. "Motorola Inc."@es . "Public"@en . . . . "Two-way radios"@en . . "\u6469\u6258\u7F57\u62C9"@zh . . . . "Smartphones"@en . . . . . . . "Motorola Inc [mo\u028At\u0259\u02C8\u0279o\u028Al\u0259] mit Sitz in Schaumburg, Illinois, ist das Vorg\u00E4ngerunternehmen der durch seine Aufspaltung im Januar 2011 entstandenen Unternehmen Motorola Solutions und Motorola Mobility. Motorola war ein international t\u00E4tiger Hersteller elektronischer Systeme und Bauelemente mit den Schwerpunkten mobile Kommunikation, Netzwerke und eingebettete Systeme. 2014 kaufte Lenovo den Mobiltelefonhersteller Motorola von Google. In Deutschland wurde das Unternehmen lange Zeit durch die Motorola GmbH in Idstein vertreten (fr\u00FCher in Neuhof). 2004 erzielte Motorola Deutschland mit circa 2500 Mitarbeitern (2002 noch 3500) einen Umsatz von rund 4,3 (2,6) Milliarden Euro. Seit dem 2. Mai 2011 wird Motorola in Deutschland durch die Motorola Solutions Germany GmbH (B\u00FCndelfunk und TK-L\u00F6sungen) und die Motorola Mobility Germany GmbH (Mobiltelefone) repr\u00E4sentiert."@de . "Motorola Inc. era un'azienda statunitense attiva nel campo dell'elettronica, fondata nel 1928 con sede a Schaumburg, Illinois, un sobborgo di Chicago con il nome di Galvin Manufacturing Corporation. Successivamente divisa in Motorola Mobility e Motorola Solutions, aziende ad oggi ancora in attivit\u00E0. \u00C8 l'azienda che ha permesso, per la prima volta al mondo, di effettuare una chiamata vocale da un telefono senza fili: era il 3 aprile 1973. Ha prodotto microprocessori, orologi, telefoni cellulari, nonch\u00E9 molti tipi di componenti elettronici per svariate applicazioni, dai diodi ai circuiti integrati. Motorola svilupp\u00F2 anche il sistema di identificazione tramite riconoscimento biometrico AFIS."@it . . . "Motorola Inc. est une entreprise am\u00E9ricaine, fond\u00E9e en 1928 par Paul Galvin et scind\u00E9e en deux en 2011. Sp\u00E9cialis\u00E9e dans l'\u00E9lectronique et les t\u00E9l\u00E9communications, l'entreprise est bas\u00E9e \u00E0 Schaumburg dans la banlieue de Chicago. Apr\u00E8s avoir accus\u00E9 entre 2007 et 2009 des pertes de plus de 4,3 milliards d'euros, elle est scind\u00E9e en deux entit\u00E9s, Motorola Solutions et Motorola Mobility, le 4 janvier 2011. Motorola Mobility est rachet\u00E9 par Google le 15 ao\u00FBt 2011 pour 12,5 milliards de dollars, qui le revend en janvier 2014 \u00E0 Lenovo pour 2,91 milliards de dollars tout en conservant un portefeuille de brevets."@fr . "\u6469\u6258\u7F85\u62C9\u516C\u53F8\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AMotorola, Inc.\uFF09\u662F\u4E00\u9593\u7E3D\u90E8\u4F4D\u65BC\u7F8E\u570B\u7D39\u59C6\u5821\u7684\u96FB\u4FE1\u8A2D\u5099\u88FD\u9020\u5546\u30022011\u5E74\uFF0C\u6469\u6258\u7F85\u62C9\u62C6\u5206\u70BA\u5169\u5BB6\u7368\u7ACB\u7684\u516C\u53F8\u2014\u2014\u6469\u6258\u7F85\u62C9\u79FB\u52D5\u53CA\u6469\u6258\u7F85\u62C9\u7CFB\u7D71\u3002 \u6469\u6258\u7F85\u62C9\u7684\u696D\u52D9\u5305\u62EC\u8A2D\u8A08\u548C\u92B7\u552E\u7121\u7DDA\u7DB2\u7D61\u8A2D\u5099\uFF0C\u5982\u8702\u7AA9\u50B3\u8F38\u57FA\u7AD9\u548C\u4FE1\u865F\u653E\u5927\u5668\u3002\u6469\u6258\u7F85\u62C9\u7684\u5BB6\u5EAD\u548C\u5EE3\u64AD\u7DB2\u7D61\u7522\u54C1\u5305\u62EC\u6A5F\u9802\u76D2\u3001\u6578\u4F4D\u5F71\u50CF\u9304\u5F71\u6A5F\u4EE5\u53CA\u7DB2\u7D61\u8A2D\u5099\uFF0C\u5176\u7528\u9014\u5728\u65BC\u5F71\u50CF\u5EE3\u64AD\u3001\u96FB\u8166\u3001\u96FB\u8A71\u548C\u9AD8\u756B\u8CEA\u96FB\u8996\u3002\u5B83\u7684\u4F01\u696D\u548C\u653F\u5E9C\u5BA2\u6236\u4E3B\u8981\u5305\u62EC\u7121\u7DDA\u8A9E\u97F3\u548C\u5BEC\u5E36\u7CFB\u7D71\uFF0C\u7528\u65BC\u69CB\u5EFA\u5C08\u7528\u7DB2\u7D61\uFF0C\u4EE5\u53CA\u516C\u5171\u5B89\u5168\u901A\u4FE1\u7CFB\u7D71\uFF0C\u5982 Astro \u548C Dimetra\u3002 \u6B64\u5916\uFF0C\u6469\u6258\u7F85\u62C9\u500B\u4EBA\u901A\u8A0A\u90E8\u9580\u751F\u7522\u591A\u6B3E\u624B\u6A5F\uFF08DynaTAC\u3001MicroTAC\u3001StarTAC \u7B49\uFF09\uFF0C\u4F46\u9032\u5165\u667A\u80FD\u624B\u6A5F\u6642\u4EE3\u5F8C\uFF0C\u5E02\u5834\u4F54\u6709\u7387\u9072\u9072\u7121\u6CD5\u63D0\u5347\uFF0C\u76EE\u524D\u5DF2\u51FA\u552E\u667A\u6167\u578B\u624B\u6A5F\u696D\u52D9\u7D66\u4E88\u4E2D\u570B\u7684\u806F\u60F3\u96C6\u5718\u3002"@zh . . . . . "Motorola Solutions"@en . . . . . . . "53000"^^ . . . "1.2679E10"^^ . "1928-09-25"^^ . . . "Motorola Inc. ([\u02CCmo\u028At\u0259\u02C8ro\u028Al\u0259]) \u2014 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0448\u043D\u044F \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043C\u0443\u043B\u044C\u0442\u0438\u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u043A\u043E\u0440\u043F\u043E\u0440\u0430\u0446\u0456\u044F \u0443 \u0433\u0430\u043B\u0443\u0437\u0456 \u043A\u043E\u043C\u0443\u043D\u0456\u043A\u0430\u0446\u0456\u0439 \u0456 \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u0456\u043A\u0438, \u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u043E\u0440 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u044C\u043E\u0445 \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043E\u043A \u0443 \u0446\u0456\u0439 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0456, \u0437\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0430 \u2014 \u043C\u043E\u0431\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0432'\u044F\u0437\u043A\u0443. \u0411\u0443\u043B\u0430 \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 25 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1928 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0443 \u0428\u0430\u0443\u043C\u0431\u0443\u0440\u0437\u0456, \u0448\u0442\u0430\u0442 \u0406\u043B\u043B\u0456\u043D\u043E\u0439\u0441 (\u0421\u0428\u0410). \u0412 1930 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0438\u043B\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u043E\u0431\u0456\u043B\u044C\u043D\u0435 \u0440\u0430\u0434\u0456\u043E \u0456 \u043C\u0435\u0440\u0435\u0436\u0456 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u043A\u0438. Motorola \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0438\u043B\u0430 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F, \u044F\u043A\u0435 \u0432 1969 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u043B\u043E \u043F\u0435\u0440\u0448\u0456 \u0441\u043B\u043E\u0432\u0430 \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0437 \u041C\u0456\u0441\u044F\u0446\u044F. \u0421\u0430\u043C\u0435 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0432\u0438\u0445\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u0436 \u0432 1983 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u043F\u0435\u0440\u0448\u043E\u0433\u043E \u0441\u0442\u0456\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0442\u0435\u043B\u0435\u0444\u043E\u043D\u0443, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043C\u043E\u0436\u043D\u0430 \u0431\u0443\u043B\u043E \u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u0442\u0438 \u0432 \u0440\u0443\u0446\u0456, \u0456 \u0437\u0430\u043F\u0443\u0441\u043A\u0443 \u043F\u043E\u0432\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E \u0446\u0438\u0444\u0440\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0442\u0435\u0445\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442\u0443 \u0442\u0435\u043B\u0435\u0431\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u043E\u0457 \u0447\u0456\u0442\u043A\u043E\u0441\u0442\u0456 (HDTV) \u0443 1990 \u0440. \u0443 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0456 \u043A\u043E\u043C\u0443\u043D\u0456\u043A\u0430\u0446\u0456\u0439 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u043B\u0430\u0441\u044F \u0440\u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0456\u044F. \u0423 \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434 \u0437 2007 \u043F\u043E 2009 \u0440\u0456\u043A \u0432\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u043B\u0430 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 4,3 \u043C\u0456\u043B\u044C\u044F\u0440\u0434\u0438 \u0434\u043E\u043B\u0430\u0440\u0456\u0432 \u0421\u0428\u0410. 