. . . "12.2"^^ . . . . . . . . . "New Plymouth (Maori: Ng\u0101motu), is een stad in de regio Taranaki in Nieuw-Zeeland. Het is tevens de hoofdstad van de regio.In de regio zijn veel melkveehouderijen, evenals omvangrijke olie-industrie."@nl . . . . . "\u041D\u044C\u044E-\u041F\u043B\u0438\u0301\u043C\u0443\u0442 (\u0430\u043D\u0433\u043B. New Plymouth) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0438 \u043F\u043E\u0440\u0442 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u043C \u043F\u043E\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u044C\u0435 \u041E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u044B\u0439 \u041D\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0417\u0435\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438, \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430 \u0422\u0430\u0440\u0430\u043D\u0430\u043A\u0438 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Taranaki). \u041D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0430 \u044F\u0437\u044B\u043A\u0435 \u043C\u0430\u043E\u0440\u0438 \u041D\u0430 \u041C\u043E\u0442\u0443 (\u043C\u0430\u043E\u0440\u0438 Ng\u0101 motu). \u041F\u043E \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C \u043F\u0435\u0440\u0435\u043F\u0438\u0441\u0438 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F 2001 \u0433. \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 48 500 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A, \u0430 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0435 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0438 \u043F\u0440\u0438\u043B\u0435\u0433\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u043E\u0432 \u0431\u044B\u043B\u043E 66 600 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A. \u041F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043F\u043E\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0430 \u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u043D\u044B\u043D\u0435\u0448\u043D\u0435\u0433\u043E \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u044B \u043A\u0438\u0442\u043E\u0431\u043E\u044F\u043C\u0438 \u0432 1841 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u044D\u0442\u043E \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043E\u0434\u043D\u0438 \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0445 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0445 \u043F\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0432 \u041D\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0417\u0435\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438."@ru . . . . "auto"@en . . . . . "13.3"^^ . "\u65B0\u666E\u5229\u8305\u65AF\u5E02\uFF08\u6BDB\u5229\u8A9E\uFF1ANg\u0101motu\uFF0C\u82F1\u8A9E\uFF1ANew Plymouth\uFF09\u4F4D\u4E8E\u65B0\u897F\u5170\u5317\u5C9B\u897F\u6D77\u5CB8\u3002\u5979\u662F\u5854\u7EB3\u7EB3\u5947\u7701\u7684\u9996\u5E9C\u548C\u897F\u6D77\u5CB8\u552F\u4E00\u7684\u6D77\u6E2F\u57CE\u5E02\uFF0C\u5E76\u4E14\u4E5F\u662F\u5168\u65B0\u897F\u5170\u8DDD\u79BB\u6FB3\u5927\u5229\u4E9A\u6700\u8FD1\u7684\u6D77\u6E2F\u57CE\u5E02\u3002\u65E9\u671F\u82F1\u56FD\u5B9A\u5C45\u8005\u6765\u81EA\u5FB7\u6587\u90E1\u4E4B\u666E\u5229\u8305\u65AF\u3002\u65B0\u666E\u5229\u8305\u65AF\u5340\u5728\u65B0\u897F\u862D\u4E03\u5341\u4E09\u5340\u4E4B\u5185\u4EBA\u53E3\u6392\u540D\u662F\u7B2C\u5341\u4E94\u5927\u5340\uFF0C\u4F54\u65B0\u897F\u862D\u4EBA\u53E31.7%\u3002 \u666E\u5229\u8305\u65AF\u5E02\u5340\u4EBA\u53E3\u6709 68,901\u4EBA\uFF0C\u4F54\u5854\u62C9\u7D0D\u57FA\u5730\u5340\u5C07\u8FD1\u4E09\u5206\u4E4B\u4E8C\u7684\u7E3D\u4EBA\u53E3\u3002\u9019\u5305\u62EC\u65B0\u666E\u5229\u8305\u65AF\u5E02\uFF0853,000\u4EBA\uFF09\u3001\u74E6\u4F0A\u5854\u62C9\uFF086,288\u4EBA\uFF09\u3001\u82F1\u683C\u723E\u4F0D\u5FB7\uFF083,090\u4EBA\uFF09\u3001\uFF081,359\u4EBA\uFF09\u3001\uFF08531\u4EBA\uFF09\u53CA\uFF08429\u4EBA\uFF09\u3002 \u4ECA\u5929\u7684\u65B0\u666E\u5229\u8305\u65AF\u5E02\u662F\u5854\u7EB3\u7EB3\u5947\u7701\u4E3B\u8981\u7ECF\u6D4E\u4E2D\u5FC3\uFF0C\u5979\u4EE5\u7530\u56ED\u519C\u4E1A\u4E3A\u4E3B\uFF08\u4E3B\u8981\u662F\u4E73\u54C1\u4E1A\uFF09\uFF0C\u540C\u65F6\u4E5F\u6709\u77F3\u6CB9\u3001\u5929\u7136\u6C14\u548C\u77F3\u5316\u4EA7\u54C1\u7684\u52D8\u63A2\u548C\u751F\u4EA7\u7B49\u884C\u4E1A\u3002\u6240\u4EE5\u65B0\u666E\u5229\u8305\u65AF\u5E02\u4EE5\u65B0\u897F\u5170\u7684\u80FD\u6E90\u57CE\u5E02\u548C\u4E73\u54C1\u57CE\u5E02\u800C\u8457\u79F0\u3002\u65B0\u666E\u5229\u8305\u65AF\u5E02\u540C\u65F6\u4E5F\u662F\u65B0\u897F\u5170\u5168\u56FD\u552F\u4E00\u7684\u4E00\u4E2A100%\u975E\u653F\u5E9C\u62E5\u6709\u7684\u94F6\u884C\u300CTSB\u94F6\u884C\u300D\uFF08\u65E7\u79F0\u5854\u7EB3\u7EB3\u5947\u50A8\u84C4\u94F6\u884C\uFF09\u7684\u5927\u672C\u8425\u3002 \u8FD9\u5EA7\u57CE\u5E02\u7684\u4EBA\u53E3\u5927\u7EA649,000\u4EBA\u3002\u65B0\u666E\u5229\u8305\u65AF\u5E02\u7684\u540D\u80DC\u6709\u5927\u6279\u5353\u8D8A\u7684\u690D\u7269\u56ED\uFF08\u4F8B\u5982\u5E02\u4E2D\u5FC3\u7684\uFF09\uFF0C\u5728\u5E02\u4E2D\u5FC3\u6D77\u8FB945\u7C73\u9AD8\u7684\u6709\u4E89\u8BAE\u6027\u7684\u300C\u300D\uFF08Wind Wand\uFF09\u8FD8\u6709\u72EC\u7279\u7684\u5854\u7EB3\u7EB3\u5947\u5C71\u548C\u827E\u683C\u8499\u5C71\u7684\u98CE\u666F\u3002\u65B0\u666E\u5229\u8305\u65AF\u5E02\u540C\u65F6\u4E5F\u4EAB\u6709\u7279\u522B\u7684\u6D77\u6E2F\u57CE\u5E02\u7684\u58F0\u8A89\uFF0C\u56E0\u4E3A\u5F00\u8F66\u53EA\u898130\u5206\u949F\uFF0C\u8FD9\u5EA7\u57CE\u5E02\u7684\u5C45\u6C11\u548C\u6E38\u5BA2\u90FD\u53EF\u4EE5\u5728\u4E00\u5929\u4E4B\u5185\u5728\u540C\u4E00\u5EA7\u57CE\u5E02\u91CC\u6ED1\u96EA\uFF0C\u6ED1\u6C34\u548C\u51B2\u6D6A\u3002"@zh . . . . . . "New Plymouth (maori Ng\u0101motu) \u2013 miasto portowe w Nowej Zelandii, na Wyspie P\u00F3\u0142nocnej, w regionie Taranaki, siedziba dystryktu . Miasto po\u0142o\u017Cone jest nad zatok\u0105 , u podn\u00F3\u017Ca wulkanu Mount Taranaki (Egmont). W 2012 roku liczy\u0142o 53 000 mieszka\u0144c\u00F3w. Za\u0142o\u017Cony w 1841 roku, New Plymouth otrzyma\u0142 prawa miejskie w 1949 roku. W mie\u015Bcie znajduje si\u0119 ogr\u00F3d botaniczny oraz Govett-Brewster Art Gallery - jedna z najlepszych regionalnych galerii sztuki w Nowej Zelandii. Nieopodal miasta znajduje si\u0119 port lotniczy New Plymouth. Z New Plymouth pochodzi Melanie Lynskey, nowozelandzka aktorka. W mie\u015Bcie rozwin\u0105\u0142 si\u0119 przemys\u0142 spo\u017Cywczy, maszynowy oraz metalowy."@pl . . . . "+13"@en . . "M\u00E9t\u00E9o Climat"@en . "12.6"^^ . . . "NIWA Climate Data"@en . "New Plymouth \u00E9 a maior cidade da regi\u00E3o Taranaki na costa oeste da Ilha Norte da Nova Zel\u00E2ndia. Sua popula\u00E7\u00E3o \u00E9 de aproximadamente 70.000 habitantes."@pt . "248.4"^^ . . . . "114.5"^^ . . . "24.9"^^ . . . . . . "43104312"^^ . . "16.3"^^ . . . "29.9"^^ . . . "81.40000000000001"^^ . . . . "100.3"^^ . . "82.5"^^ . . . "1398"^^ . "4.2"^^ . "Views across new Plymouth.jpg"@en . . "\u0646\u064A\u0648 \u0628\u0644\u0627\u064A\u0645\u0648\u062B (\u0646\u064A\u0648\u0632\u064A\u0644\u0646\u062F\u0627)"@ar . "13.8"^^ . . "82.8"^^ . . "152.6"^^ . . . . . . "New Plymouth"@en . . "New Plymouth (M\u0101ori: Ng\u0101motu) is the major city of the Taranaki region on the west coast of the North Island of New Zealand. It is named after the English city of Plymouth, Devon from where the first English settlers to New Plymouth migrated. The New Plymouth District, which includes New Plymouth City and several smaller towns, is the 10th largest district (out of 67) in New Zealand, and has a population of 87,700 \u2013 about two-thirds of the total population of the Taranaki Region and 1.7% of New Zealand's population. This includes New Plymouth City (58,500), Waitara (7,310), Inglewood (3,830), \u014Cakura (1,720), \u014Ckato (561) and Urenui (429)."@en . "177.8"^^ . . "4310, 4312" . . . . "\u30CB\u30E5\u30FC\u30D7\u30EA\u30DE\u30B9\uFF08\u82F1: New Plymouth\u3001\u30DE\u30AA\u30EA\u8A9E: Ng\u0101motu\uFF09\u306F\u3001\u30CB\u30E5\u30FC\u30B8\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u5317\u5CF6\u897F\u6D77\u5CB8\u306B\u3042\u308B\u90FD\u5E02\u3002\u4EBA\u53E35\u4E077600\u4EBA\uFF082020\u5E74\uFF09\u3002 \u65E5\u672C\u3067\u306F\u30CB\u30E5\u30FC\u30FB\u30D7\u30EA\u30DE\u30B9\u3068\u3082\u8868\u8A18\u3055\u308C\u308B\u3002 \u9996\u90FD\u30A6\u30A7\u30EA\u30F3\u30C8\u30F3\u304B\u3089\u7D04250\u30AD\u30ED\u5317\u897F\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u3002\u5357\u306B\u30BF\u30E9\u30CA\u30AD\u5C71\u3092\u671B\u3080\u98A8\u5149\u660E\u5A9A\u306A\u90FD\u5E02\u3067\u3042\u308B\u3002\u30BF\u30E9\u30CA\u30AD\u5730\u65B9\u306E\u653F\u6CBB\u3001\u7D4C\u6E08\u306E\u4E2D\u5FC3\u3067\u3001\u9AD8\u7B49\u6559\u80B2\u6A5F\u95A2\u304C\u7ACB\u5730\u3057\u5B66\u751F\u306E\u8857\u3067\u3082\u3042\u308B\u3002 \u5E02\u8857\u306E\u5317\u677110km\u306B\u304C\u3042\u308B\u3002"@ja . "-39.05777777777778 174.07416666666666" . "13.9"^^ . "New Plymouth est le port et la ville principale de la r\u00E9gion de Taranaki situ\u00E9e sur l'\u00EEle du Nord de Nouvelle-Z\u00E9lande."@fr . "1.2"^^ . . "21.7"^^ . "New Plymouth"@nl . . . "19.9"^^ . "13.6"^^ . "-2.6"^^ . "New Plymouth (maorieraz Ng\u0101motu) Zeelanda Berriko Taranaki eskualdean dagoen hiri bat da. 2010. urtean 68.901 biztanle zituen."