. . . . . . . . . . . . . . . . "1553321"^^ . "1110705796"^^ . . . . . "Mordecai Mokiach"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Mordecai Mokiach (Eisenstadt, also Mordechai Ben Hayyim of Eisenstadt) (c. 1650 in Alsace \u2013 May 18, 1729 in Pressburg) was a Jewish Sabbatean prophet and Messiah claimant. The death of Sabbatai Zevi (1676) seems to have encouraged his followers, who claimed that he had returned to his heavenly abode and would come back in three years to finish his \"Messianic\" task. This doctrine was preached by Mordecai, who, through his ascetic life, his eloquence, and his commanding appearance, won many followers. Italian kabbalists, among them Behr Perlhefter, the first Maggid in the study hall of Abraham Rovigo, and , rabbi of Reggio, called him to Italy about 1678, where he was very popular for a time. Something, perhaps fear of the Inquisition, forced him to leave Italy, where he had begun to announce himself as the Messiah. He traveled as a preacher through Austria, Germany, and Poland, and finally returned to Hungary, where he seems to have lived a quiet life, as nothing further is known of him. His son, , an eminent Talmudist, died in Pressburg on December 7, 1742; the latter's sons were and , known also as Isaiah Pick."@en . . . . . . . "\u041C\u043E\u0440\u0434\u0435\u043A\u0430\u0439 \u041C\u043E\u043A\u0456\u0430\u043A \u2014 \u0454\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u00AB\u043F\u0440\u043E\u0440\u043E\u043A\u00BB \u0442\u0430 \u043B\u0436\u0435-\u041C\u0435\u0441\u0456\u044F; \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0438\u0432\u0441\u044F \u0432 \u0415\u043B\u044C\u0437\u0430\u0441\u0456 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 1650 \u0440\u043E\u043A\u0443; \u043F\u043E\u043C\u0435\u0440 \u0443 \u041F\u0440\u0435\u0441\u0431\u0443\u0440\u0437\u0456 18 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1729 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u041F\u043E\u0447\u0435\u0441\u043D\u0438\u0439 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u044F\u043D\u0438\u043D \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0410\u0439\u0437\u0435\u043D\u0448\u0442\u0430\u0434\u0442. \u0421\u043C\u0435\u0440\u0442\u044C \u0421\u0430\u0431\u0431\u0430\u0442\u0430\u044F \u0426\u0435\u0432\u0456 (1676) \u0441\u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D\u0438\u043B\u0430 \u043F\u043E\u044F\u0432\u0443 \u0432\u0456\u0440\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432 \u0442\u0435, \u0449\u043E \u0432\u0456\u043D \u0437\u043D\u0456\u0441\u0441\u044F \u0434\u043E \u0441\u0432\u043E\u0454\u0457 \u043D\u0435\u0431\u0435\u0441\u043D\u043E\u0457 \u043E\u0431\u0438\u0442\u0435\u043B\u0456 \u0439 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u043D\u0435\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437\u0430 \u0442\u0440\u0438 \u0440\u043E\u043A\u0438, \u0449\u043E\u0431 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0442\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0457 \u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438 \u041C\u0435\u0441\u0456\u0457 \u043D\u0430 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0456. \u0426\u0435 \u0432\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u043E\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u0443\u0432\u0430\u0432 \u041C\u043E\u043A\u0456\u0430\u043A, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043D\u0430\u0431\u0443\u0432 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0437\u0430 \u0441\u0432\u0456\u0439 \u0430\u0441\u043A\u0435\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0441\u043F\u043E\u0441\u0456\u0431 \u0436\u0438\u0442\u0442\u044F \u0439 \u043B\u0456\u0434\u0435\u0440\u0441\u044C\u043A\u0456 \u044F\u043A\u043E\u0441\u0442\u0456. \u0411\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 1678 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0432\u0456\u043D \u043D\u0430\u0431\u0443\u0432 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0432 \u0406\u0442\u0430\u043B\u0456\u0457 \u043D\u0430 \u0434\u0435\u044F\u043A\u0438\u0439 \u0447\u0430\u0441. \u041D\u0435\u0432\u0434\u043E\u0432\u0437\u0456, \u043C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u043E \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0445 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0456\u043D\u043A\u0432\u0456\u0437\u0438\u0446\u0456\u0454\u044E, \u0432\u0456\u043D \u0437\u0430\u043B\u0438\u0448\u0438\u0432 \u0406\u0442\u0430\u043B\u0456\u044E, \u0434\u0435 \u0432\u0456\u043D \u0443\u0436\u0435 \u043F\u043E\u0447\u0438\u043D\u0430\u0432 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u043E\u043D\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u044F\u043A \u041C\u0435\u0441\u0456\u044E. \u0412\u0456\u043D \u043F\u043E\u0434\u043E\u0440\u043E\u0436\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0456 \u043F\u0440\u043E\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0432 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u0457, \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0456 \u0442\u0430 \u041F\u043E\u043B\u044C\u0449\u0456, \u0456, \u0437\u0440\u0435\u0448\u0442\u043E\u044E, \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u0432\u0441\u044F \u0434\u043E \u0423\u0433\u043E\u0440\u0449\u0438\u043D\u0438, \u0434\u0435 \u0436\u0438\u0432 \u0441\u043F\u043E\u043A\u0456\u0439\u043D\u043E, \u0456 \u0432\u0456\u0434\u0442\u043E\u0434\u0456 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u043F\u0440\u043E \u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0432\u0436\u0435 \u043D\u0435\u043C\u0430\u0454. \u0419\u043E\u0433\u043E \u0441\u0438\u043D, \u042E\u0434\u0430 \u041B\u0435\u0431 \u041C\u043E\u043A\u0456\u0430\u043A, \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043D\u0438\u0439 \u0422\u0430\u043B\u043C\u0443\u0434\u0438\u0441\u0442, \u043F\u043E\u043C\u0435\u0440 \u0443 \u041F\u0440\u0435\u0441\u0431\u0443\u0440\u0437\u0456 7 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1742 \u0440\u043E\u043A\u0443."