4 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 2011 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0440\u043E\u0437\u0434\u0456\u043B\u0438\u043B\u0430\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0434\u0432\u0456 \u0434\u043E\u0447\u0456\u0440\u043D\u0456\u0445 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457, Motorola Mobility \u0456 . Motorola Solutions \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u0440\u044F\u043C\u0438\u043C \u043D\u0430\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C Motorola. \u041A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u044E Motorola Mobility \u0431\u0443\u043B\u043E \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u043D\u043E Google \u0443 2012 \u0440\u043E\u0446\u0456, \u0430 \u0443 2014-\u043C\u0443 \u0457\u0457 \u043A\u0443\u043F\u0438\u043B\u0430 \u043A\u043E\u0440\u043F\u043E\u0440\u0430\u0446\u0456\u044F Lenovo."@uk . . . . . "Motorola"@pl . . . . . "Worldwide"@en . . . . . . "Motorola, Inc. foi uma empresa de telecomunica\u00E7\u00F5es multinacional estadunidense fundada em 25 de setembro de 1928, baseada em Schaumburg, Illinois. Ap\u00F3s ter perdido 4,3 bilh\u00F5es de d\u00F3lares entre 2007 e 2009, a empresa foi dividida em duas empresas p\u00FAblicas independentes, a Motorola Mobility e a Motorola Solutions em 4 de janeiro de 2011. A Motorola Solutions \u00E9 considerada a sucessora direta da Motorola, Inc., sendo que a reorganiza\u00E7\u00E3o foi estruturada com a separa\u00E7\u00E3o da Motorola Mobility da empresa."@pt . . . . . . "\u30E2\u30C8\u30ED\u30FC\u30E9"@ja . "Motorola \u00E9s una empresa nord-americana especialitzada en l'electr\u00F2nica i les telecomunicacions, establerta en Schaumburg, Illinois, un suburbi de Chicago."@ca . . . "Motorola \u2013 ameryka\u0144skie przedsi\u0119biorstwo telekomunikacyjne za\u0142o\u017Cone w 1928 roku, z siedzib\u0105 w na przedmie\u015Bciach Chicago (USA). By\u0142o sp\u00F3\u0142k\u0105 publiczn\u0105 notowan\u0105 na gie\u0142dzie nowojorskiej (NYSE) (od 26 maja 1946) (symbol gie\u0142dowy: MOT), a w przesz\u0142o\u015Bci tak\u017Ce tokijskiej (od pa\u017Adziernika 1988 do czerwca 2005) i Chicago Stock Exchange. 4 stycznia 2011 podzieli\u0142o si\u0119 na dwa przedsi\u0119biorstwa, Motorola Mobility i Motorola Solutions. Obecnie znane z produkcji szerokiego zakresu urz\u0105dze\u0144, mi\u0119dzy innymi telefon\u00F3w kom\u00F3rkowych, sprz\u0119tu nadawczo-odbiorczego, oraz infrastruktury sieciowej dla telefonii kom\u00F3rkowej GSM i CDMA. Wcze\u015Bniej (oddzia\u0142 Semiconductor Product Sector) znana r\u00F3wnie\u017C jako producent element\u00F3w p\u00F3\u0142przewodnikowych, w tym procesor\u00F3w do komputer\u00F3w osobistych Atari, Commodore Amiga, Apple Macintosh. SPS ju\u017C dzisiaj nie jest cz\u0119\u015Bci\u0105 Motoroli, oddzia\u0142 ten zosta\u0142 przekszta\u0142cony w oddzieln\u0105 firm\u0119, Freescale Semiconductor."@pl . "\u0645\u0648\u062A\u0648\u0631\u0648\u0644\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Motorola)\u200F \u0647\u064A \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0627\u062A\u0635\u0627\u0644\u0627\u062A \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0645\u062A\u0639\u062F\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0633\u064A\u0627\u062A \u062A\u0623\u0633\u0633\u062A \u0641\u064A 25 \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631 1928 \u0648\u0645\u0642\u0631\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0634\u0627\u0648\u0645\u0628\u0648\u0631\u063A\u060C \u0625\u0644\u064A\u0646\u0648\u064A. \u0628\u0639\u062F \u062E\u0633\u0627\u0631\u0629 4.3 \u0645\u0644\u064A\u0627\u0631 \u062F\u0648\u0644\u0627\u0631 \u0645\u0646 \u0639\u0627\u0645 2007 \u0625\u0644\u0649 \u0639\u0627\u0645 2009\u060C \u0627\u0646\u0641\u0635\u0644\u062A \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0634\u0631\u0643\u062A\u064A\u0646 \u0639\u0627\u0645\u062A\u064A\u0646 \u0645\u0633\u062A\u0642\u0644\u062A\u064A\u0646\u060C \u0645\u0648\u062A\u0648\u0631\u0648\u0644\u0627 \u0645\u0648\u0628\u064A\u0644\u064A\u062A\u064A \u0648\u0645\u0648\u062A\u0648\u0631\u0648\u0644\u0627 \u0633\u0648\u0644\u064A\u0648\u0634\u0646\u0632 \u0641\u064A 4 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 2011. \u062A\u0645\u062A \u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u062A\u0633\u0645\u064A\u0629 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0645\u0648\u062A\u0648\u0631\u0648\u0644\u0627 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0645\u0648\u062A\u0648\u0631\u0648\u0644\u0627 \u0633\u0648\u0644\u064A\u0648\u0634\u0646\u0632 \u0648\u0647\u064A \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064A\u064B\u0627 \u0623\u0633\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064A\u0629 \u0628\u0639\u062F \u0627\u0644\u0627\u0646\u0641\u0635\u0627\u0644 \u0645\u0646 \u0645\u0648\u062A\u0648\u0631\u0648\u0644\u0627 \u0645\u0648\u0628\u064A\u0644\u064A\u062A\u064A. \u062A\u0645 \u0628\u064A\u0639 \u0645\u0648\u062A\u0648\u0631\u0648\u0644\u0627 \u0645\u0648\u0628\u064A\u0644\u064A\u062A\u064A \u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u062C\u0648\u062C\u0644 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2012\u060C \u0648\u0627\u0633\u062A\u062D\u0648\u0630\u062A \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0644\u064A\u0646\u0648\u0641\u0648 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2014."@ar . . . . . "53000"^^ . "L'equip Motorola (conegut anteriorment com a 7 Eleven) va ser un equip ciclista estatunidenc que compet\u00ED entre el 1981 i 1996."@ca . . . . . . . . "Motorola fue un equipo ciclista estadounidense profesional patrocinado por la empresa de electr\u00F3nica y comunicaciones Motorola Inc., que particip\u00F3 en carreras internacionales entre 1991 y 1996. El equipo se form\u00F3 a partir de la formaci\u00F3n norteamericana 7-Eleven, heredando parte de la plantilla y del cuerpo t\u00E9cnico, con como m\u00E1nager del equipo y No\u00EBl Dejonckheere y Eric Heiden como directores deportivos.\u200B"@es . . "Motorola Inc. era un'azienda statunitense attiva nel campo dell'elettronica, fondata nel 1928 con sede a Schaumburg, Illinois, un sobborgo di Chicago con il nome di Galvin Manufacturing Corporation. Successivamente divisa in Motorola Mobility e Motorola Solutions, aziende ad oggi ancora in attivit\u00E0. \u00C8 l'azienda che ha permesso, per la prima volta al mondo, di effettuare una chiamata vocale da un telefono senza fili: era il 3 aprile 1973."@it . . . . "1.1851E10"^^ . . . . . . "1123647855"^^ . . . . . . . . . "\u0645\u0648\u062A\u0648\u0631\u0648\u0644\u0627"@ar . "\uBAA8\uD1A0\uB85C\uB77C"@ko . . "L'equip Motorola (conegut anteriorment com a 7 Eleven) va ser un equip ciclista estatunidenc que compet\u00ED entre el 1981 i 1996."@ca . . . . . . "Motorola Inc. est une entreprise am\u00E9ricaine, fond\u00E9e en 1928 par Paul Galvin et scind\u00E9e en deux en 2011. Sp\u00E9cialis\u00E9e dans l'\u00E9lectronique et les t\u00E9l\u00E9communications, l'entreprise est bas\u00E9e \u00E0 Schaumburg dans la banlieue de Chicago. Apr\u00E8s avoir accus\u00E9 entre 2007 et 2009 des pertes de plus de 4,3 milliards d'euros, elle est scind\u00E9e en deux entit\u00E9s, Motorola Solutions et Motorola Mobility, le 4 janvier 2011. Motorola Mobility est rachet\u00E9 par Google le 15 ao\u00FBt 2011 pour 12,5 milliards de dollars, qui le revend en janvier 2014 \u00E0 Lenovo pour 2,91 milliards de dollars tout en conservant un portefeuille de brevets."@fr . . . "Motorola \u00E9s una empresa nord-americana especialitzada en l'electr\u00F2nica i les telecomunicacions, establerta en Schaumburg, Illinois, un suburbi de Chicago."