@eu . "MPs"@en . . . . "New Plymouth"@pt . "Cratere New Plymouth"@it . . . . . "29.5"^^ . . . "6.6"^^ . "\u30CB\u30E5\u30FC\u30D7\u30EA\u30DE\u30B9"@ja . . . . . . . . "2.1"^^ . . . . . . . . "6.8"^^ . . "\u0646\u064A\u0648 \u0628\u0644\u0627\u064A\u0645\u0648\u062B (\u0628\u0627\u0644\u0645\u0627\u0648\u0631\u064A\u0629: Ng\u0101motu\u200F) \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0625\u0642\u0644\u064A\u0645 \u062A\u0627\u0631\u0627\u0646\u0627\u0643\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062D\u0644 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A \u0644\u0644\u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0644\u0646\u064A\u0648\u0632\u064A\u0644\u0646\u062F\u0627."@ar . . . . "211.6"^^ . "18"^^ . . . . . "-2.3"^^ . "Glen Bennett"@en . . . . "131.1"^^ . "\u65B0\u666E\u5229\u8305\u65AF\u5E02\uFF08\u6BDB\u5229\u8A9E\uFF1ANg\u0101motu\uFF0C\u82F1\u8A9E\uFF1ANew Plymouth\uFF09\u4F4D\u4E8E\u65B0\u897F\u5170\u5317\u5C9B\u897F\u6D77\u5CB8\u3002\u5979\u662F\u5854\u7EB3\u7EB3\u5947\u7701\u7684\u9996\u5E9C\u548C\u897F\u6D77\u5CB8\u552F\u4E00\u7684\u6D77\u6E2F\u57CE\u5E02\uFF0C\u5E76\u4E14\u4E5F\u662F\u5168\u65B0\u897F\u5170\u8DDD\u79BB\u6FB3\u5927\u5229\u4E9A\u6700\u8FD1\u7684\u6D77\u6E2F\u57CE\u5E02\u3002\u65E9\u671F\u82F1\u56FD\u5B9A\u5C45\u8005\u6765\u81EA\u5FB7\u6587\u90E1\u4E4B\u666E\u5229\u8305\u65AF\u3002\u65B0\u666E\u5229\u8305\u65AF\u5340\u5728\u65B0\u897F\u862D\u4E03\u5341\u4E09\u5340\u4E4B\u5185\u4EBA\u53E3\u6392\u540D\u662F\u7B2C\u5341\u4E94\u5927\u5340\uFF0C\u4F54\u65B0\u897F\u862D\u4EBA\u53E31.7%\u3002 \u666E\u5229\u8305\u65AF\u5E02\u5340\u4EBA\u53E3\u6709 68,901\u4EBA\uFF0C\u4F54\u5854\u62C9\u7D0D\u57FA\u5730\u5340\u5C07\u8FD1\u4E09\u5206\u4E4B\u4E8C\u7684\u7E3D\u4EBA\u53E3\u3002\u9019\u5305\u62EC\u65B0\u666E\u5229\u8305\u65AF\u5E02\uFF0853,000\u4EBA\uFF09\u3001\u74E6\u4F0A\u5854\u62C9\uFF086,288\u4EBA\uFF09\u3001\u82F1\u683C\u723E\u4F0D\u5FB7\uFF083,090\u4EBA\uFF09\u3001\uFF081,359\u4EBA\uFF09\u3001\uFF08531\u4EBA\uFF09\u53CA\uFF08429\u4EBA\uFF09\u3002 \u4ECA\u5929\u7684\u65B0\u666E\u5229\u8305\u65AF\u5E02\u662F\u5854\u7EB3\u7EB3\u5947\u7701\u4E3B\u8981\u7ECF\u6D4E\u4E2D\u5FC3\uFF0C\u5979\u4EE5\u7530\u56ED\u519C\u4E1A\u4E3A\u4E3B\uFF08\u4E3B\u8981\u662F\u4E73\u54C1\u4E1A\uFF09\uFF0C\u540C\u65F6\u4E5F\u6709\u77F3\u6CB9\u3001\u5929\u7136\u6C14\u548C\u77F3\u5316\u4EA7\u54C1\u7684\u52D8\u63A2\u548C\u751F\u4EA7\u7B49\u884C\u4E1A\u3002\u6240\u4EE5\u65B0\u666E\u5229\u8305\u65AF\u5E02\u4EE5\u65B0\u897F\u5170\u7684\u80FD\u6E90\u57CE\u5E02\u548C\u4E73\u54C1\u57CE\u5E02\u800C\u8457\u79F0\u3002\u65B0\u666E\u5229\u8305\u65AF\u5E02\u540C\u65F6\u4E5F\u662F\u65B0\u897F\u5170\u5168\u56FD\u552F\u4E00\u7684\u4E00\u4E2A100%\u975E\u653F\u5E9C\u62E5\u6709\u7684\u94F6\u884C\u300CTSB\u94F6\u884C\u300D\uFF08\u65E7\u79F0\u5854\u7EB3\u7EB3\u5947\u50A8\u84C4\u94F6\u884C\uFF09\u7684\u5927\u672C\u8425\u3002 \u8FD9\u5EA7\u57CE\u5E02\u7684\u4EBA\u53E3\u5927\u7EA649,000\u4EBA\u3002\u65B0\u666E\u5229\u8305\u65AF\u5E02\u7684\u540D\u80DC\u6709\u5927\u6279\u5353\u8D8A\u7684\u690D\u7269\u56ED\uFF08\u4F8B\u5982\u5E02\u4E2D\u5FC3\u7684\uFF09\uFF0C\u5728\u5E02\u4E2D\u5FC3\u6D77\u8FB945\u7C73\u9AD8\u7684\u6709\u4E89\u8BAE\u6027\u7684\u300C\u300D\uFF08Wind Wand\uFF09\u8FD8\u6709\u72EC\u7279\u7684\u5854\u7EB3\u7EB3\u5947\u5C71\u548C\u827E\u683C\u8499\u5C71\u7684\u98CE\u666F\u3002\u65B0\u666E\u5229\u8305\u65AF\u5E02\u540C\u65F6\u4E5F\u4EAB\u6709\u7279\u522B\u7684\u6D77\u6E2F\u57CE\u5E02\u7684\u58F0\u8A89\uFF0C\u56E0\u4E3A\u5F00\u8F66\u53EA\u898130\u5206\u949F\uFF0C\u8FD9\u5EA7\u57CE\u5E02\u7684\u5C45\u6C11\u548C\u6E38\u5BA2\u90FD\u53EF\u4EE5\u5728\u4E00\u5929\u4E4B\u5185\u5728\u540C\u4E00\u5EA7\u57CE\u5E02\u91CC\u6ED1\u96EA\uFF0C\u6ED1\u6C34\u548C\u51B2\u6D6A\u3002"@zh . . . "1841-03-31"^^ . "green"@en . . . "80.90000000000001"^^ . . "(Ng\u0101motu (M\u0101ori)"@en . . . "New Plymouth"@sv . . . . . "1119018439"^^ . . "138"^^ . . . . . . . "14.5"^^ . . "|R"@en . . . . . "9.800000000000001"^^ . "81.8"^^ . . . . "5.8"^^ . . . . "8.9"^^ . . . "16.8"^^ . . . . . "\u041D\u044C\u044E-\u041F\u043B\u0438\u0301\u043C\u0443\u0442 (\u0430\u043D\u0433\u043B. New Plymouth) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0438 \u043F\u043E\u0440\u0442 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u043C \u043F\u043E\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u044C\u0435 \u041E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u044B\u0439 \u041D\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0417\u0435\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438, \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430 \u0422\u0430\u0440\u0430\u043D\u0430\u043A\u0438 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Taranaki). \u041D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0430 \u044F\u0437\u044B\u043A\u0435 \u043C\u0430\u043E\u0440\u0438 \u041D\u0430 \u041C\u043E\u0442\u0443 (\u043C\u0430\u043E\u0440\u0438 Ng\u0101 motu). \u041F\u043E \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C \u043F\u0435\u0440\u0435\u043F\u0438\u0441\u0438 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F 2001 \u0433. \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 48 500 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A, \u0430 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0435 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0438 \u043F\u0440\u0438\u043B\u0435\u0433\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u043E\u0432 \u0431\u044B\u043B\u043E 66 600 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A. \u041F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043F\u043E\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0430 \u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u043D\u044B\u043D\u0435\u0448\u043D\u0435\u0433\u043E \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u044B \u043A\u0438\u0442\u043E\u0431\u043E\u044F\u043C\u0438 \u0432 1841 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u044D\u0442\u043E \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043E\u0434\u043D\u0438 \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0445 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0445 \u043F\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0432 \u041D\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0417\u0435\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438. \u042D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u043A\u0430 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0438 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0430 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E \u0431\u0430\u0437\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0441\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u043C \u0445\u043E\u0437\u044F\u0439\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0441 \u043E\u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u0441\u043A\u043E\u0442\u043E\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u043C\u043E\u043B\u043E\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0436\u0438\u0432\u043E\u0442\u043D\u043E\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430. \u0412\u0442\u043E\u0440\u044B\u043C \u043F\u043E \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u043A\u0438 \u0432 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u0435 \u0433\u043E\u0434\u044B \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0434\u043E\u0431\u044B\u0447\u0430 \u043D\u0435\u0444\u0442\u0438 \u0438 \u0433\u0430\u0437\u0430 \u0441 \u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0434\u043D\u0430. \u0412 \u043F\u0440\u0438\u043B\u0435\u0433\u0430\u044E\u0449\u0435\u0439 \u043A \u043F\u043E\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u044C\u044E \u0430\u043A\u0432\u0430\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0435 \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0433\u043E\u0434\u043D\u044F \u043F\u0440\u043E\u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u044D\u0442\u0438\u0445 \u0438\u0441\u043A\u043E\u043F\u0430\u0435\u043C\u044B\u0445. \u041F\u043E\u0440\u0442 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u0433\u043B\u0443\u0431\u043E\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u043D\u044B\u043C \u043F\u043E\u0440\u0442\u043E\u043C \u043D\u0430 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u043C \u043F\u043E\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u044C\u0435 \u041D\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0417\u0435\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438. \u0412 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u0430\u044D\u0440\u043E\u043F\u043E\u0440\u0442, \u0441\u0432\u044F\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0435\u0433\u043E \u0441 \u0440\u0435\u0433\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0430\u0432\u0438\u0430\u0440\u0435\u0439\u0441\u0430\u043C\u0438 \u0441\u043E \u0432\u0441\u0435\u043C\u0438 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043C\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B."@ru . . . . "New Plymouth, in m\u0101ori Ng\u0101motu, \u00E8 una citt\u00E0 della Nuova Zelanda, capoluogo dell'omonimo distretto nonch\u00E9 della regione del Taranaki. La popolazione \u00E8 di circa 42.000 abitanti ed \u00E8 il principale centro della regione."