@uk . . . . . "\u041C\u043E\u0440\u0434\u0435\u043A\u0430\u0439 \u041C\u043E\u043A\u0456\u0430\u043A"@uk . . . . . . . . . . . . "3155"^^ . . . "Mordecai Mokiach (Eisenstadt, also Mordechai Ben Hayyim of Eisenstadt) (c. 1650 in Alsace \u2013 May 18, 1729 in Pressburg) was a Jewish Sabbatean prophet and Messiah claimant. The death of Sabbatai Zevi (1676) seems to have encouraged his followers, who claimed that he had returned to his heavenly abode and would come back in three years to finish his \"Messianic\" task. This doctrine was preached by Mordecai, who, through his ascetic life, his eloquence, and his commanding appearance, won many followers. Italian kabbalists, among them Behr Perlhefter, the first Maggid in the study hall of Abraham Rovigo, and , rabbi of Reggio, called him to Italy about 1678, where he was very popular for a time. Something, perhaps fear of the Inquisition, forced him to leave Italy, where he had begun to announc"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041C\u043E\u0440\u0434\u0435\u043A\u0430\u0439 \u041C\u043E\u043A\u0456\u0430\u043A \u2014 \u0454\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u00AB\u043F\u0440\u043E\u0440\u043E\u043A\u00BB \u0442\u0430 \u043B\u0436\u0435-\u041C\u0435\u0441\u0456\u044F; \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0438\u0432\u0441\u044F \u0432 \u0415\u043B\u044C\u0437\u0430\u0441\u0456 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 1650 \u0440\u043E\u043A\u0443; \u043F\u043E\u043C\u0435\u0440 \u0443 \u041F\u0440\u0435\u0441\u0431\u0443\u0440\u0437\u0456 18 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1729 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u041F\u043E\u0447\u0435\u0441\u043D\u0438\u0439 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u044F\u043D\u0438\u043D \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0410\u0439\u0437\u0435\u043D\u0448\u0442\u0430\u0434\u0442. \u0421\u043C\u0435\u0440\u0442\u044C \u0421\u0430\u0431\u0431\u0430\u0442\u0430\u044F \u0426\u0435\u0432\u0456 (1676) \u0441\u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D\u0438\u043B\u0430 \u043F\u043E\u044F\u0432\u0443 \u0432\u0456\u0440\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432 \u0442\u0435, \u0449\u043E \u0432\u0456\u043D \u0437\u043D\u0456\u0441\u0441\u044F \u0434\u043E \u0441\u0432\u043E\u0454\u0457 \u043D\u0435\u0431\u0435\u0441\u043D\u043E\u0457 \u043E\u0431\u0438\u0442\u0435\u043B\u0456 \u0439 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u043D\u0435\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437\u0430 \u0442\u0440\u0438 \u0440\u043E\u043A\u0438, \u0449\u043E\u0431 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0442\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0457 \u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438 \u041C\u0435\u0441\u0456\u0457 \u043D\u0430 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0456. \u0426\u0435 \u0432\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u043E\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u0443\u0432\u0430\u0432 \u041C\u043E\u043A\u0456\u0430\u043A, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043D\u0430\u0431\u0443\u0432 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0437\u0430 \u0441\u0432\u0456\u0439 \u0430\u0441\u043A\u0435\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0441\u043F\u043E\u0441\u0456\u0431 \u0436\u0438\u0442\u0442\u044F \u0439 \u043B\u0456\u0434\u0435\u0440\u0441\u044C\u043A\u0456 \u044F\u043A\u043E\u0441\u0442\u0456. \u0411\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 1678 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0432\u0456\u043D \u043D\u0430\u0431\u0443\u0432 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0432 \u0406\u0442\u0430\u043B\u0456\u0457 \u043D\u0430 \u0434\u0435\u044F\u043A\u0438\u0439 \u0447\u0430\u0441. \u041D\u0435\u0432\u0434\u043E\u0432\u0437\u0456, \u043C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u043E \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0445 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0456\u043D\u043A\u0432\u0456\u0437\u0438\u0446\u0456\u0454\u044E, \u0432\u0456\u043D \u0437\u0430\u043B\u0438\u0448\u0438\u0432 \u0406\u0442\u0430\u043B\u0456\u044E, \u0434\u0435 \u0432\u0456\u043D \u0443\u0436\u0435 \u043F\u043E\u0447\u0438\u043D\u0430\u0432 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u043E\u043D\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u044F\u043A \u041C\u0435\u0441\u0456\u044E. \u0412\u0456\u043D \u043F\u043E\u0434\u043E\u0440\u043E\u0436\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0456 \u043F\u0440\u043E\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0432 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u0457, \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0456 \u0442\u0430 \u041F\u043E\u043B\u044C\u0449\u0456, \u0456, \u0437\u0440\u0435\u0448\u0442\u043E\u044E, \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u0432\u0441\u044F \u0434\u043E \u0423\u0433\u043E\u0440\u0449\u0438\u043D\u0438, \u0434\u0435 \u0436\u0438\u0432 \u0441\u043F\u043E\u043A\u0456\u0439\u043D\u043E, \u0456 \u0432\u0456\u0434\u0442\u043E\u0434\u0456 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u043F\u0440\u043E \u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0432\u0436\u0435 \u043D\u0435\u043C\u0430\u0454. \u0419\u043E\u0433\u043E \u0441\u0438\u043D, \u042E\u0434\u0430 \u041B"@uk . . . . . . . . . .