@ca . "Motorola"@en . . . . . "Motorola (equipo ciclista)"@es . . . . . . . "Telecommunications"@en . "\u0645\u0648\u062A\u0648\u0631\u0648\u0644\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Motorola)\u200F \u0647\u064A \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0627\u062A\u0635\u0627\u0644\u0627\u062A \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0645\u062A\u0639\u062F\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0633\u064A\u0627\u062A \u062A\u0623\u0633\u0633\u062A \u0641\u064A 25 \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631 1928 \u0648\u0645\u0642\u0631\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0634\u0627\u0648\u0645\u0628\u0648\u0631\u063A\u060C \u0625\u0644\u064A\u0646\u0648\u064A. \u0628\u0639\u062F \u062E\u0633\u0627\u0631\u0629 4.3 \u0645\u0644\u064A\u0627\u0631 \u062F\u0648\u0644\u0627\u0631 \u0645\u0646 \u0639\u0627\u0645 2007 \u0625\u0644\u0649 \u0639\u0627\u0645 2009\u060C \u0627\u0646\u0641\u0635\u0644\u062A \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0634\u0631\u0643\u062A\u064A\u0646 \u0639\u0627\u0645\u062A\u064A\u0646 \u0645\u0633\u062A\u0642\u0644\u062A\u064A\u0646\u060C \u0645\u0648\u062A\u0648\u0631\u0648\u0644\u0627 \u0645\u0648\u0628\u064A\u0644\u064A\u062A\u064A \u0648\u0645\u0648\u062A\u0648\u0631\u0648\u0644\u0627 \u0633\u0648\u0644\u064A\u0648\u0634\u0646\u0632 \u0641\u064A 4 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 2011. \u062A\u0645\u062A \u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u062A\u0633\u0645\u064A\u0629 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0645\u0648\u062A\u0648\u0631\u0648\u0644\u0627 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0645\u0648\u062A\u0648\u0631\u0648\u0644\u0627 \u0633\u0648\u0644\u064A\u0648\u0634\u0646\u0632 \u0648\u0647\u064A \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064A\u064B\u0627 \u0623\u0633\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064A\u0629 \u0628\u0639\u062F \u0627\u0644\u0627\u0646\u0641\u0635\u0627\u0644 \u0645\u0646 \u0645\u0648\u062A\u0648\u0631\u0648\u0644\u0627 \u0645\u0648\u0628\u064A\u0644\u064A\u062A\u064A. \u062A\u0645 \u0628\u064A\u0639 \u0645\u0648\u062A\u0648\u0631\u0648\u0644\u0627 \u0645\u0648\u0628\u064A\u0644\u064A\u062A\u064A \u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u062C\u0648\u062C\u0644 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2012\u060C \u0648\u0627\u0633\u062A\u062D\u0648\u0630\u062A \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0644\u064A\u0646\u0648\u0641\u0648 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2014. \u0642\u0627\u0645\u062A \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0645\u0648\u062A\u0648\u0631\u0648\u0644\u0627 \u0628\u062A\u0635\u0645\u064A\u0645 \u0648\u0628\u064A\u0639 \u0645\u0639\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0633\u0644\u0643\u064A\u0629 \u0645\u062B\u0644 \u0645\u062D\u0637\u0627\u062A \u0627\u0644\u0625\u0631\u0633\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062E\u0644\u0648\u064A\u0629 \u0648\u0645\u0636\u062E\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0635\u0648\u062A. \u062A\u0636\u0645\u0646\u062A \u0645\u0646\u062A\u062C\u0627\u062A \u0634\u0628\u0643\u0629 \u0645\u0648\u062A\u0648\u0631\u0648\u0644\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0632\u0644\u064A\u0629 \u0648\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0628\u062B \u0623\u062C\u0647\u0632\u0629 \u0641\u0643 \u0627\u0644\u062A\u0634\u0641\u064A\u0631 \u0648\u0645\u0633\u062C\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0641\u064A\u062F\u064A\u0648 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064A\u0629 \u0648\u0645\u0639\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645\u0629 \u0644\u062A\u0645\u0643\u064A\u0646 \u0628\u062B \u0627\u0644\u0641\u064A\u062F\u064A\u0648 \u0648\u0627\u0644\u0627\u062A\u0635\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0647\u0627\u062A\u0641\u064A \u0628\u0627\u0644\u0643\u0645\u0628\u064A\u0648\u062A\u0631 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0644\u0641\u0632\u064A\u0648\u0646 \u0628\u062C\u0648\u062F\u0629 \u0639\u0627\u0644\u064A\u0629. \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0644\u0639\u0645\u0644\u0627\u0624\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0631\u064A\u0648\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u064A\u0648\u0646 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064A \u0647\u064A \u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0648\u062A \u0627\u0644\u0644\u0627\u0633\u0644\u0643\u064A \u0648\u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0631\u064A\u0636 (\u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645\u0629 \u0644\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0634\u0628\u0643\u0627\u062A \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635\u0629). \u0623\u0635\u0628\u062D\u062A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 (\u0628\u0627\u0633\u062A\u062B\u0646\u0627\u0621 \u0623\u062C\u0647\u0632\u0629 \u0641\u0643 \u0627\u0644\u062A\u0634\u0641\u064A\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0628\u0643\u0627\u062A \u0627\u0644\u0644\u0627\u0633\u0644\u0643\u064A\u0629 \u0648\u0623\u062C\u0647\u0632\u0629 \u0645\u0648\u062F\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0643\u0627\u0628\u0644) \u062C\u0632\u0621\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0645\u0648\u062A\u0648\u0631\u0648\u0644\u0627 \u0633\u0648\u0644\u064A\u0648\u0634\u0646\u0632. \u0628\u0627\u0639\u062A \u062C\u0648\u062C\u0644 \u0645\u0648\u062A\u0648\u0631\u0648\u0644\u0627 \u0647\u0648\u0645 \u0644\u0623\u0631\u064A\u0633 \u0642\u0631\u0648\u0628 \u0641\u064A \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 2012 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 2.35 \u0645\u0644\u064A\u0627\u0631 \u062F\u0648\u0644\u0627\u0631 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A. \u0643\u0627\u0646 \u0642\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0647\u0648\u0627\u062A\u0641 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0633\u0644\u0643\u064A\u0629 \u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0645\u0648\u062A\u0648\u0631\u0648\u0644\u0627 (\u0645\u0648\u062A\u0648\u0631\u0648\u0644\u0627 \u0645\u0648\u0628\u064A\u0644\u064A\u062A\u064A \u062D\u0627\u0644\u064A\u064B\u0627) \u0631\u0627\u0626\u062F\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0645\u062C\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0647\u0648\u0627\u062A\u0641 \u0627\u0644\u062E\u0644\u0648\u064A\u0629. \u0642\u0628\u0644 \u0639\u0627\u0645 2004\u060C \u0643\u0627\u0646 \u0631\u0627\u0626\u062F\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0645\u062C\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0647\u0648\u0627\u062A\u0641 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0645\u0648\u0644\u0629 \u0645\u0639 \u062F\u0627\u064A\u0646\u0627 \u062A\u0627\u0643\u060C \u00AB\u0648\u0627\u0644\u0641\u0644\u064A\u0628\u064A\u0646 \u0641\u0648\u0646\u0632\u00BB \u0645\u0639 \u0647\u0627\u062A\u0641 \u0645\u0627\u064A\u0643\u0631\u0648 \u062A\u0627\u0643\u060C \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u00AB\u0627\u0644\u0647\u0648\u0627\u062A\u0641 \u0627\u0644\u0635\u062F\u0641\u064A\u0629\u00BB \u0648\u0647\u064A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u064F\u0641\u062A\u062D \u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0635\u062F\u0641\u0629 \u0645\u0639 \u0647\u0627\u062A\u0641 \u0633\u062A\u0627\u0631 \u062A\u0627\u0643 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0633\u0639\u064A\u0646\u064A\u0627\u062A. \u0639\u0627\u062F \u0627\u0644\u0642\u0633\u0645 \u0628\u062D\u0644\u0648\u0644 \u0639\u0627\u0645 2000 \u0645\u0639 \u0645\u0648\u062A\u0648\u0631\u0648\u0644\u0627 \u0631\u064A\u0632\u0631\u060C \u0644\u0643\u0646\u0647\u0627 \u0641\u0642\u062F\u062A \u062D\u0635\u062A\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0648\u0642 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0646\u0635\u0641 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u0645\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0639\u0642\u062F. \u0631\u0643\u0632\u062A \u0644\u0627\u062D\u0642\u064B\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0647\u0648\u0627\u062A\u0641 \u0627\u0644\u0630\u0643\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u062A\u0634\u063A\u064A\u0644 \u0623\u0646\u062F\u0631\u0648\u064A\u062F \u0645\u0646 \u062C\u0648\u062C\u0644. \u062A\u0645 \u0625\u0635\u062F\u0627\u0631 \u0623\u0648\u0644 \u0647\u0627\u062A\u0641 \u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0634\u063A\u064A\u0644 \u0623\u0646\u062F\u0631\u0648\u064A\u062F 2.0 \u0641\u064A 2 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 2009 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0645\u0648\u062A\u0648\u0631\u0648\u0644\u0627 \u062F\u0631\u0648\u064A\u062F (\u062A\u0645 \u0625\u0637\u0644\u0627\u0642 \u0625\u0635\u062F\u0627\u0631 \u0634\u0628\u0643\u0627\u062A \u0627\u0644\u062C\u064A\u0644 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u0628\u0639\u062F \u0634\u0647\u0631\u060C \u0641\u064A \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627\u060C \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0645\u0648\u062A\u0648\u0631\u0648\u0644\u0627 \u0645\u0627\u064A\u0644 \u0633\u062A\u0648\u0646). \u0639\u0646\u062F \u0625\u0646\u0641\u0635\u0627\u0644 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0645\u0648\u062A\u0648\u0631\u0648\u0644\u0627 \u0644\u0634\u0631\u0643\u062A\u064A\u0646\u060C \u0623\u0635\u0628\u062D \u0642\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0647\u0648\u0627\u062A\u0641 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0645\u0633\u062A\u0642\u0644\u0629 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0645\u0648\u062A\u0648\u0631\u0648\u0644\u0627 \u0645\u0648\u0628\u064A\u0644\u064A\u062A\u064A. \u0641\u064A 22 \u0645\u0627\u064A\u0648 2012\u060C \u0623\u0639\u0644\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0641\u064A\u0630\u064A \u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u062C\u0648\u062C\u0644 \u0622\u0646 \u0630\u0627\u0643 \u0644\u0627\u0631\u064A \u0628\u064A\u062C \u0623\u0646 \u062C\u0648\u062C\u0644 \u0642\u062F \u0623\u063A\u0644\u0642\u062A \u0635\u0641\u0642\u0629 \u0627\u0633\u062A\u062D\u0648\u0627\u0630\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0648\u062A\u0648\u0631\u0648\u0644\u0627 \u0645\u0648\u0628\u064A\u0644\u064A\u062A\u064A. \u0641\u064A 29 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 2014\u060C \u0623\u0639\u0644\u0646 \u0628\u064A\u062C \u0623\u0646\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0646\u062A\u0638\u0627\u0631 \u0625\u063A\u0644\u0627\u0642 \u0635\u0641\u0642\u0629 \u0634\u0631\u0627\u0621 \u0644\u064A\u0646\u0648\u0641\u0648 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0644\u0645\u0648\u062A\u0648\u0631\u0648\u0644\u0627 \u0645\u0648\u0628\u064A\u0644\u064A\u062A\u064A \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 2.91 \u0645\u0644\u064A\u0627\u0631 \u062F\u0648\u0644\u0627\u0631 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A (\u0645\u0639 \u0645\u0631\u0627\u0639\u0627\u0629 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u062A\u0639\u062F\u064A\u0644\u0627\u062A). \u0641\u064A 30 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 2014\u060C \u0623\u0646\u0647\u062A \u0644\u064A\u0646\u0648\u0641\u0648 \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0634\u0631\u0627\u0621 \u0645\u0648\u062A\u0648\u0631\u0648\u0644\u0627 \u0645\u0648\u0628\u064A\u0644\u064A\u062A\u064A \u0645\u0646 \u062C\u0648\u062C\u0644."@ar . . . . . . . . . . . "Motorola, Inc."@en . "Motorola"@pt . . . . . . . "Motorola"@ca . . . . . . . . . . . . . . "1928"^^ . . . . . . . . "Connected Home Solutions"@en . "ON Semiconductor"@en . . . "Motorola Inc. (\u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0441\u044F \u041C\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043B\u0430 \u0438\u043D\u043A\u043E\u0440\u043F\u043E\u0440\u0435\u0439\u0442\u0435\u0434) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F, \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0432\u0448\u0430\u044F \u0432 \u0441\u0432\u043E\u0451 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043B\u0438\u0434\u0435\u0440\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0433\u0440\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0442\u0435\u043B\u0435\u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u0439 \u0438 \u0432\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C. \u0412 2010 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B\u0430 110 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0432 \u0441\u043F\u0438\u0441\u043A\u0435 Fortune 500 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0432 \u0421\u0428\u0410. \u0413\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u0439 \u043E\u0444\u0438\u0441 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u043B\u0441\u044F \u0432 \u0428\u043E\u043C\u0431\u0435\u0440\u0433\u0435, \u043D\u0435\u043F\u043E\u0434\u0430\u043B\u0451\u043A\u0443 \u043E\u0442 \u0427\u0438\u043A\u0430\u0433\u043E, \u0448\u0442\u0430\u0442 \u0418\u043B\u043B\u0438\u043D\u043E\u0439\u0441 (\u0421\u0428\u0410). \u0412 2011 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0430 \u043D\u0430 Motorola Solutions \u0438 Motorola Mobility. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u044F\u044F \u0437\u0430\u0442\u0435\u043C \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043F\u043E\u0433\u043B\u043E\u0449\u0435\u043D\u0430 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438 Google \u0438 Lenovo."@ru . . "Motorola, Inc. Amerikako Estatu Batuetan sortutako telekomunikazio eta elektronika enpresa multinazionala da. 1928an sortu zuten Paul eta Joseph Galvin anaiek Chicagon, hasiera batean garaiko irratiek bateriarekin funtzionatu ordez etxeko korronte elektrikoarekin funtzionarazteko. Irratiaren eboluzioan jardunda, enpresa walkie-talkien industrian murgildu zen, eta geroago telefono mugikorren aintzindari izatera pasa zen, izan ere, Motorolak lehenbiziko mugikorra sortu zuen, eta flip phone (tapa bisagradun telefonoa) izenaren patentea lortu zuen. Motorolak telefonia mugikor sareen azpiegiturak ere diseinatu eta saldu zituen, hala nola estazioak (antenak) eta seinale anplifikagailuak. Telebista arloan ere jardun zen, , bideo grabagailuak eta definizio handiko telebistarako ekipamenduak ere ekoitziz. Negozio eta gobernuentzako telekomunikazio sare seguruak eraiki zituen, eta izeneko satelite artifizialen konstelazioa bidali zuen espaziora. 2007 eta 2009 urteen bitartean 4,3 mila milioi estatubatuar dolarreko galerak izan ondoren, 2011ko urtarrilaren 4an korporazioa bi konpainiatan banatu zen, Motorola Mobility eta Motorola Solutions. 2012ko maiatzaren 22an Googlek Motorola Mobility erosi zuen. Motorolaren banaketaren ondoren, Motorola Mobilityk telefono mugikorren, telebista dekodifikadoreen eta ekoizpenari heldu dio. Motorola Solutionsek telekomunikazio azpiegiturak eta negozioei zuzendutako zerbitzuak kudeatzen ditu. Egoitza Chicago inguruko Schaumburg hirian dauka."@eu . "Motorola (bis 1990 7-Eleven) war eine US-amerikanische Profi-Radsportmannschaft. Das Team wurde 1981 von Jim Ochowicz als erstes Profi-Team der USA im Radsport unter dem Namen des damaligen Hauptsponsors 7-Eleven gegr\u00FCndet. 1985 deb\u00FCtierte das Team mit der Teilnahme am Giro d\u2019Italia im europ\u00E4ischen Radsport. Mit Andrew Hampsten konnte die Mannschaft eine Giro-Etappe gewinnen. Ein Jahr sp\u00E4ter folgte die erste Teilnahme des 7-Eleven-Teams bei der Tour de France 1986. Bei dem Rennen konnte der Kanadier Alex Stieda als erster Nordamerikaner das Gelbe Trikot \u00FCberziehen, Davis Phinney gewann als erster Amerikaner eine Etappe der Tour de France. Im folgenden Jahr gelang 7-Eleven mit dem Gesamtsieg von Andrew Hampsten beim Giro d\u2019Italia der gr\u00F6\u00DFte Erfolg."@de . "\u30E2\u30C8\u30ED\u30FC\u30E9\uFF08Motorola, Inc.