@it . . . . . . "13.4"^^ . . . . . . . . . . . . . . "12.3"^^ . . . . "New Plymouth"@fr . . . . . . . "10.3"^^ . . "Territorial"@en . . . . . . . . "18.6"^^ . "NZDT"@en . . . "21.7"^^ . . . "2.6"^^ . "+13" . "12.8"^^ . . "New Plymouth"@en . "New Plymouth (maori Ng\u0101motu) \u2013 miasto portowe w Nowej Zelandii, na Wyspie P\u00F3\u0142nocnej, w regionie Taranaki, siedziba dystryktu . Miasto po\u0142o\u017Cone jest nad zatok\u0105 , u podn\u00F3\u017Ca wulkanu Mount Taranaki (Egmont). W 2012 roku liczy\u0142o 53 000 mieszka\u0144c\u00F3w. Za\u0142o\u017Cony w 1841 roku, New Plymouth otrzyma\u0142 prawa miejskie w 1949 roku. W mie\u015Bcie znajduje si\u0119 ogr\u00F3d botaniczny oraz Govett-Brewster Art Gallery - jedna z najlepszych regionalnych galerii sztuki w Nowej Zelandii. Nieopodal miasta znajduje si\u0119 port lotniczy New Plymouth. Z New Plymouth pochodzi Melanie Lynskey, nowozelandzka aktorka."@pl . . . . "-39.05777740478516"^^ . "84.40000000000001"^^ . . . . . "Richard Jordan"@en . . . . . . . . . . "18.1"^^ . "yes"@en . "16"^^ . . . . . . . . . . . . . "126.5"^^ . . . . . . "82.40000000000001"^^ . . . . . "20.9"^^ . . . "New Plymouth (Maori: Ng\u0101motu), is een stad in de regio Taranaki in Nieuw-Zeeland. Het is tevens de hoofdstad van de regio.In de regio zijn veel melkveehouderijen, evenals omvangrijke olie-industrie."@nl . "14.1"^^ . "Settled"@en . . . "12.7"^^ . . "Nueva Plymouth (en maori Ng\u0101motu) es una ciudad de la regi\u00F3n de Taranaki, en la parte suroeste de la Isla Norte de Nueva Zelanda. Es el mayor asentamiento urbano y el m\u00E1s poblado de Taranaki. Fue fundada en 1841 por colonos brit\u00E1nicos y se convirti\u00F3 en ciudad en 1949. Entre las principales actividades econ\u00F3micas se encuentran la agricultura y la producci\u00F3n de gas natural y petr\u00F3leo."@es . "10"^^ . . . . . . . . . . . "New Plymouth (en maori: Ng\u0101motu) \u00E9s una ciutat neozelandesa localitzada a l'oest de la regi\u00F3 de Taranaki. El tenia una poblaci\u00F3 estimada de 74.200 el juny de 2012. La ciutat va ser fundada el 31 de mar\u00E7 de 1841 i \u00E9s la ciutat m\u00E9s important de la regi\u00F3."@ca . . "80.09999999999999"^^ . "New Plymouth"@eu . "30.6"^^ . "26.4"^^ . . . "174.0741729736328"^^ . "Nueva Plymouth"@es . . . . "13.7"^^ . "New Plymouth"@ca . . . . "113.1"^^ . "189.6"^^ . . . . "Te Tai Hau\u0101uru"@en . . "97.09999999999999"^^ . . "125.4"^^ . . . . . . . . "POINT(174.07417297363 -39.057777404785)"^^ . . . . . . . . . . . "New Plymouth \u00E4r en stad i regionen Taranaki i norra Nya Zeeland. Staden har knappt 50 000 inv\u00E5nare."@sv . . . . . "117.2"^^ . "17.8"^^ . . . . . "22.1"^^ . "New Plymouth (M\u0101ori: Ng\u0101motu) is the major city of the Taranaki region on the west coast of the North Island of New Zealand. It is named after the English city of Plymouth, Devon from where the first English settlers to New Plymouth migrated. The New Plymouth District, which includes New Plymouth City and several smaller towns, is the 10th largest district (out of 67) in New Zealand, and has a population of 87,700 \u2013 about two-thirds of the total population of the Taranaki Region and 1.7% of New Zealand's population. This includes New Plymouth City (58,500), Waitara (7,310), Inglewood (3,830), \u014Cakura (1,720), \u014Ckato (561) and Urenui (429). The city itself is a service centre for the region's principal economic activities including intensive pastoral activities (mainly dairy farming) as well as oil, natural gas and petrochemical exploration and production. It is also the region's financial centre as the home of the TSB Bank (formerly the Taranaki Savings Bank), the largest of the remaining non-government New Zealand-owned banks. Notable features are the botanic garden (i.e. Pukekura Park), the critically acclaimed Len Lye Centre and Art Gallery, the 13 km (8.1 mi) New Plymouth Coastal Walkway alongside the Tasman Sea, the Len Lye-designed 45-metre-tall (148 ft) artwork known as the Wind Wand, Paritutu Rock, and views of Mount Taranaki. New Plymouth was awarded the most liveable city (for a population between 75,000\u2013150,000) by the International Awards for Liveable Communities in 2021. It also won multiple awards in 2008. The city was in 2010 chosen as one of two walking & cycling \"Model Communities\" by the government. Based on New Plymouth's already positive attitude towards cyclists and pedestrians, the city received $3.71m to invest into infrastructure and community programmes to boost walking and cycling. It is also noted for being a coastal city with a mountain within 30 minutes drive, where residents and visitors to New Plymouth can snowboard, ski, water ski and surf all in the same day."