York), Novhorodske (en ukrainien : \u041D\u043E\u0432\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u044C\u043A\u0435) ou Novogorodsko\u00EFe (en russe : \u041D\u043E\u0432\u0433\u043E\u0440\u043E\u0301\u0434\u0441\u043A\u043E\u0435) de 1951 \u00E0 2021, est une commune urbaine de l'oblast de Donetsk, dans l'est de l'Ukraine, \u00E0 37,9 km au nord-nord-est du centre de la ville de Donetsk. Niou-Iork est administrativement subordonn\u00E9e \u00E0 la ville de Toretsk, situ\u00E9e \u00E0 environ 10 kilom\u00E8tres au nord de Niou-Iork. Sa population est de 10 064 \u2009habitants (estimation 2020)."@fr . "2"^^ . "Donetsk"@en . "Nju-Jork"@it . "Metric"@en . "New York, Ukraine"@en . . . . "Nju Jork"@de . "Nju-Jork"@pl . . "Founded"@en . . . . "106.0"^^ . "106"^^ . . . . . . . . "\u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A (\u0414\u043E\u043D\u0435\u0446\u043A\u0430\u044F \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C)"@ru . . "+2" . . . . . . "48.31555557250977"^^ . "Ukraine#Ukraine Donetsk Oblast"@en . . "9735"^^ . "Nju-Jork (ukr. \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A) \u2013 osiedle typu miejskiego na Ukrainie, w obwodzie donieckim, w rejonie bachmuckim, nad Krywym Torciem. W 2020 roku liczy\u0142o ok. 10,1 tys. mieszka\u0144c\u00F3w. O\u015Brodek przemys\u0142u chemicznego (fabryka fenolu i naftalenu). W miejscowo\u015Bci znajduje si\u0119 stacja kolejowa na linii Konstantyn\u00F3wka-Jasynuwata."@pl . . . . . "Niu York\u200B (en ucraniano, \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A; en ruso, \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A), tambi\u00E9n conocida como New York,\u200B es una ciudad ucraniana del \u00E1rea metropolitana de Toretsk que perteneciente al \u00F3blast de Donetsk. Situada en el este del pa\u00EDs pertenece al rai\u00F3n de Bajmut. El asentamiento se llam\u00F3 desde 1951 hasta 2021 Novhorodske (en ucraniano, \u041D\u043E\u0301\u0432\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u044C\u043A\u0435).\u200B"@es . "\u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A"@en . . "Flag of Toretsk.png"@en . . . "EET"@en . . . "Location in Ukraine"@en . "85294"^^ . "\u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A (\u0443\u043A\u0440. \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A; \u0432 1951\u20142021 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 \u2014 \u041D\u043E\u0432\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u043E\u0435, \u0443\u043A\u0440. \u041D\u043E\u0432\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u044C\u043A\u0435) \u2014 \u043F\u043E\u0441\u0451\u043B\u043E\u043A \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0442\u0438\u043F\u0430 \u0432 \u0422\u043E\u0440\u0435\u0446\u043A\u043E\u0439 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043E\u0431\u0449\u0438\u043D\u0435 \u0411\u0430\u0445\u043C\u0443\u0442\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430 \u0414\u043E\u043D\u0435\u0446\u043A\u043E\u0439 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u044B."@ru . . . . "New York"@en . "Nju-Jork (ukr. \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A) \u2013 osiedle typu miejskiego na Ukrainie, w obwodzie donieckim, w rejonie bachmuckim, nad Krywym Torciem. W 2020 roku liczy\u0142o ok. 10,1 tys. mieszka\u0144c\u00F3w. O\u015Brodek przemys\u0142u chemicznego (fabryka fenolu i naftalenu). W miejscowo\u015Bci znajduje si\u0119 stacja kolejowa na linii Konstantyn\u00F3wka-Jasynuwata. W XVII wieku w okolicach wsp\u00F3\u0142czesnej miejscowo\u015Bci zacz\u0119\u0142y powstawa\u0107 kozackie zimowniki, czyli zabudowania, w kt\u00F3rych sp\u0119dzano zim\u0119. Nast\u0119pnie