\uFF09\u306F\u3001\u304B\u3064\u3066\u5B58\u5728\u3057\u305F\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u4F01\u696D\u3067\u3042\u308B\u3002 2011\u5E741\u67084\u65E5\u3092\u3082\u3063\u3066\u3001\u4E8C\u3064\u306E\u72EC\u7ACB\u3057\u305F\u516C\u958B\u4F1A\u793E\u3067\u3042\u308B\u30E2\u30C8\u30ED\u30FC\u30E9\u30FB\u30E2\u30D3\u30EA\u30C6\u30A3\u53CA\u3073\u30E2\u30C8\u30ED\u30FC\u30E9\u30FB\u30BD\u30EA\u30E5\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u30BA\u306B\u5206\u5272\u3055\u308C\u305F\u3002\u672C\u793E\u6240\u5728\u5730\u306F\u30B7\u30AB\u30B4\u8FD1\u90CA\u306E\u30A4\u30EA\u30CE\u30A4\u5DDE\u30B7\u30E3\u30F3\u30D0\u30FC\u30B0\u3067\u3042\u308A\u3001\u5206\u5272\u4EE5\u964D\u306F\u30E2\u30C8\u30ED\u30FC\u30E9\u30FB\u30BD\u30EA\u30E5\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u30BA\u304C\u5F15\u304D\u7D99\u3044\u3067\u3044\u308B\u3002\u306A\u304A\u3001\u30E2\u30C8\u30ED\u30FC\u30E9\u30FB\u30E2\u30D3\u30EA\u30C6\u30A3\u306F\u3001\u30EC\u30CE\u30DC\u306E100%\u5B50\u4F1A\u793E\u3002"@ja . . . . . "\u6469\u6258\u7F85\u62C9\u516C\u53F8\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AMotorola, Inc.\uFF09\u662F\u4E00\u9593\u7E3D\u90E8\u4F4D\u65BC\u7F8E\u570B\u7D39\u59C6\u5821\u7684\u96FB\u4FE1\u8A2D\u5099\u88FD\u9020\u5546\u30022011\u5E74\uFF0C\u6469\u6258\u7F85\u62C9\u62C6\u5206\u70BA\u5169\u5BB6\u7368\u7ACB\u7684\u516C\u53F8\u2014\u2014\u6469\u6258\u7F85\u62C9\u79FB\u52D5\u53CA\u6469\u6258\u7F85\u62C9\u7CFB\u7D71\u3002 \u6469\u6258\u7F85\u62C9\u7684\u696D\u52D9\u5305\u62EC\u8A2D\u8A08\u548C\u92B7\u552E\u7121\u7DDA\u7DB2\u7D61\u8A2D\u5099\uFF0C\u5982\u8702\u7AA9\u50B3\u8F38\u57FA\u7AD9\u548C\u4FE1\u865F\u653E\u5927\u5668\u3002\u6469\u6258\u7F85\u62C9\u7684\u5BB6\u5EAD\u548C\u5EE3\u64AD\u7DB2\u7D61\u7522\u54C1\u5305\u62EC\u6A5F\u9802\u76D2\u3001\u6578\u4F4D\u5F71\u50CF\u9304\u5F71\u6A5F\u4EE5\u53CA\u7DB2\u7D61\u8A2D\u5099\uFF0C\u5176\u7528\u9014\u5728\u65BC\u5F71\u50CF\u5EE3\u64AD\u3001\u96FB\u8166\u3001\u96FB\u8A71\u548C\u9AD8\u756B\u8CEA\u96FB\u8996\u3002\u5B83\u7684\u4F01\u696D\u548C\u653F\u5E9C\u5BA2\u6236\u4E3B\u8981\u5305\u62EC\u7121\u7DDA\u8A9E\u97F3\u548C\u5BEC\u5E36\u7CFB\u7D71\uFF0C\u7528\u65BC\u69CB\u5EFA\u5C08\u7528\u7DB2\u7D61\uFF0C\u4EE5\u53CA\u516C\u5171\u5B89\u5168\u901A\u4FE1\u7CFB\u7D71\uFF0C\u5982 Astro \u548C Dimetra\u3002 \u6B64\u5916\uFF0C\u6469\u6258\u7F85\u62C9\u500B\u4EBA\u901A\u8A0A\u90E8\u9580\u751F\u7522\u591A\u6B3E\u624B\u6A5F\uFF08DynaTAC\u3001MicroTAC\u3001StarTAC \u7B49\uFF09\uFF0C\u4F46\u9032\u5165\u667A\u80FD\u624B\u6A5F\u6642\u4EE3\u5F8C\uFF0C\u5E02\u5834\u4F54\u6709\u7387\u9072\u9072\u7121\u6CD5\u63D0\u5347\uFF0C\u76EE\u524D\u5DF2\u51FA\u552E\u667A\u6167\u578B\u624B\u6A5F\u696D\u52D9\u7D66\u4E88\u4E2D\u570B\u7684\u806F\u60F3\u96C6\u5718\u3002"@zh . . . . . . "Motorola was een Amerikaanse wielerploeg. Manager was Jim Ochowicz. De Motorola-ploeg werd opgericht in 1991 en was een voortzetting van de 7 Eleven-Hoonved-ploeg. De ploeg heeft zes jaar bestaan."@nl . . . . . "Motorola Inc. ([\u02CCmo\u028At\u0259\u02C8ro\u028Al\u0259]) \u2014 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0448\u043D\u044F \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043C\u0443\u043B\u044C\u0442\u0438\u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u043A\u043E\u0440\u043F\u043E\u0440\u0430\u0446\u0456\u044F \u0443 \u0433\u0430\u043B\u0443\u0437\u0456 \u043A\u043E\u043C\u0443\u043D\u0456\u043A\u0430\u0446\u0456\u0439 \u0456 \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u0456\u043A\u0438, \u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u043E\u0440 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u044C\u043E\u0445 \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043E\u043A \u0443 \u0446\u0456\u0439 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0456, \u0437\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0430 \u2014 \u043C\u043E\u0431\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0432'\u044F\u0437\u043A\u0443. \u0411\u0443\u043B\u0430 \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 25 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1928 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0443 \u0428\u0430\u0443\u043C\u0431\u0443\u0440\u0437\u0456, \u0448\u0442\u0430\u0442 \u0406\u043B\u043B\u0456\u043D\u043E\u0439\u0441 (\u0421\u0428\u0410). \u0412 1930 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0438\u043B\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u043E\u0431\u0456\u043B\u044C\u043D\u0435 \u0440\u0430\u0434\u0456\u043E \u0456 \u043C\u0435\u0440\u0435\u0436\u0456 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u043A\u0438. Motorola \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0438\u043B\u0430 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F, \u044F\u043A\u0435 \u0432 1969 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u043B\u043E \u043F\u0435\u0440\u0448\u0456 \u0441\u043B\u043E\u0432\u0430 \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0437 \u041C\u0456\u0441\u044F\u0446\u044F. \u0421\u0430\u043C\u0435 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0432\u0438\u0445\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u0436 \u0432 1983 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u043F\u0435\u0440\u0448\u043E\u0433\u043E \u0441\u0442\u0456\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0442\u0435\u043B\u0435\u0444\u043E\u043D\u0443, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043C\u043E\u0436\u043D\u0430 \u0431\u0443\u043B\u043E \u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u0442\u0438 \u0432 \u0440\u0443\u0446\u0456, \u0456 \u0437\u0430\u043F\u0443\u0441\u043A\u0443 \u043F\u043E\u0432\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E \u0446\u0438\u0444\u0440\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0442\u0435\u0445\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442\u0443 \u0442\u0435\u043B\u0435\u0431\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u043E\u0457 \u0447\u0456\u0442\u043A\u043E\u0441\u0442\u0456 (HDTV) \u0443 1990 \u0440. \u0443 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0456 \u043A\u043E\u043C\u0443\u043D\u0456\u043A\u0430\u0446\u0456\u0439 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u043B\u0430\u0441\u044F \u0440\u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0456\u044F."@uk . . . "L'\u00E9quipe cycliste Motorola, \u00E9tait une formation am\u00E9ricaine de cyclisme professionnel sur route."@fr . ""@en . . . . "2011-01-04"^^ . . . . . "20319"^^ . . . "Motorola, Inc."@de . . . "Split into Motorola Mobility and Motorola Solutions"@en . . "1928-09-25"^^ . . "Motorola, Inc. var ett amerikanskt elektronikf\u00F6retag, grundat 1928. F\u00F6retaget tillverkade ursprungligen mest bilradioapparater och har senare inriktat sig p\u00E5 utrustning f\u00F6r tele-, radio- och datakommunikation, mobiltelefoner, samt en stor m\u00E4ngd halvledarkomponenter. Motorola lanserade systemet Iridium f\u00F6r satellittelefoni, vilket blev ett ekonomiskt fiasko. Den 4 januari 2011 meddelade Motorola att f\u00F6retaget hade delats upp i tv\u00E5 enskilda f\u00F6retag, Motorola Mobility LLC och Motorola Solutions, Inc."@sv . . . . . . . "Arris Group"@en . . "Mobile phones"@en . "Split intoMotorola MobilityandMotorola Solutions"@en . . . . . . . . . . . . . "Motorola"@nl . . . . . . . . . . . . "1.2679E10"^^ . . . . . "Motorola, Inc. (/\u02CCmo\u028At\u0259\u02C8ro\u028Al\u0259/) dulu adalah sebuah perusahaan telekomunikasi multinasional yang berkantor pusat di , Amerika Serikat. Setelah merugi $4,3 milyar mulai tahun 2007 hingga 2009, perusahaan ini dibagi menjadi dua perusahaan publik independen, yakni Motorola Mobility dan Motorola Solutions pada tanggal 4 Januari 2011. Motorola Solutions secara umum dianggap sebagai penerus langsung dari Motorola, Inc., karena dalam skema pembagiannya, Motorola Mobility lah yang dipisah dari Motorola Inc. Motorola Mobility kemudian diakuisisi oleh Lenovo pada tahun 2014. Motorola merancang dan menjual peralatan jaringan nirkabel, seperti base transceiver station seluler dan penguat sinyal. Produk jaringan penyiaran dan rumah buatan Motorola meliputi set-top box, perekam video digital, dan peralatan jaringan yang digunakan untuk memungkinkan penyiaran video, telefoni komputer, dan televisi resolusi tinggi. Klien pemerintahan dan korporat dari Motorola terutama membeli sistem penyiaran dan suara nirkabel (digunakan untuk membangun jaringan pribadi), dan sistem komunikasi keselamatan publik, seperti dan . Bisnis tersebut (kecuali set-top box dan modem kabel) kini merupakan bagian dari Motorola Solutions. Google menjual Motorola Home (bekas bisnis kabel