@en . . . . "225"^^ . . . . "12.7"^^ . "\uB274\uD50C\uB9AC\uBA38\uC2A4"@ko . . "10.4"^^ . . . . "|R"@en . . . . . . "10.9"^^ . . . . "19.8"^^ . . . . . . . . "\u30CB\u30E5\u30FC\u30D7\u30EA\u30DE\u30B9\uFF08\u82F1: New Plymouth\u3001\u30DE\u30AA\u30EA\u8A9E: Ng\u0101motu\uFF09\u306F\u3001\u30CB\u30E5\u30FC\u30B8\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u5317\u5CF6\u897F\u6D77\u5CB8\u306B\u3042\u308B\u90FD\u5E02\u3002\u4EBA\u53E35\u4E077600\u4EBA\uFF082020\u5E74\uFF09\u3002 \u65E5\u672C\u3067\u306F\u30CB\u30E5\u30FC\u30FB\u30D7\u30EA\u30DE\u30B9\u3068\u3082\u8868\u8A18\u3055\u308C\u308B\u3002 \u9996\u90FD\u30A6\u30A7\u30EA\u30F3\u30C8\u30F3\u304B\u3089\u7D04250\u30AD\u30ED\u5317\u897F\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u3002\u5357\u306B\u30BF\u30E9\u30CA\u30AD\u5C71\u3092\u671B\u3080\u98A8\u5149\u660E\u5A9A\u306A\u90FD\u5E02\u3067\u3042\u308B\u3002\u30BF\u30E9\u30CA\u30AD\u5730\u65B9\u306E\u653F\u6CBB\u3001\u7D4C\u6E08\u306E\u4E2D\u5FC3\u3067\u3001\u9AD8\u7B49\u6559\u80B2\u6A5F\u95A2\u304C\u7ACB\u5730\u3057\u5B66\u751F\u306E\u8857\u3067\u3082\u3042\u308B\u3002 \u5E02\u8857\u306E\u5317\u677110km\u306B\u304C\u3042\u308B\u3002"@ja . "2205.6"^^ . . . "\u65B0\u666E\u5229\u8305\u65AF"@zh . "118.1"^^ . . "New Plymouth"@pl . . . . "Taranaki#New Zealand North Island#New Zealand"@en . . "New Plymouth \u00E8 un cratere sulla superficie di Marte."@it . . . "\u041D\u044C\u044E-\u041F\u043B\u0438\u043C\u0443\u0442 (\u041D\u043E\u0432\u0430\u044F \u0417\u0435\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u044F)"@ru . . . "New Plymouth est le port et la ville principale de la r\u00E9gion de Taranaki situ\u00E9e sur l'\u00EEle du Nord de Nouvelle-Z\u00E9lande."@fr . . "New Plymouth ist eine Stadt im New Plymouth District der Region Taranaki auf der Nordinsel von Neuseeland. Sie ist die gr\u00F6\u00DFte Stadt der Region und zugleich Sitz des New Plymouth District Council."@de . . . "yes"@en . "21.6"^^ . "Postcode"@en . . . "9.5"^^ . . "22.3"^^ . . "171988"^^ . . . "2205.6"^^ . . "1841-03-31"^^ . . . "New Plymouth"@de . . "12.6"^^ . . . "1.0"^^ . "New Plymouth \u00E9 a maior cidade da regi\u00E3o Taranaki na costa oeste da Ilha Norte da Nova Zel\u00E2ndia. Sua popula\u00E7\u00E3o \u00E9 de aproximadamente 70.000 habitantes."@pt . . . . . . . . "143.9"^^ . . . "9.5"^^ . . . "49227"^^ . . "\u041D\u044C\u044E-\u041F\u043B\u0456\u043C\u0443\u0442"@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . "2.8"^^ . . . . "Country"@en . . "83.09999999999999"^^ . "10.4"^^ . "\uB274\uD50C\uB9AC\uBA38\uC2A4(New Plymouth)\uB294 \uB274\uC9C8\uB79C\uB4DC\uC758 \uBD81\uC12C\uC758 \uC11C\uCABD\uC5D0 \uC704\uCE58\uD558\uB294 \uD0C0\uB77C\uB098\uD0A4 \uC9C0\uC5ED\uC758 \uD56D\uAD6C\uB3C4\uC2DC\uC774\uC790 \uC8FC\uC694 \uB3C4\uC2DC\uC774\uB2E4. \uC778\uAD6C\uB294 4\uB9CC 9\uCC9C\uBA85\uC774\uB2E4. \uC9C0\uC5ED \uACBD\uC81C\uB294 \uB099\uB18D\uC5C5\uC744 \uAE30\uCD08\uB85C \uD558\uACE0 \uC11D\uC720 \uD654\uD559 \uACF5\uC5C5\uB3C4 \uC911\uC694\uC2DC\uD55C\uB2E4. \uD6C4\uC9C0 \uC0B0\uACFC \uBAA8\uC591\uC774 \uBE44\uC2B7\uD55C \uC5D0\uC11C \uAC00\uAE5D\uACE0 \uD574\uBCC0\uB3C4 \uB9CE\uC544\uC11C \uC11C\uD551\uC744 \uD558\uAC70\uB098 \uB4F1\uC0B0\uC744 \uD558\uB294 \uC0AC\uB78C\uC5D0\uAC8C \uC778\uAE30\uAC00 \uB9CE\uB2E4. \u300A\uB77C\uC2A4\uD2B8 \uC0AC\uBB34\uB77C\uC774\u300B\uB77C\uB294 \uC601\uD654\uAC00 \uB274\uD50C\uB9AC\uBA38\uC2A4\uC758 \uC8FC\uC704\uC758 \uAD6C\uB989 \uC9C0\uB300\uC5D0\uC11C \uB9CC\uB4E4\uC5B4\uC84C\uB2E4."@ko . . . . "7.7"^^ . . . . . . . . . "New Plymouth (maorsky Ng\u0101motu) je p\u0159\u00EDstavn\u00ED m\u011Bsto na z\u00E1padn\u00EDm pob\u0159e\u017E\u00ED Severn\u00EDho ostrova Nov\u00E9ho Z\u00E9landu, hlavn\u00ED m\u011Bsto regionu . V sou\u010Dasnosti zde \u017Eije zhruba 49 000 obyvatel. M\u011Bsto je pr\u016Fmyslov\u00FDm, obslu\u017En\u00FDm i finan\u010Dn\u00EDm centrem regionu. Ve m\u011Bst\u011B se nach\u00E1z\u00ED zn\u00E1m\u00E1 botanick\u00E1 zahrada nesouc\u00ED ozna\u010Den\u00ED Pukekura Park. M\u011Bsto je pojmenovan\u00E9 po anglick\u00E9m m\u011Bst\u011B Plymouth, ze kter\u00E9ho poch\u00E1zeli angli\u010Dt\u00ED osadn\u00EDci."@cs . "117.8"^^ . . . . . . . . . . . "New Plymouth \u00E4r en stad i regionen Taranaki i norra Nya Zeeland. Staden har knappt 50 000 inv\u00E5nare."@sv . . . . . "(Ng\u0101motu )"@en . . . . . . . . . "+12" . "135.5"^^ . . "2205600000.0"^^ . . . . . . "85.7"^^ . . "14"^^ . . . . "16.1"^^ . . . . . "8"^^ . . "Nueva Plymouth (en maori Ng\u0101motu) es una ciudad de la regi\u00F3n de Taranaki, en la parte suroeste de la Isla Norte de Nueva Zelanda. Es el mayor asentamiento urbano y el m\u00E1s poblado de Taranaki. Fue fundada en 1841 por colonos brit\u00E1nicos y se convirti\u00F3 en ciudad en 1949. Entre las principales actividades econ\u00F3micas se encuentran la agricultura y la producci\u00F3n de gas natural y petr\u00F3leo."