nad , prawym dop\u0142ywem Krywego Torcia, utworzona zosta\u0142a s\u0142oboda wojskowa, p\u00F3\u017Aniejsza wie\u015B Zalizne. Na drug\u0105 po\u0142ow\u0119 XVIII wieku przypada rozw\u00F3j osadnictwa niemieckiego na tym obszarze, zainspirowanego przez Katarzyn\u0119 II. Wraz z nap\u0142ywem nowej ludno\u015Bci nast\u0105pi\u0142 rozw\u00F3j przemys\u0142u. Powsta\u0142a w\u00F3wczas m.in. jedna z pierwszych w regionie cegielni wzniesiona przez Jacoba Ungera, wok\u00F3\u0142 kt\u00F3rej wybudowano osiedle robotnicze o nazwie Nju-Jork. Sta\u0142o si\u0119 ono g\u0142\u00F3wnym o\u015Brodkiem kolonii niemieckich mennonit\u00F3w. Pod wzgl\u0119dem administracyjnym Nju-Jork oraz pobliskie Zalizne przynale\u017Ca\u0142y w tym czasie do w guberni jekaterynos\u0142awskiej. Wed\u0142ug danych z 1859 roku Nju-Jork liczy\u0142 85 mieszka\u0144c\u00F3w, natomiast Zalizne zamieszkane by\u0142o przez 3283 osoby. W drugiej po\u0142owie XIX wieku mennoniccy koloni\u015Bci za\u0142o\u017Cyli w Nju-Jorku park. W 1894 roku Jacob Niebuhr otworzy\u0142 w miejscowo\u015Bci fabryk\u0119 maszyn rolniczych. W 1908 roku Nju-Jork liczy\u0142 ju\u017C 1493 mieszka\u0144c\u00F3w, a populacja Zaliznego wynios\u0142a 5757 os\u00F3b. W latach 1916-1918 powsta\u0142y zak\u0142ady produkcji fenolu. W latach 1920-1925 Nju-Jork nale\u017Ca\u0142 do , w latach 1920-1922 do , a w latach 1923-1930 do . Od 1932 roku miejscowo\u015B\u0107 wchodzi w sk\u0142ad obwodu donieckiego (do 1961 nazywanego obwodem stali\u0144skim). Pod koniec lat 20 XX wieku mia\u0142y miejsce przesiedlenia ludno\u015Bci niemieckiej na Rosyjski Daleki Wsch\u00F3d. W 1938 roku Nju-Jork oraz Zalizne otrzyma\u0142y status osiedli typu miejskiego. W 1939 roku liczy\u0142y odpowiednio 4737 i 8314 mieszka\u0144c\u00F3w. W czasie II wojny \u015Bwiatowej Nju-Jork by\u0142 okupowany przez wojska hitlerowskie od pa\u017Adziernika 1941 roku do wrze\u015Bnia 1943 roku. W 1951 roku Nju-Jork zosta\u0142 przemianowany na Nowhorod\u015Bke (ukr. \u041D\u043E\u0432\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u044C\u043A\u0435). W 1959 roku Nowhorod\u015Bke zamieszkane by\u0142o przez 5285 os\u00F3b, a Zalizne \u2013 przez 7628 os\u00F3b. W 1963 roku do Nowhorod\u015Bkego przy\u0142\u0105czono Zalizne. W 1989 roku miejscowo\u015B\u0107 liczy\u0142a 13 195 mieszka\u0144c\u00F3w, a w 2001 roku \u2013 11 927 mieszka\u0144c\u00F3w (z czego prawie 64% stanowi\u0142a ludno\u015B\u0107 rosyjskoj\u0119zyczna, a niemal 34% \u2013 ludno\u015B\u0107 ukrai\u0144skoj\u0119zyczna). W 2021 roku przywr\u00F3cono historyczn\u0105 nazw\u0119 Nju-Jork."@pl . "N\u02B9ju-Jork"@en . . . . . . . . . "Panoramio - V&A Dudush - Novgorodskoye.jpg"@en . . "uk"@en . . . . . . . "Novgorodskoe gerb.gif"@en . . "Niu York"@es . . . . . . "52022148"^^ . . "Nju Jork (ukrainisch \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A) ist eine Siedlung st\u00E4dtischen Typs in der Oblast Donezk im Osten der Ukraine mit etwa 10.000 Einwohnern."@de . . . "37.88388824462891"^^ . . "+2"@en . . . . "9735"^^ . . "\u7EBD\u7EA6\uFF08\u70CF\u514B\u862D\u8A9E\uFF1A\u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A\uFF09\uFF0C1951\u5E74\u81F32021\u5E74\u95F4\u524D\u79F0\u8AFE\u592B\u6208\u7F85\u5FB7\u897F\u514B\uFF08\u70CF\u514B\u862D\u8A9E\uFF1A\u041D\u043E\u0432\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u044C\u043A\u0435\uFF09\uFF0C\u662F\u70CF\u514B\u862D\u6771\u90E8\u9813\u6D85\u8328\u514B\u5DDE\u5DF4\u8D6B\u7A46\u7279\u533A\u6258\u96F7\u8328\u514B\u5E02\u9547\u5185\u7684\u5E02\u7D1A\u93AE\u3002\u8DDD\u96E2\u9813\u6D85\u8328\u514B38\u516C\u91CC\uFF0C\u8655\u65BC\u514B\u91CC\u7DAD\u6258\u5217\u9F4A\u6CB3\u7554\uFF0C\u6D77\u62D4\u9AD8\u5EA6106\u7C73\uFF0C2013\u5E74\u8A72\u5E02\u7D1A\u93AE\u4EBA\u53E310,850\u3002"@zh . "+3" . "\u0147ju-Jork"@cs . . . "\u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A (\u0443\u043A\u0440. \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A; \u0432 1951\u20142021 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 \u2014 \u041D\u043E\u0432\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u043E\u0435, \u0443\u043A\u0440. \u041D\u043E\u0432\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u044C\u043A\u0435) \u2014 \u043F\u043E\u0441\u0451\u043B\u043E\u043A \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0442\u0438\u043F\u0430 \u0432 \u0422\u043E\u0440\u0435\u0446\u043A\u043E\u0439 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043E\u0431\u0449\u0438\u043D\u0435 \u0411\u0430\u0445\u043C\u0443\u0442\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430 \u0414\u043E\u043D\u0435\u0446\u043A\u043E\u0439 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u044B."@ru . . . . "Niou-Iork"@fr . . "\u7EBD\u7EA6 (\u4E4C\u514B\u5170)"@zh . "\u0147ju-Jork (ukrajinsky \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A, t\u00E9\u017E New York, 1951\u20132021 Novhorodske) je s\u00EDdlo m\u011Bstsk\u00E9ho typu v Bachmutsk\u00E9m raj\u00F3nu v Don\u011Bck\u00E9 oblasti na v\u00FDchod\u011B Ukrajiny."@cs . "Bakhmut"@en . "New York"@en . . . . . . . . . . "2022"^^ . "\u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A (\u0443 1951\u20132021 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445 \u2014 \u041D\u043E\u0301\u0432\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u044C\u043A\u0435) \u2014 \u0441\u0435\u043B\u0438\u0449\u0435 \u043C\u0456\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0442\u0438\u043F\u0443 \u0432 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0456, \u0443 \u0422\u043E\u0440\u0435\u0446\u044C\u043A\u0456\u0439 \u043C\u0456\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456\u0439 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u0456 \u0411\u0430\u0445\u043C\u0443\u0442\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0443 \u0414\u043E\u043D\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0456. \u0420\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0440\u0456\u0447\u0446\u0456 \u041A\u0440\u0438\u0432\u0438\u0439 \u0422\u043E\u0440\u0435\u0446\u044C \u0437\u0430 10 \u043A\u043C \u0432\u0456\u0434 \u0422\u043E\u0440\u0435\u0446\u044C\u043A\u0430 \u0442\u0430 \u0437\u0430 38 \u043A\u043C \u0432\u0456\u0434 \u0414\u043E\u043D\u0435\u0446\u044C\u043A\u0430."@uk . "9850"^^ . . "48.315555555555555 37.88388888888889" . "\u0147ju-Jork (ukrajinsky \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A, t\u00E9\u017E New York, 1951\u20132021 Novhorodske) je s\u00EDdlo m\u011Bstsk\u00E9ho typu v Bachmutsk\u00E9m raj\u00F3nu v Don\u011Bck\u00E9 oblasti na v\u00FDchod\u011B Ukrajiny."@cs . "+380 6247"@en . . "Niou-Iork (en ukrainien : \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A, New York), Novhorodske (en ukrainien : \u041D\u043E\u0432\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u044C\u043A\u0435) ou Novogorodsko\u00EFe (en russe : \u041D\u043E\u0432\u0433\u043E\u0440\u043E\u0301\u0434\u0441\u043A\u043E\u0435) de 1951 \u00E0 2021, est une commune urbaine de l'oblast de Donetsk, dans l'est de l'Ukraine, \u00E0 37,9 km au nord-nord-est du centre de la ville de Donetsk. Niou-Iork est administrativement subordonn\u00E9e \u00E0 la ville de Toretsk, situ\u00E9e \u00E0 environ 10 kilom\u00E8tres au nord de Niou-Iork. Sa population est de 10 064 \u2009habitants (estimation 2020)."@fr . . . "N\u2019yu-York"@en . . . "Nju-Jork"@eo . .