dari ) ke pada bulan Desember 2012 dengan harga US$2,35 milyar. Divisi perangkat telepon nirkabel dari Motorola merupakan pelopor di bidang telepon seluler. Juga dikenal sebagai Sektor Komunikasi Pribadi sebelum tahun 2004, divisi tersebut mempelopori \"telepon seluler\" dengan , \"telepon tutup\" dengan , dan \"telepon lipat\" dengan pada pertengahan dekade 1990-an. Divisi tersebut mencoba bangkit pada pertengahan dekade 2000-an dengan meluncurkan , namun akhirnya tetap kehilangan pangsa pasar pada akhir dekade 2000-an. Motorola kemudian fokus pada ponsel cerdas dengan menggunakan sistem operasi Android buatan Google. Ponsel pertama dengan versi terbaru dari Android 2.0 diluncurkan pada tanggal 2 November 2009 dengan nama (versi GSM diluncurkan sebulan kemudian, di Eropa, dengan nama Motorola Milestone). Divisi perangkat (bersama set-top box kabel dan modem kabel) kemudian dipisah menjadi perusahaan tersendiri dengan nama Motorola Mobility. Pada tanggal 22 Mei 2012, CEO Google, Larry Page mengumumkan bahwa Google telah sepakat untuk mengakuisisi Motorola Mobility. Pada tanggal 29 Januari 2014, CEO Google, Larry Page mengumumkan bahwa Motorola Mobility akan diakuisisi oleh Lenovo asal Tiongkok dengan harga US$2,91 milyar. Pada tanggal 30 Oktober 2014, Lenovo menyelesaikan pembelian Motorola Mobility dari Google."@in . "Motorola Cycling Team"@it . . . . . . . . . "2011-01-04"^^ . . . "Motorola"@eo . . "Motorola (wielerploeg)"@nl . . . "Motorola, Inc. byla nadn\u00E1rodn\u00ED telekomunika\u010Dn\u00ED spole\u010Dnost zalo\u017Een\u00E1 v Illinoissk\u00E9m (USA). Po finan\u010Dn\u00EDch ztr\u00E1t\u00E1ch mezi lety 2007\u20132009, kter\u00E9 dohromady p\u0159es\u00E1hly 4,3 miliardy, $ byla 4. ledna 2011 rozd\u011Blena do dvou samostatn\u00FDch ve\u0159ejn\u00FDch spole\u010Dnost\u00ED, (v roce 2014 odkoupena spole\u010Dnost\u00ED Lenovo) a , je\u017E je obecn\u011B pova\u017Eov\u00E1na za p\u0159\u00EDm\u00E9ho Motorola, Inc. Motorola vyr\u00E1b\u011Bla integrovan\u00E9 elektronick\u00E9 obvody, mobiln\u00ED telefony, termin\u00E1ly, vyv\u00EDjela bezdr\u00E1tov\u00E9 s\u00EDt\u011B a dal\u0161\u00ED za\u0159\u00EDzen\u00ED. Firma byla zn\u00E1ma i sv\u00FDmi procesory."@cs . . . . . . . . . . . . . . . "Motorola, Inc. (/\u02CCmo\u028At\u0259\u02C8ro\u028Al\u0259/) was an American multinational telecommunications company based in Schaumburg, Illinois, United States. After having lost $4.3 billion from 2007 to 2009, the company split into two independent public companies, Motorola Mobility and Motorola Solutions on January 4, 2011. Motorola Solutions is the legal successor to Motorola, Inc., as the reorganization was structured with Motorola Mobility being spun off. Motorola Mobility was acquired by Lenovo in 2014."@en . . . . . "Motorola, Inc. foi uma empresa de telecomunica\u00E7\u00F5es multinacional estadunidense fundada em 25 de setembro de 1928, baseada em Schaumburg, Illinois. Ap\u00F3s ter perdido 4,3 bilh\u00F5es de d\u00F3lares entre 2007 e 2009, a empresa foi dividida em duas empresas p\u00FAblicas independentes, a Motorola Mobility e a Motorola Solutions em 4 de janeiro de 2011. A Motorola Solutions \u00E9 considerada a sucessora direta da Motorola, Inc., sendo que a reorganiza\u00E7\u00E3o foi estruturada com a separa\u00E7\u00E3o da Motorola Mobility da empresa. A Motorola planejou e vendeu equipamentos de infraestrutura de redes sem fio como esta\u00E7\u00F5es base transmissoras de celular e amplificadores de sinal. Os produtos dom\u00E9sticos e para redes de radiodifus\u00E3o da Motorola inclu\u00EDam set-top boxes, gravadores de v\u00EDdeo digitais, e equipamento de rede usado para transmitir a transmiss\u00E3o de v\u00EDdeo, telefonia por computador, e televis\u00E3o de alta defini\u00E7\u00E3o. Seus consumidores empresariais e governamentais consistem principalmente de sistemas de voz sem fio e de banda larga (usados para criar redes privadas), e sistemas de comunica\u00E7\u00F5es p\u00FAblicos seguros como o e o Dimetra. Esses neg\u00F3cios hoje fazem parte da Motorola Solutions. A Google vendeu a Motorola Home (a antiga empresa de cabo General Instrument) para o em 2012. No dia 15 de agosto de 2011 foi anunciada a venda da Motorola Mobility para a Google por US$12,5 bilh\u00F5es. Em 22 de maio de 2014, o CEO da Google Larry Page anunciou a venda da Motorola Mobility para a empresa chinesa Lenovo, por cerca de U$3 bilh\u00F5es. A venda foi finalizada em 30 de outubro de 2014."@pt . "Motorola, Inc. byla nadn\u00E1rodn\u00ED telekomunika\u010Dn\u00ED spole\u010Dnost zalo\u017Een\u00E1 v Illinoissk\u00E9m (USA). Po finan\u010Dn\u00EDch ztr\u00E1t\u00E1ch mezi lety 2007\u20132009, kter\u00E9 dohromady p\u0159es\u00E1hly 4,3 miliardy, $ byla 4. ledna 2011 rozd\u011Blena do dvou samostatn\u00FDch ve\u0159ejn\u00FDch spole\u010Dnost\u00ED, (v roce 2014 odkoupena spole\u010Dnost\u00ED Lenovo) a , je\u017E je obecn\u011B pova\u017Eov\u00E1na za p\u0159\u00EDm\u00E9ho Motorola, Inc. Motorola vyr\u00E1b\u011Bla integrovan\u00E9 elektronick\u00E9 obvody, mobiln\u00ED telefony, termin\u00E1ly, vyv\u00EDjela bezdr\u00E1tov\u00E9 s\u00EDt\u011B a dal\u0161\u00ED za\u0159\u00EDzen\u00ED. Firma byla zn\u00E1ma i sv\u00FDmi procesory. Krom\u011B procesor\u016F pro po\u010D\u00EDta\u010De vyr\u00E1b\u011Bla Motorola procesory pro PDA, \u010Dipsety, flash pam\u011Bti, telekomunika\u010Dn\u00ED chipy, ale i kompletn\u00ED komunika\u010Dn\u00ED za\u0159\u00EDzen\u00ED jako mobiln\u00ED telefony. Vyr\u00E1b\u011Bla (resp. upravovala) tak\u00E9 protiradioloka\u010Dn\u00ED \u0159\u00EDzen\u00E9 st\u0159ely vzduch-zem\u011B AGM-122 Sidearm."@cs . . "Motorola, Inc."@en . . . . "Motorola"@eu . . . "Motorola, Inc. Amerikako Estatu Batuetan sortutako telekomunikazio eta elektronika enpresa multinazionala da. 1928an sortu zuten Paul eta Joseph Galvin anaiek Chicagon, hasiera batean garaiko irratiek bateriarekin funtzionatu ordez etxeko korronte elektrikoarekin funtzionarazteko. Irratiaren eboluzioan jardunda, enpresa walkie-talkien industrian murgildu zen, eta geroago telefono mugikorren aintzindari izatera pasa zen, izan ere, Motorolak lehenbiziko mugikorra sortu zuen, eta flip phone (tapa bisagradun telefonoa) izenaren patentea lortu zuen. Egoitza Chicago inguruko Schaumburg hirian dauka."@eu . . "Motorola"@fr . . . . "Motorola Inc. fue una empresa estadounidense especializada en la electr\u00F3nica y las telecomunicaciones, establecida en Schaumburg, Illinois, en las afueras de Chicago.\u200B En 2011, Motorola fue dividida en dos franquicias independientes una de la otra. Motorola Mobility naci\u00F3 como spin-off con el que fuera el brazo de Motorola en materia de tel\u00E9fonos, mientras que se qued\u00F3 con la parte de equipos como servidores y para redes de telecomunicaci\u00F3n despu\u00E9s del renombramiento del nombre original.\u200B Por eso el sucesor legal directo de Motorola es Motorola Solutions. En agosto de 2011, Motorola Mobility fue adquirida por Google por 12 500 millones de d\u00F3lares (aproximadamente),\u200B quien el 29 de enero de 2014 la vendi\u00F3 a la compa\u00F1\u00EDa china Lenovo por 2910 millones de d\u00F3lares cuando las patentes de Motorola pertenecen a Google.\u200B"@es . . . "Motorola \u2013 ameryka\u0144skie przedsi\u0119biorstwo telekomunikacyjne za\u0142o\u017Cone w 1928 roku, z siedzib\u0105 w na przedmie\u015Bciach Chicago (USA). By\u0142o sp\u00F3\u0142k\u0105 publiczn\u0105 notowan\u0105 na gie\u0142dzie nowojorskiej (NYSE) (od 26 maja 1946) (symbol gie\u0142dowy: MOT), a w przesz\u0142o\u015Bci tak\u017Ce tokijskiej (od pa\u017Adziernika 1988 do czerwca 2005) i Chicago Stock Exchange. 4 stycznia 2011 podzieli\u0142o si\u0119 na dwa przedsi\u0119biorstwa, Motorola Mobility i Motorola Solutions."@pl . "\u30E2\u30C8\u30ED\u30FC\u30E9\uFF08Motorola, Inc.