@es . "\u041D\u044C\u044E-\u041F\u043B\u0456\u043C\u0443\u0442 (\u0430\u043D\u0433\u043B. New Plymouth, \u043C\u0430\u043E\u0440\u0456: Ng\u0101motu) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0443 \u041D\u043E\u0432\u0456\u0439 \u0417\u0435\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457, \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0443\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0436\u0456 \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0443. \u041C\u0456\u0441\u0442\u043E \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044C \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u041F\u043B\u0456\u043C\u0443\u0442 \u0432 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0456\u0457. \u041E\u043A\u0440\u0443\u0433 \u041D\u044C\u044E-\u041F\u043B\u0456\u043C\u0443\u0442 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0454 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0430 \u043D\u0435\u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u044C \u043D\u0430\u0432\u043A\u043E\u043B\u043E \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u2014 45 \u0442\u0438\u0441. \u043E\u0441\u0456\u0431, \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0443 \u2014 69 \u0442\u0438\u0441. \u043E\u0441\u0456\u0431, \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0443 \u2014 2324 \u043A\u043C\u00B2. \u041C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0454 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u043C \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043D\u0430\u0432\u043A\u043E\u043B\u0438\u0448\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0443, \u0449\u043E \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0454 \u0441\u0456\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0435 \u0433\u043E\u0441\u043F\u043E\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E (\u043E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0438\u0432\u043E \u043C\u043E\u043B\u043E\u0447\u043D\u0435 \u0442\u0432\u0430\u0440\u0438\u043D\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u043E), \u0432\u0438\u0434\u043E\u0431\u0443\u0442\u043E\u043A \u043D\u0430\u0444\u0442\u0438 \u0456 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0444\u0456\u043D\u0430\u043D\u0441\u0438. \u0422\u043E\u0440\u0433\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0441\u0442 \u043D\u0430 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0456 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0431\u0443\u0432 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 1828 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u041F\u043E\u0441\u0442\u0456\u0439\u043D\u0435 \u043F\u043E\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0431\u0443\u043B\u043E \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E 1841 \u0440\u043E\u043A\u0443."@uk . . "May 2014"@en . . . . . "15"^^ . . "86.09999999999999"^^ . . . . . "-2.6"^^ . "New Plymouth"@ga . . "New Plymouth, in m\u0101ori Ng\u0101motu, \u00E8 una citt\u00E0 della Nuova Zelanda, capoluogo dell'omonimo distretto nonch\u00E9 della regione del Taranaki. La popolazione \u00E8 di circa 42.000 abitanti ed \u00E8 il principale centro della regione."@it . "Neil Holdom"@en . . "212.8"^^ . . "New Plymouth (maorsky Ng\u0101motu) je p\u0159\u00EDstavn\u00ED m\u011Bsto na z\u00E1padn\u00EDm pob\u0159e\u017E\u00ED Severn\u00EDho ostrova Nov\u00E9ho Z\u00E9landu, hlavn\u00ED m\u011Bsto regionu . V sou\u010Dasnosti zde \u017Eije zhruba 49 000 obyvatel. M\u011Bsto je pr\u016Fmyslov\u00FDm, obslu\u017En\u00FDm i finan\u010Dn\u00EDm centrem regionu. Ve m\u011Bst\u011B se nach\u00E1z\u00ED zn\u00E1m\u00E1 botanick\u00E1 zahrada nesouc\u00ED ozna\u010Den\u00ED Pukekura Park. M\u011Bsto je pojmenovan\u00E9 po anglick\u00E9m m\u011Bst\u011B Plymouth, ze kter\u00E9ho poch\u00E1zeli angli\u010Dt\u00ED osadn\u00EDci."@cs . . "206.9"^^ . "85.40000000000001"^^ . "New Plymouth (en maori: Ng\u0101motu) \u00E9s una ciutat neozelandesa localitzada a l'oest de la regi\u00F3 de Taranaki. El tenia una poblaci\u00F3 estimada de 74.200 el juny de 2012. La ciutat va ser fundada el 31 de mar\u00E7 de 1841 i \u00E9s la ciutat m\u00E9s important de la regi\u00F3."@ca . "9.5"^^ . . "2197.2"^^ . . "New Plymouth ist eine Stadt im New Plymouth District der Region Taranaki auf der Nordinsel von Neuseeland. Sie ist die gr\u00F6\u00DFte Stadt der Region und zugleich Sitz des New Plymouth District Council."@de . . . . . . . . "\uB274\uD50C\uB9AC\uBA38\uC2A4(New Plymouth)\uB294 \uB274\uC9C8\uB79C\uB4DC\uC758 \uBD81\uC12C\uC758 \uC11C\uCABD\uC5D0 \uC704\uCE58\uD558\uB294 \uD0C0\uB77C\uB098\uD0A4 \uC9C0\uC5ED\uC758 \uD56D\uAD6C\uB3C4\uC2DC\uC774\uC790 \uC8FC\uC694 \uB3C4\uC2DC\uC774\uB2E4. \uC778\uAD6C\uB294 4\uB9CC 9\uCC9C\uBA85\uC774\uB2E4. \uC9C0\uC5ED \uACBD\uC81C\uB294 \uB099\uB18D\uC5C5\uC744 \uAE30\uCD08\uB85C \uD558\uACE0 \uC11D\uC720 \uD654\uD559 \uACF5\uC5C5\uB3C4 \uC911\uC694\uC2DC\uD55C\uB2E4. \uD6C4\uC9C0 \uC0B0\uACFC \uBAA8\uC591\uC774 \uBE44\uC2B7\uD55C \uC5D0\uC11C \uAC00\uAE5D\uACE0 \uD574\uBCC0\uB3C4 \uB9CE\uC544\uC11C \uC11C\uD551\uC744 \uD558\uAC70\uB098 \uB4F1\uC0B0\uC744 \uD558\uB294 \uC0AC\uB78C\uC5D0\uAC8C \uC778\uAE30\uAC00 \uB9CE\uB2E4. \u300A\uB77C\uC2A4\uD2B8 \uC0AC\uBB34\uB77C\uC774\u300B\uB77C\uB294 \uC601\uD654\uAC00 \uB274\uD50C\uB9AC\uBA38\uC2A4\uC758 \uC8FC\uC704\uC758 \uAD6C\uB989 \uC9C0\uB300\uC5D0\uC11C \uB9CC\uB4E4\uC5B4\uC84C\uB2E4."