\uFF09\u306F\u3001\u304B\u3064\u3066\u5B58\u5728\u3057\u305F\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u4F01\u696D\u3067\u3042\u308B\u3002 2011\u5E741\u67084\u65E5\u3092\u3082\u3063\u3066\u3001\u4E8C\u3064\u306E\u72EC\u7ACB\u3057\u305F\u516C\u958B\u4F1A\u793E\u3067\u3042\u308B\u30E2\u30C8\u30ED\u30FC\u30E9\u30FB\u30E2\u30D3\u30EA\u30C6\u30A3\u53CA\u3073\u30E2\u30C8\u30ED\u30FC\u30E9\u30FB\u30BD\u30EA\u30E5\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u30BA\u306B\u5206\u5272\u3055\u308C\u305F\u3002\u672C\u793E\u6240\u5728\u5730\u306F\u30B7\u30AB\u30B4\u8FD1\u90CA\u306E\u30A4\u30EA\u30CE\u30A4\u5DDE\u30B7\u30E3\u30F3\u30D0\u30FC\u30B0\u3067\u3042\u308A\u3001\u5206\u5272\u4EE5\u964D\u306F\u30E2\u30C8\u30ED\u30FC\u30E9\u30FB\u30BD\u30EA\u30E5\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u30BA\u304C\u5F15\u304D\u7D99\u3044\u3067\u3044\u308B\u3002\u306A\u304A\u3001\u30E2\u30C8\u30ED\u30FC\u30E9\u30FB\u30E2\u30D3\u30EA\u30C6\u30A3\u306F\u3001\u30EC\u30CE\u30DC\u306E100%\u5B50\u4F1A\u793E\u3002"@ja . . "Motorola, Inc. (/\u02CCmo\u028At\u0259\u02C8ro\u028Al\u0259/) dulu adalah sebuah perusahaan telekomunikasi multinasional yang berkantor pusat di , Amerika Serikat. Setelah merugi $4,3 milyar mulai tahun 2007 hingga 2009, perusahaan ini dibagi menjadi dua perusahaan publik independen, yakni Motorola Mobility dan Motorola Solutions pada tanggal 4 Januari 2011. Motorola Solutions secara umum dianggap sebagai penerus langsung dari Motorola, Inc., karena dalam skema pembagiannya, Motorola Mobility lah yang dipisah dari Motorola Inc. Motorola Mobility kemudian diakuisisi oleh Lenovo pada tahun 2014."@in . . "Motorola.svg"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Motorola, Inc. (/\u02CCmo\u028At\u0259\u02C8ro\u028Al\u0259/) was an American multinational telecommunications company based in Schaumburg, Illinois, United States. After having lost $4.3 billion from 2007 to 2009, the company split into two independent public companies, Motorola Mobility and Motorola Solutions on January 4, 2011. Motorola Solutions is the legal successor to Motorola, Inc., as the reorganization was structured with Motorola Mobility being spun off. Motorola Mobility was acquired by Lenovo in 2014. Motorola designed and sold wireless network equipment such as cellular transmission base stations and signal amplifiers. Motorola's home and broadcast network products included set-top boxes, digital video recorders, and network equipment used to enable video broadcasting, computer telephony, and high-definition television. Its business and government customers consisted mainly of wireless voice and broadband systems (used to build private networks), and, public safety communications systems like Astro and Dimetra. These businesses (except for set-top boxes and cable modems) are now part of Motorola Solutions. Google sold Motorola Home (the former General Instrument cable businesses) to the Arris Group in December 2012 for US$2.35 billion. Motorola's wireless telephone handset division was a pioneer in cellular telephones. Also known as the Personal Communication Sector (PCS) prior to 2004, it pioneered the \"mobile phone\" with DynaTAC, \"flip phone\" with the MicroTAC as well as the \"clam phone\" with the StarTAC in the mid-1990s. It had staged a resurgence by the mid-2000s with the RAZR, but lost market share in the second half of that decade. Later it focused on smartphones using Google's open-source Android mobile operating system. The first phone to use the newest version of Google's open source OS, Android 2.0, was released on November 2, 2009, as the Motorola Droid (the GSM version launched a month later, in Europe, as the Motorola Milestone). The handset division (along with cable set-top boxes and cable modems) was later spun off into the independent Motorola Mobility. On May 22, 2012, Google CEO Larry Page announced that Google had closed on its deal to acquire Motorola Mobility. On January 29, 2014, Google CEO Larry Page announced that pending closure of the deal, Motorola Mobility would be acquired by Chinese technology company Lenovo for US$2.91 billion (subject to certain adjustments). On October 30, 2014, Lenovo finalized its purchase of Motorola Mobility from Google."@en . . . . . . "La Motorola, nota in precedenza come 7-Eleven, \u00E8 stata una squadra maschile statunitense di ciclismo su strada, attiva nel professionismo dal 1985 al 1996. Fondata nel 1981 da come team dilettantistico, fu la prima squadra nordamericana a partecipare con regolarit\u00E0 alla grandi corse europee. Sponsorizzata prima da 7-Eleven (dal 1981 al 1990) e poi da Motorola (dal 1991 al 1996), ottenne i principali successi con Davis Phinney, Andrew Hampsten, vincitore di numerose gare tra cui il Giro d'Italia 1988, e poi con il giovane Lance Armstrong."@it . . . . . . . . . "Motorola"@ru . . . . . . . . . "Motorola Inc [mo\u028At\u0259\u02C8\u0279o\u028Al\u0259] mit Sitz in Schaumburg, Illinois, ist das Vorg\u00E4ngerunternehmen der durch seine Aufspaltung im Januar 2011 entstandenen Unternehmen Motorola Solutions und Motorola Mobility. Motorola war ein international t\u00E4tiger Hersteller elektronischer Systeme und Bauelemente mit den Schwerpunkten mobile Kommunikation, Netzwerke und eingebettete Systeme. 2014 kaufte Lenovo den Mobiltelefonhersteller Motorola von Google."@de . . "( \uBAA8\uD1A0\uB85C\uB77C\uC758 \uD734\uB300\uC804\uD654\uBD84\uC57C\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uBAA8\uD1A0\uB85C\uB77C \uBAA8\uBE4C\uB9AC\uD2F0 \uBB38\uC11C\uB97C, \uBAA8\uD1A0\uB85C\uB77C\uC758 \uC804\uBB38\uD1B5\uC2E0\uBD84\uC57C\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uBAA8\uD1A0\uB85C\uB77C \uC194\uB8E8\uC158\uC2A4 \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uBAA8\uD1A0\uB85C\uB77C \uC8FC\uC2DD\uD68C\uC0AC(\uC601\uC5B4: Motorola, Inc.)\uB294 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uC804\uC790 \uC81C\uD488 \uBC0F \uD1B5\uC2E0 \uC0B0\uC5C5\uAD00\uB828 \uAE30\uC5C5\uC774\uB2E4."@ko . . "\u00C9quipe cycliste Motorola"@fr . . . "Motorola, Inc. var ett amerikanskt elektronikf\u00F6retag, grundat 1928. F\u00F6retaget tillverkade ursprungligen mest bilradioapparater och har senare inriktat sig p\u00E5 utrustning f\u00F6r tele-, radio- och datakommunikation, mobiltelefoner, samt en stor m\u00E4ngd halvledarkomponenter. Motorola lanserade systemet Iridium f\u00F6r satellittelefoni, vilket blev ett ekonomiskt fiasko. Den 4 januari 2011 meddelade Motorola att f\u00F6retaget hade delats upp i tv\u00E5 enskilda f\u00F6retag, Motorola Mobility LLC och Motorola Solutions, Inc."@sv . . . . . "Motorola Inc. fue una empresa estadounidense especializada en la electr\u00F3nica y las telecomunicaciones, establecida en Schaumburg, Illinois, en las afueras de Chicago.\u200B En 2011, Motorola fue dividida en dos franquicias independientes una de la otra. Motorola Mobility naci\u00F3 como spin-off con el que fuera el brazo de Motorola en materia de tel\u00E9fonos, mientras que se qued\u00F3 con la parte de equipos como servidores y para redes de telecomunicaci\u00F3n despu\u00E9s del renombramiento del nombre original.\u200B Por eso el sucesor legal directo de Motorola es Motorola Solutions. En agosto de 2011, Motorola Mobility fue adquirida por Google por 12 500 millones de d\u00F3lares (aproximadamente),\u200B quien el 29 de enero de 2014 la vendi\u00F3 a la compa\u00F1\u00EDa china Lenovo por 2910 millones de d\u00F3lares cuando las patentes de Motoro"@es . "Motorola was een Amerikaanse wielerploeg. Manager was Jim Ochowicz. De Motorola-ploeg werd opgericht in 1991 en was een voortzetting van de 7 Eleven-Hoonved-ploeg. De ploeg heeft zes jaar bestaan."@nl . . "Tablet computers"@en . "Motorola, Inc. estis usona transnacia telekomunika firmao fondita en la 25a de Septembro, 1928, kun sidejo en Schaumburg, Ilinojso. Post perdi 4.3 mil milionojn da usonaj dolaroj en 2007 \u011Dis 2009, la kompanio disi\u011Dis en du sendependaj publikaj kompanioj, nome Motorola Mobility kaj Motorola Solutions la 4an de Januaro, 2011. Motorola Inc. estis renomita Motorola Solutions kaj estas jure la rekta sukcedanto de la origina kompanio post la apartigo disde Motorola Mobility. Motorola Mobility estis vendita al Google en 2012, kaj siavice akirita de \u0109ina kompanio en 2014."@eo . "Cambium Networks"@en . "Motorola Inc. is een Amerikaanse multinationale onderneming op het gebied van communicatietechnologie. Begin 2011 werd het bedrijf gesplitst in Motorola Mobility en Motorola Solutions."@nl . . . "Motorola"@it . . . . . . . . "La Motorola, nota in precedenza come 7-Eleven, \u00E8 stata una squadra maschile statunitense di ciclismo su strada, attiva nel professionismo dal 1985 al 1996. Fondata nel 1981 da come team dilettantistico, fu la prima squadra nordamericana a partecipare con regolarit\u00E0 alla grandi corse europee. Sponsorizzata prima da 7-Eleven (dal 1981 al 1990) e poi da Motorola (dal 1991 al 1996), ottenne i principali successi con Davis Phinney, Andrew Hampsten, vincitore di numerose gare tra cui il Giro d'Italia 1988, e poi con il giovane Lance Armstrong. Nel 1997 la 7-Eleven \u00E8 stata introdotta nella , prima e unica squadra finora ad ottenere questo riconoscimento."@it . "1.1851E10"^^ . . "Motorola Inc. (\u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0441\u044F \u041C\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043B\u0430 \u0438\u043D\u043A\u043E\u0440\u043F\u043E\u0440\u0435\u0439\u0442\u0435\u0434) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F, \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0432\u0448\u0430\u044F \u0432 \u0441\u0432\u043E\u0451 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043B\u0438\u0434\u0435\u0440\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0433\u0440\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0442\u0435\u043B\u0435\u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u0439 \u0438 \u0432\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C. \u0412 2010 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B\u0430 110 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0432 \u0441\u043F\u0438\u0441\u043A\u0435 Fortune 500 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0432 \u0421\u0428\u0410. \u0413\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u0439 \u043E\u0444\u0438\u0441 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u043B\u0441\u044F \u0432 \u0428\u043E\u043C\u0431\u0435\u0440\u0433\u0435, \u043D\u0435\u043F\u043E\u0434\u0430\u043B\u0451\u043A\u0443 \u043E\u0442 \u0427\u0438\u043A\u0430\u0433\u043E, \u0448\u0442\u0430\u0442 \u0418\u043B\u043B\u0438\u043D\u043E\u0439\u0441 (\u0421\u0428\u0410). \u0412 2011 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0430 \u043D\u0430 Motorola Solutions \u0438 Motorola Mobility. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u044F\u044F \u0437\u0430\u0442\u0435\u043C \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043F\u043E\u0433\u043B\u043E\u0449\u0435\u043D\u0430 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438 Google \u0438 Lenovo."@ru . . "( \uBAA8\uD1A0\uB85C\uB77C\uC758 \uD734\uB300\uC804\uD654\uBD84\uC57C\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uBAA8\uD1A0\uB85C\uB77C \uBAA8\uBE4C\uB9AC\uD2F0 \uBB38\uC11C\uB97C, \uBAA8\uD1A0\uB85C\uB77C\uC758 \uC804\uBB38\uD1B5\uC2E0\uBD84\uC57C\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uBAA8\uD1A0\uB85C\uB77C \uC194\uB8E8\uC158\uC2A4 \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uBAA8\uD1A0\uB85C\uB77C \uC8FC\uC2DD\uD68C\uC0AC(\uC601\uC5B4: Motorola, Inc.)\uB294 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uC804\uC790 \uC81C\uD488 \uBC0F \uD1B5\uC2E0 \uC0B0\uC5C5\uAD00\uB828 \uAE30\uC5C5\uC774\uB2E4."@ko . "L'\u00E9quipe cycliste Motorola, \u00E9tait une formation am\u00E9ricaine de cyclisme professionnel sur route."@fr . . . "Motorola"@sv . . . . . . . . . . . . "59480"^^ . . . . . . . . . . "Motorola (bis 1990 7-Eleven) war eine US-amerikanische Profi-Radsportmannschaft. Das Team wurde 1981 von Jim Ochowicz als erstes Profi-Team der USA im Radsport unter dem Namen des damaligen Hauptsponsors 7-Eleven gegr\u00FCndet. 1985 deb\u00FCtierte das Team mit der Teilnahme am Giro d\u2019Italia im europ\u00E4ischen Radsport. Mit Andrew Hampsten konnte die Mannschaft eine Giro-Etappe gewinnen. Ein Jahr sp\u00E4ter folgte die erste Teilnahme des 7-Eleven-Teams bei der Tour de France 1986. Bei dem Rennen konnte der Kanadier Alex Stieda als erster Nordamerikaner das Gelbe Trikot \u00FCberziehen, Davis Phinney gewann als erster Amerikaner eine Etappe der Tour de France. Im folgenden Jahr gelang 7-Eleven mit dem Gesamtsieg von Andrew Hampsten beim Giro d\u2019Italia der gr\u00F6\u00DFte Erfolg. Nach dem Ausstieg des bisherigen Sponsors \u00FCbernahm Motorola, ein US-Elektronikkonzern, 1991 das Sponsoring. Als sportliche Leiter in dieser Zeit fungierten u. a. Hennie Kuiper und der f\u00FCnfmalige Eisschnelllauf-Olympiasieger Eric Heiden. Lance Armstrong begann seine Profikarriere 1992 bei Motorola und gewann schon ein Jahr sp\u00E4ter seine erste Etappe bei der Tour de France sowie \u00FCberraschend die Stra\u00DFen-Weltmeisterschaften. In den darauffolgenden Jahren wurden George Hincapie, Bobby Julich, Kevin Livingston und Axel Merckx verpflichtet. 1995 verungl\u00FCckte der junge Italiener Fabio Casartelli, 1992 Gewinner des olympischen Stra\u00DFenrennens, durch einen Sturz bei der Tour de France t\u00F6dlich. Bei der n\u00E4chsten Etappe fuhr die gesamte Motorola-Mannschaft als Zeichen des Respekts vor dem Hauptfeld nebeneinander ins Ziel. Lance Armstrong gewann im Herbst des gleichen Jahres die Cl\u00E1sica San Sebasti\u00E1n. Nach der Saison 1996 beendete Motorola sein Radsportengagement. George Hincapie wechselte daraufhin zum neu entstehenden amerikanischen Profiteam US Postal. Lance Armstrong und Bobby Julich wechselten zu \u00C9quipe Cofidis. Das Vorg\u00E4ngerteam 7-Eleven wurde 1997 in die United States Bicycling Hall of Fame aufgenommen als erstes US-Profi-Radteam, das erfolgreich Rennen in Europa bestritt."@de . . . . . . . "Mobile Phone Devices"@en . . . . . . . "Freescale Semiconductor"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "Motorola"@in . . "Motorola (Radsportteam)"@de . . . "Motorola"@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Motorola (equip ciclista)"@ca . . "Motorola"@cs . . . . "Motorola, Inc. estis usona transnacia telekomunika firmao fondita en la 25a de Septembro, 1928, kun sidejo en Schaumburg, Ilinojso. Post perdi 4.3 mil milionojn da usonaj dolaroj en 2007 \u011Dis 2009, la kompanio disi\u011Dis en du sendependaj publikaj kompanioj, nome Motorola Mobility kaj Motorola Solutions la 4an de Januaro, 2011. Motorola Inc. estis renomita Motorola Solutions kaj estas jure la rekta sukcedanto de la origina kompanio post la apartigo disde Motorola Mobility. Motorola Mobility estis vendita al Google en 2012, kaj siavice akirita de \u0109ina kompanio en 2014. Motorola dezajnis kaj vendis ekipa\u0135on de sendrata reto kiel stacioj por po\u015Dtelefona elsendo kaj signal-amplifiloj. Inter la hejmaj kaj elsendaj produktoj de reto de Motorola estas televidaj senkodigiloj, ciferecaj videoregistriloj, kaj reta ekipa\u0135o uzata por ebligi videoelsendon, komputila telefonio, kaj altdifina televido. Ties negocoj kaj registaraj klientoj konsistis \u0109efe el senkabla vo\u0109o kaj lar\u011Dbendaj sistemoj (uzitaj por konstrui privatajn retojn), kaj publikaj sekurec-komunikadaj sistemoj kiel Astro kaj Dimetra. Tiuj negocoj (escepte \u0109e televidaj senkodigiloj, senkablaj retoj, kaj kablaj modemojs) estas nune parto de Motorola Solutions. Google vendis Motorola Home (iama kablonegoco General Instrument) al Arris Group en Decembro 2012 kontra\u016D 2.35 mil milionoj da usonaj dolaroj."@eo . . . . . . . . . . "Network Home Solutions"@en . "500"^^ . "Motorola Inc. is een Amerikaanse multinationale onderneming op het gebied van communicatietechnologie. Begin 2011 werd het bedrijf gesplitst in Motorola Mobility en Motorola Solutions."@nl . . . . . . "Motorola fue un equipo ciclista estadounidense profesional patrocinado por la empresa de electr\u00F3nica y comunicaciones Motorola Inc., que particip\u00F3 en carreras internacionales entre 1991 y 1996. El equipo se form\u00F3 a partir de la formaci\u00F3n norteamericana 7-Eleven, heredando parte de la plantilla y del cuerpo t\u00E9cnico, con como m\u00E1nager del equipo y No\u00EBl Dejonckheere y Eric Heiden como directores deportivos.\u200B"@es . . . .