@ko . . . "17.5"^^ . . . . . "New Zealand"@en . "0"^^ . "New Plymouth"@it . "82.7"^^ . . . "\u041D\u044C\u044E-\u041F\u043B\u0456\u043C\u0443\u0442 (\u0430\u043D\u0433\u043B. New Plymouth, \u043C\u0430\u043E\u0440\u0456: Ng\u0101motu) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0443 \u041D\u043E\u0432\u0456\u0439 \u0417\u0435\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457, \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0443\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0436\u0456 \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0443. \u041C\u0456\u0441\u0442\u043E \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044C \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u041F\u043B\u0456\u043C\u0443\u0442 \u0432 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0456\u0457. \u041E\u043A\u0440\u0443\u0433 \u041D\u044C\u044E-\u041F\u043B\u0456\u043C\u0443\u0442 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0454 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0430 \u043D\u0435\u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u044C \u043D\u0430\u0432\u043A\u043E\u043B\u043E \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u2014 45 \u0442\u0438\u0441. \u043E\u0441\u0456\u0431, \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0443 \u2014 69 \u0442\u0438\u0441. \u043E\u0441\u0456\u0431, \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0443 \u2014 2324 \u043A\u043C\u00B2. \u041C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0454 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u043C \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043D\u0430\u0432\u043A\u043E\u043B\u0438\u0448\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0443, \u0449\u043E \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0454 \u0441\u0456\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0435 \u0433\u043E\u0441\u043F\u043E\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E (\u043E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0438\u0432\u043E \u043C\u043E\u043B\u043E\u0447\u043D\u0435 \u0442\u0432\u0430\u0440\u0438\u043D\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u043E), \u0432\u0438\u0434\u043E\u0431\u0443\u0442\u043E\u043A \u043D\u0430\u0444\u0442\u0438 \u0456 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0444\u0456\u043D\u0430\u043D\u0441\u0438. \u0422\u043E\u0440\u0433\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0441\u0442 \u043D\u0430 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0456 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0431\u0443\u0432 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 1828 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u041F\u043E\u0441\u0442\u0456\u0439\u043D\u0435 \u043F\u043E\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0431\u0443\u043B\u043E \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E 1841 \u0440\u043E\u043A\u0443."@uk . . "New Plymouth \u00E8 un cratere sulla superficie di Marte."@it . "-0.1"^^ . . . . "Views across New Plymouth in July 2010"@en . "New Plymouth"@en . . "104.8"^^ . "-2.2"^^ . "06" . "162.7"^^ . "30.6"^^ . . "10.5"^^ . . . . . . . "New Plymouth (maorieraz Ng\u0101motu) Zeelanda Berriko Taranaki eskualdean dagoen hiri bat da. 2010. urtean 68.901 biztanle zituen."@eu . . . "6"^^ . . "29"^^ . "85.40000000000001"^^ . . . . . . . . . . . . "Deputy Mayor"@en . "18"^^ . "-2.4"^^ . "11.5"^^ . "Cathair sa Nua-Sh\u00E9alainn is ea New Plymouth."@ga . . . "14"^^ . "New Plymouth"@en . . "New Plymouth"@cs . . . "162.6"^^ . . "9.800000000000001"^^ . . . . . . "Cathair sa Nua-Sh\u00E9alainn is ea New Plymouth."@ga . . . "14.5"^^ . "-0.8"^^ . "8.5"^^ . "\u0646\u064A\u0648 \u0628\u0644\u0627\u064A\u0645\u0648\u062B (\u0628\u0627\u0644\u0645\u0627\u0648\u0631\u064A\u0629: Ng\u0101motu\u200F) \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0625\u0642\u0644\u064A\u0645 \u062A\u0627\u0631\u0627\u0646\u0627\u0643\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062D\u0644 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A \u0644\u0644\u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0644\u0646\u064A\u0648\u0632\u064A\u0644\u0646\u062F\u0627."@ar . . . . . . . "19.9"^^ . . "+12"@en . . .